÷ùø áï ðúðéä
éäåãä ìåãååéâ ôéìéôæåï
úøâí öáé àìòæø èìø
|
ìçõ ëàï
ëãé ìãìâ òì ää÷ãîåú åääñëîåú, àì úçéìú äîçæä òöîå. ÷ùø áï ðúðéä çæåú ÷ùä áãáøé äéîéí
ìáðé éùÒøàì
ááåà öø åàåéá áùòøé éøåùìéí åäçøéáå î÷åí î÷ãùðå äøàùåï. ______________ îòùä éãé äøá äçëí äîìéõ äîôåàø, îâéã îéùøéí åãåøù èåá ìòîå, æ÷ï áéú
ñôøåúðå, îå"ä éäåãä ôéìéôæàï äé"å áï äøáðé äîðåç îå"ä îùÑä æ"ì. _______________ îúøâí ìùôú òáø îàú öáé àìòæø èòììòø áï
äøáðé äîðåç îå"ä éäåãä
äìåé æ"ì àçã îâåìé øîðéä, îúâåøø áòéø ìáåá. _______________ ÷øà÷à
áãôåñ ùì ø' éåñó פֿéùòø. – áäåöàú äîúøâí. ùðú úøî"ç ìô"÷. ______________________________________________________________ KESCHER BEN NETHANIAHDIE ENTTHRONTEN TRAUTER-SPIEL von Dr. Ludwig Philipson
ins Hebräische übersetzt von H. L. Teller
in LEMBERG ___________________ KRAKAU. Druck von Josef Fischer in Krakau. – Selbstverlag des Übersetzers. 1888. îÇæÀëÌÆøÆú ëÌÈáåÉã. _______ àñôøä
ùîê ìàçé áúåê
÷äì àäììê (úäìéí ë"á ë"â). ìùí àéù çîåãåú ãâåì îøááä îåôú ìãåøå äøá
äçëí äùìí, éãéã àìäéí åàðùéí, æ÷ï áéú ñôøåúðå îå"ä àìéòæø äìåé äé"å äîëðä ãø. ìòååé
òåã éðåá áùéáä èåáä ìàåøê éîéí à"ñ. îËâù áàåúåú ëáåã åàäáä îàú îëáãå åîå÷éøå áìá úîéí öáé àìòæø èòììòø äìåé. ìÀùÑÄîÀêÈ àÆúÌÅï ëÌÈáåÉã! ìÀîùÑÆä
ðÀùÒÄéàÅðåÌ ñÄôÀøÄé æÆä äÄ÷ÀãÌÇùÑÀúÌÄé åÀðÄ÷ÀãÌÇù
áÌÄëÀáåÉãåÉ òÅú áÌÀçÇéÌÄéí òåÉãÆðÌåÌ ëÌÈúÇáÀúÌÄé
ùÑÇøÀúÌÄé åÌìÀùÑÄëÀðåÉ ãÈøÇùÑÀúÌÄé åÀäÄðÌÅä àÂäÈäÌ
äÈàÄéùÑ îùÑÆä àÅéðÆðÌåÌ îÄé éÇòÂîåÉã
úÌÇçÀúÌÈéå åÀéÄ÷ÌÇç àÅú áÌÄøÀëÈúåÉ îÄé éÄðÀçÇì àÅú
ëÌÀáåÉãåÉ òÇì îÄé âÇàÂåÈúåÉ? àÇúÌÈä øÇá
òÇîÌÀêÌ øÅòÅäåÌ øåÉòÅäåÌ áÌÄëÀáåÉãÀêÈ
äÄúÀéÇîÌÅø áÌÀêÈ äÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ àÇúÌÈä ðÆàÁîÇï
áÌÅéúåÉ àÄéùÑ ñÀâËìÌÈä îÄùÑÀðÅäåÌ áÌÀëÉì äÄúÀäÇìÌÆëÀêÈ àÄúÌåÉ ëÌÀàÈç ëÌÈøÅòÇ[1] éÀãéã àÁìÉäÄéí
ëÌÈîÉäåÌ ðÀæÄéø àÇçÆéêÈ òÇì ðÀãÄéáåÌú
úÌÈ÷åÌí òÂèÆøÆú çÈëÀîÈúÆêÈ. çÈëÀîÈä
åÌðÀãÄéáåÉú áÌÈëÆí äÄúÀàÇçÈãåÌ àÇðÀùÑÅé ÷ÉãÆùÑ
ëÌÄùÑÀðÅé îÇìÀàÂëÅé ùÑÈîÈéÄí äÅí ìÀäÈøÄéí
÷ÇøÀðÅéðåÌ áÌÀëÈáåÉã ðåÉòÈãåÌ ùÑÀðÅé îÀàåÉøÅé
àåÉø îÄéÌÈãÈí ìÈðåÌ ÷ÇøÀðÈéÄí ìÀîÇìÀàÂëåÌú
÷ÉãÆùÑ äÄöÀèÇéÌÇøÀúÌÆí áÌÈàÈøÆõ ëÌÀîùÑÆä
åÀàÇäÂøÉï àÈæ òÈîÀãåÌ áÇôÌÈøÆõ! åÀàÄí âÌÀåÄéÌÇú
÷ÈãÀùÑåÉ áÌÀçÅé÷ àÄîÌÈäÌ ùÑåÉëÆáÆú øåÌçÇ ÷ÈãÀùÑåÉ
äÄéà òÈìÆéêÈ úÈðåÌçÇ ùÒÀôÇú ÷ÈãÀùÑåÉ ùÑÈí äÄéà áÇ÷ÌÆáÆø ãÌåÉáÆáÆú[2] áÌÇòÂùÒåÉúÀêÈ ôÉä
îÇìÀàÂëåÌúÀêÈ áÌÀàÉîÆõ øåÌçÇ äåÌà îÄîÌÀëåÉï
ùÑÄáÀúÌåÉ òÈìÅéðåÌ îÇùÑÀâÌÄéçÇ åÀàÇúÌÈä áÈàÈøÆõ
éÄùÑÀòÅðåÌ úÇöÀîÄéçÇ. áÌÀçÈëÀîÈä
åÀúåÌùÑÄéÌÈä æÈ÷ÇðÀúÌÈ åÈùÒÇáÀúÌÈ åÀòÇì ðÀãÄéáåÉú
úÌÈ÷åÌí ðÈãÄéá øÇá ìÀäåÉùÑÄéòÇ åÌáÀàÉäÆì úÌåÉøÈä
çÈîÇãÀúÌÈ åÀéÈùÑÇáÀúÌÈ[3] áÌåÉ çÈëÀîÈä
åÀúåÌùÑÄéÌÈä ìÈøÉá úÌåÉãÄéòÇ îÄîÌÇòÀéÀðÅé
äÇçÈëÀîåÉú ùÑàÇáÀúÌÈ ãÇéÌÆêÈ åÌáÆàÁîåÌðÈúÀêÈ
úÄçÀéÆä ëÌÄé äÄéà çÇéÆéêÈ! îùÑÆä òÈìÈä àÆì
àÁìÉäÄéí îÅòÈìÆéêÈ åÇéÀäÄé áÌÀøåÌçåÉ
òÈìÆéêÈ ôÌÄé ùÑÀðÈéÄí ëÌÀäÄúÀàÇáÌÀìÅðåÌ
áÀîåÉúåÉ ðÄùÒÀîÇç áÌÀçÇéÌÆéêÈ ìÀêÈ çÈëÀîÈä
åÌðÀãÄéáåÉú îÈðÈä àÇôÌÈéÄí ìÉà ôÈðÈä òåÉã
äåÉãåÉ æÄéååÉ åÇäÂãÈøåÉ ëÌÄé òåÉãÀêÈ çÇé
òåÉãÆðÌåÌ çÇé áÌÄé÷ÈøåÉ. òÇúÌÈä ñÄôÀøÄé
æÆä àÇ÷ÀãÌÄéùÑ ìÄëÀáåÉãÆêÈ âÌÇí ëÌÀáåÉã
äÇùÌÒÇø îùÑÆä òÈìÈéå æåÉøÅçÇ åÀàÈöÇìÀúÌÈ âÇí
àÇúÌÈä òÈìÈéå îÅäåÉãÆêÈ åÌáÇäÂãÇø
ëÌÀáåÉãÀëÆí äåÌà ðÀôÈùÑåÉú ìåÉ÷ÅçÇ ÷Çç ðÈà îÄðÀçÈúÄé
äÇùÑÌÄéø åÀäÇîÌÇçÀáÌÆøÆú øÀöÆäÈ åÌúÀäÄé
ìÄé ìÀëÈáåÉã åÌîÇæÀëÌÆøÆú! ìòîáòøâ,
á' àãø ä úøç"í ìîá"é. ìåéú çï[4] Bonn,
den 14-ten Febr. 1875 Geehrter
Herr! Mit
aufrichtigem Vergnügen habe ich Ihre Übersetzung meines Drama
entgegengenommen. Überhäufte
Geschäfte und der Umstand, dass ich meiner Augenschwäche wegen alles vorlesen
lassen muss verhinderte mich das Manuskript schneller wieder zurück zu
senden. Meiner Ansicht nach ist
Ihre Übersetzung vorzüglich gelungan.
Die Sprache ist korrekt und flüssig und Sie haben es verstanden sich
in den Geist des Stückes zu versenken und überall das richtige Verständniss
zu gewinnen. Wie es nicht anders
sein konnte, ist hier und da der Ausdruck des Gedankens etwas weitschweifig
gerathen. Wenn Sie der
Veröffentlichung Ihrer Übersetzung diesen Brief voransetzen wollen, so habe
ich nicht dagegen. Im Nr. 9 der
A. Z. d. J. habe ich einen Notiz über Ihre Arbeit gegegen Indem ich Ihnen
besten Erfolg wünsche zeichne ich achtungsvoll Dr.
L. Philipson. ------------ Bonn,
5 April 1888 Geehrter
Herr! Empfangen
Sie meinen herzlichen Dank für Einsendung eines Exemplars Ihrer trefflichen
Übersetzung meines Drama "die Entthronten"; e. z.. Es ist mein lebhafter Wunsch
dass Ihnen bald eine befriedigende Stellung für Verwendung Ihrer schönen
Kräfte werde, und dass Ihre schöne Arbeit recht viel Abnehmer finde! Es versteht sich dass ich über diese
in der Allg. Zeit. d. Judenthums berichte, was im Nr. 15 der Fall sein wird. Nehmen
Sie mit diesen wenigen Zeilen bei meiner Augenschwäche vor lieb, und seien
Sie inniger Theilnahme gewiss von Ihrem Hochachtungsvollen Dr. Ludwig Philipsan [sic] ----------------- Herrn
H. L. Teller, Schriftsteller Lemberg. Dresden-Altstadt,
10. April 1888. Sehr
geehrter Herr! Empfangen
Sie meinen herzlichsten Dank für Ihr freundliches Geschenk. Es ist wahrhaft erstaunlich, wie
einzelne jüdische Gelehrte die hebr.
Sprache zu handhaben verstehen und wie in dem Geiste derselben leben
und schaffen. Ich
habe Ihren "÷ùø áï ðúðéä" gelesen und auch das Original dagegen gehalten, ich
gestehe, dass das Werk im hebräischen Idiom mir noch besser gefallen
hat. Ihr hebräisch ist rein und
schön, der Stil fließend.
Namentlich haben Sie es verstanden modern Gedachtes dem Geiste der hebr. Sprache anzupassen und Abstractes
entsprechend zu concretisiren.
Wie Sie Sich in den "úð"ê" eingelesen und wie Ihnen der
Inhalt desselben lebendig gegenwärtig ist, beweisen die vielen biblischen Anspielungen, die sich
in Ihrer Übertragung finden. Es
wird nicht viele geben, die Ihnen das nachzumachen vermögen. Möge Ihrer Arbeit ein recht schöner
Erfolg zutheil werden! Nochmals
besten Dank. ùëø ôòåìúê äøáä éùËìí ìê! Ihr
sehr Ergebener Prof.
Dr. Aug. Wünsche. àîøåú èäåøåú îàú äøá äâàåï äçëí äùìí äðåãò ìùí åìúäìä îå"ä îøãëé ãø. ãåùà÷
äé"å øá åîèéó àîøé ùôø á÷' ÷øà÷åé' _________ äàéù äîùëéì äùìí äðåãò áùòø áú øáéí ò"é
ñôøåúå áùôä äòáøéä ëáãðé áòøëå ìôðé àú ñôøå "÷ùø áï-ðúðéä" ìîòï
àçøõ òìéå îùôèå. åéòï ùí äàéù
òìä áëáåã òì æëøåðé, ðãøùúé ìàùø ùàìðå, ðîöàúé ìàùø á÷ùðé åà÷øà àú äñôø îúåï
åçñåï. åáèøí àçøõ îùôèé àãáø òì
äòðéï áëìì åàçø äãáøéí äàìä áôøè îä ùðåâò áñôø. åäðä îìàëú äùéø îöàä ÷ï âãåì åøí áñôøé ÷ãùðå. ùéøé îòùä äâáåøä (òôàñ) îæäéøéí
áîìéöú àæ éùéø åáùéø ãáåøä, ùéøé øâùú äðôù (ìéøéùò âòãéëèò) éòåøøå àú øåç
ä÷åøàéí áùéøé ãåã îðòéí æîéøåú éùøàì.
ùéøé îåñø äùëì (ãéãà÷èéùò âòãéëèò) äéä ìðå î÷åø ðåáò îîùìé ùìîä å÷äìú
åáï ñéøä. àåìí ùéøéí äîöéøéí
îòùä àãí åôòìåúéå ðâã òéðéðå, àùø é÷åîå äàðùéí åéôòìå ôòåìúí ìôðéðå, ìàçã áöò
åìàçã ôöò, ìàçã øåçä åìàçø àðçä òã àùø úöîç äàîú ìôðéðå åéöà ëàåø îùôè, àå
ñåó äàîú ìà ìçñã ëé àí ìùáè (ãøàîà) ìà îöàå î÷åí áñôøåú äòáøéú, åàãí àéï
ìòáåã àú äòáåãä äæàú, åîãåò ðô÷ã î÷åí äãøàîà áñôøåúðå äøåçä åäéùðä? éòï áîåú
éöç÷ äéå ìàáåúéðå ìæøà åúåòáä åðôùí áçìä áäï... éòï äáîåú äàìä äöéòå ìôðé
ä÷åøà òáåãä æøä åòâáéí, ëîå ùàîø ø' îàéø (ò"æ é"ç) àéï äåìëéï
ìúøúøàåú åì÷ø÷ñàåú îôðé ùîæáìéï ùí æáåìé òëå"í ëôéøù"é ìùåï éæáìðé
àéùé, òðéï çâéä ùì çáä åàñéôä, åéôä ôéøù øù"é ëãé ìçæ÷ ò"ù ùìäí äé'
îáéàéï úåòáåúéäí òì ÷øùé áîåú éùç÷ åäéå ìäí àìä ìäéëì ò"æ. åàôùø ùæä ëåðú äâîøà: (îâìä å') åäåä
ëàìåó áéäåãä åò÷øåï ëéáåñé, àìå úøúøéåú å÷ø÷ñàåú ùáàãåí ùòúéãéí öåøøé éäåãä
ììîã áäí úåøä áøáéí. – àôùø ùæä äôéøù ìòúéã ìáåà äàìéìéí ëøåú éëøúåï åäòöáéí
ëìéì éçìéó åúú÷ï äòåìí áîìëåú ùãé, åëì áðé áùø é÷øàå áùîå, åàæ éáåàå ãáøé
îåñø öã÷ åîùôè åîéùøéí ìòéðé ëì òì ä÷øùéí, åäãøàîà ìà éåñéó òåã ìäéåú ìæîä,
åìà éäé' äúøúøàåú ìàúø úäå åáäå.
åëáø ðîöà áéùøàì àéù àçã áéîé áéú ùðé ùçáø ãøàîà åäåà òöòçéàì
áàìëñðãøéà áéîé ä÷éñø פֿéìàÈîòèà, åëúá ñôøå ðâã äéåðéí àÇùø ø÷ âìéìé ò"æ
ùîå ìôðé äøåàéí. (òééï ôéìéôæàï òöòçéàì òè ôéìà 1830); àåìí ìôðéå åìàçøéå àéï
ìðå îçáø çáåø ãøàîà. áùðú 1619 ìîñôøí ëúá ùìîä àåñ÷ååò àùø äìê
ìôàÈøèåâàÇì ìååòðòãéâ åàÇð÷àÈðàÇ àú äãøàÇîàÇ úçú ùí "àñúø" áìùåï
ñôøã, éçã òí äîùåøø ìàÇ÷àÇøàÈâøàÇöéàÇï.
åñôåø éåñó ëúá áòøîàÇï îùéîáåøâ áúáðéú ãøàÇîà, åáúçìú îàä äç"é
ðøàä áôøàÇð÷ôåøè ãîééï òì áîú-éùç÷ òì éãé úìîéãéí òáøéí áéåí äôåøéí, àáì
äîîùìä àñøä æàú éòï ùâí ðåöøéí éáåàå ùí. åáòú äçãùä çáøå ãøàÇîòï: äîìéõ äîôåàø îùä çééí ìåöàÇèé àùø
ìå âàåä úäìä áéúø ùàú åòåæ áñôøéå "ìéùøéí úäìä" å"îâãì
òåæ"; åäøá äâàåï ø' ùìîä ìéá øàÇôôàÇôàÈøè àú ùéø äçæéåï "àñúø"
(ááëåøé äòúéí) å"ùàøéú éäåãä"; àãí äëäï ìòáòðæàÈäï "àîú
åàîåðä"; ø' éöç÷ äëäï "áòæ åøåú"; ø' éåñó àéù àôøúé
èøàÈôìàÈååéõ "îìåëú ùàåì"; ä' îùä ÷åðéèöòø "áéú øáé";
øî"ì îìáéí "îùì åîìéöä"; ø' æéñ÷éðã øàÈù÷àÈç "éåñó
åàñðú"; ø"ð ôéùîàÇï "ññøà"; ø' ùìåí äëäï "òîì
åúøöä"; åøé"ì ìàÇðãà "àçøéú éøåùìéí" å"áø ëëáà;
åéùëø áòø ùìòæéðâòø äçùîðàéí åø"ì æéìáòøùèééï "öã÷ åøùò";
øà"á âàÈèìàÈáòø "úôàøú ìáðé áéðä" ø' îä"ì ìòèèòøéñ
"ùìåí àñúø" åëï ëúáå ãøàÇîòï: ãåã ôøàÇð÷àÈ îòðãòõ, ñàîåòì
øàÈîàÇðòùé, ÷ìîï ÷àÈäï ìòàÈôàÈìã ùèééï åìåãååéâ ôéìéôæàÈäï. åîàú äàéù äîöåéï äâãåì äæä éöà ìàåø
äãøàîà "ãéà òðèøàðèòï" àùø äçëí èòììòø äòúé÷ îùôú àùëðæé áçï åéåôé
ìùôúðå ä÷ãåùä. åëì ÷åøà éîöà èòí
ëé ääòú÷ä äéà ðëåðä îàåã, åëáø ðåãò äàéù äæä òí ìùåðå åòèå òè ñåôø îäéø. òí äãáøéí îòèéí äàìä àôèø, åàòåøø ìá
ä÷åøà ì÷ðåúå åì÷øåú áå åéúòðâ òì èåáå ëîåðé äîãáø ìëáåã ùôú ÷ãùðå ãø. îøãëé ãåùàÇ÷. áùí ä'!
éåí ä' áòùéøé ìøàùåï ùðú "åéù
àåäáéí ãá÷éí îàçéí" ìô"÷ áàèåùàï éò"à. __________ ã' îöéåï éñòãê éãéãé äçåìðé äîùëéì äîìéõ
äòåùä îèòîéí áùôú ÷ùù ëáåã îå"ä öáé àìòæø èòììòø äéå'
ìàéå"ù: _______ é÷éøé! áðê áëåøê æä àùø éöà øàùåðä îøçí òèê
òè ñåôø îäéø, àùø ùìçúäå àìé îòéø פֿàÈ÷ùàï ìùåí òéðé òìéå åìá÷øäå áèøí éàçæ
ãøëå ìáåà áàäì éùøåï, òåîã ìôðé äéåí éôä òéðéí åèåá øåàé, äåö÷ çï áùôúéå
åîãáøå ðàåä åîìà äùëì åãòú.
