áÌÅéï ùÑÄðÌÅé àÂøÈéåÉú 

 

à 

îÄçåÌõ éÈùÑåÌã àåÉéÅá åÌúÀùÒÇëÌÆì çÆøÆá, 

éÇäÂøÉñ çåÉîåÉú åÈçÅì åÄé÷ÇøÀ÷Åø ÷Äéø, 

øÈòÈá åÈðÆâÆó åÌîÀãÈðÄéí îÄ÷ÌÆøÆá – 

äÇòåÉã ìÈëÆí úÌÄ÷ÀåÈä ìÇöÌÄéì äÈòÄéø? 

åÄéäÄé îÈä, äÄúÀàÇæÌÀøåÌ ëÌÉì àÂùÑÆø ôÌÄâÌÀøåÌ, 

àÇîÌÀöåÌ ëÉçÇ åÌùÑÀàÅøÄéú çÅîåÉú çÄâÀøåÌ, 

ëÌÄé àåÉé àåÉé ìÈëÆí, àåÉé ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, 

àÄí ðÈôÉì úÌÄôÌÉì áÌÄéãÅé äÈøåÉîÈéÄí. 

 

ùÑÄçÆúÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄé ìÉà ìÄîÌÀãåÌêÈ 

ìÆàÀñÉø îÄìÀçÈîÈä áÌÄúÀáåÌðÈä åÈãÇòÇú, 

ëÌÉç åÌîÀøÄé-ðÆôÆùÑ îÇä-éÌåÉòÄéìåÌêÈ 

àÄí àÅéï úÌÇçÀáÌËìåÉú ùÒÈø, àÄí àÅéï îÄùÑÀîÈòÇú 

ëÌÇîÌÈä îÅàåÉú ùÑÈðÄéí îåÉøÄéí àÄùÌÑÀøåÌêÈ, 

ëÌåÉðÀðåÌ áÈúÌÅé-îÄãÀøÈùÑ – åÌîÈä äåÉøåÌêÈ? 

äåÉøåÌêÈ ìÄùÑÀîåÉø øåÌçÇ, ìÇçÂøåÉùÑ àÆáÆï, 

ìÇçÂùÒåÉó îÇéÄí áÌÇëÌÀáÈøÈä, ìÈãåÌùÑ úÌÆáÆï. 

 

äåÉøåÌêÈ äÈäÌ ìÇäÂìåÉêÀ ðÆâÆã äÇçÇéÌÄéí, 

äÄñÌÈâÅø áÌÈãÈã áÌÄâÀãÈøÄéí åÌáÀçåÉîåÉú, 

ìÄäÀéåÉú îÅú áÌÈàÈøÆõ, çÇé áÌÇùÌÑÈîÇéÄí 

åÌáÀäÈ÷Äéõ ìÇçÂìåÉí åÌìÀãÇáÌÅø áÌÇçÂìåÉîåÉú; 

åÌáÀëÅï ðÈñ ìÅçÆêÈ, ðÈáÀ÷Èä øåÌçÆêÈ, 

çÂîÇøÀîÀøåÌ îÅòÆéêÈ, éÈáÅùÑ ëÌÉçÆêÈ, 

àÇáÀ÷Çú ñåÉôÀøÄéí åÇòÂìÅé ùÒÄéçÇ îÄìÌÀàåÌêÈ 

åÌëÀçÈðåÌè çÇé ìÇãÌÉøåÉú äÄöÌÄéâåÌêÈ. 

 

äåÉøåÌêÈ ìÇòÀìÄéí òÇéï îÄï äÇúÌÀáåÌðÈä 

– îÇòÀéÇï ëÌÈì îåÉòÄéì, îÄùÒÀâÌÈá áÌÄéîÅé ÷ÈøÆõ – 

ìÄéöåÉø òÈîÈì òÇì çÉ÷, ùÑÈåÀà òÇì àÁîåÌðÈä 

åÌìÀäÇ÷ÀùÑÄéçÇ ìÄáÌÀêÈ îÅçÇéÌÅé àÈøÆõ; 

àÇêÀ ìÉà äåÉøåÌêÈ çÂøùÑÆú åÌîÇçÂùÑÈáÆú 

áÌÈä éÄëÌåÉï òÇí òÈæ, áÌÈäÌ àÆøÆõ ðåÉùÑÈáÆú, 

åÇúÌÄîÌÈìÅà àÇøÀöÀêÈ ãÌÄéðÄéí åÌñÀéÈâÄéí 

ëÌÄîÀöåÌìÈä àÅéï îÇéÄí äÇîÌÀìÅàÈä ãÈâÄéí. 

 

áÌÇòÂìÄéÌÇú áÌÆï-âÌåÌøÀéåÉï ðåÉòÂãåÌ åÈáÈàåÌ – 

äÇòÇì öÈøÀëÅé äÇîÌÀìåÌëÈä ùÒÈîåÌ òÅéðÈí? 

ùÑÈí çÆøÆá áÌÇéÌÈã äÂìÈëåÉú ÷ÈáÈòåÌ: 

"àÅéï ÷åÉøÄéï... àÅéï ôÌåÉìÄéï... àÅéï ùÑåÉúÄéï éÅéðÈí"... 