áøàåúé àåúå, áà ìôðé æëø ëì äúìàåú àùø îöàåê áòú àùø éùáú òì äîùáø
ìäîìéèå, ìà öéøéí åçáìéí àùø éàçæå àú äéåìãä àçæåê àæ âí òúä, ëé çé
àúä ìäåìéã âí áìé òöá, ø÷ äøòåú äøáåú àùø öøøåê ëì éîé ä÷éõ îùðú úøì"á –
áòú àùø ëäðú ôä á÷ãù ááä"ñ àùø îéåí éñãé àåúå, òîìúé àðëé åäîåøéí ìäâãéì
áå äúåøä åäãòú åìäàãéø äúåùéä, æä úùò ùðéí, åòåîã åéòîåã ìáøëä ìðòøé á"é
îòéøðå, åâí ìúäìä åìùí áëì äîãéðä – ëé àðùé îãåï äôéçå ä÷øéä åøéá ôøõ áòãä
åðñëø äîòééï îîåöà äëñó àùø äéä ìëì öøëé äòãä åú÷ðåúéä äèåáåú, åâí ùëø äîåøéí
ìà ðäéä, åìà îöàú àæ îçéä ìëìëì àú áéúê, àáì òí ëì äçñø åäëôï àùø ëúøåê, áëì
æàú àó çëîúê – úåøä ùìîãú áàó – òîãä ìê åøàéú òì äàáðéí àú äáï äçé ëé
éäéä ìéìã ùòùåòéí, åäîå îòéê òìéå ìäìáéù àåúå îçìöåú åáâãé çîåãåú åìîùçå áùîï
úîøé÷é äîìéöä îëúáé ä÷ãù åúùí öðéó èäåø òì øàùå, ëàùø äåà ðöá òúä ìôðé áúôàøú
åé÷ø, åëì ùåîòé ÷åìå éàîøå: ä÷åì ÷åì éò÷á, îéìãé äòáøéí æä! òúä éãéã é÷ø! ìà áçéãåú àãáøä òîê, áñôøê æä
ðúú îùðä ùîçä áìáé: äàçú ùùúé ìøàåú áèðà ÷ãù àú ôøé äúáåðä àùø äøå åäâå îìá
îáéï äøá äçëí äîôåàø, äãåøù èåá ìòîå äãø. îå"ä éäåãä ôéìéôæàÈï äé"å
åàùø áàäáúå àúéîø æä òùøéí åàøáò ùðä! äåà äàéù äøí àùø áùîåðä òùø ìéîé çééå,
äçì ìäôéõ øòéåðé ùëìå çåöä, åäéä éäåãä ì÷ãùå, ëé àæø çéì àç"ë ìöàú çîåù
áòèå çõ ùðåï ìôðé îòøëåú éùøàì, ììçåí áøåçå äëáéø îìçîú îöåä ðâã ëì îçøó åëåúá
ùèðä òìéðå, ëçåîä äåà ìðå áîëúá-òúå A. Z. d. J. äéåöà ìàåø æä ùìùéí åúùò
ùðä, åîìáã ñôøéå äøáéí áãú åáãòú äîùéáéí ðôù, äï âí äîìéöä áùôú àùëðæ ùåëðú
çé÷å äéà, åéôøåè áëðåøä ãáøé ùéø, àùø ðåùà òðéðí á÷ãù éñåãúå, îäí ëáø äùëéì
ìäòúé÷ äçëí äîìéõ äîôåàø îåÉ"ä ùîòåï áëøê äéå' àú äñôø
"éäåéëéï" åòúä äéèáú âí àúä ìäòúé÷ àú äñ' äðãçéí (ãéà òðèøàðèòï)
îåñá ùí: "÷ùø áï-ðúðéä" ìùôú ÷ãù áàîøåú èäåøåú åîæ÷÷åú, ìøãåú àú
äãáù äæä àì ôéðå. åùðéú éòìæ ìáé
ìøàåú àùø ääùëìä ìà äéúä ìê ìøåòõ, ìäðéó òì îæáçä òè ù÷ø ñåôøéí, ìçììä áìùåï
úøîéú, ìáèà áùôúéí ìäøò ìîòï òåø áîìàëú àçéæú òéðéí àú òéðé ÷ìé-äãòú; ø÷ ìñí
çééí, ìø÷ç îø÷çú îîìç èäåø ÷ãù, ìäòùéø àú ñôøåú éùøàì áèåá åáîåòéì, ëàùø
øåàåú òéðéðå äéåí, ìëï ìîåúø äåà áòéðé, ìäìì àú ñôøê á÷äì òí, ëé ëì øåàéå
éàîøå òìéå ëé èåá äåà, åä÷åøà éøåõ áå îáìé ìãòú àí ðòú÷ äåà îùôä àì ùôä, ëé
øåç îìéöú ùôú ÷ãù îøçôú òì ëì ôðéå åìà àçú åìà ùúéí äúòåøøú åúãøåê ðôùê òæ
ìäâáéä òåó òì âôé îøåîé äîìéöä åúðç òìéê øåçä áéúø ùàú åòæ. åîä ðòîä äòú÷úê ãáøé áòùà áîòøëä á'
îçæä â' "úÄùÒÀçÇ÷ àÂãåÉðÄé
îÄùÒÀçÈ÷ ëÄôÀìÈéÄí, ìåÉ îÀçÄúÌÈä ÷ÀøåÉáÈä áÀëÈì-îÄöÀòÇã øÇâÀìÈéÄí òÇì
ðÀ÷ÇìÌÈä áÀìÉà øÀàåÉú éÈøÇè äÇãÆøÆêÀ, åÀäÇîÀùÒÇçÅ÷ îÄùÒÀçÈ÷ ìÀîÄùÒÀçÈ÷åÉ
äÄðÅäåÌ!" åîä ðîìöåú îìéöåúéê åøòéåðåúéê äðùâáéí
àùø ùîú áôé æáéãä áéùáä áãåãä ëìåàä áçãø àùø äùìéëåä ùí éùîòàì åçîåèì! àú äîçæä
äæä äåñôú åäéèáú àùø äèôú! åëï ðòéîéí ðàåîéê àùø äðòîú ëì ùéçú-ìá (îàðàìàâ)
åúùú òìéäï äåã åäãø äçøåæéí! òúä äà ìê âí àùø îöàúé ìôé ãòúé ìðëåï ìäòéø
à) àó ëé áîñ' ø"ä é"ç áúìîåã ááìé åáîñ' úòðéú ô"ã äìëä ä'
áéøåùìîé ðàîø ëé áéåí â' úùøé ðäøâ âãìéäå áï àçé÷í, áëì æàú ëúá äøã"÷
áôéøåùå ìñ' éøîéäå î"à, î', "åéäé áçãù äùáéòé" ëîå îçø çãù,
åáø"ä ðäøâ âá"à, å÷áòå äúòðéú áîåöàé ø"ä, îôðé ùäåà éå"è,
åëï äáéà âí äá"é áèåø à"ç ñé' ÷î"è áùí øáðå éøåçí: àîøå ëé
áø"ä ðäøâ âá"à, åðãçä úòðéúå ìéåí çåì. á) àùøé îé ùùâéàåúéå ñôåøåú, ùââä àçú éöàä îòèê, àùø ìà
ùîú ìáê òìéä, åäéà áîòøëä á' îçæä à': æàú úëìëì áðé òîåï åéçìéôå ëç
"äòú÷ú àú ùí äòéø "Emauis" ìòáøåú áùí "òîåï"; îìáã ëé ìà
ðîöàä áëì äî÷øà òéø ùùîä òîåï, ø÷ àøõ áðé òîåï, äìà áðé òîåï äé' îöåøøé
éùøàì, àùø çôõ îìëí ìäøçéá àú îîìëúå áòáø äéøãï åéëäå âãìéäå àçåø åéëøéòäå
åéùá öåìç ðòèø áòæ åçéì, åàéê éáåà úðçåîú äòîåðé ìùìí ìâãìéäå úåãä òì îòùäå
åéùáò ìå ìäéåú ìå òáã ðàîï? àåìí áàîú ùí äòéø äæàú ìãòúé áî÷øà äåà
"àîí"[5] åî÷åîä äéä áçì÷å ùì éäåãä
ëîå éúø äòøéí: "éâåø òãòãä, ñëä, åîãåï" îäâáåøéí: éøîåú, ùøéä, òéôé
åàìéùîò, äðæëøåú áîçæä æä ìîòìä, ëìï äðä òøéí áçì÷ éäåãä, åäï ðæëøåú áñ'
éäåùò (è"å, ë"à, ë"á, ë"å; î"ç ñ"à)[6]. â) çæ"ì àîøå: äðáéàéí ñééîå áúðçåîéï
(áøëåú ì"à); åìëï âí áñôøé äðáéàéí: éùòé' åîìàëé, åáëúåáéí: îâìú àéëä
å÷äìú äëôéìå àçø äôñå÷ äàçøåï àú äëúåá ä÷ãí ìå ìîòï âîåø áèåá åòé"æ âí
äøàùåðéí ã÷ã÷å ìñééí áãáø èåá; ìæàú àéôåà àéòöê àí ééèá áòéðéê, åàí ìòöúé
úùîò úëìä âí àúä àú ñôøê æä áàéæä îìéöä îáùøú èåá; äåñéôä áñåôä àéæä îçæä àùø
äàì äèåá "á÷åì îîøåí" éùîéò ãáøéí èåáéí ãáøéí ðçåîéí, ìðçí ìàáìé
öéåï, ìçæ÷ éãéí øôåú, ìäçéåú øåç ðãëàéí åìáùøí ëé òåã éòìå îåùéòéí ìöéåï áøðä
åùáå áðéí àì ðçìú éò÷á àáéäí ìøåîí áéú àìäéðå ááé"à[7]. åòúä ààöéìä àú áøëúé äðàîðä, äðåáòú îî÷åø ìáé ìáðê æä: ëé
éöà åéáåà áàäìé éò÷á åéðöì áãøëå îòéï øòä îìá øò åîìùåï øòä, åëì øåàéå éùîçå
áå åáê åéöìç ìäáéà âí áøëä àì áéúê ìîòï úåëì ìäåöéà àú éúø éìãé øåçê ìàåø –
ëé éãòúé ëé øá æøòéê – åìäôéöí áéùøàì, åéåñéôå ìê äåï åòùø åéäé ìàì éãéê
ìòáåã áñôøåú éùøàì áâãìä áòùø åáëáåã, ãøëé ðòí áãøëéä "(ìô"÷)"
"åéøåí åâáä åðùà" (ìô"÷) ëçôõ éãéãê ãåøù ùìåîê åàùøê îå÷éøê
áìá ðàîï äìì ëäðà. á"ä
áòøìàã áéøç ùáè äúøì"ä. éùàå äøéí ùìåí ìéãéã ìáé îùëéì àéù çîåãåú
äùìí áîòìåú åîàùø áîãåú, éîéðå éîéï òæ îäîåùëéí áùáè ñåôø îäéø îå"ä öáé àìòæø èòììòø éäé
ëæéú äåãå åáøëú ùîéí áëì îòùé
éãéå. ______________ øàä! îìàúé ùàìúê éãéã ðôùé àùø ùàìú îàúé,
åàùéí òéðé òì ñôøê "÷ùø áï-ðúðéä" äåà äòú÷ú äãøàîà; (ãéà
òðèäøàðèòï) äëúåáä áùôú àùëðæ îàú çëí æîððå äøá äâãåì ãø. ôéìéôæàÈï äéå' ìùôú
÷ãùðå, àùîç ìøàåú ëé ëáéø îöàä éãê áîìéöú äùôä ä÷ãùä åâí áîìàëú ääòú÷ä àìéä
îìùåï àùëðæ éãéê úòùéðä úåùéä, àí ãáøéê ééùøå ìëú îñìåú îçùáåú ôéìôæàï åùðé
äëçåú – äî÷åøé åäòú÷é – éúìëãå éçã áäùúåú ðàîðä, æàú ìà àåëì ãòú, éòï
äàùëðæéú àéððä ëòú áéãé: àê îùáçú äéà òéñúê ùäðçúåí – ôéìéôæàï – îòéã òìéä
ùìà ùðéú îãòúå åáàú òã úëåðúå ëàùø äéä òí ìááå. á÷ùú îîðé ìàîåø: äàöì ðà îäåãê òì ñôøé
åëáãðé áîëúá úòåãúê àùø éìåðå áöàúå åìà ééøà ììëú éçéãé, åäåà áðé áëåøé
(áäòú÷ä)! îä ìê éãéãé ìá÷ù àú úòåãúé? áìé ùôú çðó àåîø ìê ëé ìùåðê öçä åîæ÷÷ä,
åàú ñôøê æä àó àðé áëåø àúðäå! áï é÷ø åðçîã îìà çï åðòí! åú÷åúé çæ÷ä
ëé úðçì ëáåã åúåãä, úäìä åáøëä îëì àìä àùø éáéðå àú äëúåá áå åéùëéìå òì
úåòìúå åúëìéúå äîåñøéú; åâí ìááé éøçù úåãåú ìê òì øá èåáê àùø òùéú ìàçéê
áòîìê, ìúú ìäí ñôø é÷ø ëæä áùôúí ëìùåðí, ìîòï éúáåððå ìãòú îéîé äðòåøéí ëé
ëàùø ðáæä äåà äàéù äçåùá ø÷ øò îæìúå, ëä øòä äéà äðèéä îï äãøê äîîåöò ìäàîéï
áëì àãí, åàçøéúä îøä; åøòä òåã éåúø àçøéú ðáì åîøò åëøòúå éöîéúðå ã'! àðé ùåìç ìê áçæøä àú ñôøê äé÷ø òí úåãúé î÷øá
ìááé å÷áì áæä âí àú îçáøúé "æëøåï ãáøéí ìéåí äæëøåï" åäåà àîøúé àùø
äèôúé ìôðé äú÷éòåú ááäë"ð äâãåì ãôä åäåöàúéä ìàåø æä ìà ëáéø, åäéúä ìê
ìîðçä îæëøú àäáä åòãåú ðàîðä àùø é÷øú áòéðé ðëáãú, àðé àåäáê îëáãê åîå÷éø
çëîúê éöç÷
àééæé÷ èåéáòñ øá
ã÷"÷ áòøìàã åäâìéì. áùí ã'! éåí à' ë"à ìùðé ùðú "áøï àæ éçã ëåëáé äá÷ø"
ìô"÷ áàèåùàï. _________
éáøëê ã' îöéåï éãéãé äé÷ø åäðëáã äîùëéì äîìéõ äîôåàø úåôù òè ñåôø îäéø
åðåúï àîøé ùôø ìòùåú îòèîéí áùôú ÷ãí úë"ù îå"ä öáé àìòæø èòììòø
äéå' ìàéå"ù. ___________ äëì úìåé áîæì! âí ñôøé äîçáøéí çøåöä òúí åç÷
éåùú ìäí îúé éöàå ìàåø éåí. æä
ùúéí òùøä ùðä çìôå îòú àùø ùìçú ìé îòéø פֿàÈ÷ùàï àú ñôøê "÷ùø
áï-ðúðéä", ëãé ì÷øåà áå åìçåú îùôèé òìéå, ëé äéä áãòúê àæ ìäåöéàå ìàåø;
àðëé ùîúé àæ òéðé òìéå å÷øàúéå îäçì åòã ëìä, åàç"ë ùìçúé ìê áçæøä òí
îëúáé àùø áå äâãúé ìàçé, àçøé ëé îöà çï áòéðé, àú ãòúé åîùôèé òìéå, åâí äòøåú
àçãåú àùø îöàúé ìðëåï ìäòéø òìéå, ëé àîøúé äìà áðê áëåøê – áäòú÷ä – äåà, åéöà
øàùåðä; àáì äðä ôøöå òìéå ôøõ àçéå äöòéøéí îîðå – äîä ñôøéê äé÷øéí:
"úòåãú éùøàì, äéäåãéí, ìùåï ìîåãéí" åëîä îàîøéí é÷øéí äîôæøéí
áî"ò ùåðéí – åé÷çå àú áëåøúå, àåìí áëì æàú òåã ôé ùðéí ìå áôøé òùúåðåúéê
äðòìéí åáîìéöåúéê äðòéîåú, åàó ëé òúä, àçø ùòðãú ìå òèøä áøàùå "îáåà
äîçæä" (ôøàìàâ) àùø ìåéú çï äåà ìñôøê äé÷ø äæä. îä é÷øå øòéê åîä ðòîå ãáøéê àùø ùîú
áôé âãìéäå áñåôå! àðëé ÷øàúé, ùðéúé åùìùúé, åáëì ôòí òøáå ãáøéê ìçëé éåúø
åéåúø, ëé áí ðçä òìéê äøåç åòìéú ìîøåí åä÷ùáú úøåòú åøðï áðé àìäéí åùáéú îäí
ùáé, øòéåðé ÷ãù åäâéåðéí ðùáéí ìúúí îúðä ìáðé àãí. ëï ùùúé ìøàåú àùø îìàú àçø òöúé ùéòöúéê
áîëúáé äøàùåï ìäùìéí àú ñôøê "á÷åì àìäéí îîøåí ùëðéú áùí "àçøéú
äîçæä" (òôéìàâ) áãáøéí ðçåîéí; ëé òåã éëðñ ã' ðãçé éùøàì åéáéàí ìöéåï
áøðä åùîçú òåìí òì øàùí. ÷åì ã'
îúäìê òúä áëç áîçðä äòáøéí, äøòéåï éà"é äåìê åãåô÷ áçæ÷ä áìáåú àìôé òí
éùøåï áòú àùø ëúáúé "ñåó ãáø" ìñôøé "âìéìåú äàøõ" åâîøúé
àåúå áàîøé ú÷åä àìä ìàîåø: "åâí àú äáú éøåùìéí": àùø ùåîîä
"åàáìä äðê îáìé áðéê æä ùðåú îàåú, òåã éùéá ã' àú ùáåúê "åú÷øàé òéø
ãøåùä, åáùòøéê éáåà öãé÷ àñéø-ú÷åä, åòøéê öéåï "úôåöéðä îèåá îìàåú áëì
øçåáåúéäï öàï àãí, àù ÷ðàä åîøéáä "àùø ðù÷ä áéò÷á, äøñä áéú î÷ãùå, åàù
àäáä àçåä åùìåí "úçééðä ìàáðé ôðåú é÷øåú àùø îäï éáðä áéú éùøàì (ëîàîø
çæ"ì) "äåöúä àù áöéåï, ùðàîø åéöú àù áöéåï åúàëì éñåãúí åàðé òúéã
"ìáðåúä áàù, ùðàîø åàðé àäéä ìä çåîú àù ñáéá åìëáåã àäéä "áúåëä
(ááà ÷îà), åéøåùìéí úòîåã ëìéìä áäãøä åëì îìëé àøõ "éøàå àú ëáåãä, ëé
éëåððä ã' òåìí, åæàú äòéø îéåí ã' ùîä, "åòéðéðå úçæéðä áðçîúä
áá"à!" áòú ëúáé àæ ãáøé àìä ìà ôììúé ëé òåã áú÷åôä ÷èðä îòùøéí åçîù
ùðä, éâáø äøòéåï îéà"é, òã àùø é÷øéí òåø åéòìä áùø åéúâùí ò"é éñåã
îåùáåú ìàçéðå á"é "áðçìú éò÷á" àáéðå äòåìí ëôåøçú, ùí àçéðå
éðéøå ìäí ðéø, éçøùå åéùããå àãîúí å÷åöøéí åðåùàéí áøðä àìîåúéäí, åôøé ùãåúéäí
åëøîéäí äîä ìäí ìâàåï åìúôàøú, àæëåø ëàùø øàä àæ àçã îï äîúçëîéí åìà áçëîä,
àú ãáøé àìä àùø ëúáúé îìáé áñåó ñôøé åäéä áòéðéå ëîöç÷, ëàùø äøòéåï ä÷ãåù äæä
òåã òúä ìãàáåï ðôùðå ìîùç÷ áìáåú àìä äð÷ôàéí åäð÷øøéí îðé ÷øç äîéðåú, àå âí
áàìä äðìäáéí åäðçøéí îðé àù æøä, àáì ìîøåú àðùéí ëàìä, ëáø úôù äøòéåï
îéà"é äæä î÷åí áìá øááåú éùøàì, åîúøáä éåí éåí åùìåîé àîåðé éùøàì äðàîðéí
ìòîí – éäé ðòí ã' òìéäí ìëåðï îòùéäí! – éòìå áîàîøéäí áòöúí åáîòùéäí, ìäâãéìå
åìäøçéáå áëì ÷äìú éùøàì, åìëï éãéã é÷ø âí àúä äéä áøåê òì àùø äåñôú ìãáø áñåó
ñôøê æä îäòðéï äðëáã äæä. îùðé äâìéåðåú äðãôñéí àùø ùìçú ìé øàéúé ëé
áðê äé÷ø äæä äçì ìäåöéà øàùå ìàåéø äòåìí, éäé øöåï ùéöà ëìå ùìí áëì àáøéå áìé
àñåï ôâò øò, åëì øåàéå éùîçå áå åéôúçå öøåø ëñôí ìàåøç äðëáã äæä, ìîòï éáéà
áøëä ìáéúê, åúåëì ìòáåã áëøí ñôøåú éùøàì áîðåçú äðôù åáùîçú äìá ëàåú ðôù
àåäáê äçôõ áàùøê îå÷éøê åîëáãê áìá ðàîï äìì
ëäðà. øàù ãáø. ______ àçã îäãáøéí ä÷ãåùéí áòéðé äòí, éòï òáøå
òìéäí ùðåú îàåú àå àìôéí, åäæ÷ï ä÷ãéùí åéëå ùøù áìáí ëéúø ç÷é àìäéí åîöåúéå
àùø öåðå áéãé îùä, äéä âí äéåí áå ðäøâ âãìéäå áï àçé÷í. ãåø äåìê åãåø áà, ãáøéí øáéí éçìåôå åàéï
òåã æëø ìîå, ëîä îðäâéí áèìå åäåñøå åðùëçå, åæä òåîã áàéúðå, åëì éùøàì éöåîå
áå ùðä ùðä, åùí âãìéäå äåà ìîæëøú ðöç, ìà éîçä îéùøàì åæëøå ìà éîåù î÷øáðå. éåí äöåí äæä ð÷ãù îàæ åòã äéåí äæä, éåúø
îàìôéí ùðä. äåà äð÷øà áôé äðáéà
æëøéäå: öåí äùáéòé. äñôåø åäñáä
îãåò ðòùä ìéåí öåí úñôø áãáøé éøîéäå åáñôø îìëéí áãáøéí ÷öøéí. òì ãáøé äñôåø äæä ðåñã äîçæä äæä àùø
àðëé ðåúï ìôðéëí äéåí ÷åøàéí ðëáãéí, àùø ðëáãåú îãáø áå îëì ÷åøåú äòú
ääéà. é÷øú òøê äñôø äæä, îòìúå
åúåòìúå éãò ëì ÷åøà îùëéì.
îçåììå äåà äøá äçëí æ÷ï áéú äãòú äðåãò ìùí åìúäìä áçáåøéå äé÷øéí
åäîåòéìéí îå"ä éäåãä ôéìéôæàÈï äé"å òåã éðåá áùéáä èåáä ìàøê
éîéí áúåëðå. äòðéï äåà é÷ø îàã. àú äàéù âãìéäå áçéø àìäéí àùø äåîú îéã äáìéòì éùîòàì áï
ðúðéä îåú øöç, òì àùø âãìå äîìê ðáåëãðöø åéùéîäå ìðâéã òì ãìú äòí àùø äùàéø
áàøõ; àú âáåø äçéì äæä áçø ìå äîìéõ åéöéáäå ìîèøú îìéöúå åéúàø ìôðéðå úîåðä
ðùâáä åùìîä îï äî÷øä äæø äæä åéîìà ëîä çñøåðåú ìäáðú ëì äòðéï. æä äàéù âãìéäå àùø ùîå åæëøå ÷ãåù òåã
äéåí á÷øá ëì éùøàì, åìå äåç÷ éåí äöåí äùáéòé ìãåøåú òåìí, åëì àéù éùøàì éãò
îä äåà ìå, åëáëåúðå òì ùøôú áéú àìäéðå åçøáú òéø ä÷ãù éøåùìéí åâìåú òí ÷ãù
îàøöí ðáëä âí òì îåúå; îòùéå, îùøúå ä÷öøä, îæîú äáìéòì áï ðúðéä åäúðëìå àåúå
ìäîéúå ðæëø áëúáé ä÷ãù áãøê ÷öøä îàã, åä÷åøà éòáåø òì äãáøéí äîòèéí äàìä áìé
äùàø ëì øùí áìáå, åìà ëì àéù éçåù åéãò îãåò ðáçø ø÷ éåí îåúå ìéåí öåí îùàø ëì
éîé îåú âãåìéí åéãåòéí áéùøàì? äîìéõ äæä äôìéà ìòùåú áîìéöúå ìäöéá ìòéðéðå àú
âáåø äçéì äæä áäåãå åäãøå, áúîúå åéùøå åàîõ øåçå éçã, åàú ôòìúå äâãåìä ìòîå,
àùø ìå ä÷ãéù çééå ìäøéîå îòôø, ìä÷éîå åìúú áå øåç, ìùéí ìå ùàøéú áàøõ äøéñåúå
åìéñã ìàîåúå àçøé ðôìå ôìàéí.
åîä âãìä äàáãä àùø àáãðå áîåúå áçöé éîéå! àéëä òìä áúäå øòéåï ðùâá
åðòìä áøãú äàéù äîöåéï äæä ÷áø áòöí úîå, áøàùéú äçìå ìòùåú, áúçìú äúôúç ëçå
åâáåøúå! áîìéöúå æàú äùìéí ëì äçñøåðåú áñôåø äæä áãáøéí ðëåðéí åäöéá ìôðéðå
öéåø àîú åùìí, ëîå øåç ã' ãáø áå ìâìåú ðñúøåú åìäàéø úòìåîåú, åéòåøø áìá
ä÷åøàéí òðâ åúåâä âí éçã, åá÷øàðå àú ãáøéå ðãò åðëéø àú òøê äéåí äæä åîä é÷ø
äåà ìäáçø åìäöèéï îëì äéîéí. äøá äîìéõ äæä ëúá àú ñôøå ëãøëå áùôú àùëðæ;
åàðëé á÷øàé àåúå åàúòðâ åàùîç ìøàåú ëé áøëä áå åàúàå åàåîø: äðä äåà ñôåø àîú
îñôåøé î÷øàé ÷ãùðå, åéñåãúå á÷ãù åîä ðòéí äéä ìäëúá âí áùôú ÷ãùðå ëé ùí î÷åîå
åî÷åøå? îãåò éñúø îøáéí îàçéðå àùø ìà éáéðå ùôä àçøú áìúé ùôúðå? åáëì äñôøéí
äðëúáéí àå äðòú÷éí ìùôúðå îîìéöéí é÷øéí, àùø î÷åøí áî÷øàé ÷ãùðå äéãåòéí ìðå,
äîáéàéí úåòìú øáä ìäùìîú ùôúðå, øàåé âí äåà ìäîðåú áúåëí ììáåù ñåú ÷ãù ëé ÷ãù
äåà. åîàäáúé äòæä ìùôúðå çùúé
åâùúé àì äîìàëä äé÷øä äæàú åàâéùðä äéåí ìôðéëí ÷åøàéí é÷øéí, åäéä àí úîöà çï áòéðéëí
åúëéøåä éùîç ìáé âí àðé. áîçæä æä éúéöáå ìôðéðå ùðé àðùéí æä ìòîú
æä. æä áúí ìáå åéùø øåçå åòðåú
öã÷å, åæä áòøîúå åáðëìéå äøòéí åæãåï ìáå åâàåú øåçå. âãìéäå áúîúå ìà éãò åìà éëéø úøîéú ìá
áìéòì àùø áôéå éãáø ùìåí åîôúç ùôúå àäáä åîùøéí åá÷øáå éùéí àøáå. áðôùå ìà úîöà òøîú ðåëì áúçáåìåúéå îñìåú. äåà àùø äéä âáåø çéì áàîõ øåç, åäøàä
òæå åú÷ôå åâáåøúå òì ùãä ÷èì, åàéù àîåðéí ãåáø àîú áìááå îàéï ëîåäå, àùø òì
ëï àäáäå îìê ááì åéëáãäå åéðùàäå åéáøç áå ìùéîå ìùø åì÷öéï òì ãìú äòí àùø
äùàéø áàøõ äðçøáú îéãå. äåà
äàîéï ëé çåáä ÷ãåùä äéà ìëôø òåï äàéù àùø äîéè òìéå àåï åáàó éùèîäå, åàó ëé
ìøçîäå áòðéå, àçøé ì÷çå ëôìéí áëì çèàåúéå, ëé áìé úôåâä ì÷ç îåùø ìäùëéì
åìäéèá åìùåá îøòúå. äåà áìëúå
îùøéí åëì îòùäå áàîåðä, àéê éãîä áðôùå ëé äôìéè äàåøç àùø ÷ãí ôðéå áùîçä
åéçá÷äå áæøåòåú àäáä åéáéàäå çãøéå åéîùëäå áòáåúåú àçåä, ëé øòä ðâã ôðé äàåøç
äîòåì äæä åòìéå éçøéù øòä åáñúø òìéå éð÷ù åàú ðôùå éá÷ù? åâí ãáøé äøåàä åøòéå
åòáãéå äðàîðéí, àùø äæäéøåäå ìäùîø åìäæäø îáðé áìéòì àùø é÷øàå àì áéúå åéèîðå
ìå ùçú øùúí, ìà éëìå ìäòáéøå îãòúå åìòåøø áìáå øòéåï çùã ðâã øòäå æä, àùø
áçì÷ú ìùåðå ôúäå åéñåááäå áëçù òãé ðôì áòöåîéå åéøöçäå ðôù! éùîòàì áï ðúðéä, ùø îæøò äîìåëä ðáì åáìéòì,
àùø âàåúå åæãåï ìáå äùéàäå ìòùåú àú äúåòáä äðåøàä äæàú, ìäîéú àú àéù ùìåîå
àùø áà áöì ÷åøúå åçåîä äéä ìå îëì öøéå åé÷ùéç àú ìáå ìëáåú àú äæé÷ äàçøåï
îú÷åú òí éäåãä! äåà äéä ëìé çôõ áéã áòìéí îìê áðé òîåï ììëú àì âãìéäå ìäúðëì
àåúå ìäîéúå, ìäøéí àú äîëùåì äæä îãøëå, ìîòï äøçá àú âáåìå, ì÷çú ìå îàøõ
éäåãä ëëì àåú ðôùå ìîùåì îîùì øá àùø ë÷åõ îëàéá äéä âãìéäå áòéðéå, àùø äå÷í
òì ìäøéí àú òí éäåãä ùðåàé ðôùå îòôø åìäùéá ùáåúí. äåà áöò îæîúå áàéù òáøúå åéúðôì òì èøôå ëçéä øòä, åáàçøåðä
ðôì âí äåà áîëîøúå åòì ÷ã÷ãå éøã çîúå; àê àú øùòúå ëìä àáì àú æîîå ìà äôé÷ ëé
áøùòúå éãçä øùò åáøùúå éìëã. òì çéé âáåø äçéì äæä, îöáúå åîçöáúå åîåìãúå
äèéá äøá äîìéõ ëåúá äñôø îìúå áäåñôä àùø ðìåä àì ñôøå áàçøåðä; åàðëé øàéúé
ðëåï ìôðé ìäòúé÷ âí îãáøéå àìä àú äãøåù ìòðéðå ìäëéø àú é÷ø òøê äàéù äîöåéï
äæä, âáåø äîçæä, ìøâì äîìàëä àùø ìôðé, àùø ùàá îî÷åø ðàîï åáøåç á÷øúå ÷ìò àì
îèøú äàîú åâìä úòìåîåú, åëä ãáøéå: ìôðé ñòøú âáåøé çéì ðáåëãðöø åàðùé îìçîúå
ðôìä éøåùìéí. ðåâä ìäáú çøáåúéä
ëáä á÷ãøåú äùîéí. åäðä æøç ùðéú
àåø áäéø áùç÷éí áðòí éôòúå åáø÷ æäøå; àåìí òã îäøä ðãòê ùðéú, åéùàéø àçøéå ø÷
àåø ëää àùø éîùê æä ùðåú îàåú.
æä äàéù âãìéäå àùø äô÷éãå ðáåëãðöø ìùø åì÷öéï òì ãìú äòí àùø äùàéø
áàøõ éäåãä åäåîú îéã îòåì åîøöç, àçøé òáåø ùðé éøçéí ìîùøúå. ìå äöéá äòí öéåï åîöáä àùø úòîåã îàæ
åòã äéåí äæä, æä ëàìôéí åçîù îàåú ùðä, éòï àéððä îöáú àáï àå ðçùú, ëé á÷øá ìá
äòí îöàä ÷ï ìä, ìááí äåà òåùä åéåöøä; äéåí àùø áå ðøöç âãìéäå ðòùä
ìéåí àáì åðäé îéîéí éîéîä ìãåø ãåø, åäåà àçã îçîùú éîé öåí äùðä. çëæ"ì áòùåúí àú éåí äöåí äæä
áùìéùé ìçãù äùáéòé éáàøå ãáøéäí éòï áå ðøöç âãìéäå îéã éùîòàì, åöåí äøáéòé
åöåí äçîéùé åöåí äòùéøé ðòùå òì îöåø éøåùìéí åçøáï áéú àìäéðå; äìà ëä îìéöúí:
ìäåãéòê ùù÷åìä îéúúï ùì öãé÷éí ìùøôú áéú àìäéðå (ø"ú, é"ç,
á'). åîãáøé äðáéà æëøéäå ðøàä ëé
äöåí äæä ðòùä òåã ìôðéí îéîéí øáéí ëé éæëéøäå éçã áéï éúø éîé äöåí (æëøéäå,
ç', é"è). îåú âãìéäå ðåãò
ëëä ìàñåï ìàåí ëìå ìîøç÷éí, òã ëé éåí àáìå äåùí ìç÷ ìãåøåú òåìí. éùðí éîé öåí äøáä ìòùåú ìáðé éùøàì,
éåí áå îúå ùðé áðé àäøï, îøéí, éäåùò áï ðåï, òìé, ùîåàì åòåã ëàìä (àå"ç
ñé' ú÷"ô), àáì àéï äçåáä ìòùåúí; éåí àáì âãìéäå äåà çåáä, åéäé ìç÷
áéùøàì, åáëì æàú ìà æëøåäå äëúåáéí ø÷ áãøê ÷öøä åáîìéí îòèåú îàã. éåñó äëäï (áñôø úùéòé, ôø÷ è'), éñôø
áàøéëåú ãáøéí ø÷ äðæëø á÷öø îìéí áî÷øà (î"á ë"ú. éøîéäå î', ä'). âí áòìé ääâãä ìà ùîå àì ìáí ìîìàåú àú
äçñøåï äæä áãáøé çéãåúí, àå ì÷ùø åìúìåú ëîä îùìé îåñø áùí âãìéäå ëãøëí. åàùø éåúø ðôìà äåà ëé äîìéöä ìà òùúäå
òåã ìëìé çôöä, ìäöéâ åìúàø ìôðéðå áúàøéí ðòéîéí àú äî÷øä äðåøà äæä, òã äéåí
äæä ëúáðéú ñôøðå. ìæàú ððñä ðà
àðçðå àéôåà ììëú áò÷áé äñôåø åìäöéá ìôðéðå úîåðú çéé âãìéäå áãåøå ëàùø éù ìàì
éãéðå ìòùåú. îàæ çáøå îìëé àùåø åàçøéäí îìëé ááì îîæøç
åîìëé îöøéí îîòøá åéçìå ìäìçí òì ãáø àøöåú äçó áàÇæéàÇ òì éã äéí äúéëåï, àæ
ðçì÷ä îîìëú éäåãä ä÷èðä åäéúä ìùúé îôìâåú. îçì÷ú äîôìâåú äæàú äéúä îëáø, ëé æä éîéí øáéí îìçîä òöåîä
áéï îàîéðé àì àçã åúåøúå åáéï çáåøé òöáéí åäåìëé áç÷åú äâåéí á÷øá éùøàì
ôðéîä, åòúä äéúä ìîìçîä îãéðéú.
äîôìâä äðàîðú àú àìäéí, ääåìëú àçøé ðáéàé ã' çôöä ìòðåú úçú îîùìú ááì
äðãéáä, åúúï àú äòîéí àùø ìëãä ìäçæé÷ áãúí åàîåðúí åëì ç÷åúéäí, ëé éìëå ëìí
àéù áùí àìäéå. ëì çôõ åäùúãìåú
äîôìâä äæàú äéúä ø÷ ú÷åîú äìàåí, ììëú áãøëé àîåðúä áàåø ã' áàéï îôøéò. àáì äîôìâä äùðéú äàôøúéú (ãéà
àøéñèà÷øèéùò ôàøèééà), ìä ðìåä âí çáø äëäðéí äðáìéí àùø äùçéúå ãøëí åäòùéøéí
äùàððéí àåäáé úòðâåú áðé àãí åëì úåòáåú äâåéí, äîä á÷ùå ìäúçáø òí îîùìú
îöøéí, àùø äáèéçä ìúú ìäí ëì çøåúí ìäéåú îîìëä ìáãä, áìúé ðúåðä úçú îîùìä æøä.
ëëä äéúä îìçîä òæä åòöåîä á÷øá
äòí ä÷èï äæä åúëùéì àú ëçå äãì, îàæ ñåø àôøéí îòì éäåãä. ìá äîìê éàùéäå äéùø åäúí ðèä àçøé òöú
äîôìâä äøàùåðä; àåìí äåà ÷ãí åîäø ìùìåó äçøá åéöà ìîìçîä ì÷øàú îöøéí èøí áà
îåòã åéàáã ðöçå åçééå áîìçîä áîâéãå.
äîìëéí àùø îìëå àçøéå, ëìí äéå àçø òöú îöøéí; åàí ëøòå áøê ìôðé çøá
ðáåëãðöø åéùáòå ìå àîåðä, äôéøå àú àìúí åéòøéîå ñåã áñúø àú îöøéí ðâã ááì åìà
àáå ùîåò àú ãáøé äðáéà éøîéäå åàú úåëçúå áîåòöåú åãòú, åòåã éñøåäå åäëåäå
åéøòå àåúå òì ðáåàåúéå åòì ãáøéå äðàîðéí. äîøã äæä äñá àú ùáø îîìëú ãåã åîôìúä åîäôëú äòéø éøåùìéí
åáéú àìäéí åâìåú äòí îàøöå.
îùôçú âãìéäå äéúä òí äîôìâä äøàùåðä, äéà îôìâú äðáéàéí åäçøãéí òì ãáø
ã', ðàîðéí òí àì ìòîåã ááøéú îìê ááì. âãìéäå äéä áï àçé÷í áï ùôï. äîìê éàùéäå, áùðú ùîåðä òùø ìîìëå,
ùìç àú ùôï äñåôø àì çì÷éäå äëäï äâãåì ááéú ã' ìöåúå ìçæ÷ àú áã÷é äáéú. çì÷éäå ðúï ìùôï, àùø áìé úôåâä äîúé÷å
ñåã éçãå áìè, àú ñôø äúåøä àùø ðùëçä áéîé äîìëéí òåáãé äáòì, àùø îìëå ìôðéå,
ìúúä ìîìê. åé÷øà ùôï àú ñôø
äúåøä ìôðéå, åéäé ëùîåò äîìê åéúòöá àì ìáå åé÷øà àú áâãéå. åéùìç àú ùôï åàú àçé÷í áðå åòåã àðùéí
éãåòéí àì çìãä äðáéàä ìãøåù àú àìäéí åìùàåì îîðä òöä îä ìòùåú áãáøé äñôø äæä
äðîöà. îæä äåëçä ðàîðä ëé ùôï
äéä ðàîï áéú äîìê äéùø äæä, åìááå äéä éùø ëìááå åëìá áðå àçé÷í, åîùîåú ùðéäí
ðøàä ëé æä äàéù ùôï äéä àáé àáé âãìéäå, ëé ëï ð÷øà àáéå áùí àçé÷í. åìùôï äéä òåã áï åùîå âîøéäå ñåôø
äîìê éäåé÷éí, åìå áï åùîå îéëéäå.
áùìåç éøîéäå àú ñåôøå áøåê áï ðøéäå àì áéú ã' áùðä äçîéùéú ìîìê
éäåé÷éí ì÷øåà àú äîâìä àùø ëúá áàæðé äòí ááéú ã' áéåí äöåí, åé÷øàä áøåê áìùëú
âîøéäå, åáðå îéëéäå äâéã æàú ìôðé äùøéí ááéú äîìê åäîä äâéãå ìîìê àú äãáøéí
äàìä, åéùìç äîìê åé÷øà ìäáéà ìôðéå àú áøåê åàú äîâìä åé÷øòä éäåé÷éí áúòø
äñåôø åéùìéëä àì äàù àùø òì òì äàç, åâí âîøéäå åòåã ùøéí àçøéí äôâéòå áå
ìáìúé ùøó àåúä. äåà äòéã áéøîéäå
ìäñúø òåã áèøí äâéã æàú ìîìê åìùøéí, åëàùø öåä äîìê ìäáéàí ìôðéå ìà
ðîöàå. ä÷øéàä àùø äéúä áìùëú
âîøéäå, äñúéøå àú éøîéäå åçôöå ìòöåø àú äîìê åìîðòå îùøó àú äîâìä, òãåú ðàîðä
åçæ÷ä ëé âí äçèø äæä îîùôçú ùôï äéä òí òöú äðáéà (éøîéäå, ì"å). åìôé ãáøé éøîéäå (ùí, ë"å,
é"ã) äåà àçé÷í áï ùôï àáé âãìéäå àùø äöéì àú äðáéà éøîéäå îéã éäåé÷éí
áá÷ùå àú ðôùå ìñôåúä. æàú äéúä îùôçú âãìéäå âáåø äçéì. åàí àîðí ìà ðåãòå ìðå ãøëé çééå îùê
äòú èøí ðôìä éøåùìéí, åäåà éåôéò àìéðå ôúàåí åéúéöá ìôðéðå îçùëú òìèä åéòì ëéåð÷
îàøõ öéä áúàø åäãø, àçøé äàñåï åäùáø äðåøà äæä, åäåà ìà ðåãò ìðå îúîåì
ùìùìåí, ðòìîéí îòùéå åúäìåëåúéå åòøôì çúåìúí; äðä æàú éãåòä ìðå ëé âãìéäå äéä
îîùôçä âãåìä åøîä àùø òùúä âãåìåú òåã áéîé éàùéäå, åëé úîéã ðèúä àçøé òöú
ðáéàé ã' àðùé äñâìä ìäçæé÷ áîòåæ ááì.
âãìéäå äìê îðâã ìîôìâåú äîìê, åòöú ëì äæåðéí àçøéä àç÷ä îîðå, åáëì
ôòåìåúéå åîòùéå äùúãì ìèåáú îìê ááì ëàçã îàðùé îòùäå, äìà ðáåëãðöø äàîéï áå
åéô÷ã áéãå àú éøîéäå. àìä äîä ÷öåú ãáøé äøá äîìéõ ìäôéõ àåø òì
ãøëé çéé äàéù äðôìà âãìéäå âáåø äîçæä äæä. åëì îùëéì òì ãáø éøàä ëé ëðéí åàîúéí ëì ãáøéå, åðëåðåú
äùòøåúéå. äìà âí îãáøé äëúåáéí
äîòèéí ðøàä ëé äéä àéù îöéï åéøà àìäéí åúîéí ãøê åâáåø çéì. åîé ëîåäå áëì àðùé äùí äéãåòéí æëä
ìùí èåá åìîæëøú ðöç áéùøàì? ÷åøåú äéîéí äí îùôè òåìîéí (ãéà ååòìîðòùéëèò àéæè
ãàñ ååòìèâòøéëè) àîø äîùåøø ùéìòø, åëì àùø áäí ìæëø òåìí ðøùîéí äí àîú
åúîéí. åëï äåç÷ æëø äöãé÷ äæä
ìáøëä á÷øá äàøõ, åùí úôàøúå ìãåøåú òåìí. òì éåí îåúå éúàáìå àçøåðéí åøàùåðéí áëå åééìéìå! òúä ðøàä ðà òåã îä áôé äøá àåãåú äáìéòì
éùîòàì àùø ìà ùí åìà æëø ìå áëì äî÷øà, åìà ðåãò îàéï áà åìàï äìê, åø÷ òì îòùä
äúåòáä åäùòøåøä äæàú ð÷øà ìçøôåú åìãøàåï òåìí. åëä ãáøéå: áéï äéäåãéí àùø ùáå îëì äàøöåú ä÷øåáåú àì
àøõ éäåãä äîöôúä àì âãìéäå áï àçé÷í ôçú äàøõ, àçøé òáåø ñòøú äîìçîä äðåøàä,
äéä âí éùîòàì áï ðúðéä, áï àìéùîò, çèø îâæò áéú äîìëåú. îé äåà åàéê äéúä îçöáúå îæøò äîìåëä
ìà ðåãò, ëé àéï æëø áëì äî÷øà ìà îîðå åìà îàáåúéå. äåà áà áçãù äùáéòé áéåí äùìéùé ìçãù îàøõ áðé òîåï (ñãø
òåìí øáä ô' ë"å. îâìú úòðéú
ô' é"á), äåà åòùøä àðùéí àùø àúå.
äåà òùä çåæä òí áòìéí îìê áðé òîåï, åùðéîå éçãå äîúé÷å ñåã ìøöåç àú
âãìéäå ðôù. îä æä äðéò àú ìá
áòìéí ì÷åí ëàåéá åîúð÷í òì áðé éäåãä åòì âãìéäå ÷öéðí òúä? àí ðùéí òéï åìá òì
÷åøåú äéîéí ìàçåø ðøàä ëé äòîåðéí äéå öåøøéí ìéùøàì åàåéáéäí áðôù ëì òú. òåã áéîé ùôè äùåôèéí ùìçå äí éã
áâáåìåú éùøàì ä÷øåáéí àìéäí ìøùú ìäí ìàçæä, ìà ø÷ îòáø ìéøãï, ëé àí âí îàçæåú
éäåãä åáðéîéï, òã àùø äëåí éôúç áçøáå ä÷ùä åéëðéòí (ùåôèéí é"à,
ì"á. é"á, á'). åëï äëå àåúí âí ùàåì åãåã îëä øáä,
åäàçøåï ãåã äëáéã ìäëåúí åìâøùí ëìä îàøöå åéðåñå (ù"à, é"à,
é"à. é"ã, î"æ;
ù"á ç', é"á. é',
é"ã. é"à, à'). åáéîé äîìê éäåùôè çáøå òí äîåàáéí åäí
éçãå äúâøå îìçîä áéäåãä, àáì äëå åéëðòå åéäéå ìîìê òæéäå åéåúí ìîñ
(ãäé"á ë', à'. ë"å,
ç'. ë"æ, ä'). åàçø àùø ðùáúä îîìëú éùøàì îéã
ùìîðàñø îìê àùåø åòùøú äùáèéí âìå îòì àãîúí åéìëå ùáé ìôðé öø, ì÷çå ìäí
äòîåðéí àú äàøöåú àùø îòáø ìéøãï, àøõ âã ìøùú àçæä; åáðôåì äááìéí òì àøõ
éäåãä ììëãä, ðñôçå âí äí àìéäí (éøîéäå ë"è, à'. ë"æ, â'). ëä äéä îöá äãáøéí áéï òîåï åáéï éäåãä
îùê äòú äæàú àùø ðãáø îîðä òúä ôä, åáæä ðøàä âí úäôåëåú ìá áðé òîåï, àùø àí
àîðí äí òæøå ìááìéí ìäëåú àú éäåãä åìà òøáå àú ìáí ìäìçí àú ðáåëãðöø, åáëì
æàú áùáú äîìê öã÷éäå òì ëñà îìëåúå, äùéàå äí àåúå åàú äàãåîéí åäëðòðéí ì÷ùø
÷ùø òì ááì, òã àùø äåëéç éøîéäå àú öã÷éäå òì æàú áãáøéí ðîøöéí (éøîéäå
ë"æ, â'). îæä ðøàä ëé îìê
áðé òîåï ùç åðëðò ìôðé ðáåëãðöø îéøàúå àåúå áäéåúå ÷øåá ìàøöå, åáäøçé÷å ììëú
äúðëì åéçøéù òìéå øòä ìîòï éäéä ìàì éãå ìäëéï îîùìúå áéãå åìäøçéáä áëì òú
îöåà. âí ðåãò ëé áùåá ùáåú éäåãä
îááì éøåùìéîä, àæ äåñéôå äòîåðéí ìäøàåú ùðàúí åîùèîúí äòæä ìáðé éäåãä, åäí
ááøéú òí äòøáéí åäàùãåãéí ÷ùøå ÷ùø ìäìçí áí åìäùáéúí îìáðåú çåîú éøåùìéí, åø÷
áàîõ øåç ðçîéä ùáå àçåø åéáåùå (ðçîéä ã', à'). âí áéîé îìçîú äçùîåðàéí äúçáøå àì àåéáé éäåãä åäëå îéã
éäåãä áï îúúéäå ôòîéí øáåú îëä øáä (îëáé à', ä'). îï äòú ääéà àáãå åéúòøáå áúåê ùáèé äòøáéí. åòúä ð÷ì äåà ìøàåú àéê äéä øò áòéðé
áòìéí ëé îîùìú éäåãä úçãù àåðéí, åááì úäéä ñúø ìä ìòùåú çéì åòæ. âãìéäå äéä áòéðéå ë÷åõ îëàéá åàáï ðâó
áãøëå, ëé áå øàä àáï áåçï ôðú é÷øú îîìëú éäåãä, åàìéå éðäøå åéúàñôå ùøéãé ëì
òí éäåãä îëì äî÷åîåú àùø ðãçå ùí åîòè îòè éúàçãå åéúàæøå çéì ìäéåú òí òöåí
åøá ìäôéø ëì îçùáåúéå åîåòöåúéå ìæàú äúçëí ìãëà àú øåç àðùé çéì éäåãä
åìäëðéòí áøàùéú äçìí ìòùåú, èøí éúàæøå çéì, ìáì úäéä ú÷åîä ìòí äùôì åäðãëà
äæä. àåìí îéøàúå ìöàú ìîìçîä áéã
øîä ì÷øàú âãìéäå îôðé çîú îìê ááì åçéìå äøáéí åäòöåîéí, ìæàú òùä ÷ùø áìé
úôåðä áñúø àú éùîòàì åðåòöå ìá éçãå ìäøåâ àú âãìéäå áòøîä. àìä äï äñáåú àùø äðéòå àú ìá áòìéí
ìòùåú àú äãáø äæä. âí ðëìé ìá
éùîòàì äðúòá åäðàìç åàëæøéåúå éúâìå ìðå òì éãé ôòåìåúéå, åáéãòðå ëé äéä âí
îæøò äîìåëä, ðåëì ìäçìéè ëé úàåú äëáåã åçôõ äùúøø åìîùåì äéå ñáåú îòùä úåòáúå
àçøé àùø ëì îùôçú äîìê ðëçãä îï äàøõ, ðôúä ìáå ìäàîéï ëé äåà éåøù äòöø òúä
åìå îùôè äîìåëä åéøùú ôìèú äîîùìä áöã÷ åäåà éîìåê. æãåï ìáå äùéàå ìáìúé çëåú òã àùø úçæ÷ îùøú âãìéäå áéãå,
åëì éùøàì éãòå ëé ðàîï äåà ìùø åì÷öéï áéùøàì, áéãòå ëé áäîùê ìá äòí àçø ãáø
çãù äé÷ø áòéðéå ìà ð÷ì äåà ìäðéà ìáå îîðå òã îäøä. åëä èçå òéðéå áúùå÷úå åòáøúå, òã àùø ùëç ëé äááìéí òåã
÷øåáéí äîä àó ëé ðñòå øáéí îæä.
àéù îìîã úçáåìåú äîìåëä åéåãò ãòú øåçá ìá îìëéí ìà äéä éùîòàì, ëé ìå
çëí åéùëéì æàú ìà äàîéï áàéù áøéúå áòìéí, åäéèá ìøàåú åìãòú àú àùø áìááå, ëé
äåà ø÷ ìëìé çôöå áçø áå òúä ìëìåú áéãå çöé æòîå áàéù òáøúå åìà éñëéì òùä ìúú
àåúå ìäéåú ìùø åì÷öéï áéäåãä. éùîòàì áà àéôåà áîøîä àì âãìéäå äîöôúä
åâãìéäå áéãòå àåúå ìùø îæøò äîìåëä, çøã ì÷øàúå åéçá÷äå åéàñôäå àì áéúå áàäáä
åéãéãåú. àîðí ùøé äçéìéí àùø àúå
ìà äàîéðå áéùîòàì åéçìéèå ëé äåà áà á÷ùø òí äðîìê áòìéí òì âãìéäå åîá÷ùéí àú
ðôùå, åéáåàå àì âãìéäå åéàîøå àìéå: äéãåò úãò ëé áòìéí îìê áðé òîåï ùìç àú
éùîòàì áï ðúðéä ìäëåúê ðôù? åìà äàîéï ìäí âãìéäå. åëï äöìéç çôõ ìá éùîòàì áéãå åéáöò àú îæîúå äøòä. øâò ÷èï ôøçä ú÷åú éäåãä ìùåá ìçéåú úçú îùøú
âãìéäå áï àçé÷í áçéø àìäéí ðæéø àçéå, ëîòè äúòåããå áðé éäåãä äðôæøéí åéúàñôå
àìéå áìá àçã åáøåç àîõ ìáðåú çøáåú öéåï ìùáú òì àãîú ä÷ãù ìòáãä åìùîøä, ìæøåò
ùãåúéä ìðèåò àú ëøîéä åìäéåú ìòí.
åäðä úøîéú àðùé øùò áðé áìéòì èîðä ùçú øùúä ìâãìéäå âáåø îåùéòðå åúòù
áøâò àçã ìàì ëì ú÷åúðå åúùí äàãîä åøáä äòæåáä á÷øá äàøõ! àê ùí âãìéäå éðåï
ìáøëä åìæëø òåìí á÷øáðå åæëøå ìà éîåù îôéðå òãé òã! פֿàÈ÷ùàÇï
áéøç îøçùåï äúøì"ä. öáé àìòæø èòììòø áï
äøáðé îåäø"ø éäåãä äìåé äé"å. éøîéäå.............................................................................. äøåàä âãìéäå áï àçé÷í................................................................ ôçú
àøõ éäåãä éùîòàì áï-ðúðéä............................................................... ùø
îæøò äîìåëä çîåèì.............................................................................. àí
äîìê öã÷éäå æáéãä............................................................................... ðëãä
áú öã÷éäå éåçðï................................................................................ òáã
åàéù àîåðéí ìâãìéäå àúí................................................................................. ùø
öáà ëùãéí òâìåï................................................................................ ùø
öáà áðé òîåï áòùà............................................................................... òáã
éùîòàì. ùøéä..........
| øîåú...........
| òéôé............
| ùøé öáà àìéùîò.......
| úðçåîú.......