åÌâÀæÅøåÉú àÂçÅøåÉú àÅéï áÌÈí úÌåÉòÆìÆú 

áÌÄéîÅé öÇø åÌ÷ÀøÈá ìÈòÈí åÌìÀîÄîÀùÑÆìÆú; 

ìÉà éÈñÀãåÌ ìÄðÀòÈøÆéêÈ áÌÅéú-äÇëÌÀðÆñÆú 

ìÇîÌÀãÈí èÇëÀñÄéñÅé îÄìÀçÈîÈä åÈ÷ÈùÑÆú. 

 

ìÉà âÄãÌÀìåÌ ùÒÈøÅé öÈáÈà úÌÉôÀùÒÅé îÄìÀçÈîÈä, 

ìÉà äÄôÀøÄéçåÌ áÈêÀ ëÌÈì îÇòÂùÒÅä îÇçÂùÑÈáÆú. 

áÌÄâÀáåÌøÇú áÌÈðÆéêÈ ìåÉáÀùÑÅé ÷ÄðÀàÈä åÌðÀ÷ÈîÈä 

åÌáÀàÇäÂáÈúÈí àÆì àÇøÀöÈí äÈòÇæÌÈä îÄîÌÈåÆú 

ìåÌ ìÇòÂøåÉêÀ îÄìÀçÈîÈä áÌÈùÌÒÈãÆä äÅáÄéðåÌ 

åÌîÀëåÉðåÉú åÌëÀìÅé äÇ÷ÌÀøÈá ìåÌ äÅëÄéðåÌ 

àåÌìÇé òÇì àåÉéÀáÆéêÈ âÌÈáÇøÀúÌÈ àÈúÌÈä 

åÌîÇôÌÇìÀúÌÀêÈ ìÉà âÈãÀìÈä ëÌÈîåÉäÈ òÈúÌÈä. 

 

òÇúÌÈä éÄâÀáÌÇø àåÉéÅá éÇòÇì çåÉîÈúÈä, 

ëÌÈì âÌÄáÌåÉøÆéêÈ ðÄâÌÈôåÌ, ðÄñÀçÈôåÌ; 

åÌëÀáÈø ôÌÈøÈõ áÌÈòÄéø åÄéùÑÄéúÈäÌ áÌÈúÈä – 

ùÑåÌø, àÆì äÇäÇøÀàÅì äÇæÌÅãÄéí éÄùÑÀàÈôåÌ! 

ðÅçÈìÀöÈä, ðÄìÌÈçÂîÈä òÇã áÌÉà ÷ÄöÌÅðåÌ! 

çÆøÆá ìÇàãÉðÈé åÌìÀáÅéú îÄ÷ÀãÌÈùÑÅðåÌ!! 

ëÌÄé àåÉé ìÈðåÌ àåÉé, àåÉé ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, 

àÄí ðÈôÉì úÌÄôÌÉì áÌÄéãÅé äÈøåÉîÈéÄí! 

 

 

á 

ùÑÈìåÉí ìÈêÀ, îÈøÀúÈä úÌÇîÌÈúÄé, òÇã ðÅöÇç! 

äÄðÀðÄé ùÑÈá ìÇ÷ÌÀøÈá ëÌÄé ðÄøÀôÌÈà äÇôÌÆöÇò. 

ùÈí èÄéèåÉñ éÀäåÉúÅú, éÇøÀáÌÆä ùÑÉã åÈøÆöÇç; 

äÈáÄé ìÄé ðÄùÑÀ÷Äé, àÇì úÌÄáÀëÌÄé, îÇä áÌÆöÇò? 

àÁäÈáÄéðÄé åÌáÇòÂãÄé äÄúÀôÌÇìÌÈìÄé, 

àÇêÀ àÇì ðÈà úÌÈîÅøÄé, ìÄáÀëÌåÉú çÂãÈìÄé. 

 

ìÅêÀ, ùÑÄîÀòåÉï ãÌåÉãÄé, ìÅê åÌðÀäÇâ çÅéìÆêÈ! 

éÈ÷Èø øÆâÇò îÄôÌÈæ – îÇäÂøÈä åÈìÅëÈä. 

òÅéðÅé àÆøÆõ îåÉìÇãÀúÌÅðåÌ òÈìÆéêÈ; 

àÇì úÌÄãÀàÇâ ìÄé! îÈä øÈàÄéúÈ òÇì ëÌÈëÈä? 

àÈáÄé âÌÇí àÇçÇé îåÌ÷ÈòÄéí øÈàÄéúÄé, 

ëÌÈì áÌÄòåÌúÅé îÈåÆú ìÄøÀàåÉú ðÄñÌÄéúÄé! 

äÇéÌåÉí éÄôÀðÆä, éÄðÌÈèåÌ öÄìÀìÅé òÈøÆá – 

ùÑÄîÀòÈä ùÑÇàÂâÇú äÇöÌÈø, ëÌÈì ìÅá îÇçÂøÆãÆú; 

àÂàÇæÌÆøÀêÈ ðÄùÑÀ÷ÀêÈ, äÅà ìÈêÀ äÇçÆøÆá, 

çÆøÆá ìÇàãÉðÈé åÌìÀàÆøÆõ îåÉìÆãÆú! – 

ãÌÄáÌÀøÈä åÌëÀîåÉ àÅùÑ ðÆäÆôÀëåÌ ôÈðÆéäÈ 

åÌîÀèÇø âÌÆùÆí ôÌÈøÇõ îÄîÀ÷åÉø òÅéðÆéäÈ. 