| ÷åì îîøåí......................................................................................................... àðùéí, ðùéí åðòøåú, ëùãéí åòîåðéí. òú äîòùä: ÷øåá àçø çøáú éøåùìéí áôòí äøàùåðä. î÷åí äîçæä: îöãú îöôä åáàçøåðä äîãáø. ãâì-éä. îÄé àÇúÌÈä
âÌÀãÇìÀéÈäåÌ âÌÄáÌåÉø äÇçÇéÄì áÌÀøÈá-òËæÌÀêÈ åÌëÀáåÉãÆêÈ? îÄé àÇúÌÈä ùÒÇø
öÀáÈà àÁìÉäÄéí ðÀæÄéø àÇçÆéêÈ áÌÀàÉîÆõ øåÌçÂêÈ åÇäÂãÇø ëÌÀáåÉã äåÉãÆêÈ? îÄéÇ
ÌÈàúä áÌÆï-àÂçÄé÷Èí áÌÀçÄéø àÁìÉäÄéí àÂùÑÆø ëÌÀîÇìÀàÈêÀ îåÉùÑÄéòÇ äåÉôÇòÀúÌÈ
òÇì àÇãÀîÇú äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÈæ áÌÇäÂøÈñ-öÈøÄéí àÆú îÄ÷ÀãÌÈùÑÅðåÌ äÅéëÇì
úÌÄôÀàÇøÀúÌÅðåÌ, ìÀäÇçÂéåÉú ìÅá ðÄãÀëÌÈàÄéí, ìÀäÈùÑÄéá ùÑÀáåÌú òÇí àÁìÉäÄéí
àÂùÑÆø äÈìÀëåÌ ùÑÀáÄé ìÄôÀðÅé öÈø? îÄé àÇúÈä öÄéø öåÌøÆêÈ øÇá ìÀäåÉùÑÄéòÇ
àÂùÑÆø ìÀîÇìÀàÂëåÌú ÷ÈãÀùÑÀêÈ äÄöÀèÇéÌÇøÀúÌÈ, åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí ìÀáÈùÑÈúÀêÈ
ìÈöÅàú ìÀéÆùÑÇò òÇîÌÆêÈ åÌáÄâÀáåÌøåÉú éÆùÑÇò éÀîÄéï òÆìÀéåÉï äÄúÀàÇæÌÇøÀúÌÈ
ìÇòÂùÒåÉú çÇéì ìÀ÷ÇáÌÅõ ðÄãÀçÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ìÈôÇçÇú øåÌçÇ çÇéÌÄéí áÌÀìÅá
àÇçÆéêÈ äÇîÌåÌîÈúÄéí áÌÀäÄùÑÀúÌÇôÌÅêÀ ðÇôÀùÑÈí úÌÇçÇú éÇã äåÉøÅâ òÇì áÌÈîÇú
îÇèÀáÌÅçÇ åÇúÌÇòÇùÒ ìÀêÈ ùÑÅí ëÌÀäÇéÌåÉí äÇæÆä? ðÄôÀìÈà àÇúÌÈä
åÀðÄôÀìÈàÄéí ãÌÀøÈëÆéêÈ, åÇã' äÄôÀìÈä àåÉúÀêÈ çÈñÄéã ìåÉ åÇéÌÄúÌÅï çÄðÌÀêÈ
áÀòÅéðÅé äÇîÌÆìÆêÀ àÂùÑÆø äÄôÀìÄéà îÇëÌåÉú æÆøÇò éÀäåÌãÈä åÇéÀøåÉîÄîÀêÈ
ìÄîÀùÑåÉì îÆîÀùÑÇì øÇá áÌÀàÆøÆõ äÂøÄéñåÌúÅðåÌ. ãÌÈâåÌì îÅøÀáÈáÈä îÀöÈàÂêÈ åÇéÀðÇùÒÌÀàÆêÈ ìÄäÀéåÉú
ãÌÆâÆì-éÈäÌ áÌÀîÇçÂðÅä éÀäåÌãÈä, ðÅñ ìÀäÄúÀðåÉñÅñ òÇì àÇãÀîÇú öÄéÌåÉï. àåÌìÈí àÂäÈäÌ! øÆâÇò ÷ÈèÈï æÈøÇç
àåÉøÀêÈ àÂôÅìÇú àÇøÀöÅðåÌ, ëÌÀùÑÆîÆùÑ öÀãÈ÷Èä åÌîÇøÀôÌÅà áÄëÀðÈôÆéäÈ,
åÇúÌÈôÆõ àåÉø ðÈòÄéí åÈöÇç ñÈáÄéá áÌÅàÈñÅó ðÉâÇäÌ îÇìÀëåÌúÅðåÌ, òÂãÅé ùÑÈáåÌ
äÆòÈáÄéí ôÌÄúÀàåÉí åÇéÌÇ÷ÀãÌÄéøåÌ àÆú ùÑÀîÅé àÇøÀöÅðåÌ åÇéÀäÄé çùÑÆêÀ àÂôÅìÈä
åÇçÂùÑÅëÈä ðåÉøÈàÈä! ëÌÀðÉâÇäÌ äÇáÌÈøÈ÷ äÇîÌÅàÄéø øÆâÇò àÆçÈã çÆùÑÀëÌÇú äÇìÌÇéÀìÈä
ìÈçåÌùÑ äÈàÂôÅìÈä àÇçÂøÈéå ùÑÄáÀòÈúÇéÄí, ðÆàÁñÇó àåÉøÀêÈ òÇã îÀäÅøÈä
åÀàÅéðÆðÌåÌ! àÆçÈã äÈéÄéúÈ
îÄùÌÒÀøÄéãÅé àÇðÀùÑÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÂùÑÆø øåÌçÇ àÁìÉäÄéí áÌÈí åÌîÄáÌÆèÆï
åÌîÄìÌÅãÈä äÄ÷ÀãÌÄéùÑÅí ìÇòÂùÒåÉú âÌÀãåÉìåÉú áÌÈàÈøÆõ, äÅí îÇìÀàÈëÈéå òåÉùÒÅé
øÀöåÉðåÉ ìÇòÂùÒåÉú îÇìÀàÂëåÌúåÉ ìÀäÇöÀìÄéçÇ àÈãÈí øÈá, åÌáÀêÈ áÈçÇø àÁìÉäÄéí
ìÀ÷åÉîÅí çÈøÀáåÉúÅéðåÌ áÌÀàÈáÀãÇï ëÌÈì-îÇçÂîÇãÌÅéðåÌ, ìÀéÇñÌÅã ìÀàËîÌåÌúÅðåÌ
ìÀçÇãÌÅùÑ øåÌçÇ òÇîÅðåÌ, àÇêÀ äÈäÌ! ëÌÄîÀòÇè äÇçÄìÌåÉúÈ ìÇòÂùÒåÉú, èÆøÆí
ëÌÄìÌÄéúÈ îÀìÇàëÀúÌÆêÈ åÀäÈàåÉøÅá ÷Èí îÀäÅøÈä îÅàÇçÂøÆéêÈ åÇéÌÄøÀöÀçÆêÈ
ðÈôÆùÑ, åÀëÄðÀôÉì ìÄôÀðÅé áÀðÅé òÇåÀìÈä ðÈôÈìÀúÌÈ! ëÌÀøåÉòÆä ðÆàÁîÈï
äåÉàÇìÀúÌÈ ìÀðÇäÅì öÉàï îÇøÀòÄéúÆêÈ ùÒÆä ôÀæåÌøÈä éÄùÒÀøÈàÅì, åÇéÇòÇì
îÄùÌÑÀàåÉì úÌÇçÀúÌÄéÌÈä îÇìÀàÈêÀ îÇùÑÀçÄéú ëÌÀùÑÅã îÄùÌÑÇçÇú åÇéÇòÂøåÉá àÆú-ìÄáÌåÉ
ìÄùÑÀìåÉçÇ àÅú éÈãåÉ áÀêÈ îÀùÑÄéçÇ àÁìÉäÄéí åÇéÌÄúÀ÷Çò çÆøÆá ðåÉ÷ÆîÆú
áÌÀìÄáÌÆêÈ åÌáÀòÆöÆí úÌËîÌÀêÈ ðÄúÌÇ÷ ôÌÀúÄéì çÇéÌÆéêÈ! àåÌìÈí ùÑÅí
òåÉìÈí òÈùÒÄéúÈ ìÀêÈ áÌÄéîÅé îÄùÒÀøÈúÀêÈ äÇ÷ÌÀöÈøÄéí åÀãåÉø ìÀãåÉø éÀùÑÇáÌÇç
îÇòÂùÒÆéêÈ åÌâÀáåÌøåÉúÆéêÈ! éåÉí îåÉúÀêÈ äåÌçÇ÷ ìÀéåÉí öåÉí åÀàÅáÆì ðÆöÇç
áÌÀ÷ÆøÆá éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÄáÀëÌåÉúÅðåÌ òÇì ùÒÀøÅôÇú áÌÅéú ÷ÈãÀùÑÅðåÌ
åÀúÄôÀàÇøÀúÌÅðåÌ åÀùÑÄîÀîÇú àÇøÀöÅðåÌ åÀâÈìåÌú çÅéìÅðåÌ, ðÄáÀëÌÆä
àÇÆú-äÇéÌåÉí áÌåÉ äåÌîÇúÌÈ îÄéÌÇã îÀøÇöÌÅçÇ áÌÀìÄéÌÇòÇì àÂùÑÆø äÄöÀîÄéú
çÇéÌÆéêÈ åÀçÇéÌÅé òÂãÈúÆêÈ åÇéÌÇäÂôåÉêÀ ìÀàÅáÆì úÌÄ÷ÀåÇú îÀùÒåÉùÒÅðåÌ ëÌÇöÌÈø
àÂùÑÆø äÈøÇñ áÌÀòÆáÀøÈúåÉ ëÌÈì-îÄáÀöÀøÅé áÇú-éÀäåÌãÈä! ìÀàÈìÈä åÀìÄ÷ÀìÈìÈä
åÌìÀãÅøÈàåÉï òåÉìÈí éÄäÀéÆä ùÑÅí îÀøÇöÌÅçÂêÈ æÆä åÀùÑÅí ÷ÈãÀùÑÀêÈ ìÄáÀøÈëÈä
åÀìÄúÀäÄìÌÈä åÌìÀîÇæÀëÌÆøÆú ðÆöÇç òÂãÅé òÇã åÀæÄëÀøÀê ìÀãåÉø ãåÉø ñÆìÌÈä! îáåà äîçæä (ôøàÈìàÈâ). __________ éøîéäå âãìéäå éåçðï åòåã îúé îñôø àðùé çéì
îï äôìèä äðùàøú àùø äùàéø ðáåæøàãï éåùáéí òì äàøõ, î÷åððéí òì ùøôú äî÷ãù. ________ éøîéäå. àÅéëÈä äÈéÀúÈä
ìÀçÈøÀáÌÈä ÷ÄøÀéÈä ðÆàÀãÌÆøÆú äÈòÄéø øÇáÌÈúÄé
òÈí áÌÇîÌÀãÄéðåÉú âÌÀáÆøÆú! àÅéëÈä äÄéà
ùÑÀëåÌìÈä åÀâÇìÀîåÌãÈä éåÉùÑÆáÆú áÀøÉàùÑ
ëÌÈì-äåÉîÄéÌåÉú àÇêÀ ùÑÀîÈîåÉï åÀòÇöÌÆáÆú! äÈäÌ âÌÈìÈä
ëÈì-ëÌÈáåÉã îÄéøåÌùÑÈìÈéÄí! áÌÈðÆéäÈ áÈàåÌ
áÌÈàÅùÑ åÌáÇîÌÈéÄí! ëìí. äÈäÌ âÌÈìÈä ëÈì-ëÌÈáåÉã îÄéøåÌùÑÈìÈéÄí áÌÈðÆéäÈ áÈàåÌ áÌÈàÅùÑ åÌáÇîÌÈéÄí! éøîéäå. áÌÀðÅé öÄéÌåÉï äÇéÀ÷ÈøÄéí çÆøÆá àËëÌÈìåÌ âÌÄáÌåÉøÅé äÇçÇéÄì áÌÀéÇã öÈø ðÈôÈìåÌ! ùÒÈøÅéðåÌ úÇîÌåÌ àÅéï òåÉã îÆìÆêÀ ìÈðåÌ ëÌÀáåÉãÅðåÌ âÈìÈä ðÄâÀæÇøÀðåÌ ëÌËìÌÈðåÌ äÅéëÇì ÷ÈãÀùÑÅðåÌ àÇëÀæÈøÄéí èÄîÌÅàåÌ àÇãÀîÇú äÇ÷ÌÉãÆùÑ çÂìÈìÄéí îÄìÌÅàåÌ! ëìí. äÅéëÇì äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÇëÀæÈøÄéí èÄîÌÅàåÌ àÇãÀîÇú äÇ÷ÌÉãÆùÑ çÂìÈìÄéí îÄìÌÅàåÌ! éøîéäå. äÈäÌ îÄáÌÇú öÄéÌåÉï éÈöÀàÈä ëÌÈì-úÌÄôÀàÆøÆú ëÌÈì-ëÌÀìÅé úÄôÀàÇøÀúÌÈä àÈëÀìÈä àÅùÑ áÌåÉòÆøÆú! ëÌÉäÂðÅéðåÌ ðÀùÒÄéàÅéðåÌ áÌÇâÌåÉìÈä ðÄâÀæÈøåÌ ùÑÈí ìÀòÇáÀãÅé òåÉìÈí ìÄöÀîÄéúËú ðÄîÀëÌÈøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ ðÀáÄéàÅéðåÌ åÀëÈì-àÇðÀùÑÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ øËèÌÀùÑåÌ áÇçÂîÄéùÑÄé áÌÇúÌÄùÑÀòÈä ìÇçÉãÆùÑ! ëìí. ëÌÉäÂðÅéðåÌ ðÀáÄéàÅéðåÌ ëÌÈì-àÇðÀùÑÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ øËèÌÀùÑåÌ áÌÇçÂîÄéùÑÄé áÌÇúÌÄùÑÀòÈä ìÇçÉãÆùÑ! éøîéäå. áÌÇçåÌøÅé äÇçÆîÆã ëÌÀîÇìÀàÂëÅé ùÑÈîÈéÄí äÇáÌÀúåÌìåÉú äÈòÂãÄéðåÉú çÆîÀãåÉú òÅéðÈéÄí áÌÀàÇëÀæÀøÄéÌåÌú çÅîÈä áÌÇâÌåÉìÈä ðÄñÀçÈôåÌ äÈìÀëåÌ áÀìÉà-ëÉçÇ òÇì öÇåÌÈàø ðÄøÀãÌÈôåÌ ëÌÈì-àÇðÀùÑÅé äÇîÌÄìÀçÈîÈä âÌÄáÌåÉøÅé äÆçÈéÄì ðÄãÀîåÌ äÄúÀòÇìÌÀôåÌ áÌÀçÆùÀëÌÇú äÇìÌÈéÄì ëìí. ëÌÈì-àÇðÀùÑÅé äÇîÌÄìÀçÈîÈä âÌÄáÌåÉøÅé äÆçÈéÄì ðÄãÀîåÌ äÄúÀòÇìÌÀôåÌ áÌÀçÆùÑÀëÌÇú äÇìÌÈéÄì! éøîéäå. öÄéÌåÉï îÄëÀìÇì éåÉôÄé îåÌñÇã àÈùÑÀøÅðåÌ âÌÅé-çÄæÌÈéåÉï äÇø-îåÉòÅã ðÀáåÌàÈúÅðåÌ îÄùÌÑÈí éÈöÀàÈä úåÉøÈä îÀàÄéøÇú òÅéðÈéÄí çÈëÀîÈä úÌåÌùÑÄéÌÈä æÉäÇø ùÑÄáÀòÈúÈéÄí öÆãÆ÷ éÈìÄéï áÌÈäÌ åÌîÄùÀôÌÈè áÌÇùÌÑÈòÇø çË÷ÌÄéí öÇãÌÄé÷Äéí ìÇæÌÈ÷Åï åÈðÈòÇø ùÑÈí îåÉùÑÇá äÇæÌÀ÷ÅðÄéí àÇðÀùÑÅé äÈøåÌçÇ øåÌçÇ àÁìÉäÄéí òÂìÅéäÆí úÌÈðåÌçÇ ùÑÆùÌÑÈîÌÈä ëÌÄñÀàåÉú ìÇîÌÄùÑÀôÌÈè éÈùÑÈáåÌ ìÀäÇøÀáÌåÉú ëÌÀáåÉãÈäÌ åÀàÈùÑÀøÈäÌ éåÉí éåÉí
çÈùÑÈáåÌ. àÅéëÈä ëÀîåÉ øÈâÇò äÈéÀúÈä ìÀâÅé öÇìÀîÈåÅú ìÄîÀòÄé îÀòåÉï úÌÇðéí îÀùÑÇëÌÆìÆú åÈîÈåÆú! ëìí àÅéëÈä ëÀîåÉ øÈâÇò äÈéÀúÈä ìÀâÅé öÇìÀîÈåÅú ìÄîÀòÄé îÀòåÉï úÌÇðéí îÀùÑÇëÌÆìÆú åÈîÈåÆú! éøîéäå. äÇçåÉæÄéí àÇúÌÆí! ëÌÉì àÇðÀùÑÅé äÆçÈéÄì! àÂùÆø äËâÌÇã ìÈëÆí àÈæ áÌÀçÆæÀéåï ìÈéÄì äÇùÌÑÀôÈèÄéí äÈøÈòÄéí èÆøÆí ðÄáÀøÈàåÌ àÂùÑÆø äÅí áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí éÄ÷ÀøÈàåÌ òÇúÌÈä ðÇòÂùÒåÌ äÈäÌ ëÌËìÌÈîåÉ áÈàåÌðåÌ äÇùÌÑÀàÅú åÀäÇùÌÑÆáÆø äÂìÈîåÌðåÌ áÌÀìÈòåÌðåÌ! àÂùÆø øÀàÄéúÆí àÇúÌÆí áÌÇîÌÇçÂæÆä áÈøåÌçÇ øÈàÄéúÄé àÂðÄé áÀòÅéðÇé åÀðÇôÀùÑÄé úÈùÑåÌçÇ! àÂðÄé øåÉàÆä òÇúÌÈä àÂðÄé äÇâÌÆáÆø òÃðÄé áÀùÑÅáÆè òÆáÀøÈúåÉ ùåÉã åÈùÑÆáÆø! ìÀáÈîÇú éÇòÇø äÈäÌ äÈéÈä äÇø äÇáÌÈéÄú ëÌÈì-àÇãÀîÇú äÇ÷ÌÉãÆùÑ ìÇùÌÑÈîÄéø åÀìÇùÌÑÈéÄú! ëìí. ìÀáÈîÇú éÇòÇø äÈäÌ äÈéÈä äÇø äÇáÌÈéÄú ëÌÈì-àÇãÀîÇú äÇ÷ÌÉãÆùÑ ìÇùÌÑÈîÄéø åÀìÇùÌÑÈéÄú! éøîéäå. ùÑÄîÀòåÌ àÅìÇé àÇçÇé ôÌÀìÅéèÈä ðÄùÀàÆøÆú äÇùÌÒÈøÄéã äÇîÌÀòÇè äÇàÂæÄéðåÌ åÇàÂãÇáÌÅøÈä! áÌÀùÑÅí àÁìÉäÅéðåÌ àÇèÌÄéó àÄîÀøÅé éÉùÑÆø åÀàåÉøÆä ìÈëÆí àÂùÑÆø úÌÇòÂùÒåÌ åÀúÇùÒÀëÌÄéìåÌ. àÂðÇçÀðåÌ çÈèÈàðåÌ áÌÀøåÉòÇ îÇòÂìÈìÅéðåÌ ùÑÄçÇúÀðåÌ ãÇøÀëÌÅðåÌ áÌÀîÆøÆã åÌáÀîÇòÇì åÌáÀ÷åÉì ðÀáÄéàÅéðåÌ ìÉà àÈáÄéðåÌ ùÑÀîåÉòÇ àÂùÑÆø îåÌñÇø äÇùÒÀëÌÅì ìÈðåÌ äÄèÌÄéôåÌ äÇùÑÀëÌÅí åÀãÇáÌÅø øÀúÅú ìÀäÅéèÄéá ãÌÇøÀëÌÅðåÌ! òÇúÌÈä áÈàÈä ëÌÈì-äÈøÈòÈä òÈìÅéðåÌ ìÈ÷ÇçÀðåÌ ëÄôÀìÇéÄí áÌÀëÈì-çÇèÌÉàúÅéðåÌ àÇøÀöÅðåÌ ùÑÀîÈîÈä îÇîÀìÇëÀúÌÅðåÌ ðÄùÑÀáÌÈúÈä îÀ÷åÉí îÄ÷ÀãÌÈùÑÅðåÌ ðÄèÀîÈà áÌÄéãÅé øÆùÑÇò áÌÀôÇçÂæåÌú îÀìÈëÅéðåÌ ùÑåÉëÀçÅé àÁìåÉäÌÇ áÌÀøÄùÑÀòÇú ëÌÉäÂðÅé àÈåÆï ðÀáÄéàÅé äÇùÌÑÆ÷Æø áÌÀâÇàÂåÇú ìÅá ðÀùÒÄéàÅéðåÌ ðÀáÈìÄéí úÌåÉòÅé øåÌçÇ áÌÄæÀãåÉï ùÒÈøÅé ñåÉøÀøÄéí ìÄîÌåÌãÅé äÈøÅòÇ! àÅú äÈòÈí îÅàÇçÂøÅé àÁìÉäÄéí äÄãÌÄéçåÌ åÀúåÉøÈúåÉ åÀçË÷ÌåÉúÈéå îÄìÌÄáÌÈí äÄùÑÀëÌÄéçåÌ! àÆú-ðÀáÄéàÅé àÅì àÁîÆú äÄëÌåÌ áÇùÌÑÇòÇø îÇèÌÄéôÅé îåÌñÇø äÇùÒÀëÌÅì äÈøÀâåÌ áÆçÈøÆá âÌÇí àåÉúÄé äÅøÅòåÌ äÄëÌåÌðÄé ôÀöÈòåÌðÄé äÄùÑÀìÄéëåÌðÄé äÇáÌåÉøÈä åÀàÆì äÇîÌÇäÀôÌÆëÆú òÇì ðÀáåÌàåÉúÇé åÀòÇì ãÌÀáÈøÇé áÌÆàÁîÆú åÈöÆãÆ÷, ðÈàÂöåÌ ëÈì-úÌåÉëÇçÀúÌÄé áÌÀìÇòÇâ ùÒÀôÈúÈéÄí. òÇì îÆä äåÉëÇçÀúÌÄéí òåÉã ñÈøÈä äåÉñÄéôåÌ åÇúÌÀéÇñÌÀøÅí øÈòÈúÈí áÌÀøÉá ôÌÄùÑÀòÈí ðÄãÌÈçåÌ! åÇéÌÈáåÉà öÇø åÀàåÉéÅá áÌÀçåÌöåÉúÅéðåÌ åÀæÈøÄéí àÇëÀæÈøÄéí àÇøÀöÅðåÌ äÆçÁøÄéáåÌ! àÁìÉäÄéí áÌÀ÷ÄöÀôÌåÉ îÄëÌÇòÇñ áÌÀðÅé áÀìÄéÌÇòÇì ðÄàÅø îÄ÷ÀãÌÈùÌÑåÉ îÄùÑÀëÌÇï ëÌÀáåÉãåÉ áÌÈàÈøÆõ ñÅîÆì äÇ÷ÌÄðÀàÈä åÀëÈì-úÌåÉòÅáÈä åÈôÈñÆì ìÀäÇùÑÀîÄéã îÆîÀùÑÆìÆú æÈãåÉï îÄï äÈàÈøÆõ! äÇîÌÇîÀìÈëÈä äÇçÂèÈàÈä úÌÈëÀðÄéú äÈøÆùÑÇò ìÉà éÈëÀìÈä ìÇòÂîåÉã òÇì àÇãÀîÇú äÇ÷ÌÉãÆùÑ ìÉà ðÈùÒÀàÈä àåÉúÈäÌ äÈàÈøÆõ ìÈùÑÈáÆú! àÅì ùÑåÉëÅï àÆú-ãÌÇëÌÈà ùÒåÉðÅà øåÌí òÅéðÈéÄí øÀçÇá ìÅáÈá øåÉãÅó úÌÄôÀàÆøÆú úÌÉäåÌ! îÇìÀëåÌúåÉ àÂùÑÆø òÇì àÇäÂáÈä ðåÉñÈãÈä òÇì ðÀãÄéáåÉú úÌÈ÷åÌí åÀòÇì éÉùÑÆø òåÉîÆãÆú ùÑÄçÂúÈä åÇúÌÀäÄé ìÀîÇãÀäÅáÈä ðåÉâÆùÒÆú ìÀãÇëÌÅà úÇçÇú ëÌÄñÀàÈäÌ ëÌÈì ãÌÇëÌÀàÅé øåÌçÇ! òÇì ëÌÅï äÄùÑÀìÄéëÈäÌ îÇòÇì ôÌÈðÈéå áÌÀæÈòÇí åÇúÌÅ÷Çò ðÇôÀùÑåÉ áÌÇçÂøåÉðåÉ îÄîÌÆðÌÈä åÇéÌÄúÌÅï ìÀáåÉæÀæÄéí éÀäåÌãÈä åÀéÇòÂ÷Éá ìÀçÅøÆí! àÂáÈì âÌÇí áÌÀàÇôÌåÉ áÌÄøÀöåÉðåÉ çÈñÆã! äåÌà âÈøÅùÑ îÅàÇøÀöåÉ àÅú îÇìÀëÅé äÈøÆùÑÇò åÇéÌÄúÌÅï ìÈðåÌ áÌÀçÇñÀãåÉ ôÌÈ÷Äéã àÄéùÑ çÈéÄì ùÒÇø àÄéùÑ úÌÈí æÆä àåÉäÅá öÆãÆ÷ åÈéùÑÆø. àÅú âÌÀãÇìÀéÈäåÌ áÆï-àÂçÄé÷Èí æÆä äÇáÌÄéèåÌ áÌåÉ áÈçÇø àÁìÉäÄéí ëÌÄé àÅéï ëÌÈîåÉäåÌ àåÉúåÉ äÄôÀìÈä ôÈ÷Äéã ìåÉ áÌÀàÇøÀöåÉ òÈúÌÈä ìÀøåÉòÆä ðÆàÁîÈï ìÄôÀìÅéèÈä äÇðÌÄùÑÀàÆøÆú. äåÌà éÀðÇäÅì àÆúÀëÆí îÄéùÑåÉø áÌÀòÇðÀåÈä öÆãÆ÷ åÀúÇàÂøÄéëåÌ éÈîÄéí òÇì àÇãÀîÇú äÇ÷ÌÉãÌÆùÑ åÀìÉà úÄäÀéÆä äÈòÂæåÌáÈä øÇáÌÈä áÈàÈøÆõ! úÌÀëåÉðÀðåÌ òÈøÅé îåÉùÑÈá åÌáÈúÌÄéí ìÈùÑÈáÆú úÌÄèÌÀòåÌ ëÀøÈîÆéäÈ úÄæÀøÀòåÌ ùÒÀãåÉúÆéäÈ úÌÇòÂùÒåÌ ôÀøÄé úÀáåÌàÈä åÀúÉàëÀìåÌ ìÈùÒáÇò åÀìÉà úÈ÷Äéà òåÉã äÈìÀàÈä àÆúÀëÆí äÈàÈøÆõ áÌÄäÀéåÉúÀëÆí ìÈäÌ ðÆàÁîÈðÄéí òÇí ùÑÀôÇì øåÌçÇ ùÑåÉîÀòÄéí áÌÀ÷åÉì àÁìÉäÄéí åÀòÇáÀãÌåÉ âÀãÇìÀéÈäåÌ! éåçðï. îÇä-èÌåÉáÄéí ãÌÀáÈøÆéêÈ øåÉàÆä âÌÀìåÌé òÅéðÈéÄí ðÆàÁîÈøÄéí áÌÆàÁîÆú åÌîÆúÆ÷ ùÒÀôÈúÈéÄí! áÌÀúÈí-ìÀáÈáÅðåÌ åÌáÀçÅôÆõ ëÌÇôÌÅéðåÌ ðÇòÂáåÉã àÇãÀîÈúÅðåÌ ðÀùÒÇãÌÅã ùÒÀãåÉúÅéðåÌ! áÌÅàìÉäÅéðåÌ ðÄãÀáÌÈ÷ áÌÄùÑÀîåÉ ðÄùÌÑÈáÅòÇ åÌáÀîÇìÀàÈëåÉ âÀãÇìÀéÈäåÌ ðÇàÂîÄéï åÀðÄåÌÈùÑÅòÇ. éÀçÄé âÀãÇìÀéÈäåÌ ðÀùÒÄéàÅðåÌ ìÈðÆöÇç! úÌÄðÌÈùÒÅà îÄùÒÀøÈúåÉ åÀðÈøÄéîÈä îÅöÇç! ëìí. ùÒÀôÈúÇéÄí éÄùÌÑÇ÷ ðåÉúÅï àÄîÀøÅé ùÑÆôÆø ìÈòÅã áÌÅéðÅéðåÌ éåÌçÈ÷åÌ áÇñÌÅôÆø! äÅîÌÈä éÀàÇîÌÀöåÌðåÌ éÄúÌÀðåÌ áÈðåÌ øåÌçÇ åÌáÈàÅì ìÄáÌÅðåÌ ðÈëåÉï áÌÈèåÌçÇ! ëÌÅï éÈ÷Äéí ãÌÀáÈøÆéêÈ àÅìÌÆä àÅìÅéðåÌ åÀéÄúÌÅï òæ ìÄâÀãÇìÀéÈäåÌ ôÀ÷ÄéãåÉ ùÒÈøÅðåÌ åÌúÀäÄé îÄùÒÀøÈúåÉ ëÈáåÉã áÌÀòÇðÀåÈä öÆãÆ÷ åÀòÇì îÄùÑÀîÇøÀúÌåÉ éÈ÷åÌí ìÀçÇæÌÅ÷ ëÌÈì-áÌÆãÆ÷! éÇðÀçÅðåÌ áÀùÅáÆè îÄéùÑåÉø ëÌÀâÄáÌåÉø öåÉìÅçÇ åÌëÀáåÉã àÁìÉäÅéðåÌ òÈìÈéå æåÉøÅçÇ. áÌåÉ ðÇòÂùÒÆä çÇéÄì ìÉà ðÄãÀëÌÆä ðÈùÑÉçÇ ðÇòÇáÀãÆðÌåÌ àÁîåÌðÈä åÀðÇçÂìÄéôÈä ëÌÉçÇ! éøîéäå. äÅéèÇáÀúÌÆí àÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÆí áÌÀèåÌá èÇòÇí, äÄâÌÇãÀúÌÆí äÇéÌåÉí ëÌÄé úÀàÅäÂáåÌ àÄîÀøÅé éùÑÆø áÌÀëÈì-îÇëÌåÉúÅéëÆí ìÀîÇãÀúÌÆí îåÌñÈø åÀúåÉëÇçÇú åÌáÇùÌÑÆáÆø ðÄùÑÀáÌÇø ìÄáÌÀëÆí ìÆàÁìÉó ãÌÈòÇú. îÄé éÄúÌÅï åÀäÈéÈä ìÀáÇáÀëÆí æÆä ìÈëÆí òÈúÌÈä úÌÈîÄéí ëÌÈì-äÇéÌÈîÄéí òÄí àÁìÉäÅéðåÌ! òÇúÌÈä äÄúÀçÇæÌÀ÷åÌ åÄäÀéåÌ ìÀàÇðÀùÑÅé çÈéÄì àÇì úÌÉàîÀøåÌ ðåÉàÈùÑ àÇì úÌÄùÑÀúÌÀòåÌ àÇì
úÌÄéÈøàåÌ òÇì ëÌÄé îÀúÅé îÄñÀôÌÈø àÇúÌÆí äÇôÌÈòÇí! äÁéåÌ ìÀòÇí àÆçÈã áÌÄáÀøÄéú àÁìÉäÅéðåÌ äÄúÀ÷ÇùÌÑÀøåÌ ìÀòÅãÈä àÇçÇú àÇì úÌÄúÀôÌÈøÅãåÌ. äÇàÂîÄéðåÌ áÀàÅì àÆçÈã åÌáåÉ úÄãÀáÌÈ÷åÌ àÁîåÌðÈúÅðåÌ áåÉ úÀàÇæÌÀøÅðåÌ çÈéÄì. àÁäÈáåÌäåÌ áÀúÈîÄéí ðÆàÆîÀðÅé øåÌçÇ àÈæ úÌÇöÀìÄéçåÌ ãÇøÀëÅéëÆí àÈæ úÌÇùÒÀëÌÄéìåÌ. äÄúÀàÇçÂãåÌ áÈàÈøÆõ ìÄáÀðåÉú åÀìÄðÀèåÉòÇ àÈæ úÌÀäÄé ìÈëÆí úÌÀ÷åÌîÈä åÀúÄîÀöÀàåÌ îÇøÀâÌåÉòÇ! âãìéäå. îÇä-ðÌÄîÀøÀöåÌ àÄîÀøÅé éÉùÑÆø áÌÀôÄé ãåÉáÅø öÆãÆ÷ åÌáÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí àÉîÆø éÇáÌÄéòÇ! äÈáÈä ðÇùÒÀëÌÄéìÈä ðÇçÀôÌÀùÒÈä ãÀøÈëÅéðåÌ åÌáÀçÈëÀîÈä åÆàÁîåÌðÈä éÄëÌåÉï ôÌÈòÃìÅðåÌ. áÌÈàÇäÂáÈä ðÇòÂæåÉø àÄéùÑ àÅú øÅòÅäåÌ ëÌÀàÄéùÑ àÆçÈã çÂáÅøÄéí áÌÄúÀáåÌðåÉú ëÌÇôÌÈéÄí ðÄäÀéÆä úÈîÄéí òÄí àÁìÉäÅé éÄùÑÀòÅðåÌ åÀäåÌà éÇòÇæÀøÅðåÌ åÄéàÇæÌÀøÅðåÌ éÆùÑÇò éÀ÷åÉîÅí äÂøÄéñåÌúÅðåÌ åÀéÈùÑÄéá ùÑÀáåÌúÅðåÌ éÄøÀôÌÈà ùÑÀáÈøÅéðåÌ åÀ÷ÇøÀðÅðåÌ éÇöÀîÄéçÇ! àÇì úÌÉàîÀøåÌ äÅï àÂðÇçÀðåÌ òÇí ôÌÈøåÌòÇ âÌåÉé îÀîËùÌÑÈêÀ åÌîÉøÈè ìÈòÇîÌÄéí îÇìÀ÷ÉåçÇ àÅéëÈä ðÆçÆæÇ÷ ðÇòÂùÒÆä çÇéÄì áÌÀìÉà-ëÉçÇ? áÌÀøÄéú éÀäåÌãÈä ìÉà òÇì çÇéÄì øÈá òåÉîÆãÆú ìÉà áÀëÉçÇ éÈã éÈ÷åÌí éÇòÂ÷Éá áÌÈàÈøÆõ ìÉà áÀðÅùÑÆ÷ åÀéÈã çÂæÈ÷Èä éÄôÀøÈõ-ôÌÈøÆõ ìÉà áÀ÷ÇùÑÀúÌÅðåÌ ðÄáÀèÈç ìÀàÇîÌÅõ øåÌçÅðåÌ ëÄé àÄí øåÌçÇ àÁìÉäÄéí äÄéà úÀçÇéÌÅðåÌ. áÌÀòæ ùÇãÌÇé ðÄúÀòåÉãÅã ðÈùÑåÌá åÀðÆçÄé åÀðÈ÷åÌí åÀìÉà ðÄãÌÇç îÄãÌÆçÄé àÆì ãÌÆçÄé. áÌÀùÑÄáÀòÄéí ðÆôÆùÑ éÈøÇã éÇòÂ÷Éá îÄöÀøÈéÄí åÇéÀäÄé ùÑÈí ìÀâåÉé âÌÈãåÉì ëÌÀëåÉëÀáÅé ùÑÈîÈéÄí! áÌÄùÀìÈùÑ-îÅàåÉú àÄéùÑ ùÑÆìÌÉà ëÈøÀòåÌ ìÇáÌÇòÇì äÄëÌÈä âÄãÀòåÉï áÌÇàÂìÈôÈéå ëÌÈì-áÌÀðÅé áÀìÄéÌÇòÇì! ðÈôÀìÈä ðÈôÀìÈä æÉàú îÆîÀùÑÆìÆú äÈøÆùÑÇò àÂùÑÆø øåÌçÈäÌ æÈøÈä ìÀøåÌçÇ òÇîÌÅðåÌ. çÈãÀìÈä îÇîÀìÈëÈä âÌÅàéåÉðÈä çÈãÅìÈä åÀòÇì çÈøÀáåÉúÆéäÈ úÈ÷åÌí îÇìÀëåÌú àÇçÆøÆú îÆîÀùÑÆìÆú àÅì àÆçÈã áÌÀàÇäÂáÈä åÈçÆñÆã ëÌÇàÂùÑÆø äÈéÀúÈä îÅøÉàùÑ îÅàÈæ ìÀâåÉé äÈéÄéðåÌ îÀìåÌëÇú áÌÅéú éÇòÂ÷Éá ìÉà áÀéÇã àÄéùÑ ðÄúÌÆðÆú ìÉà éÇã áÌÆï úÌÀîåÌúÈä áÌÄéäåÌãÈä îåÉùÑÆìÆú! ìÉà ëÄáÀëÉì äÇâÌåÉéÄí áÌÄéùÑËøåÌï îÆìÆêÀ ãÌÀ' îÇìÌÀëÌÅðåÌ! äåÌà àÂãåÉðÅéðåÌ! ìåÉ äÇîÌÀìåÌëÈä áÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÈàÈøÆõ! àÂðÈùÑÄéí àÇçÄéí àÂðÇçÀðåÌ ëËìÌÈðåÌ áÌÀðÅé àÅì àÆçÈã îÀùÑÈøÀúÈéå áÌÀäÇãÀøÇú ÷ÉãÆùÑ àÂöÄéìÄéí åÌùÑÀôÈìÄéí áÌÀ÷ÄøÀáÅðåÌ àÈéÄï éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÅãÇò àÈãåÉï åÈòÆáÆã ëÌÄé ëÉì äÈòÅãÈä ëÌËìÈí ÷ÀãåÉùÑÄéí éÇçÇã åÌîÄé æÆä éÄúÀðÇùÌÒÈà òÇì ÷ÀäÇì àÅì àÅìÌÆä? úÌåÉøÈä àÇçÇú åÌîÄùÑÀôÈè àÆçÈã ìÀëËìÌÈðåÌ çË÷ÌÈä àÇçÇú ìÄîÀìÈëÅéðåÌ ðÀùÒÄéàÅéðåÌ! úÌåÉøÈúÅðåÌ ìÉà ðÄúÌÀðÈä áÌÀéÇã îÀðÇäÂìÅéðåÌ ìÇòÂùÒåÉú áÌÈäÌ ëÌÄøÀöåÉðÈí ìÈçÉ÷ çÄ÷À÷Åé àÈåÆï ìÉà ìÀîåÉùÑÀìÄéí àÇãÌÄéøÄéí ðÈñÇêÀ ðÀñÄéëÅéðåÌ ìÄîÀùÑåÉì áÌÀéÈã çÂæÈ÷Èä ìÄùÑÀìåÉè áÌÄæÀøåÉòÇ! îÄé äÈéÈä øÉàùÑ îÀðÇäÂìÅéðåÌ? øåÉòÆä òÅãÆø! àÅéôÉä ðÄøÀàÈä àÅìÈéå ãÀ' áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ? òÇì äÇñÌÀðÆä áÌåÉòÅø áÌÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú! òÇì àÅ鿯ä äÈø àÈæ àÅìÅéðåÌ äåÉôÄéòÇ ìÈúÅú ìÈðåÌ úåÉøÈä îÀàÄéøÇú òÅéðÈéÄí? æÆä ñÄéðÈé! àÂãåÉðÈé áÌåÉ áÇ÷ÌãÌÆùÑ! àÆú-îÄé ôÈ÷Çã îùÑÆä ìÀàÄéùÑ òÇì äÈòÅãÈä? éÀäåÉùÑËòÇ îÀùÑÈøÀúåÉ òÈìÈéå éÈãåÉ äÄðÌÄéçÇ! ëÌÉäÂðÄéí îåÉøÄéí ùÒÄôÀúåÉúÅéäÆí éÄùÑÀîÀøåÌ ãÈòÇú äÅ÷Äéí ìÈðåÌ àÁìÉäÅéðåÌ áÀàÇøÀöðåÌ, îÄ÷ÌÄøÀáÌÅðåÌ ðÈùÒÄéí òÈìÅéðåÌ îÆìÆêÀ, åÀëÈúÇá ìåÉ ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä òÇì ìåÌçÇ åÀäÈéÀúÈä òÄîÌåÉ åÀ÷ÈøÈà áÈäÌ éåÉîÈí åÈìÈéÄì ìÉà éÇøÀáÌÆä ìåÉ ðÈùÑÄéí åÀñåÌñÄéí åÈëÆñÆó åÀìÉà éÄâÀáÌÇä ìÀáÈáåÉ áÀùÑÄìÀèÇï ùÑÈåÀà åÈúÉäåÌ, áÌÀòÇðÀåÈä öÆãÆ÷ éÄîÀùÑåÉì áÌÀùÑåÌáÈä åÈðÇçÇú àÈæ úÌÈ÷åÌí îÇìÀëåÌúåÉ îÇìÀëåÌú ðÄöÌÇçÇú. ëÌËìÌÈðåÌ àÆæÀøÈçÄéí ëÌÈòÈí ëÌÇîÌÆìÆêÀ ìÉà ìåÉ éÆúÆø ùÒÀàÅú áÌÀëÈì-òÄéø åÈôÆìÆêÀ. ìÀëËìÌÈðåÌ ðÄúÌÀðÈä äÈàÈøÆõ ìÈùÑÈáÆú åÌáÀàÇäÂáÈä ðÇèÌÆä ìåÉ àÉæÆï ÷ÇùÌÑÈáÆú. åÀàÄí éÀòÇåÌÅú îÄùÑÀôÌÈè áÌÀòËæÌåÉ éÄôÀøÈõ-ôÌÈøÆõ òÂåÉðåÉ éÄùÌÒÈà ëÌÀëÈì-áÌÆï òÇí äÈàÈøÆõ òÇúÌÈä áåÉàåÌ àÇçÇé ðÀçÇãÌÅùÑ áÌÀøÄéú öÆãÆ÷ åÌáÄáÀøÄéú ùÑÀìåÉîÅðåÌ ðÀçÇæÌÅ÷ ëÌÈì-áÌÆãÆ÷! ëìí. áÌÀéÈãÀêÈ ðÇôÀ÷Äéã øåÌçÅðåÌ ëÌÄìÀáÈáÆêÈ. ëÌÀáÈðÄéí ðÀëÇáÌÀãÆêÈ ëÌÀàÇçÄéí ðÆàÁäÈáÆêÈ! îìàê (áà áçôæåï äáéúä). âÌÀãåÌãÅé òÇîÌåÉðÄéí äÂîåÉðÄéí ðÆàÁñÈôåÌ åÇéÌÄôÀùÑÀèåÌ áÀòÈøÅé éÀäåÌãÈä åÇéÌÈáåÉæåÌ! âãìéäå. äåÉé âÌåÉé-ðÈáÈì ìÉà-òÈí ìÉà éÅãÀòåÌ áùÑÆú! æÆøÇò îÀøÅòÄéí àÂñÇôÀñåÌó áÌÀðÅé áÀìÄéÌÇòÇì! òåÉã ìÉà ëÈìåÌ àÈæ îÄúÌÄâÀøÇú éÈãÅðåÌ òÇúÌÈä éÄøÀäÂáåÌ áÈðåÌ éÄúÀçÂøåÌ ìÀäÈøÅòÇ éÄùÒÀîÀçåÌ áÀðÈôÀìÅðåÌ åÀìÈùÒÅàú øÑàùÑ éÉàîÅøåÌ ðÈçÄéùÑÈä ðÀ÷ÇãÌÀîÈä ôÀðÅéäÆí ðÇëÀøÄéòÅîåÉ! ëÌÄé òåÉã éÀäåÌãÈä çÇé éÄøÀàåÌ åÀéÄáÌÈäÅìåÌ! ÷åÌîåÌ ðÅìÀëÈä! áÌÅàìÉäÄéí ðÇòÂùÒÆä çÈéÄì äåÌà éÈáåÌñ öÈøÅéðåÌ éÈùÑåÌáåÌ éÅáåÉùÑåÌ. âÌÇí éÇã äÇëÌÇùÒÀãÌÄéí úÌÄëÌåÉï òÄîÌÈðåÌ âÌÇí äÅîÌÈä ìÉà éÄúÌÀðåÌ ìÀäÈøÇò àåÉúÈðåÌ åÀàÇçÇø ðÈùÑåÌáÈä ðÀçÇãÌÅùÑ áÌÀøÄéú ùÑÀìåÉîÅðåÌ åÅàìÉäÅéðåÌ éÀçÇãÌÅùÑ ëÌÀ÷ÆãÆí éÈîÅéðåÌ! ëìí. ìÀëåÌ åÀðÅìÀëÈä áÀùÑÅí ãÌÀ' àÁìÉäÅéðåÌ! ðÇëÌÅí åÀðÇëÌÀúÅí åÀéÅáåÉùÑåÌ åÀéÄáÌÈäÅìåÌ éÄëÀøÀòåÌ åÀéÄôÌÉìåÌ åÀëÈùÑÉì éÄëÌÈùÑÅìåÌ! (äåìëéí). äîñëä ðåôìú. îòøëä øàùÑåðä. ________ î÷åí ááéøú
îöôä, ìùîàìä ùòø î÷åøä; ÷øåá ìå áéú âãåì ðçîã ìîøàÌä, áéøëúéí éîä î÷åí âáåä,
îùí òéï øåàä ìîøçå÷ åðù÷ó òì ôðé äéùîåï åääøéí å÷öä äòéø éøåùìéí äùåîîä. îçæä à. ìä÷ú
ðùéí åðòøåú îì÷èåú ôøçéí åööéí åî÷ùøåú ëåúøåú åöøåøé ôøçéí. éåçðï áà
îôúç äáéú, àçøéå ùìéç. éåçðï (àì äðùéí). îÇäÅøÀðÈä ðÈùÑÄéí ìÇòÂùÒåÉú äÂçÄéùÑÆðÈä åÌáÀçÅôÆõ ëÌÇôÌÇéÄí àÅú îÀìÇàëÀúÌÀëÆï ëÌÇìÌÆéðÈä àÇì úÌÄùÑÀúÌÇòÂðÈä ìÄáÀçåÉø ëÌÈì-ôÌÆøÇç ôÌÇòÂîÈéÄí ìÀ÷ÇùÌÑÅø öÀøåÉøÅé äÇôÌÀøÈçÄéí áÌÇòÂöÇìÀúÌÈéÄí îÇä-úÌÀðÇñÌÆéðÈä äÇöÌÀáÈòÄéí áÌÀòÅéðÇéÄí ùÑÆáÇò àÄí ìÆòÈìÄéí ðÈòÄéí îÇøÀàÅä äÇöÌÆáÇò? ôÌÆï éÈáåÉà äÇùÌÒÇø îÅàÅú äÇîÌÇòÂøÆëÆú òåÉã èÆøÆí ëÌÄìÌÄéúÆï àÇúÌÆï äÇîÌÀìÆàëÆú áÌÈøÆâÇò äÇæÌÆä øÈõ äÅðÌÈä ùÑÈìåÌçÇ ëÌÄîÀòÇè ùÑÈá îÅäÇ÷ÌÀøÈá èÆøÆí ùÑÈàÇó øåÌçÇ åÇéÀáÇùÌÒÅø áÌåÉà äÇâÌÄáÌåÉø åÀéÈãåÉ øÈîÈä åÌëÀáÈø ðÈñÀòÈä îÅøÈîÈä äÈàåÉøÀçÈä ùÑÈîÌÈä. (äðùéí ÷îå
åúçìðä ì÷ùø àú öøåøé äôøçéí òì äôúç). ùøéä. îÇä-æÌÉàú úÌÇòÂùÒÆéðÈä äÇðÌÈùÑÄéí äÈàÅìÌÆä? îÇä-ëÌÈì-äÇçÂøÈãÈä äÇæÌÉàú ôÌÉä äÇôÌÈòÇí? éåçðï. äÂìÉà úÈáÄéï ùÑÀøÈéÈä îÇøÀàÅä òÅéðÆéêÈ? äÇðÌÈùÑÄéí úÌÀôÈàÅøÀðÈä áÈæÆä äÇáÌÇéÄú ìÀ÷ÇãÌÅí ôÌÀðÅé ùÒÈøÅðåÌ áÌÀëÈáåÉã åÀúÄôÀàÈøÆú åÌìÀáÈøÀëÅäåÌ áÀùÑåÌáåÉ ëÌÀâÌÄáÌåÉø îÀðÇöÌÅçÇ ðÆàÀæÈø áÌÄâÀáåÌøÈä åÀúÇòÂöåÌîåÉú éÈãÈéÄí âÌÀãÇìÀéÈäåÌ àÂãåÉðÅðåÌ ùÑÈá äÇáÌÈéÀúÈä. ùøéä. äÇðÌÆàÀæÈø áÌÄâÀáåÌøÈä ëÌÀâÄáÌåÉø îÀðÇöÌÅçÇ? àÆú-îÄé àÅéôåÉà ðÄìÀçÇí åÇúÌÈòÈæ éÈãÅäåÌ? òÇúÌÈä áÈàúÄé äÆàÈç åÀòÇì éåÉí èåÉá áÌÈàúÄé æÉàú àåÉú ìÀèåÉáÈä åÀðÇôÀùÑÄé ùÒÀîÈçåÉú ùÒåÉáÈòÇú ñÇôÌÀøÈä-ðÌÈà ìÄé ëÌÄé æÉàú àÆëÀñåÉó ìÈãÈòÇú. éåçðï. äÈòÇîåÉðÄéí ðÈôÀìåÌ òÇì ôÌÀðÅé àÇøÀöÅðåÌ áÌÇòÂìÄéñ îÇìÀëÌÈí éÄúÀäÇìÌÅì áÌÀøÈò òÇúÌÈä ìÀäÇøÀçÄéá áÌÀòÅáÆø äÇéÌÇøÀãÅï âÌÀáåÌì àÇøÀöÅäåÌ áÌÀàÅéï éåÉùÑÅá îÄîÌåÌìåÉ ìÄúÀâåÉø îÄìÀçÆîÆú. – àÂäÈäÌ òÅú ùÑÈçÈä ìÆòÈôÈø ðÇôÀùÑÅðåÌ éÄúÀ÷Çò äåÌà çÆøÆá ìÀèåÌùÑÈä áÌÄìÀáÈáÅðåÌ åÇàÂðÇçÀðåÌ ëÄé ðÄãÌåÉí ðÇòÂåÅéðåÌ îÄùÌÑÀîåÉòÇ éÉàîÅø ðÈôÇìÀðåÌ àÇêÀ úÌÇîÌÀðåÌ ìÄâÀåÉòÇ åÀéÇçÀôÌåÉõ ìÀðÇôÌÅõ åÌìÀçÇìÌÅì çÂìÈìÅéðåÌ åÌìÀðÇáÌÅì ëÌÄðÀáÈìÄéí àÅú ðÄáÀìÈúÅðåÌ. ùøéä. äÇàËîÀðÈí ëÌÀøÅòÇ ëÌÀàÈç ìÈðåÌ éÄâÀîÀìÅðåÌ? äÈäÌ ìÇðÌåÉôÅì ìåÉ àÅéï îÅ÷Äéí åÌîåÉùÑÄéòÇ! éåçðï. ìÈëÅï áÌÀøåÌçåÉ éÄúÀàÇîÌÅõ àÄí îÅ÷Äéí àÈéÄï áÌÀàåÉðåÉ éÄùÒÀøÆä àÅú àåÉéÅá åÀéÇòÂùÒÆä çÈéÄì äÈòÉæ äÇæÌÆä ðÈúÇï àÅì ìÄâÀãÇìÀéÈäåÌ. äÇ÷ÌåÉùÑÀøÄéí øÈàåÌ ëÌÄé àÄéùÑ ìåÉçÅí àÈéÄï åÇéÌÄôÀùÑÀèåÌ òÇì äÇçÂöÅøÄéí áÌÀçÆøÆá ðåÉ÷ÆîÆú åÌáÇëÌÀôÈøÄéí åÀàÉäÈìÄéí ùÑÈìÀçåÌ éÈãÈéÄí åÌáÀëÈì-îÀ÷åÉí áÌåÉàÈí âÌÅæÆì úÌÇáÀòÅøÈä øÆöÇç. ùøéä. äÇìÀäÇùÑÀîÄéã äÇùÌÒÈøÄéã äÈàÇçÂøåÉï éÉàîÅøåÌ? åÌìÀäÇëÌåÉú