 

åÌøÀâÈòÄéí îÄñÀôÌÈø, àÄéùÑ àÈçÄéå çÄáÌÅ÷åÌ, 

àÄîÌÀöåÌ àÆì ìÄáÌÈí åÌáÀëÈì òÉæ ðÄùÌÑÅ÷åÌ: 

"ùÑÈìåÉí øÈá ìÈêÀ, îÈøÀúÈä çÆîÀãÌÇú òÅéðÈéÄí!" – 

"ùÑÈìåÉí ìÈêÀ, ùÑÄîÀòåÉï, òÇã áÌÄìÀúÌÄé ùÑÈîÈéÄí!" 

åÌáÀìÅá ÷ÈøåÌòÇ çÄéùÑ ðÄúÌÇ÷ äÇðÌÈòÇø 

åÌìÀçÇéÌÄéí åÌìÀîÈåÆú éÈøÇã äÇùÌÑÈòÇø. 

 

òÇéÄï øÉàÈä! äÂøÈàÄéú àÅìÌÆä äÇãÌÀîÈòåÉú? 

äÇúÀùÒÄéîÄéï áÌÇðÌÉàã àåÉ ìÇùÌÑÈåÀà æÈøÈîåÌ? 

åÌîÈä àÇçÂøÄéú ùÑåÉôÀëÅéäÆï? äÇéÀøËçÈîåÌ? 

äÂéÄîÌÈìÀèåÌ îÄîÌÈåÆú? îÄùÌÑÀáÄé? îÄúÌÀìÈàåÉú? 

äÂéÅùÑ ìÈäÆí úÌÄ÷ÀåÈä, àÇçÂøÄéú åÈùÒÅáÆø 

ìÄøÀàåÉú àÄéùÑ àÈçÄéå ìÄôÀðÅé øÄãÀúÌÈí ÷ÈáÆø? 

 

 

â 

îÇäÀôÌÅëÇú æÈøÄéí! îÇùÌÑåÌàåÉú åÇçÂìÈìÄéí, 

úÌÄîÀøåÉú òÈùÑÈï åÈàÅùÑ åÈãÈí ëÌÇîÌÈéÄí, 

ùÑÇàÂâÇú äÇîÌÀðÇöÌÅçÇ, öÄåÀçÇú àËîÀìÈìÄéí, 

òÄéÌÄéí åÈçÃøÈáåÉú – äÂæÉàú éÀøåÌùÑÈìÈéÄí? 

 

"àÇéÌÈîåÉ âÄáÌåÉøÇé, àÇéÌÅä äÅéëÈìÄé, 

àÇéÌÅêÀ, úÌÇîÌÈúÄé úÌåÉîÆëÆú âÌåÉøÈìÄé? 

øÇ÷ ìÇäÂáÅé àÅùÑ àÆçÁæÆä ÷ÆøÆú éÈôÄéçåÌ – 

åÌøÀúË÷åÉú éÈãÇé ìÄðÀ÷åÉí ìÉà éÇðÌÄéçåÌ? 

 

äÇøÀòÅí, àÅì, áÌÇâÌÇìÀâÌÇì åÌøÀòÇõ ÷ÈîÆéêÈ, 

äÇîÀèÅø òÈìÅéîåÉ ôÌÇçÄéí áÌÄìÀçåÌîÆêÈ! 

òÇã îÈúÇé úÌÄúÀàÇôÌÅ÷? àÇøÀöÀêÈ éÈùÑÉñÌåÌ 

åÌáÀãÇí áÌÈðÆéäÈ òÂôÈøÈäÌ éÈøÉñÌåÌ. 

 

åÌîÈøÀúÈä, äÈäÌ îÈøÀúÈä, îÇä-âÌåÉøÈìÅêÀ àÇúÌÀ? 

äÂðÄùÑÀáÌÅéú ëÌÈîåÉðÄé àåÉ, èåÉá îÄæÌÆä, îÇúÌÀ? 

ìÉà àåÌëÇì áÌÇ÷ÌÀùÅêÀ, ìÉà àåÌëÇì àÆ÷ÌÉîÈä – 

ùÑåÉáÇé áÌÈàæÄ÷ÌÄéí éÄñÀçÈáåÌðÄé øåÉîÈä". 

 

 

ã 

òÇí òÈöåÌí åÈøÈá îÇøÀâÌÄéæ äÈàÈøÆõ, 

øÉãÆä áÌÄùÑÀìÉùÆú çÆìÀ÷Åé äÇéÌÇáÌÆùÑÆú, 

éÈçÉâ éÈøÄéòÇ, 

ëÌÄé úÇçÀúÌÈéå äÄëÀðÄéÇò 

òÇí ÷ÈèÉï åÈãÈì ðÈëåÉï ìÈ÷ÌÈøÆõ, 

éåÉùÑÅá àÆøÆõ îÇäÂìÇêÀ çÆìÀ÷Åé-éåÉí çÂîÅùÑÆú. 

 

àÂìÈôÄéí åÌøÀáÈáåÉú áÌÇ÷ÌÀøÈá ðÈôÈìåÌ, 

òÇì òÅöÄéí äåÌ÷ÈòåÌ, çÆøÆá àËëÌÈìåÌ; 

àÂìÈôÄéí åÌøÀáÈáåÉú áÌÇùÌÑÀáÄé éÈöÈàåÌ, 

áÌÇùÌÑÀåÈ÷Äéí åÌøÀçÉáåÉú ëÌÇöÌÉàï ðÄîÀëÌÈøåÌ; 

àÂìÈôÄéí åÌøÀáÈáåÉú áÌÇáÌåÉø äÈçÀáÌÈàåÌ 

åÌìÀáÈøåÉú ìÄôÀøÄéöÅé çÇéÌåÉú ñËâÌÈøåÌ. – 

 

åÌáÅéï äÇùÑÀáåÌéåÉú îÅçÅì éÀøåÌùÑÈìÈéÄí 

äåÌøÈãÈä øåÉîÈä âÌÈí îÈøÀúÈä äÈòÂãÄéðÈä, 

åÌìÀàÈîÈä ÷ÈðÇúÌÈä áÌÇòÂáåÌø ðÇòÂìÇéÄí 

îÇèÀøåÉðÈä àÇçÇú åÌùÑÀîÈäÌ àÇâÀøÄéôÌÄéðÈä;

åÌáÅéï äÈàÃñÄéøÄéí äÇìÌÀ÷åÌçÄéí ìÇîÌÈåÆú 

éåÉùÑÅá âÌÇí ùÑÄîÀòåÉï òÈöåÌø áÌåÉø öÇìÀîÈåÆú. 

 

 

ä 

÷åÉì òÇì ùÑÄáÀòÇú äÇùÌÑÀôÈéÄí – 

øÄðÀðÇú äÈøåÉîÈéÄí! 

 

îÇä-éÌÈçåÉâ äÆäÈîåÉï, îÇä-æÌÆä éÈøÄéòÇ? 

äÆàÈúÈà ÷ÈìÆðÀã, ñÇèÌåÌøÀðÇì äÄâÌÄéòÇ? – 

áÌÆï-äÇîÌÆìÆêÀ "úÌÇòÂðåÌâ ìÄáÀðÅé äÈàÈãÈí", 

"ìÉà ìÈï àÄí ìÉà òÈùÒÈä îÄùÑÀôÌÈè åÈçÆñÆã", 

éÈáÉà áÌÄúÀøåÌòÈä åÌáÄé÷Çø úÌÄôÀàÈøÆú, 

äåÌà åÌùÒÀøÄéãÅé çÅéìåÉ òÇì âÌÇôÌÅé ÷ÈøÆú 

ãÌÆøÆê ùÑÇòÇø úÌÇìÀôÌÄéÌåÉú ìåÉ éÄåÌÈñÆã, 

ëÌÄé ðÄìÀçÉí ðÄìÀçÇí áÌÇéÌÀäåÌãÄéí åÌìÀëÈãÈí, 

àÄáÌÀãÈí îÄâÌåÉé åÌëÀòÈôÈø ìÈãåÌùÑ ùÑÈîÈí 

åÇéÌÇòÇùÒ ìåÉ ùÒÇìÀîÇú àÇøÀâÌÈîÈï îÄãÌÈîÈí. 

 

àÇçÂøÈéå éÄîÀùÑÉêÀ áÌÈàæÄ÷ÌÄéí çÅéì äÇùÌÑÆáÄé, 

åÌìÀôÈðÈéå éÄùÌÒÀàåÌ òÇì ëÌÆúÆó òÂéÈøÄéí 

áÌÄæÌÇú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí åÌùÑÀìÇì äÆòÈøÄéí 

åÌëÀìÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ çÆîÀãÌÇú òÄéø äÇöÌÆáÄé; 

îÅäÇø áÌÇú öÄéÌåÉï ÷ÇôÌÄéèÉìÀéåÌí äÇâÌÄáÀòÈúÈä, 

îÅäÅéëÇì àÂãÉðÈé ìÄãÀáÄéø éåÉáÄéñ äÉòÂìÈúÈä. 

 

åÇäÂîåÉï òÈí ëÇäÂîåÉï îÅé èÄáÌÆø ðÈäÈîåÌ, 

àÆì äÇæÌÄéøÈä äÇâÌÀãåÉìÈä éÇçÇã æÉøÈîåÌ, 

åÌëÀáÈø äÈàÂöÄéìÄéí ìÄôÀðÅéäÆí îÄäÅøåÌ 

ëÌÈìÀìåÌ äÇæÌÄéøÈä åÌáÀëÈì äåÉã ôÌÅàÅøåÌ, 

ëÌÄé ùÑÈí äÅëÄéï "úÌÇòÂðåÌâ ìÄáÀðÅé äÈàÈãÈí" 

úÌÇòÂðåÌâ àÇëÀæÈøÄé, ùÑÇòÂùÑåÌòÇ øÆöÇç åÈãÈí: 

ëÌÈì ùÑÀáåÌéÅé äÇçÆøÆá ìÇäÂøÅâÈä äÈ÷ÀãÌÈùÑåÌ, 

ìÄôÀðÅé çÇéÀúåÉ-èÆøÆó éÄúÌÀðåÌí åÄéøËèÌÈùÑåÌ. 