àÅú éÆúÆø äÇôÌÀìÅèÈä ìÈðåÌ? éåçðï. áÌÀîåÉú äÈàÂøÄé ìÀáÈøåÉú ìÀùÑåÌòÈìÄéí äÄðÌÅäåÌ àÇêÀ òåÉãÆðÌåÌ çÇé áÌÀøÈá-ëÌÉçÇ îÄé éÀ÷ÄéîÆðÌåÌ? øÇ÷ ôÌÈöåÌòÇ ëÌÈøÇò ùÑÈëÇá ëÌÄîÀòÇè øÈâÇò ðÆàÁñÇó àÆì ñÅúÆø ñÄëÌÈúåÉ ìÈðåÌçÇ äÇùÌÑåÌòÈìÄéí ðÄâÀùÑåÌ ðÄáÀäÂìåÌ ðÆçÀôÌÈæåÌ òÇã îÀäÅøÈä ÷Èí ìÄèÀøÈó-èÆøÆó áÌÀøÈá-ëÌÉçÇ åÇéÌÅöÅà áÀúÈ÷ÀôåÉ ìÄúÀâÈø-áÌÈí îÄìÀçÆîÆú ìÉà éÈçåÌùÑ îÇëÌÈä çÇáÌåÌøÈä åÈôÈöÇò ìÉà éÅçÈú îÄëÌÉì ìÉà éÄîÌÇñ ìÄáÌÅäåÌ åÀòÇúÌÈä ùÑÈá àÅéúÈí ëÌÀâÄáÌåÉø òÇæ îÀðÇöÌÅçÇ! âÌÀãÇìÀéÈäåÌ ùÑÈîÇò àÆðÀ÷Çú çÇìÌÀìÅé òÇîÌÅäåÌ åÇéÌÉàîÆø òÇúÌÈä àÈ÷åÌí àÆçÀâÌåÉø çÆøÆá àÄðÌÈ÷ÀîÈä îÅàåÉéÀáÇé éÈãÄé úåÉøÄéùÑÅîåÉ åÇéÌÄúÀðÇôÌÅì òÄí çÅéìåÉ áÌÀàÉîÆõ øåÌçÇ òÇì âÌÀãåÌãÅé äÈòÇîÌåÉðÄéí àÂùÑÆø ôÌÈùÑÈèåÌ åÇéÌÇëÌÅí îÇëÌÈä øÇáÌÈä åÇéÌÈðåÌñåÌ åÇéÌÄøÀãÌÀôÅí àÆì äÇðÌÈäÈø åÀàÆì äÇùÌÑÇìÀäÆáÆú àÂùÑÆø äÅîÌÈä áÀàÆâÀøåÉó øÆùÑÇò äÄáÀòÄéøåÌ åÀäÇðÌÄùÑÀàÈøÄéí ðÈñåÌ äÇîÌÄãÀáÌÈøÈä ùÑÈí áÌÀæÇìÀòÂôåÉú øÈòÈá éÈîåÌúåÌ åÀéÄúÌÇîÌåÌ åÀòÇúÌÈä éÇùÑåÌá ùÑÈìÅí ëÌÀâÄáÌåÉø öåÉìÅçÇ áÌâÀáåÌøåÉú éÅùÑÇò éÀîÄéðåÉ ëÌÄîÀðÇöÌÅçÇ äÂìÉà ðÈçÉâ áÌÀùÑåÌá âÌÄáÌåÉø îåÉùÑÄéòÅðåÌ? äÂìÉà ðÀ÷ÇãÌÀîÈä-ôÌÈðÈéå áÌÀùÑÄéø úÌÀäÄìÌÈúÅðåÌ? ùøéä. öÈãÇ÷ÀúÌÈ éåÉçÈðÈï éåÉí éÀùÑåÌòÈä äåÌà ìÈðåÌ æÆä äÇéÌåÉí òÈùÒÈä ã' ìÇòÂùÒåÉú çÈéÄì ìÄáÀçÄéøåÉ âÀãÇìÀéÈäåÌ øÈá åÌîåÉùÑÄéòÇ. ìåÉ ùÑÄéøÅé úÀäÄìÌÈä áÌÀ÷åÉì øÄðÌÈä éåÌùÑÈøåÌ ìÀîÇòÇï éÄùÑÀîÇò äÈòÈí òÇì ôÌÀðÅé ëÈì-äÈàÈøÆõ òÉæ åÌâÀáåÌøÈä ÷ÄøÀàåÌ øÈðÅé ôÇìÌÅè ùÑÄéøåÌ! àÇùÑÀøÆéêÈ éÀäåÌãÈä ëÌÄé ðÈôÇìÀúÌÈ ÷ÇîÀúÌÈ òåÉã úÌÈòÉæ ëÌÄéîÅé ÷ÆãÆí çÇéÄì òÈöÇîÀúÌÈ! _____________ îçæä á. âãìéäå òí
àðùé äöáà àùø àúå áàéí òì éã äùòø äáéúä. àðùéí åðùéí ÷øàå: éÀçÄé
âÀãÇìÀéÈäåÌ! éÀçÄé âÄáÌåÉø îåÉùÑÄéòÅðåÌ! âãìéäå (éôðä ëä åëä). äÇñÌåÌ àÇçÇé äÇñÌåÌ ðÈùÑÄéí äÇçÂøÅùÑÀðÈä! àÇøÀöÈä àÅú öÀøåÉøåÉú äÇôÌÀøÈçÄéí äÇùÑÀìÄéëåÌ äÇòÅú äÄéà ìÀäÄúÀôÌÈàÅø áÌÄâÀáåÌøåÉú éÆùÑÇò ìÀäÈøÄéòÇ åÀìÇòÂãåÉú ëÌÈì-òÁãÄé úÄôÀàÈøÆú åÇòÂùÑÇï ìÇäÂáÇú äÈàÅùÑ äÇîÌÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú àÂùÑÆø àÅú îÄ÷ÀãÌÇùÑ áÌÇú öÄéÌåÉï àÈëÀìÈä òåÉã òåÉìÆä ùÑÈí îÅçÈøÀáåÉú äÅéëÈìÅðåÌ? çåÉîåÉú öÄéÌåÉï äÇäÂøåÌñåÉú úÌÄúÀôÌÇìÌÅöÀðÈä îÄ÷ÌåÉì îÇôÌÈìÇú ÷åÉøåÉú äÇñÄôÌËï áÌÀøÇòÇùÑ åÌôÀàÅø åÀàÅôÆø éÇçÇã òÇì òÈôÈø ðÈçÇú. – åÀàÇúÌÆí úÌÈøÉðÌåÌ áÌÄæÀîÄéøåÉú úÌÈøÄéòåÌ? äÂìÉà øÄåÌÀúÈä áÀøÄáÀìÈä çÆøÆá îÀøÇöÌÅçÇ îÄãÌÀîÅé æÆøÇò äÇîÌÀìåÌëÈä òÇì äÇîÌÇèÀáÌÅçÇ? æÇòÂ÷åÌ îÈøÈä òÇì ùÑÆáÆø áÌÇú òÇîÌÅðåÌ òÅéðÅéëÆí òÅéðÅéëÆí úÌÅøÇãÀðÈä îÈéÄí òÇã àÂùÑÆø ëÌÈäåÌ åÀòÈùÑÀùÑåÌ îÄáÌÆëÄé ëÌÀòÅéðÅé îÇìÀëÌÀëÆí áÌÀàÅùÑ ôÌÀìÈãåÉú òËåÌÈøåÌ! äÂìÉà úÄøÀàåÌ àÉøÀçÇú äÇâÌåÉìÄéí ùÑÈîÌÈä âÌÉøÀùÑÈä îÅàÇøÀöÈäÌ áÌÀìÄé çÈùÒÈêÀ îËøÀãÆôÆú! ëÌÈì-æÀøåÉòÇ ôÌÀöåÌòÈä øËúÌÀ÷Èä áÌÄðÀçËùÑÀúÌÈéÄí ëÌÈì-øÉàùÑ ìÈçÃìÄé úÌÇçÇú îåÌòÈ÷Èä ùÑÀçåÉçÇ îËâÀìÄéí ìÀîÅøÈçåÉ÷ òÇã ìÀçÉó ôÌÀøÈú åÀçÄãÌÆ÷Æì ðÄîÀëÌÈøÄéí ìÄöÀîÄúËú îÆîÀëÌÆøÆú òÈáÆã? ìÄáÀùÑåÌ ùÒÇ÷ÌÄéí îÇòÂèÅä àÅáÆì åÈðÆäÄé! äÈäÌ ùÑÈí òÇì âÌÇôÌÅé îÀøåÉîÅé ÷ÄøÀéÇú îÀùÒåÉùÒÅðåÌ òÇì îÀøåÉîÅé öÄéÌåÉï åÀçåÌöåÉú éÀøåÌùÑÈìÈéÄí áÌÀëÈì-òÈøÅé éÀäåÌãÈä áÌÄâÀáåÌìåÉú áÌÄùÒÀãÅé éÈòÇø ùÑåÉëÀáÄéí çÂìÈìÄéí ôÌÀæåÌøÄéí áÌÀìÄé îÀöÉà ÷ÆáÆø îÇàÂëÈì ìÀùÑåÌòÈìÄéí èÆøÆó ìÄáÀðÅé òÈéÄè! ôÌÉä òÇì ùÑÀãÅé àÄîÌåÉ ùÑåÉëÅá äÇéÌÆìÆã åÀàÄéùÑ ùÒÅéáÈä áÌÄæÀøåÉòåÉú áÌÀðåÉ çÈâåÌø ðÆùÑÆ÷ ùÑÈí àÄùÌÑÈä òÇì âÌÀåÄéÌÇú àÄéùÑÈäÌ ðåÉôÆìÆú îÄîÌÇãÀ÷ÀøåÉú çÆøÆá îÀðËúÌÇçÇú ìÄðÀúÈçÆéäÈ! çÄâÌÀøåÌ ùÒÇ÷ÌÄéí äÄúÀôÌÇìÌÀùÑåÌ áÈàÅôÆø æÄøÀ÷åÌ òÈôÈø òÇì øÉàùÑÀëÆí åÀäÄúÀàÇáÌÈìåÌ àÇøÀöÈä äÇëÌåÉúÈøåÉú ðÄæÀøÅé úÄôÀàÆøÆú øÅéçÈí øåÌçÇ øÇòÇì ìÀæÈøÈà áÀàÇôÌÈéÄí éÀôÄé öÀáÈòÈí ãåÉôÄé çÆøÀôÌÈä ìÀòÅéðÈéÄí! (äðùéí ì÷çå
àú ëì òãéé äôøçéí åäëåúøåú åúùìëðä àåúí àøöä, åëì äòí äçøéùå). éåçðï. ùÒÈà ðÈà àÂãåÉðÄé åÀàÇì éÄçÇø àÇôÌÆêÈ äÄðÌÅä ðÈà äåÉàÇìÀúÌÄé ìÀãÇáÌÅø àÇêÀ äÇôÌÈòÇí àÄí àÇçÇø çÆùÑÀëÌÇú ìÅéì àåÉôÆì åÀöÇìÀîÈåÆú ÷ÇøÀðÅé ùÑÇçÇø éÇáÀøÄé÷åÌ åÀàåÉø éåÉôÄéòÇ àÅéêÀ úÌÈùÑåÌá øåÌçÇ àÄéùÑ áÌÀçÈìÀéåÉ ðÈâåÌòÇ àÅéêÀ ùÒÀôÈúÈéå äÇìÌÀáÅðåÉú øÄðÌÈä úÌÇáÌÇòÂðÈä! àÄí äÇúÌÈîÈø ùÑåÉëÅá îËùÑÀìÇêÀ ìÈàÈøÆõ àÂùÑÆø âÌÈáÇäÌ áÌÀ÷åÉîÈúåÉ òÇã ìÅá äÇùÌÑÈîÈéÄí åÇéÌÄéó áÌÀâÈãÀìåÉ åÇéÌÄúÌÅï ìÀîÇëÀáÌÄéø ôÌÆøÄé åÌáÀöÄìÌåÉ éÆçÁñåÌ ëÈì-òÈéÅó åÀéÈâÅòÇ åÇéÌÄúÌÇùÑ áÌÀçÅîÈä äËùÑÀìÇêÀ ìÈàÈøÆõ åÀùÑÈøÈùÑÈéå äËëÌåÌ îÅçÉøÆá åÈñÈòÇø åÀéåÉðÅ÷ àÆçÈã øÇêÀ åÀ÷ÈèÈï ìÉà ìåÉ úÉàÇø éÄöÀîÇç åÄéùÒÇâÀùÒÅâ ìÀúÈîÈø àÇãÌÄéø ìÇéåÉôÄé äÆàÈç àÅéêÀ áÌåÉ éÆìÆã äÇéåÉâÅá ùÒÈîÅçÇ åÌìÀôÄøÀéåÉ åÌìÀöÄìÌåÉ ðÇôÀùÑåÉ îÀéÇçÆìÆú! ìÈëÅï ùÒÈà ðÈà àÂãåÉðÄé äÇôÌÈòÇí àÄí àÇçÂøÅé äÈàÈñåÉï äÇùÌÑÀàÅú åÀäÇùÌÑÆáÆø äÄúÀàÇîÌÅõ îÀòÇè éÀäåÌãÈä åÇéÌÇòÇùÒ çÈéÄì àÆú-îÇø âÌåÉøÈìÅðåÌ òÇì øÆâÇò ùÑÈëÇçÀðåÌ åÌáÀéåÉí äÇúÌÀùÑåÌòÈä áÌÄæÀîÄéøåÉú ùÒÈîÇçÀðåÌ åÀéÇòÇï úÌåÌâÈä åÌëÀàÅá îÈìÅà ëÈì-øåÌçÇ ðÈâÄéì òÅú éÈãÅðåÌ òÇì àåÉéÅá úÌÈðåÌçÇ. âãìéäå. äÇéÀäåÌãÈä âÈáÇø? àÄí æÀøåÉòåÉ ðÄöÌÈçÈä? äÇëÌÇùÒÀãÌÄéí äÇëÌÇùÑÀãÌÄéí äÅîÌÈä òÈæÀøåÌðåÌ! ëÌÇãÌåÉá îÄúÀðÇôÌÅì òÇì âÌÄãÀøåÉú öÉàï ìÇèÌÆøÆó éÀâÈøÅùÑ äÇæÌÀàÅá áÌÀáåÉàåÉ âÇí äåÌà àÇçÂøÅéäåÌ àÅéêÀ àÈøÄé÷ àÅú éÀäåÌãÈä ìÇ÷ÌÀøÈá äÇôÌÈòÇí åÀàåÉöÄéà àÅú áÌÀðÅé òÇîÌÄé ìÄìÀçåÉí îÄìÀçÆîÆú åÀäÇëÌÇùÒÀãÌÄéí òåÉãÈí äÅí çåÉðÄéí áÌÀàÇøÀöÅðåÌ? áÌÇîÌÀöåÌãÈä äÇæÌÉàú òåÉã òåÉîÀãÄéí ðÀöÄéáÅîåÉ? ëÌÅï îÆìÆêÀ áÌÈáÆì ìÇôÌÆçÈä ùÒÈîÇðÄé òÇì éÆúÆø äÇôÌÀìÅèÈä ùÑÀàÅøÄéú òÇîÌÅðåÌ äÇðÌÄôÀæÈøÄéí æÀòÅéø ùÑÈí æÀòÅéø ùÑÈí áÌÈàÈøÆõ ëÌÀöÉàï àåÉáÀãåÉú ðÄôÀøÈùÑåÉú îÅäÈòÅãÆø ìÄäÀéåÉú òÂìÅéäÆí ñÄúÀøÈä åÌìÀëÇìÀëÌÀìÅîåÉ àÇêÀ òåÉã éåÉúÅø ìÀöåÉôÆä òÇì ëÌÈì-îÇø ðÆôÆùÑ. – àÂîÈðÈä[8] ëÌÀàÅã ÷Çì áÌåÉøÅçÇ äÄðÌÆäÈ áÌÄðÀâåÉòÇ áÌåÉ øåÌçÇ ëÌÀøÆâÇò éÄãÀôÆðÌåÌ ëÌÀîÇñÀåÅä ÷Çì òÇì ôÌÈðÄéí îÇòÂùÒÅä äÈøÆùÑÆú îÄáÌÇòÇã ìåÉ çåÌöÈä úÄöÀôÌÆéðÈä òÅéðÈéÄí àÂîÈðÈä äÄéà çÆùÒÆã[9] úÌÀôåÌðÈä åÈùÒÆôÆ÷ àÄéùÑ äÈôÀ÷Çã áÌÀéÈãÅéäåÌ âÌÇí çÈùÒåÌã äÄðÌÅäåÌ. – àÂîÈðÈä äÄéà äÇæÌÈâ äÇâÌÇøÀâÇøÄéí çÆùÒÆã áÌÀäÄáÌÈ÷Çò äÇæÌÈâ àÈæ àÈôÅñ ëÌÈì-çÆñÆã! __________ îçæä â. âãìéäå
éåçðï. éåçðï. ôÌÈðÆéêÈ æåÉòÂôÄéí ùÒÇø áÌÀìÄáÌÀêÈ òÂöÈáÆú! àÇúÌÈä àÂùÑÆø áÌÀàÉîÆõ øåÌçÂêÈ úÇðÀçÅðåÌ åÌáÀòÈæÀêÈ åÌáÀòÉöÆí éÈãÀêÈ úÀðÇäÂìÅðåÌ àÇúÌÈä æåÉøÀòÅðåÌ åÌáÀêÈ úåÉçÇìÀúÌÅðåÌ! âãìéäå. åÀàÄí òÇì ùÒÀãÅä ñÀìÈòÄéí éÄæÀøÇò äÇæÌåÉøÅòÇ ùÒÈãÆä çÂøåÌìÄéí ëÌÄñÌåÌ àÅú ôÌÈðÅéäåÌ äÂìÉà úÆçÁøÇã éÈãåÉ ðåÉùÒÅàú äÇæÈøÇò ìÄæÀøåÉòÇ æÇøÀòåÉ àÂùÑÆø éÄãÀôÆðåÌ øåÌçÇ åÀìÉà ìÀùÑÄáÌÈìÄéí îÀìÅàÄéí åÀèåÉáÄéí éÇöÀîÄéçÇ? éåçðï. äÂúÈôåÌï àÅéôåÉà – áÀúåÉçÆìÆú òÇîÌÅðåÌ? äÂúÅãÇò ëÌÄé ëÅï îÇôÌÇìÀúÌåÉ ðÄöÌÇçÇú? äÂìÉà àÅú ãÌÄáÀøÅé äÇçåÉæÆä éÈãÇòÀúÌÈ ðÀàåÌí ðÈòÄéí ìÀàÇîÌÅõ ëÌÈì-ãÌÇáÌÀàÅé øåÌçÇ: àÇçÂøÅé ëÄùÑÀìåÉï ùÒÀàÅú øåÌí àÇçÂøÅé ùÑÆáÆø? àÄí úÌÀëËôÌÇø çÇèÌÈàúåÉ áÀìÈ÷ÀçåÉ ëÄôÀìÇéÄí åÀñÈø òÂåÉðåÉ áÌÀäÄåÌÈñÀøåÉ ùÑÄáÀòÈúÈéÄí åÌîÀæË÷ÌÈ÷ àÆì àÇøÀöåÉ éÈùÑåÌá ìÈùÑÆáÆú åÀúÄðÌÈùÒÅà îÇìÀëåÌúåÉ ìÄé÷Èø åÀúÄôÀàÈøÆú! àÂùÑÆø àÆú-ãÌÀáÇø àÅì éÄùÌÒÈà áÀìÅá åÈøåÌçÇ äåÌà ëÄãÀáÇø àÅì éÈ÷åÌí ðÆöÇç áÌÈèåÌçÇ åÌìÀæÉàú ðÄáÀçÇøÀúÌÈ âÀãÇìÀéÈäåÌ àÇúÌÈä ìÇçÂøåÉùÑ åÌìÀùÑÇãÌÅã àÇãÀîÇú äÇñÌÀìÈòÄéí òÇúÌÈä òÂãÅé éÇã àÅì æÆøÇò çÈãÈùÑ úÌÇæÀøÄéòÇ! åÌáÇäÂãÇø ëÌÀáåÉãåÉ òÈìÅéðåÌ éåÉôÄéòÇ! âãìéäå. åÀàÄí ôÌÄé ðÈáÄéà àÇçÅø éÀãÇáÌÅø àÂçÆøÆú ãÌÀáÇø îÄé éÅàÈîÅï ìÀîÄé ðÇàÂîÄéï ìÈãÈòÇú? âÌÀùÑÈä-ðÌÈà éåÉçÈðÈï àÂîÈøÇé äÇ÷ÀùÑÄéáÈä ìÀêÈ àÅú äÇãÌÈáÈø ùÑÈîÇòÀúÌÄé àÇâÌÄéãÈä àÇúÌÈä úÄ÷ÌÇç çÆáÆì áÌÀçÆáÀìÄé øÅòÇ åÀëÈì-ãÌÀàÈâÈä úÇùÑÀçÅðÄé àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ. éåçðï (ðâù àìéå). ðÀàËí çåÉæÆä? ãÌÀáÇø ðÈáÄéà àÂùÑÆø ùÑÈîÇòÀúÌÈ? îÄé àÅéôåÉà äåÌà? îÈúÇé ãÌÄáÌÆø àÅìÆéêÈ? âãìéäå. ãÌÆøÆêÀ çÈøÀáåÉú øÈîÈä äÈàÅìÌÆä ùÑÈîÌÈä ðÄôÀøÈã îÄâÌÀãåÌãÅé öÄáÀàåÉúÇé òÈáÇøÀúÌÄé äÅí ùÒÀîÅçÄéí áÌÄùÌÑÀìÈìÈí ìÀôÈðÇé òÈáÈøåÌ åÇàÂðÄé ãÇøÀëÌÄé áÈãÈã ìÈùÒåÌçÇ äÈìÈëÀúÌÄé åÀøåÌçÇ çÈãÈùÑ àÅú ðÇôÀùÑÄé ùÒÄîÌÅçÇ áÌÈøÀâÈòÄéí áÌÈí øÄàùÑåÉðåÉú ìÉà æÈëÈøÀúÌÄé âÌÇí äÈàåÉúÄéåÉú ìÀàÈçåÉø ìÉà äÄúÀáÌåÉðÈðÀúÌÄé øÇ÷ äÇçÂãÈùÑåÉú ðÆâÆã òÅéðÇé øÈçÈôåÌ åÌáÀçÇðÀôÅé ìÇòÇâ ìÀôÈðÇé öÈçÈ÷åÌ. åÌáÀéåÉí äÇúÌÀùÑåÌòÈä àÁìÅé-âÄéì ùÒÈîÇçÀúÌÄé åÌîÅøÉá ùÒÈùÒåÉï ëÌÈì-àÈñåÉï ùÑÈëÈçÀúÌÄé. – åÌôÄúÀàåÉí åÈàÅøÆà àÅú éÄøÀîÀéÈäåÌ òåÉìÆä îÄîÌÀòÈøÈä òÇì ùÑÅï ñÆìÇò âÌÈáÉäÌÇ åÇéÌÇòÂîåÉã îÀìÉà ÷åÉîÈúåÉ áÀäÇãÀøÇú ÷ÉãÆùÑ àÇêÀ øÉàùÑåÉ ùÑÈç îÈèÈä äÄùÑÀôÌÄéì ìÈàÈøÆõ åÀòÅéðÈéå ÷ÀãåÉøÇðÌÄéú îÅçåÉøÅéäÆï äÄáÀøÄé÷åÌ ÷ÀåËöÌåÉúÈéå úÌÇìÀúÌÇìÌÄéí ìÀáÅðåÉú ëÌÇùÌÑÆìÆâ éåÉøÀãåÉú òÇì öÇåÌÈàøÈéå ðÈòåÉú áÌÈøåÌçÇ âÌÇí îÄöÀçåÉ ÷ËîÌÈè åÌôÈðÈéå çÈåÈøåÌÉ åÌëÀîÇæÌÀäÄéø äÅðÄéó àÅìÇé éÈãåÉ ëÀøÈâÇò åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÅìÇé áÀäåÉã ÷åÉìåÉ áÇëÌÉçÇ: "ùÑÀîåÉø öåÌø éÀäåÌãÈä äÈàÇçÂøåÉï
àÆú-ðÇôÀùÑÆêÈ äÄæÌÈäÅø âÌÀãÇìÀéÈäåÌ ôÌÀ÷Çç ðÈà òÅéðÆéêÈ òÈìÆéêÈ ëåÉðÇï çÅõ øÇòÇì òÇì éÆúÆø îÄîÌÀàåÉøÈúåÉ éÄæÀçÇì ðÈçÈùÑ áÌÈøÄçÇ éÇçÂøÉ÷ òÈìÆéêÈ ùÑÅï òÈ÷Åá éÀùÑåÌôÆêÈ! ðÈîÅø ùÑåÉ÷Åã øåÉáÅõ ìÀæÇðÌÅ÷ òÈìÆéêÈ àÅú öÄôÌÈøÀðÈéå éÄãÀ÷åÉø áÌÀçÇãÀøÅé ìÄáÌÆêÈ! òÇá òÈðÈï ëÌÈáÅã òÇì áÌÅéúÀêÈ éÄùÒÀúÌÈøÅòÇ áÌåÉ çÄöÌÅé áÈøÈ÷ åÀìÇäÂáåÉú àÅùÑ éÀ÷ÇìÌÅòÇ! äÄæÌÈäÅø âÌÀãÇìÀéÈäåÌ äÄùÌÑÈîÅø ìÀðÇôÀùÑÆêÈ äÄðÌÅä øÇâÀìÅé ÷åÉùÑÀøÄéí éÄ÷ÀøÀáåÌ àÅìÆéêÈ òÇã îÀäÅøÈä òÇì îÄôÀúÌÇï áÌÅéúÀêÈ éÄãÀøåÉëåÌ äÄæÌÈäÅø, äÄðÌÅä äÅí éÄâÌÀùÑåÌ éÈáåÉàåÌ åÀðÈñ àÈæ ëÌÀéåÉðÄéí îåÌãÈçåÉú òÇîÌÆêÈ àÇøÀöÈä îÄöÀøÇéÄí ìÇàÂáÇãÌåÉï åÀìÇîÌÈåÆú!" ëÌÉä ÷ÈøÈà áÀ÷åÉì âÈãåÉì áÌÀîÉòÇì éÈãÈéÄí åÇéÌÈùÑÈá àÆì îÀòÈøÇú ñÄúøåÉ åÀàÅéðÆðÌåÌ "äÄæÌÈäÅø" àÆú-÷åÉìåÉ ùÑÅðÄéú ùÑÈîÇòÀúÌÄé åÌúÀîåÌðÈúåÉ æåÌìÈúÄé ÷åÉì ìÉà øÈàÄéúÄé åÀàÇçÂøÈéå äÇùÌÑÀ÷ÈèÈä åÀãåÌîÄéÌÇú îÈåÆú. àÈðÉëÄé ìÄãÀáÈøÈéå ðÄãÌÀäÈí ðÄöÌÇáÀúÌÄé åÌáÀùÑÆáÆø øåÌçÇ àÆì ãÌÇøÀëÌÄé ùÑÇáÀúÌÄé! éåçðï (îùúåîí øâòé îñôø). ãÌÀáÇø àÁìÉäÄéí æÆä àÇæÌÀäÈøÈä[10] äÄðÌÆäÈ àÁìÉäÄéí ãÄáÌÆø áÌÀéÇã äÈøåÉàÆä àÅìÆéêÈ! âãìéäå. îÇä-æÌÆä éåÉòÄéìÅðÄé? îÇä äåÉãÄéòÅðÄé? àÄí ìÀäÇæÀäÄéøÅðÄé àÁìÉäÄéí ìåÉ äåÉôÄéòÇ îÇãÌåÌòÇ òåÉã éåÉúÅø ìÉà äÄâÌÄéãÇðÄé? ìÈîÌÈä ùÑÅí äÇáÌåÉâÅã éÇëÀçÄéã îÄîÌÆðÌÄé? éåçðï. ìÀäÇæÀäÄéøÀêÈ ãÄáÌÆø ìÈêÀ ìÀàÇìÌÆôÀêÈ ãÌÈòÇú ìÀáÄìÀúÌÄé áÀúÈí-ìÀáÈáÀêÈ áÌÀëÈì-àÄéùÑ úÌÀäÄé