 

âÌÇí äÇîÌÇèÀøåÉðåÉú äÇùÌÑÇàÂðÇðÌåÉú 

îÅàÇîÀäåÉúÅéäÆï ðÀäåÌâåÉú 

úÌÈàÅöÀðÈä ìÈøÆãÆú ùÑÈòÇø, 

ëÌÄé ðÇôÀùÑåÉúÅéäÆï äÈòÂðËâÌåÉú 

úÌÄîÀöÆàðÈä ðÇçÇú åÌîÇòÂãÇðÌåÉú 

ìÄùÑÀîåÉòÇ àÆðÀ÷Çú çÈìÈì, ÷åÉì çÇéÀúåÉ-éÈòÇø, 

ìÄøÀàåÉú ãÌÈí ðåÉæÅì îÄîÌÀ÷åÉø ìÅá ÷ÈøåÌòÇ, 

áÌÅéï ùÑÄðÌÅé àÂøÈéåÉú âÌÅå àÈãÈí éÈæåÌòÇ. 

 

îÄñÌÈáÄéá ìÇæÌÄéøÈä çåÉîÈä åÌâÀãÆøÆú – 

äåÌà äÇúÌÄéàÇèÀøåÉï, áÌÄðÀéÈï øÇá úÌÄôÀàÆøÆú, 

îÈìÅà îÄôÌÆä ìÈôÆä ðÈùÑÄéí åÇàÂðÈùÑÄéí; 

ëÌÄñÌÀàåÉú åÌîåÉùÑÈáåÉú, úÌÈàåÉú åÌìÀùÑÈëåÉú 

ôÌåÉðåÉú àÆì äÇîÌÇòÀâÌÈì áÌÀùÑÈìùÑ îÇòÂøÈëåÉú, 

÷ÄðÌÄéí úÌÇçÀúÌÄéÌÄí åÌùÑÀðÄéÌÄí åÌùÑÀìÄéùÑÄéí. 

 

àÆì îåÉùÑÇá äÇ÷ÌÄéø áÌÆçÈöÅø äÇúÌÄéëåÉðÈä 

éåÉùÑÆáÆú àÇâÀøÄéôÌÄéðÈä äÇîÌÇèÀøåÉðÈä 

åÌ÷ÀäÇì äÈàÂîÈäåÉú ðÄöÌÈáåÉú àÇçÂøÆéäÈ, 

áÌÈí àÈîÈä àÇçÇú îÄùÌÑÀáÄé éÀøåÌùÑÈìÈéÄí. 

îÇä-ðÌÄîÀøÈõ çÆáÀìÈäÌ ìÄøÀàåÌú äÈòÅéðÈéÄí! 

àÇêÀ îÄé éÈùÒåÌí ìÅá, îÄé éÇçÂîÉì òÈìÆéäÈ? 

 

ðÄôÀúÌÀçÈä äÇæÌÄéøÈä àÆì îåÌìÈï îÄðÌÆâÆã 

åÌìÀúåÉêÀ äÇîÌÇòÀâÌÈì éÈöÈà òÆìÆí çÆîÆã 

òÇã ìÄùÑÀúåÉúÈéå çÈùÒåÌó, òÈøÉí îÄáÌÆâÆã, 

åÌáÀéÈãåÉ çÆøÆá ôÌÅéåÉú àÈøÀëÌÈäÌ âÌÉîÆã; 

òåÉã ôÌÄöÀòÅé âÅååÉ ìÉà æÉøåÌ ðÄøÀôÌÈàåÌ, 

òåÉã òÄ÷ÌÀáåÉú äÇëÌÀáÈìÄéí òÇì éÈãÈéå ðåÉãÈòåÌ. 

 

îÇä-ìÌÈêÀ äÈòÄáÀøÄéú, îÆä çÈåÀøåÌ ôÈðÈéÄêÀ, 

îÇä-éÌÉàçÂæÅêÀ äÇùÌÑÈáÈõ, ÷ÈîåÌ òÅéðÈéÄêÀ, 

åÌùÒÀôÈúÇéÄêÀ çÆøÆùÑ îÇä-æÌÆä úÌÇáÌÇòÀðÈä? 

"äÇàÄí ëÌÈëÈä, ùÑÄîÀòåÉï, àÈùÑåÌá àÆøÀàÆêÈ!? 

àÅìÄé, àÅì øÇçåÌí, äåÉùÑÇò-ðÈà, äåÉùÑÇò-ðÈà, 

àÇì úÌÄúÌÅï ìÇçÇéÌÈä ðÆôÆùÑ úÌåÉøÆêÈ!" 

 

àÉæÆï ùÑåÉîÈòÇú! äÂùÑÈîÇòÇúÌÀ úÌÇçÂðåÌðÄéí àÅìÌÆä? 

äÂúåÉôÄéòÇ éÇã îåÉùÑÄéòÇ? äÂéÅòÈùÒÆä ôÆìÆà? 

àåÉ àÄí áÌÆòÈðÈï ìÈêÀ ñÇëÌåÉú ìÈðÆöÇç 

åÈàÈøÈõ òËæÌÀáÈä áÌÄéãÅé àÇðÀùÑÅé øÆöÇç? 

 

ðÄôÀúÌÀçåÌ ãÇìÀúåÉú äÇñÌåÌâÇø åÌîÄ÷ÌÄøÀáÌÅäåÌ 

æÄðÌÅ÷ àÂøÄé ìËáÌÄé ðåÉøÈà îÇøÀàÅäåÌ, 

àÈøÀëÌåÉ ùÑÈìùÑ øÆâÆì, ëÌÄùÑÀúÌÇéÄí ìåÉ âÌåÉáÇäÌ, 

(åÌáÇéÌåÉí äÇäåÌà ìÉà äÆàÁëÄéìåÌäåÌ ìÈùÒáÇò 

áÌÇòÂáåÌø éÄøÀòÇá åÀúÄâÀãÌÇì àÇëÀæÀøÄéÌåÌú-çÂîÈúåÉ), 

òÇì ÷ÈãÀ÷ÃãåÉ ëÌÇ÷ÌÄôÌÉã úÌÀñÇîÌÅø øÇòÂîÈúåÉ

åÌëÀéÇòÇø áÌÈöÄéø éåÉøÀãåÉú ùÑÇòÂøåÉúÈéå äÇ÷ÌÀìåÌèåÉú, 

æÀðÈáåÉ ëÌÈàÆøÆæ åÌîÀúÇìÌÀòåÉúÈéå ôÌÄéÌåÉú çÈøÆá, 

åÌáÀçÉøÅé ôÆúÆï úÌÇçÇú âÌÇáÌÉúÈéå äÈòÂáËúÌåÉú 

òÅéðÇéÄí øåÉçÂöåÉú áÌÇãÌÈí éåÉùÑÀáåÉú ìÀîåÉ-àÈøÆá. 

 

øÆâÈò òÈîÇã äÇèÌåÉøÅó äÄúÀáÌåÉðÅï áÌÇèÌÈøÆó 

(ëÌÄîÀðÇñÌÆä àÄí îÇàÂëÇì úÌÇàÂåÈä äåÌà èåÉøÅó 

äÈøÈàåÌé ìÇòÂìåÉú òÇì ùÑËìÀçÇï äÇîÌÆìÆêÀ), 

àÇçÇø ðÈùÒÈà øÇâÀìÈéå åÇéÌÅìÆêÀ 

äÈìÉê åÀãåÌùÑ àÆøÆõ åÀöÈòÉã áÌÇæÌÈòÇí, 

äÇ÷ÌÅó äÇîÌÇòÀâÌÈì ôÌÇòÇí àÇçÇø ôÌÈòÇí 

åÌîÄèÌÇøÀôÌåÉ òÅéðåÉ ìÉà éÄâÀøÇò, ìÉà 鯸Æó, 

ëÌÄîÀøÇâÌÅì çÆøÆùÑ äÇñÌåÉáÅá äÈàÈøÆõ 

ìÈúåÌø òÆøÀåÈúÈäÌ åÌîÀ÷åÉí éÅùÑ áÌÈäÌ ôÌÈøÆõ. 

 

åÌëÀúÉîÆø îÄ÷ÀùÑÈä éÄúÀéÇöÌÅá áÌÇúÌÈåÆêÀ 

äÇîÌÈè ìÇ䯸Æâ, äÇðÌÈëåÉï ìÇèÌÈáÇç, 

áÌÄéîÄéðåÉ äÇîÌåÌðÈôÈä éÇçÂæÄé÷ äÇîÌÇàÂëÆìÆú 

åÌáÀðÄöÌÈáÈäÌ ëÌÇçåÉúÈí àÆì ìÄáÌåÉ éÀàÇîÌÀöÆðÌÈä, 

ëÌÄé äÄéà ëÈì úÌÄ÷ÀåÈúåÉ åÌùÑÀàÅøÄéú úÌåÉçÆìÆú – 

àÄí éÅùÑ òÇì ôÌÄé àÇøÀéÅä úÌÄ÷ÀåÈä òÂãÆðÌÈä. 

âÌÄéãÅé îÈúÀðÈéå ùÒøÈâåÌ åÌùÑÀøÄéøÈéå öÈáåÌ, 

òÅéðÈéå äÇìÌÀèåÌùåÉú áÌÄîÀàåÌøåÉúÅéäÆï ðÄöÌÈáåÌ 

ëÌÇçÄöÌÄéí äÇùÌÑÀðåÌðÄéí ëÌåÉðÀðåÌ òÇì éÆúÆø, 

ãÌåÉìÀ÷åÉú àÇçÂøÅé öÇòÂãÅé àåÉéÀáåÉ ëÌÇîÌÇçÇè 

äÇðÌÄîÀùÑÈêÀ àÇçÂøÅé àÆáÆï äÇùÌÑåÉàÈáÆú. 

ôÌÈðÈéå äÇæÌÉòÂôÄéí äÄìÀáÌÄéðåÌ ëÌÇðÌÆúÆø –

àÇêÀ ùÑÆ÷Æè áÌÄéöËøÈéå, àÅéï çÄéì åÈôÇçÇã: 

ìÉà øÄàùÑåÉðÈä éÄøÀàÆä ìÇòÇéÄï àÆú äÇîÌÈåÆú. 

 

ôÌÄúÀàÉí ðÈòÇø äÈàÂøÄé ëÌÇäÂîåÉï ÷åÉì øÈòÇí 

åÌëÀáÈøÈ÷ îÄîÌÀøÉøÈúåÉ äÄùÒÀúÌÈòÅø äÇôÌÈòÇí 

åÌîÀìÉà ÷åÉîÈúåÉ äÄúÀ÷åÉîÅí, åÈéÌÈøÆí 

àÆú ëÌÇôÌåÉ òÇì èÇøÀôÌåÉ àÆì îåÌì ìÄáÌÅäåÌ; 