áåÉèÅçÇ ìÀáÇì úÌÇàÂîÄéï ìÀëÈì-ãÈáÈø áÌÀúËîÌÇú ðÇôÀùÑÆêÈ! âãìéäå. òåÉã éåÉúÅø øÇá îÄæÌÆä àÈáÈä ìÀäåÉãÄéòÇ ìÉà ãÀáÇø ùÒÀôÈúÈéÄí ëÌÄé ôÌÉòÇì ëÌÇôÌÈéÄí îÄéÌÇã àÄéùÑ îÀúÇòÀúÌÅòÇ îÀçÇùÌÑÅá ìÀäÈøÅòÇ øÈàÈä áÇîÌÇçÂæÆä äÈøåÉàÆä éÄøÀîÀéÈäåÌ åÌîÇãÌåÌòÇ àÅéôåÉà ìÉà äåÉãÄéòÅðÄé? äÂìÉà àÆùÌÒÈà ëÀàÅá øÇá áÌÄìÀáÈáÄé àÈðÄé; äÇîÀòÇè ëÌÄé úåÌâÈä øÇáÌÈä úÀãÇëÌÀàÅðÄé äÂâÇí òåÉã àÄéøÈà àÄáÌÈäÅì îÄôÌÇçÇã? àÂðÄé ìÉà àÆôÀçÈã àÅéîÈä ìÉà úÀáÇòÂúÅðÄé! äÈäÌ àÅéîÈä àÅí îÀçÄúÌÈä îÇñÌÆëÆú øÇòÇì! áÌÄùÌÒÀàÅúÈäÌ äÄéà úÀîÈøÅø ëÌÈì-øåÌçÇ ùÒÀôÈúÈéÄí åÌáÀëÈì-àÉëÆì ìÇòÂðÈä åÈøåÉùÑ ðåÉúÆðÆú! äÇäÄéà âÇí àÆú-âÄãÌÅé æÀøåÉòÇé úÀâÇãÌÅòÇ? åÌúÀàÇñÌÅø øÇâÀìÇé áÈàæÄé÷Äéí îÄìÌÆëÆú? àÈæ ôÌÇçÇã ôÌÈçÇãÀúÌÄé ìÄôÀðÅé áåÉàåÉ äÄðÌÅäåÌ åÀäÈòÈí ðÆòÀæÈá àÈæ áÌÀàÅéï îÀðÇäÅì òÄí
îÀðÇäÂìÅäåÌ! éåçðï. æÉàú éÈãÇòÀúÌÄé ëÌÄé ìÀçÇùÌÑÅã ìÉà éÈãÇòÀúÌÈ ëÌÄé øÈá àÈãÈí ëÌåÉæÅá ìÉà úÉàîÅø áÌÀúËîÌÆêÈ ìÀæÉàú ÷ÈçÅðÄé ðÈà ìÀùÑåÉîÅø òÇì øÉàùÑÆêÈ. äÅï æÆä øÇáÌåÉú ìÀåÄéúÄéêÈ òÇì ùÒÀãÅä-÷ÈèÆì áÌÀìÅéìåÉú àÉôÆì áÌÇîÌÇçÂðÆä ùÑÈí ìÀêÈ ðÄöÌÇáÀúÌÄé òÅú áÌÀøÄâÌÀòÅé îÇøÀâÌåÉòÇ ìÈðåÌçÇ ùÑÈëÈáÀúÌÈ òÇì ôÌÀðÅé äÇùÌÒÈãÆä úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÈéÄí. – ÷ÀçÈä-ðÌÈà àåÉúÄé ìÀöåÉôÆä âÀìåÌé-òÅéðÈéÄí åÇàÂðÄé ùÑåÉîÀøÆêÈ öÄìÌÀêÈ òÇì éÇã éÀîÄéðÆêÈ àÆùÑÀîåÉø ëÌÈì-öÀòÈãÆéêÈ îÄîÌÀçÄúÌÈä åÈùÑÆáÆø àÇøÀçÄé÷ ëÌÈì-ðÆâÇò îÄðÌÀâåÉòÇ àÅìÆéêÈ áÌÀëÈì-øÈòÈä àåÉøÆáÆú àÂâÇì àÆú-òÅéðÆéêÈ òÂãÅé ðÈâÇùÑÀúÌÈ åÇúÌÀ÷ÇãÌÅí ôÌÈðÆéäÈ åÇúÌÇôÌÅì ëÌÉì ëÌÀìÄé æÇòÂîÈäÌ îÄëÌÇôÌÆéäÈ! ôÌÉä ìÄáÌÄé æÆä áÌÅéðÈäÌ åÌáÅéðÆêÈ åÀùÑÈãåÌã àÆôÌÉì àÈðÄé èÆøÆí úÌÇùÌÒÄéâÆêÈ! âãìéäå. éÈãÇòÀúÌÄé øÅòÄé àÁîåÌðÇú øåÌçÆêÈ åÌãÀáÇø ùÒÀôÈúÇéÄí àÇêÀ ìÀîåÉúÈø äÇôÌÈòÇí äÈáÈä! òÇì àÁìÉäÄéí ðÈâÉì ãÌÇøÀëÌÅðåÌ åÇòÂöÈúåÉ éÀáÇöÌÅòÇ åÌîÄé éÀùÑÄéáÆðÌÈä? àÇêÀ ðÄùÑÀîåÉø ðÇôÀùÑÅðåÌ åÀðÈçÄéùÑÈä îÇòÂùÒÅðåÌ åÀàÇçÇø òÅöÈä àÁîåÌðÈä ðÇòÂùÒÆä åÀðÇöÀìÄéçÇ ëÌÇöÌÅì éÄøÀãÌÉó àåÉø éÇçÀãÌÈå éÄúÀìÇëÌÈãåÌ àÈæ ðÇòÂùÒÆä çÇéÌÄì åÇòÂöÇú öÇø ðÇôÀøÄéòÇ åÅàìÉäÄéí òÇì òÂöÈúÅðåÌ éåÉôÄéòÇ! àÂáÈì øÀàÅä ðÈà îÄé æÆä äåÌà áÈà ùÑÈîÌÈä? ___________ îçæä ã. ëùãé
åä÷åãîéí. ëùãé. àÅú äÈàÄâÌÆøÆú äÇæÌÉàú ìÀêÈ äÅáÅàúÄé àÂùÑÆø ùÑÈìÇç ðÀáåÌæÇøÀàÂãÈï àÅìÆéêÈ äÇçåÉðÆä òåÉã òÇúÌÈä áÄéøåÌùÑÈìÈéÄí ÷åÌí ÷ÀøÈà. âãìéäå (ôåúç àú äàâøú å÷åøà). "ðÈëåÉï ìÀîÇñÌÈò îÄéøåÌùÑÈìÈéÄí àÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÇâÌÈãåÉì àÇøÀöÈä áÌÈáÆìÈä àÆùÑÀìÇç ìÀêÈ ðÈùÑÄéí îÄáÌÅéú öÄãÀ÷ÄéÌÈäåÌ àÂùÑÆø îÈöÈàúÄé àåÉúÈï áÌÀçÆáÀøåÉï òÇúÌÈä òÂìÅéäÆï çÈîÇì áÌÀçÇñÀãÌåÉ àÂãåÉðÅéðåÌ àÇçÂøÅé àÂùÑÆø äÈàÂçÅøåÉú äåÌáÀàåÌ áÌÈáÆìÈä ÷ÈçÅï ðÈà àÇúÌÈä úÌÇçÇú îÄùÑÀîÇøÀúÌÆêÈ àÇúÌÈä úÆòÆøÀáÅï åÀçÄéÌÇáÀúÌÈ øÉàùÑÆêÈ ìÀáÇì úÌÈæÅãÀðÈä ìÀòåÉøÅø îÀäåÌîÈä ùÑÈîÌÈä ìÄäÀéåÉú ëÌÀìÄé çÅôÆõ áÌÄéãÅé ÷åÉùÑÀøÅé ÷ÈùÑÆø òÅæÆø ìÀúÇøÀîÄéú áÌÀðÅé áÀìÄéÇòÇì ìÀäÈøÅòÇ". (äëùãé äåìê). éåçðï. îÇä-æÌÉàú àÅéôåÉà äÇäÅèÇáÀúÌÄé ìÄùÌÑÀîåÉòÇ? ðÈùÑÄéí îÄáÌÅéú öÄãÀ÷ÄéÌÈäåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ? îÄé àÅéôåÉà äÅðÌÈä äÇðÌÈùÑÄéí äÈàÅìÌÆä? îÇä-ùÌÑÀîåÉúÅéäÆï ëÌÄé àÅãÇò äÇôÌÈòÇí? âãìéäå. æÉàú ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé àÅéôåÉà âÇí àÈðÉëÄé (àì ìáå) àåÌìÇé äÅðÌÈä àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø éÄøÀîÀéÈäåÌ? òÄí ðÈùÑÄéí ìÉà àÄìÌÈçÅîÈä – úÌÈáÉàðÈä. ____________ îçæä ä. ðùéí îåáìåú
îëùãéí îëñåú áöòéôéí åîñåú òì ôðéäï áàåú òì éã äùòø áúåëï âí çîåèì åæáéãä. çîåèì (òåáøú ìôðéäï åúñéø äîñåä îôðéä). âÌÀãÇìÀéÈäåÌ áÆï àÂçÄé÷Èí – áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä! âãìéäå. çÂîåÌèÇì àÅí äÇîÌÆìÆêÀ ôÌÉä? çîåèì. àÈðÉëÄé! äÂúÄùÑÀúÌÈàÆä àÅéôåÉà ìÀîÇøÀàÅä òÅéðÆéêÈ? àåÌìÈí äÂìÉà úÄëÀøÇò òÇì áÌÄøÀëÌÈéÄí ëÌÇàÂùÑÆø ìÄôÀðÅé øÉàùÑ îÈùÑåÌçÇ éÈàÈúÈä? àÇôÌÇéÄí àÆøÆõ äÄùÑÀúÌÇçÂååÌ äÄëÌÈðÅòåÌ ìÄôÀðÅé àÇìÀîÀðÇú îÇìÀëÌÀëÆí åÀàÅí îÀìÈëÄéí
ùÑÀðÈéÄí! àÄí ùÑÀáÄéÌÈä àÈðÉëÄé åÀâåÉìÈä òÇúÌÈä ìÉà ñÈø äÂãÇø ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúÄé îÄîÌÆðÌÄé. àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆîÌÇîÌÀìÇëÀúÌÄé àÈáÈãÀúÌÄé àÇì úÌÄùÑÀàÂìåÌ åÀúÉàîÀøåÌ áÀìÇòÇâ ùÒÀôÈúÈéÄí: "äÂùÑÈëÀçÈä åÀìÉà úÄæÀëÌÉø ëÌÈì-àÂùÑÆø
ðÄäÀéÈúÈä?" äÇàÇúÌÆí çÉæÆ÷ éÇã îÆìÆêÀ äåÉã úÌÄ÷ÀøÈàåÌ! àÄí ìÀçÇøÀáÌåÉ äÇ÷ÌÈùÑÈä ëÌÈáåÉã úÌÉàîÅøåÌ? àÄí áÌÅéú äÇñÌÉäÇø àåÉ áÈîÇú äÇîÌÇèÀáÌÅçÇ àÂùÑÆø éÈëÄéï ìÇàÂñÄéøÈéå ëÌÇèÌåÉá áÌÀòÅéðÅéäåÌ? àÄí ëÌÆñÆó àåÉ ôÀ÷åÌãåÉú åÀëÈì-ëÌÀäËðÌÇú úÌÄôÀàÆøÆú àÂùÑÆø éÈãåÉ äÇîÌÀìÅàÈä ìÈëÆí ðåÉúÆðÆú? ìÉà àÅìÌÆä äÅí éÀ÷Èø åÀâÉãÆì îÇìÀëÅé àÈøÆõ! äÇðÌÅæÆø îÅòÈì îÅàÅì îÄùÑÀçÇú ÷ÉãÆùÑ æÆä îÄùÑÀôÌÇè äÇðÌÀñÄéëÄéí îÅàÅì òÈì äåÌ÷ÈîåÌ ðÀæÄéøÅé àÂçÅéäÆí äÅîÌÈä ùÒÈøÅé ÷ÉãÆùÑ ëÌÈì-ðÆâÇò ìÉà éÄ÷ÀøÇá áÌÀîÇìÀëåÌúÈí ìÄðÀâåÉòÇ! ëÌÅñ îÅòÅõ åÀæÈäÈá éÄùÌÑÈáÅø ìÈòÅéðÈéÄí àÇêÀ ëÌÄñÀàÈí éÄëÌåÉï òÇã ëÌÀëåÉëÀáÅé ùÑÈîÈéÄí! ìÈëÅï àÇì ðÈà úÀãÇîÌåÌ ëÌÄé àÄëÌÈðÅòÇ ëÌÄé àÆîÀçåÉì ëÌÀáåÉãÄé åÀäåÉãÄé éÄâÌÈøÅòÇ! âãìéäå. òÇã ðÆöÇç ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúÅêÀ ìÉà àÂçÇìÌÅìÈä åÇàÂëÇáÌÀãÅêÀ åÇàÂðÇùÌÒÀàÅêÀ áÌÀëÈì-éÀ÷Èø
åÀúÄôÀàÈøÆú ëÌÇàÂùÑÆø ìÈêÀ îÇìÀëÌÈä òÂãÄéðÈä éÈàÇÈúÈä àÂñåÉðÅêÀ äÄ÷ÀãÄéùÑÅêÀ áÌÀòÅéðÇé ùÑÄáÀòÈúÈéÄí îÄëÌÈì-éÀ÷Èø äÇðÌÀñÄéëÄéí åÀäåÉã îÇìÀëÅé àÈøÆõ – ëÌÈì-àÂùÑÆø àÄúÌÄé ìÈêÀ äåÌà îÅòÇúÌÈä ëÌÈì-àÇðÀùÑÅé áÅéúÄé ìÀùÑÈøÀúÅêÀ éÇòÂîåÉãåÌ àåÌìÈí ùÒÈàÄéðÄé îÇìÀëÌÈä èåÉáÇú èÈòÇí ëÌÄé ìÉà àÆùÑÀúÌÇçÂåÆä ìÀôÈðÇéÄêÀ äÇôÌÈòÇí àÂðÄé ìÉà àÆ÷ÌåÉã ìÉà àÆëÀøÇò òÇì áÌÄøÀëÌÈéÄí øÇ÷ ìÄôÀðÅé àÅì äÇéÌåÉùÑÀáÄé áÌÇùÌÑÈîÈéÄí ëÌÅï ìÉà ëÌÈøÇòÀúÌÄé âÇí ìÄôÀðÅé áÌÈðÈéÄêÀ àÄéùÑÅêÀ äÇöÌÇãÌÄé÷ äÇîÌÆìÆêÀ éÉàùÑÄéÌÈäåÌ äåÌà úÄòÅá àÆú-ãÌÇøÀëÅé äÇâÌåÉéÄí äÈàÅìÌÆä àÂùÑÆø äÅí òåÉùÒÄéí ìÆàÁìÄéìÅé äÇáÀìÅîåÉ. çîåèì. ðåÉàÇìÀúÌÄé ëÌÄé ùÑÈëÇçÀúÌÄé åÀìÉà æÈëÇøÀúÌÄé ëÌÄé îÄï äÇçÂùÑËëÌÄéí äÇîÌÀ÷ÇðÌÀàÄéí àÇúÌÈä àÂùÑÆø àÈáÀãÇï äÇîÌÇìÀëåÌú äÇæÌÉàú äÅñÇáÌåÌ! äÅîÌÈä áÀ÷ÇðÌÀàÈí àÅú ÷ÄðÀàÇú àÁìÉäÅéîåÉ àÅú îÀòåÉï ÷ÈãÀùÑåÉ ìÆòÈôÈø äåÉøÄéãåÌ åÌáÀîÇìÀëÌÈí îÀùÑÄéçÇ ã' ðÈúÀðåÌ ãåÉôÄé. ëÌÉä òÈøåÌ òÈøåÌ àÅú îåÉñÀãÅé äÇáÌÇéÄú òÂãÅé áÇñÌÇòÇø äÈøÄàùÑåÉï ðÆäÁøÇñ ëÌÀøÈâÇò. àÇúÌÆí ìÉà äÇëÌÇùÒÀãÌÄéí äÄøÀáÌÅéúÆí äÈøÅòÇ åÀùÑÄçÇúÌÆí ìÀëÈì-äÈòÈí ìÀäÇâÀìåÉúÈí áÌÈáÆìÈä åÀâÈìÀúÈä éÀäåÌãÈä ìÉà îÈöÀàÈä îÈðåÉçÇ àÅú òÂèÆøÆú ãÌÈåÄã ðÅæÆø äÇ÷ÌÉãÆùÑ äÄâÀàÇìÀúÌÆí áÌÇãÌÈí ãÌÇí çÇìÌÀìÅé çÆøÆá òÂùÒÄéúÆí îÀäåÌîÈä åÌîÀáåÌëÈä áÈàÈøÆõ åÀðÆçÁìÇ÷ äÈòÈí ìÄôÀìÇâÌåÉú ìåÉçÂîåÉú ùÑÀúÌÈéÄí òÂãÅé äÈéÀúÈä çÆøÆá àÄéùÑ áÌÀøÅòÅäåÌ åÀëÉä áÈàúÈ òÇã äÂìåÉí åÀìÇîÌÄùÒÀøÈä äÄâÌÇòÀúÌÈ ðÆàÁæÈø áÌÄâÀáåÌøÈä öåÉòÆä áÀøÈá-ëÌÉçÇ òÆáÆã ëÌÀìÈàÄé ùÑåÉîÅø áÌÅéú äÇñÌÉäÇø åÀìÇîÌåÉòÅã âÌÇí èÇáÌÈçÄé òÇì äÇîÌÇèÀáÌÅçÇ – æÉàú îÈðÈúÀêÈ çÅìÆó òÂáåÉãÈúÆêÈ àÂùÑÆø ìÀàÆøÆõ áÌÈáÆì áÌÀöÄéÌåÉï òÈáÈãÀúÌÈ åÌëÀáåÉâÅã ðÄëÀðÇò áÌÄùÑÀàÈè áÌÀðÆôÆùÑ áÌÀòÇîÌÀêÈ ðÄáÀàÇùÑÀúÌÈ åÀàÇäÂáÇú áÌÈáÆì
áÌÄ÷ÌÇùÑÀúÌÈ åÇúÌÈáÅà òÇì éÀäåÌãÈä çÆøÆá ðåÉ÷ÆîÆú åÌîÇîÀìÇëÀúÌåÉ ðÄùÑÀáÌÈúÈä åÀàÇøÀöåÉ ùÑåÉîÆîÆú! ëÌÀøÇò àåÉ çÂãÈì àÇçÇú äÄéà ìÄé òÇúÌÈä. âãìéäå. úÌÄùÑÀâÌÄé àÇúÌÀ îÇìÀëÌÈä òÂãÄéðÈä äÇôÌÈòÇí îÅòåÉãÄé àÅú çÇøÀáÌÄé ìÉà äÂøÄé÷åÉúÄé òÇì àÇøÀöÄé åÌîåÉìÇãÀúÌÄé ëÌÀöÇø îÀúÇòÀúÌÅòÇ åÀòåÉã àÅú àåÉéáÆéäÈ ìÈäÌ øÇáÌåÉú ìÈçÇîÀúÌÄé ëÌÀòÆáÆã ðÆàÁîÈï ìÀàÇøÀöÄé áÀ÷ÆùÑÆú åÌáÀçÆøÆá. ùÑÈâÄéú àÅéôåÉà îÇìÀëÌÈä åÇúÌÄùÑÀëÌÈçÄé ëÌÄé áÀðÅêÀ öÄãÀ÷ÄéÌÈäåÌ äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÈçÈðÄé áÌÅéï äÈàÂñÄéøÄéí ìÈòÅøÈáåÉï áÌÈáÆìÈä – àÅéï àÆú-ðÇôÀùÑÄé ìÀäÇæÀëÌÄéø òÂåÉðåÉ òÇúÌÈä ìÀäÇàÂùÑÄéîåÉ åÀäÄðÌÅäåÌ àËîÀìÈì åÀâÉåÅòÇ åÌáÀéåÉí àÆçÈã àÈáÇã ëÌÈì-éÀ÷Èø åÀúÄôÀàÆøÆú òÂèÆøÆú îÀìåÌëÈä çÉôÆùÑ åÀàåÉø òÅéðÈéÄí ëÌÀîåÉ áÀàÇçÇú äÇñÌÀâËìÌåÉú äÇçÂîåÌãåÉú äÈàÅìÌÆä àÅéï ãÌÅé òÂåÉï ëÌÈì-çÇèÌÈàúåÉ ëÉôÆø – äÂùÑÈëÇçÇúÌÀ ëÌÄé òÆáÆã ðÄ÷ÀìÆä ÷ÀøÈàÈðÄé åÀàÅéêÀ ìÄáÌÄé ìÈùÒÅàú òÇéÄï áÌÀáÄúÌåÉ îÀìÈàÈðÄé? åÇéÌÈîÆø àÅú ëÌÀáåÉãÄé áÌÀ÷ÈìåÉï åÌáùÑÆú åÇéÌÄ÷ÌÇç ëÌÈì-äåÉðÄé åÌøÀëåÌùÑÄé îÄîÌÆðÄé åÌîÄæÀøåÉòåÉú àÄîÌÄé áÀîåÉúÈäÌ îÀùÑÈëÈðÄé ìÀùÑÇìÌÀçÅðÄé áÌÀçÈæÀ÷Èä ìÀòÅøÈáåÉï áÌÈáÆìÈä? àÄîÌÄé îÅúÈä òÂæåÌáÈä åÌîÈøÇú ðÈôÆùÑ åÀàðÉëÄé òÇì ÷ÄáÀøÈäÌ áÌÀëåÉú ìÉà éÈëÉìÀúÌÄé – åÀàÈæ äÈìÇêÀ äåÌà òÄí îÆìÆêÀ áÌÈáÆì áÌÀ÷ÆøÄé åÇéÀçÇìÌÅì àÈìÈúåÉ áÌÀîÆøÆã åÌáÀîÇòÇì åÇéÌÇòÂæåÉá àÂñÄéøÈéå áÌÀéÇã öÈø îÀøÇöÌÅçÇ ìÀëÇìÌåÉú áÌÈí çÂîÈúåÉ òÇì äÇîÌÇèÀáÌÅçÇ. çîåèì. äÇáÀìÉà îÄùÑÀôÌÈè åÈöÆãÆ÷ òÈùÒÈä îÇòÂùÒÅäåÌ? äÂùÑåÉôÅè ëÌÈì-òÇîÌåÉ äÂìÉà éåÉëÄéçÇ ìÀéÇñÌÅø àÅú ëÌÈì-àÂùÑÆø éÇîÀøÆä àÆú ôÌÄéäåÌ? äÂìÉà àÇúÌÈä òÆáÆã ôÌÈðÆéêÈ äÅòÇæÀúÌÈ ìÄîÀùÑåÉêÀ ìÅá áÌÇú îÆìÆêÀ áÌÀòÈøÀîÈä àÇçÂøÆéêÈ? ôÌÄúÌÄéúÈäÌ åÇúÌÄôÌÈú ìÀòÆøÀåÈä åÈáùÑÆú åÇúÌÄùÑÀëÌÇç àÅú ëÌÀáåÉãÈäÌ åÌáÅéú àÈáÄéäÈ åÇúÌÇòÂùÒÆä ðÀáÈìÈä ìÀçÆøÀôÌÇú áÌÅéú äåÉøÆéäÈ? âãìéäå. ìÉà àÉáÆä àÅéôåÉà àÄúÌÅêÀ ìÀäÄåÌÈëÅçÇ ëÌÄé äÄúÀòåÉøÀøåÌú ìÅá òåÌì éÈîÄéí àÅéï ôÌÆùÑÇò; äÂëÄé éÄúÀðÇùÌÒÈà áÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÅñ äÇîÌÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì-äÈòÈí àÂùÑÆø ìÀãÄâÀìåÉ ðÄùÑÀáÌÈòåÌ ùÑÆáÌÀùÑÄôÀìÅîåÉ ìÉà òÈìÈéå ñÈáÄéá éÈâÉãÌåÌ? äÂúÅçÈùÑÅá ìÀîÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä ìÀáùÑÆú äÄúÀçÇúÌÅï áÌÀòÇîÌåÉ îÄ÷ÌÆøÆá àÇçÅéäåÌ åÌáÀðåÉúÈéå àÇçÂøÅé æÈøÄéí úÌÄæÀðÆéðÈä? åÌîÄ÷ÌÀèÇðÌÅé ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÅéðÆðÌÄé åÀòÇì ùÒÀãÅä ÷ÈèÆì òÈùÒÀúÈä éÈãÄé çÈéÄì åÈàÇöÌÄéì àÅú