àÇêÀ ùÑÄîÀòåÉï ðÄæÀäÈø åÇéÀ÷ÇãÌÅí ôÌÈðÈéå, åÌáÀèÆøÆí 

úÌÄðÀçÇú ëÌÇôÌåÉ òÈìÈéå ùÑÈìÇç çÇøÀáÌÅäåÌ 

åÇéÌÄãÀ÷Éø àÆú èåÉøÀôåÉ àÆì àÈøÀáåÉú ëÌÇôÌÉúÈéå, 

åÇúÌÈáÉà äÇçÆøÆá áÌÀàÇçÇú îÄöÌÇìÀòåÉúÈéå; 

àÇêÀ ùÑÈí òÈîÈãÈä, ëÌÄé ôÈâÀùÑÈä áÌÇâÌÈøÆí, 

åÌâÀøÈîÈéå ëÌÄîÀèÄéìÅé áÇøÀæÆì áÌÇøÀæÆì éÈøÉòåÌ 

åÌáÀôÈâÀòÈäÌ áÌÈòÆöÆí ðÄùÑÀáÌÇø äÇìÌÇäÇá, 

åÌáÀëÅï àÈáÇã ðÄöÀçåÉ òÈìÈä áÌÇúÌÉäåÌ 

åÌáÀîÇãÀ÷ÈøÈúåÉ ìÉà îÈçÇõ äÈøÈäÇá. 

åÌîÀèÉòÈï çÆøÆá ðÄúÌÇø äÈàÂøÄé àÈçåÉø, 

îÄîÌÇçÇõ îÇëÌÈúåÉ ôÌÈøÇõ æÇøÀæÄéó ãÌÈí ùÑÈçåÉø 

åÌáÀ÷åÉì ðÇäÂîåÉ ðÄùÑÀîÇò ëÌÇäÅã ÷åÉì ðÀëÈàÄéí; 

àÇêÀ áÌÇòÂáåÉø ùÑÀðÇéÄí ùÑÀìùÑÈä øÀâÈòÄéí 

äÄáÀìÄéâ òÇì ëÌÀàÅáåÉ åÇéÌÆàÁñÉó ëÌÉçÅäåÌ 

åÇéÌÈùÑÈá åÇéÌÇäÂìÉêÀ àÅîÄéí òÇì äÇîÌÇëÌÅäåÌ. 

 

àÈæ ðÈôÇì ìÅá ùÑÄîÀòåÉï, øåÌçÇ áÌåÉ ìÉà ÷ÈîÈä. 

ëÌÇîÌÇèÌÈøÈä ìÇçÅõ äÄðÌÅäåÌ ðÄöÈá 

åÌáÀéÈãåÉ àÅéï ëÌÉì áÌÄìÀúÌÄé àÄí äÇðÌÄöÌÈá 

àÅéêÀ éÇøÀãÌÀ ôÌÀøÄéõ çÇéÌåÉú? âÌÇí ëÌÉçÇ éÈãÈéå ìÈîÌÈä? 

 

ëÌÄîÀáÇ÷ÌÅùÑ òÆæÀøÈä äÅòÄéó îÄñÌÀáÄéáåÉ äÆòÈéÄï – 

àÈæÀðÇéÄí çÅøÀùÑåÉú, ìÄáÌåÉú àÆáÆï îÄñÌÀáÄéáÆéêÈ, 

äÇ÷ÌÆøÇç äÇðÌåÉøÈà åÌùÑÀîÅé áÇøÀæÆì òÈìÆéêÈ, 

îÅàÇéÄï éÈáÉà òÆæÀøÀêÈ, äåÉé àÉáÅã, îÅàÈéÄï? 

 

àÇêÀ îÄé äÇðÌÄùÑÀ÷ÆôÆú? àÆú îÄé òÅéðåÉ ôåÉâÆùÑÆú? 

äÇàÄí îÄ÷ÀñÇí ùÑÈåÀà äåÌà, ìÇäÇè úÌÇøÀîÄéú òÅéðÈéÄí? 

ùÑÈí ðÄöÌÆáÆú îÈøÀúÈä òÇáÀãåÌú ìåÉáÆùÑÆú! 

äÄúÀôÌåÉøÀøÄé àÆøÆõ, øåÉôÀôåÌ òÇîÌåÌãÅé ùÑÈîÈéÄí!! 

äÇîÌÇøÀàÆä äÇæÌÆä àÄîÌÅõ ìÄáÌåÉ åÇéÀòåÉãÀãÅäåÌ 

åÌìÀîÇôÌÅõ åÌëÀìÄé îÄìÀçÈîÈä ùÒÄëÌÅì éÈãÅéäåÌ. 

 

îÄé úÄëÌÅï øåÌçÇ àÁðåÉùÑ, áÌÈçÇï ìÅá âÌÈáÆø? 

âÌÇí áÌÀøÄâÀòåÉ äÈàÇçÂøåÉï òÇì òÆáÀøÅé ôÄé ÷ÈáÆø 

îÇãÌåÌçÅé äÇúÌÄ÷ÀåÈä òåÉã ìÉà éÇòÇæÀáåÌäåÌ! 

âÌÇí àÉáÅã æÆä òåÉã ÷ÄåÌÈä, ðÈùÒÈà äÇðÌÆôÆùÑ, 

ëÌÄé éÈòÉæ òÇì èåÉøÀôåÉ ìÇçÈôÀùÑÄé éÀùÑÇìÌÀçåÌäåÌ, 

àÈæ éåÉöÄéà âÌÇí àÂäåÌáÈúåÉ îÅòÇáÀãåÌú ìÇçÉôÆùÑ. 

 

"àÅé àÁìÉäÅé ùÑÄîÀùÑåÉï!" – ÷ÈøÈà åÇéÀãÇìÌÅâ ôÌÆúÇò, 

àÇçÂøÅé öÇòÂãåÉ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä àÂçÉøÇðÌÄéú ëÌÀôÆùÒÇò, 

ìÆàÁçÉæ áÌÄîÀúÇìÌÀòåÉú äÇëÌÀôÄéø åÌìÀùÑÇñÌÀòÅäåÌ ùÑÆñÇò... 

âÌÄáÌåÉø àÉáÅã, äÇòåÉã ìÉà äÄúÀáÌåÉðÇðÀúÌÈ, 

àÁìÉäÆéêÈ àÁìÉäÅé ùÑÄîÀùÑåÉï àÇéÌÅäåÌ? 

àÁìÉäÆéêÈ àÁìÉäÅé ùÑÄîÀùÑåÉï àÅì àÅìÄéí 

ñÈø îÅòÇí ðÇçÂìÈúåÉ åÌîÄâÌÄáÌåÉøÅéäåÌ 

åÇéÀäÄé òÄí àåÉéÀáÅéäÆí äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí äÈòÂøÅìÄéí, 

åÌëÀîåÉ ìÉà çËðÌÇï òÇîÌÀêÈ ëÌÅï ìÉà çËðÌÈðÀúÌÈ. 

äÈàÅì äÇæÌÉòÅí àÂùÑÆø äÄñÀâÌÄéø òÇí áÌÀçÄéøåÉ 

áÌÄéãÅé âåÉé àÅéúÈï ìÉà éÅãÈòåÉ ìÉà éÇëÌÄéøåÉ, 

àÂùÑÆø ðÈúÇï îÄ÷ÀãÌÈùÑåÉ ìÄùÒÀøÅôÇú ùÑÀàÄéÌÈä 

òÇì éÇã ìÇôÌÄéã àÅùÑ îËùÑÀìÈêÀ áÌÀìÄé öÀãÄéÌÈä, 

äåÌà äÄôÌÄéì öåÌø çÇøÀáÌÀêÈ îÄéÌÈãÀêÈ òÈúÌÈä 

åÌìÀàÉëÆì ìÇçÇéÌÈä äÈøÈòÈä ðÄúÌÈúÌÈ. 

 

åÇéÌÈâÇç äÇëÌÀôÄéø àÅìÈéå ùÑÅðÄéú áÌÇçÂîÇú æÈòÇí – 

òåÉã äÄúÀçÇæÌÅ÷ äÈàËîÀìÈì òÇì òÈîÀãåÉ äÇôÌÈòÇí, 

òåÉã øÄâÀòÅé îÄñÀôÌÈø ðÆàÁáÇ÷ òÄí èåÉøÀôÅäåÌ, 

àÇêÀ áÌÄæÀðÈáåÉ ëÌÈàÆøÆæ çÄéùÑ àÇøÀöÈä äÄëÌÈäåÌ, 

ôÌÇøÀñåÉúÈéå äÇðÌåÉøÈàåÉú úÌÈ÷Çò áÌÄìÀáÈáÅäåÌ, 

åÌáÄèÀðåÉ øÄèÌÅùÑ òÇã îÅòÈéå éÈöÈàåÌ, 

åÇéÀòÇìÌÇò ãÌÈîåÉ åÇéÀôÈøÅ÷ òÂöÈîÈéå, 

åÇéÌÄñÀçÇá àÆú ôÌÄâÀøåÉ îÄúÀáÌåÉñÅñ áÌÀãÈîÈéå. 

 

ëÌÈì äÈòÈí áÌÇòÂìÄéöåÌúåÉ ÷åÉì øÄðÌÈä äÄùÑÀîÄéòÇ – 

àÇêÀ îÇä ðÇàÂ÷Çú îÈåÆú îÄï äÇéÌÈöÄéòÇ? – 

ùÑÈí àÈîÈä òÄáÀøÄéÌÈä îÅúÈä, âÌÉåÇòÇú! – 

îÇä-æÌÆä? òÇì îÇä-æÌÆä? àÅéï ðÆôÆùÑ éåÉãÇòÇú! 

àÇó àÅéï àÄéùÑ ùÒÈí òÇì ìÅá ìÇçÂîåÉì òÈìÆéäÈ. 

äÈäÌ! áÌÅéï ùÑÄðÌÅé àÂøÈéåÉú àÆú ãÌåÉãÈäÌ øÈàÈúÈä 

åÇúÌÄöÀðÇç àÈøÀöÈä, ÷ÈøÀñÈä ëÌÈøÀòÈä áÌÇçÂáÈìÆéäÈ – 

åÌáÀöÅàú ðÇôÀùÑåÉ âÌÇí ðÇôÀùÑÈäÌ ùÑÈîÇéÄí òÈìÈúÈä. 

 

äÄðÌÅä úÄ÷ÀåÈúÀêÈ, ùÑÄîÀòåÉï, äÄðÌÅä äÄéà áÈàÈä – 

äÄðÌÅä îÈøÀúÈä úÌÇîÌÈúÀêÈ ìÇçÉôÆùÑ éÈöÈàÈä!

 

ìúåëï äòðéðéí

ìãó äøàùé ùì ôøåé÷è áï-éäåãä