îÇìÀëÌÄé îÄîÌÀçÄúÌÇú îÈåÆú. àÇêÀ îÇëÀàåÉáÄé òÄîÌÈãÄé åÀàÆùÌÒÈàÆðÌåÌ. ìÄáÌÄé ìÀáÇãÌåÉ îÈøÇú ðÇôÀùÑåÉ éåÉãÅòÇ – àÈæ òÅú ëÌÈì-àÂñÄéøÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÉøÈâåÌ áÌÀçÆøÆá øÇá äÇèÌÇáÌÈçÄéí òÇì äÇîÌÇèÀáÌÅçÇ áÌÇòÂåÉï öÄãÀ÷ÄéÌÈäåÌ áÀçÇìÌÀìåÉ ãÀáÇø ôÌÄéäåÌ áÌÅéï äÇäÂøåÌâÄéí äÇîÌåÌáÈìÄéí ìÈèÆáÇç øÈàÇðÄé ðÀáåÌëÇãÀðÆöÇø åÇéÌÇëÌÄéøÅðÄé åÈàÆîÀöÈà çÅï áÌÀòÅéðÈéå åÇéÌÇöÄéìÅðÄé åÇéÌÅè àÅìÇé çÆñÆã åÇéÌÇ÷ÀøÄéáÅðÄé åÇéÀøÄéîÅðÄé ìÀùÒÇø öÀáÈàåÉú áÌÀàåÉø ôÌÈðÅéäåÌ. ùÑÈìùÑ ùÑÈðÄéí àÅú ìåÉçÂîÈéå ìåÉ ìÈçÇîÀúÌÄé áÌÀöÈôåÉï áÌÀîÄæÀøÇç áÌÀäåÉãåÌ åÌáÀöåÉø åÈàÇöÀìÄéçÇ òÇã òÅú ìÈçÂîåÉ áÀöÄéÌåÉï åÇéÌÇëÀøÄéòÆäÈ åÇéÌÄáÀçÈøÅðÄé åÇéÀùÑÇìÌÅç àåÉúÄé äÅðÌÈä åÇéÀùÒÄéîÇðÄé ôÉä ìÀôÈ÷Äéã òÇì äÈàÈøÆõ ìÄøÀòåÉú îÀúÅé äÇîÌÄñÀôÌÈø ôÌÀìÄéèÅé äÇçÆøÆá. àÅú ôÌÀ÷ËãÌÈúÄé æÉàú àÂîÇìÌÅà áÌÀàÉîÆõ øåÌçÇ äÇéÌåÉðÅ÷ äÈøÇêÀ äÇæÌÆä àÆùÑÀîåÉø àÈðÄé ëÌÀéåÉâÅá ðÆàÁîÈï ìÇéÀìÈä åÈéåÉí àÆöÌÀøÆðÌåÌ òÂãÅé éÈ÷åÌí éÄâÀãÌÇì éÀùÒÇâÀùÒÅâ åÀéÇòÂùÒÆä ôÆøÄé åÀéÅøåÉîÅí åÀéÄðÌÈùÒÅà ìÀëÈáåÉã åÌìÀúÄôÀàÆøÆú ëÌÈì-çÇéÇé àÇ÷ÀãÌÄéùÑ ëÌÈì-éÈîÇé àÇ÷ÀøÄéáÈä ìÅàìÉäÇé åÌìÀòÇîÌÄé ëÌÈì-çÆôÀöÄé áÈîåÉ! ùÑÄôÀèÄé ðÈà àÇúÌÀ àÅéôåÉà ëÌÇèÌåÉá áÌÀòÅéðÈéÄêÀ àÂðÄé àÅú çåÉáÈúÄé àÅãÇò àÅìÈéÄêÀ åÀìÉà àîÀðÇò îÄîÌÅêÀ éÄøÀàÈä ëÌÈáåÉã åÀúÄôÀàøÆú ëÌÄé ìÉà áÄùÒÀôÈúÇé áÌÀìÄáÌÄé äÄéà ìÄé îÄùÑÀîÆøÆú! çîåèì. äÇàÆùÑÀëÌåÉï òÄí ëÌÈì-ðÀùÑÅé áÅéúÄé òÇúÌÈä áÌÀáÇéÄú ÷ÈèÈï æÆä ìåÉ ìÉà äÈãÈø ìÉà úÉàÇø? àÅ鿯ä áÇéÄú àÂùÑÆø ìÄé äÂëÄéðåÉúÈ? àÇéÌÅí äÈòÂáÈãÄéí åÀäÇùÌÑÀôÈçåÉú ìÀùÑÈøÀúÅðÄé? àÇéÅä ùÌÑåÉîÅø äÇñÌÈó òÇì îÄôÀúÌÇï äÇçÆãÆø ìÀáÇì éÄúÌÅï ëÌÈì-äÇáÌÈà ìÈâÆùÑÆú ôÌÀðÄéîÈä åÌáÀáåÉàÄé åÌáÀöÌÅàúÄé áÌÀëÈì-öÀòÈãÇé éÄìÀåÅðÄé? âãìéäå (îøàä òì éåçðï). ëÌÈì-àÂùÑÆø éÅùÑ ìÄé áÌÀùÒÄîÀçÈä ìÈêÀ àÆúÌÅðÈä äÅà ìÈêÀ ôÌÉä àÆú äÈàÄéùÑ äÇæÌÆä ÷ÈçÄéäåÌ äåÌà òÇáÀãÌÄé ðÆàÁîÇï áÌÅéúÄé âÌÄáÌåÉø çÇéÄì äåÌà éÀùÑÈøÀúÅêÀ áÌÆàÁîåÌðÈä áÌÀëÈì-àÂùÑÆø
úÌÀöÇåÌÄéäåÌ ìÀëÄé àÅéôåÉà îÇìÀëÌÈä ðÄëÀáÌÈãÈä äÇáÌÈéÀúÈä åÀòÄøÀëÄé ìÈêÀ äÇçÂãÈøÄéí ëÌÀèÌåÉá áÌÀòÅéðÈéÄêÀ åÀëÈì àÂùÑÆø úÌÄîÀöÀàÄé ùÑÈí ùÒÄéîÄé ìÀôÈðÈéÄêÀ. çîåèì
åäðùéí òí éåçðï äåìëéí åäåà ðùàø òåãðå ùí ìáãå. ___________ îçæä å. æáéãä
åâãìéäå. æáéãä. âÌÀãÇìÀéÈäåÌ øÀàÅä! äÄðÌÅä ôÉä âÇí àÈðÄé! âãìéäå. æÀáÄéãÈä òåÉãÅêÀ çÇéÌÈä? ìÄé ÷ÀøåÉáÈä òÇúÌÈä! øÇáÄ ìé äÆàÈç! áÌÈøåÌêÀ àÅì ùÑÈîÈéÄí: äÈäÌ! àÅéêÀ äÈîÈä ìÈêÀ ìÄáÌÄé ëÌÇîÌÈä áÈëÄéúÄé ìÉà òÇì éÀîÅé ðÀòåÌøÇé ëÌÄé âÇìÀîåÌã áÌÄìÌÅéúÄé ðÆòÁæÈá åÌîÀùÑËìÌÈç àËîÀìÈì åÀâÉåÅòÇ ìÄé çÈùÑÇêÀ äÇùÌÑÆîÆùÑ ÷ÈãÀøåÌ äÇùÌÑÈîÈéÄí åÀëÈì-ôÌÆøÇç áÌÀòÅéðÇé áÌÀìÄé ëÈì-öÆáÇò åÈøÅéçÇ, ìÉà ëÈì-àÅìÆä äÅí àÅú øåÌçÄé òÈöÈáåÌ àÇêÀ éÇòÇï áÌÅéï ðåÉôÀìÅé òÇì äÇîÌÇèÀáÌÅçÇ ãÌÄîÌÄéúÄéÌêÀ øÇòÂéÈúÄé åÀòÅéðÄé ãåÉîÈòÇú! àÈîÇøÀúÌÄé ðÈôÇìÀúÌÀ îÄúÌÄâÀøÇú äÇçÆøÆá åÀìÄöÀîÄéúËú ðÄöÀîÇúÌÀ ìÉà úÄøÀàÄé àåÉø ùÑÈîÆùÑ àÈðÌÈä? ìÄùÒÀàåÉì àÆú ìÄáÌÄé ìÉà òÈøÈáÀúÌÄé åÀìåÌ âÇí ùÑÈàÇìÀúÌÄé îÄé æÆä äåÌà éÇòÂðÅðÄé? òÇúÌÈä àÅéôåÉà ìÀôÈðÇé ôÌÉä àÇúÌÀ ðÄöÌÆáÆú áÌÀäåÉãÅêÀ åÇäÂãÈøÅêÀ àÆøÀàÅêÀ áÌÀòÅéðÈéÄí áÌÀòÅéðÇéÄêÀ éåÉðÄéí îÀôÄé÷åÉú çÅï ìÄáÌÇáÀúÌÄðÌÄé! åÀàÄí æåÉòÂôÄéí ôÌÈðÇéÄêÀ îÄúÌåÌâÈä åÈëÈòÇñ åÀòÇì ùÒÀôÈúÇéÄêÀ ùÑåÉùÑÇðÌÄéí úÌåÌâÈä îÀøÇçÆôÆú àÇêÀ âÌÇí ìÄùÒÀçåÉ÷ ìÄøÀâÈòÄéí ðÄôÀúÌÈçåÌ åÌùÒÀçåÉ÷ ðÈòÄéí îÀòÇðÌÅâ îÀøÇçÅó òÈìÅéîåÉ! æáéãä. äÈáÈä ìÄé éÈãÀêÈ ãåÉãÄé âÌÀãÇìÀéÈäåÌ àÅú éÈãÀêÈ äÇçÂæÈ÷Èä úÌÀðÈä-ìÌÄé àÉçÂæÆðÌÈä ëÌÉä àÈæ áÌÀòÈæÀáÄé àåÉúÈêÀ éÈãÄé ìÀêÈ ðÈúÇúÌÄé òÅú àÈáÄé áÌÀàÇôÌåÉ îÄîÌÀêÈ äÄôÀøÄéãÇðÄé åÀëÉä àÆúÌÀðÆðÌÈä ìÀêÈ ìÄùÑÀìåÉí áÌåÉàÄé òÇúÌÈä àÇçÂøÅé àÂùÑÆø éÇã àÅì ìÀêÈ äÁáÄéàÇúÀðÄé – ðÄùÑÀëÌÀçÈä àÅéôåÉà äÈòÅú äÈøÈòÈä òÇúÌÈä úÌÇîÌåÌ éÀîÅé äÈàÈñåÉï çÈìÀôåÌ òÈáÈøåÌ åÌîÄðÌÄé àÈæ éÈîÄéí àÅéï çÅôÆõ áÌÈîåÉ áÌÄëÀáÅãåÌú ëÌÀòÉôÆøÆú äÄúÀâÌÇìÀâÌÀìåÌ òÈìÅéðåÌ òÇúÌÈä ëÀìÉà äÈéåÌ âÈæåÌ åÀàÅéðÅîåÉ åÌùÑÀðÅé ÷ÀöåÉú òÄúÌåÉúÅé äÈàÈæ åÀäÈòÈúÌÈä éÇçÀãÌÈå îÀùÑËìÌÈáÄéí äÅí ìÀàÆçÈã ðÄ÷ÀùÑÈøåÌ åÀùÑÈîÅéðåÌ îÄëÌÈì-äÆòÈáÄéí ðÄèÀäÈøåÌ. (úúï àú éãä ìå
åäåà éàçæðä áéãéå áàäáä òæä). âãìéäå. ÷ÀçÄé ðÈà úåÉãÈúÄé îÄìÌÄáÌÄé ðåÉáÈòÇú òÇì ðÉòÇí ãÌÀáÈøÇéÄêÀ ëÌÄé ðÄçÇîÀúÌÄðÄé! îÅòåÉãÄé áÀàÇäÂáÈúÅêÀ ìÄáÌÄé áÈèåÌçÇ àÁîåÌðÈúÅêÀ åÌèÀäÈø-ìÄáÌÅêÀ éÈãÈòÀúÌÄé àåÌìÈí äÂéÈëÉìÀúÌÄé îÅøÑàùÑ ìÈãÈòÇú ëÌÈì-àÂùÑÆø áÌÀéÇã äÇúÌÇøÀîÄéú ìÀäÈøÅòÇ îÇä-ìÌÇòÂùÒåÉú ÷ÀùÑÅä ìÅá àÈáÄéêÀ éÇùÌÑÄéàÆðÌåÌ îÇä-áÌÀúÇøÀîÄéú ìÅá ðÀùÑÅé øÆùÑÇò ìÀäÇøÀùÑÄéòÇ? òÇúÌÈä áÀéÈãÀòÄé ëÄé äÈéÄéú ìÄé ðÆàÁîÆðÆú äÆàÈç îÇä-ùÌÑÈôÀøÈä ðÇçÂìÈúÄé äÇôÌÈòÇí îÇä-ðÌÈòÄéí âÌåÉøÈìÄé îÇä-îÌÀàËùÌÑÈø àÈðÄé! äÈäÌ æÀáÄéãÈä àËîÀìÈìÈä åÇòÂöåÌáÇú øåÌçÇ ëÌÇîÈä ðÈùÒÈàú àÅéëÈä ðÇôÀùÑÅêÀ úÌÈùÑåÌçÇ! æáéãä. àÇì ðÈà ãåÉãÄé øÄàùÑåÉðåÉú úÌÇæÀëÌÄéøÅðÄé øÇáÌÇú ñÈáÇìÀðåÌ ùÑÀðÅéðåÌ – âÌÇí éÈëÑìÀðåÌ ëÌÀîå çÉøÆá çÉí ùÑÆîÆùÑ áÌÀçÇøÀáåÉðÅé ÷ÇéÄõ éÇçÂøÄéá îÇòÂéÈðåÉú ðÄëÀáÌÇãÌÅé îÈéÄí àÇêÀ âÌÇì àÆçÈã èÈäåÉø éÄùÌÑÈàÅø òåÉãÆðåÌ åÌôÄúÀàåÉí äÈäÌ éÄôÀøÀöåÌ ðÇçÂìÅé áÀìÄéÇòÇì äÈìÀàÇä òÇì ôÌÀðÅé ëÈøÄéí ùÒÈãÆä åÈéÇòÇø åÌìÀîÄãÀáÌÈø ùÑÈîÅí ôÌÀðÅé òÅãÆï éÅäÈôÅëåÌ! àÂäÈäÌ âÌÀãÇìÀéÈäåÌ îÇä-æÌÉàú øÈàÄéúÄé! îÇä øÈàÂúÈä òÅéðÄé åÀìÉà òÈùÑÀùÑÈä îÄëÌÈòÇñ! (úðéç øàùä òì ëúôéå). âãìéäå. âÌÇí àÈðÉëé ëÌÈîåÉêÀ øÇáÌåÉú ñÈáÈìÀúÌÄé ëÌÈì-ðÄâÀòÅé ìÄáÌÅêÀ âÌÇí ìÄáÌÄé ðÄâÌÅòåÌ! åÌëÀîåÉ òÅú áÌÀîÇëÀàåÉáÄéí éåÌëÇç ìÄáÌÅðåÌ åÇçÂáÈìÄéí øÈòÄéí åÀðÆàÁîÈðÄéí éÀãÇëÌÀàåÌðåÌ çÅáÆì àÆçÈã ðÄîÀøÈõ éÇòÂöÄéí òÇì ëÌËìÌÈîåÉ åÌáÀäÇëÀàÄéáåÉ éÇøÀáÌÆä òåÉã ëÌÈì-îÇëÀàåÉáÅéðåÌ ëÌÉä àÇìÀôÅé ôÀöÈòÄéí àÆú-ìÄáÌÄé îÈçÈöåÌ òÇì òÈæÀáÄé àåÉúÅêÀ âÌÇìÀîåÌãÈä ðÆòÁæÆáÆú åÌìÀäÈøÄé÷ çÇøÀáÌÄé áÇòÂãÅêÀ ìÉà éÈëÉìÀúÌÄé ìÀäÈùÑÄéá éÇã àÇçÇã àåÉéÀáÇéÌÄêÀ îÄáÌÇìÌÅòÇ ùÑÆëÆí àÆçÈã îÄîÌÇùÌÒÈà ùÑÄëÀîÅêÀ ìÈ÷ÇçÇú! ëÌÉä òÈîÇãÀúÌÄé àÂðÄé äÇâÌÆáÆø âÌÀãÈì-ëÌÉçÇ øÇá òÂìÄéìÄéÌÈä âÀáåÌøÈúåÉ éåÉãÅòÇ ëÌÀâÆáÆø àÅéï àÁéÈì ìÉà éåÌëÇì ìÀäåÉùÑÄéòÇ! ðÄãÀäÈí îÄùÑÀúÌåÉîÅí øåÉàÆä áÀòÅéðÈéÄí àÅéëÈä áÇú ðÈãÄéá çÆøÀôÌÈä ùÒåÉáÈòÇú âÌÅåÈäÌ ìÇîÇëÌÄéí ðåÉúÆðÆú âÌÉåÈòÇú ìÀäÇëÌåÉúÈäÌ îÇëÌÈä øÇáÌÈä áÌÀéÇã îÀøÇöÌÇçÇú îÇëÌÇú áÌÄìÀúÌÄé ñÈøÈä ìÈøÆãÆú ùÑÇçÇú! æáéãä. äÅøÈâÇò ðÈà ãåÉãÄé äÇùÑÀ÷Åè øåÌçÆêÈ òÇúÌÈä ìÄéîÄéðÄé òåÉîÅã äÄðÌÆêÈ îÉàÀæÅðé äÇçÇéÌÄéí àÂùÑÆø îÇèÌÈä éÈøÈãåÌ éÄðÌÈùÒÀàåÌ àÅéôåÉà òÈì éÇòÂìåÌ îÇòÀìÈä îÈòÂìÈä åÌáÀòÇã òÈáÅé ùÑÀçÈ÷Äéí òÇðÀðÅé äÈàÉôÆì ÷ÇøÀðÅé äÇùÌÑÆîÆùÑ àÆì ìÄáÌÄé éÀâËðÌÈáåÌ. ùÒÈãÆä ðÆòÁæÈá ìÉà ðÄæÀøÈò äÄðÌÅä øÈàÄéúÄé åÀòÇúÌÈä ðÄèÀòÅé ðÇòÂîÈðÄéí áÌåÉ öÈîÈçåÌ àÆøÀàÂêÈ ãåÉãÄé åÀìÄáÌÄé òÈìÅæ åÀùÒÈîÅçÇ òåÉã òåÉã àÆøÀàÆêÈ åÀàåÉøÅðåÌ æåÉøÅçÇ! âãìéäå. äÇàËîÀðÈí æÀáÄéãÈä úÇîÌÈúÄé úÌÆàÁäÈáÄéðÄé? äÂúÆàÁäÈáÄéðÄé ëÀ÷ÆãÆí äÆàÈç àÁîåÉøÄé! ðÈòÇîÀúÌÀ ìÄé îÀàÉã áÌÀãÇáÌÅø àÇäÂáÈä ùÒÀôÈúÇéÌÄêÀ! æáéãä. àÆøÀçÈîÀêÈ ãÌåÉãÄé îÄãÌåÉã àÁäÈáÆêÈ! òåÉã ìÀêÈ àÇäÂáÈúÄé ëÌÀ÷ÆãÆí ðÆàÁîÈðÆú äÇâÌÄéãÈä-ðÌÈà ìÄé ãåÉãÄé âÌÇí àÇúÌÈä àÄí ìÉà ñÈø àÅéôåÉà âÇí ìÄáÌÀêÈ îÄîÌÆðÌÄé áÌÀëÈì-äÇúÌÀìÈàÈä àÂùÑÆø áÌÇòÂãÄé ñÈáÈìÀúÌÈ? âãìéäå. ìÉà øÇòÂéÈúÄé áÌÄáÀøÄéúÅêÀ ìÉà ùÑÄ÷ÌÇøÀúÌÄé áÌÀëÈì-îÀ÷åÉí ìÆëÀúÌÄé øÇ÷ àåÉúÅêÀ æÈëÇøÀúÌÄé òÇì òÇøÀùÒÄé áÇçÂìåÉîÄé áÀçÆæÀéåÉðÅé ìÇéÄì úÌÀîåÌðÈúÅêÀ áÌÇäÂãÈøÈäÌ ìÀôÈðÇé øÄçÈôÈä äÁ÷ÄéöåÉúÄé áÀäÈ÷Äéõ úÌÀîåÌðÈúÅêÀ ùÒÈáÇòÀúÌÄé åÀòÅéðÇéÄêÀ îÀôÄé÷åÉú çÅï äÅï äÄøÀäÄéáåÌðÄé. ìáú àù áåòøú ðøàúä áéøëúé äáéú
åúòìä îòìä îòìä. æáéãä. îÇä-æÉàú ùÑÈîÌÈä? àÂäÈäÌ àÅì ùÑÈîÈéÄí! âãìéäå. æÉàú äÄéà òÄéø äÈàÁìÉäÄéí éÀøåÌùÑÈìÈéÄí öÄáÀàåÉú áÌÈáÆì ðåÉñÀòÄéí îÄîÌÆðÌÈä òÇúÌÈä åÌáÀèÆøÆí éÇòÇæÀáåÌ àÅú âÌÀáåÌìåÉúÆéäÈ éÇöÌÄéúåÌ áÈäÌ àÅùÑ òÇã úÌÉí òÄéø äÇ䯸Æñ – åÌîÇä çÅôÆõ òåÉã áÌÈäÌ? îÇä-úÌåÉòÆìÆú? áÌÈúÌÆéäÈ áÈúÄéí ùÑÀòÈøÆéäÈ ùÑÈîÅîåÌ áÌÈðÆéäÈ éÄúÀòÇìÌÀôåÌ áÇâÌåÉìÈä ëËìÌÈîåÉ åÀëÈì-øÀëåÌùÑÈäÌ äÈéÈä ìÀàåÉéÀáÆéäÈ îÇìÀ÷åÉçÇ! æÀáÄéãÈä øÀàÄé áÌÇìÌÇäÇá äÇæÌÆä ùÑÈîÌÈä âÌÇí ëÌÄñÌÅà ãÈåÄã äåÌà òÇúÌÈä ìÀîÇàÂëÉìÆú åÇòÂèÆøÆú ÷ÈãÀùÑåÉ ìÀæÈäÈá çÉì ðÄúÌÆëÆú – æáéãä. éÈãÇòÀúÌÄé æÉàú éÈãÇòÀúÌÄé åÀàÆãÌÉí ñÆìÈä – àÂäÈäÌ ìåÌìÅà òÅéðÅé àÈáÄé ðË÷ÌÈøåÌ ìåÌ æÀøåÉòåÉúÈéå ìÉà áÈàæÄé÷Äéí àËñÌÈøåÌ åÀàÇçÇé ìåÌ ìÉà ðÈôÀìåÌ òÇì äÇîÌÇèÀáÌÅçÇ... àÇêÀ îÇä çÅôÆõ áÌÄé÷Èø øÅé÷ ôÌÀàÅø àÅôÆø? åÀëÈì-äåÉã îÇøÀäÄéá òÇéÄï àÇêÀ àÆôÆñ åÈàÈéÄï! ìÉà òÂìÅéëÆí òÇúÌÈä òÅéðÄé ãåÉîÈòÇú ëÌÄé áÌÆòÈùÑÈï úÌÄëÀìåÌ ðÇôÀùÑÄé éåÉãÈòÇú. âãìéäå. åÌëÀäÄðÌÈúÅêÀ äÇðÌÅæÆø ùÑÈí áÌÇìÌÇäÆáÆú ëÌÉä æÀáÄéãÈä úÌÀæË÷ÌÈ÷ âÌÇí àÇäÂáÈúÅðåÌ åÀúÄèÌÈäÅø ëÌÀ÷ÇøÀðÅé äÇùÌÑÆîÆùÑ ìÈèÉäÇø åÄéãÄéãåÌú ðÇôÀùÑÅðåÌ úÀçËæÌÇ÷ ìÈðÆöÇç îåÌöÈ÷Èä ëÌÀñÇìÀòÅé çÆøÀîåÉï áÌÀàÉîÆõ åÈçÈéÄì – äÂúÑàáÄé àÅéôåÉà øÇòÂéÈúÄé èåÉáÇú èÈòÇí äÂúÄùÌÑÈáÀòÄé ìÄé áÇìÌÆäÈáÈä äÅðÌÈä áÌÈàÅùÑ àÂùÑÆø ôÌÀàÅø òÇîÌÅðåÌ àåÉëÆìÆú? æáéãä. äÇðÀçåÌöÈä áÅéðÅéðåÌ ùÑÀáåÌòÇú ùÒÀôÈúÈéÄí? äÂìÉà àÅú áÌÀâÈãÇé äÇçÂîåÌãåÉú ôÌÈùÑÇèÀúÌÄé åÀàÅú îÄöÀåÇú àÈáÄé äÇîÌÆìÆêÀ ðÈàÇöÀúÌÄé åÈàÆúÌÅï àÅú ãÌåÉãÇé ìÀêÈ ãåÉãÄé âÀãÇìÀéÈäåÌ? äÄúÀðÇùÌÒÀàÄé ìÆäÈáÈä òÇã ìÅá äÇùÌÑÈîÈéÄí? áÌÄùÑÀîÅé ìÀáÈáÄé ìÉà úÇäÇøÀñÄé ìÄðÀâåÉòÇ! (îúçá÷éí). òÇúÌÈä òÈæÀáÅðÄé åÀàÈùÑåÌáÈä äÇáÌÈéÀúÈä ëÌÄé ëÀáÈø äÄúÀîÇäÀîÇäÀúÌÄé àÄúÌÅêÀ ìÈùÑÈáÆú åÀàÅí àÈáÄé úÇáÌÄéè áÌÄé áÌÀòÇéÄï òåÉéÆðÆú ëÌÄé òÅéðÈäÌ øÈòÈä áÀàÇäÂáÇú ðÇôÀùÑÅðåÌ åÀúÈùÑåÌá úÌÈëÄéï ìÈðåÌ ùÒÈèÈï åÌîÇôÀøÄéòÇ. çÂéÅä áÀùÑÈìåÉí ãÌåÉãÄé âÄáÌåÉø öåÉìÅçÇ òåÉã ðÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ áÌÀìÅá òÈìÅæ åÀùÒÈîÅçÇ. (äåìëú äáéúä). _______ îçæä æ. âãìéäå
ìáãå. æÉàú äÄéà òÂøËáÌÇú àÈùÑÀøÄé àÅì ùÑÈîÈéÄí àåÉú äÇöÀìÈçÈúÄé æÉàú çÆîÀãÇú òÅéðÈéÄí àÇúÌÈä ðÀúÇúÌÈä ìÄé òÅú úÌåÌâÈä îÈìÅàúÄé äÅáÅàúÈäÌ çÂãÈøÄé òÅú áÌÀçÈôÀæÄé ðÄãÀëÌÅéúÄé! ñåÌø òÇúÌÈä ùÒÆôÆ÷ ñåÌøåÌ ùÒÀòÄôÌÅé òÂöÈáÆú äÈìÀàÈä äÈìÀàÈä ùÑÈîÌÈä ìÄîÀ÷åÉí äÇìÌÆäÈáÆú! ôÌÉä éÄùÌÒÀàåÌ âÇìÌÅé äÇçÇéÌÄéí ãÌÈëÀéÅîåÉ ôÌÉä éÇøÀàåÌ àÅú îÇçÂîÇãÌÅé ùÑÇòÂùÑåÌòÅéîåÉ! áÌÇòÂøÅé öÄéÌåÉï ùÑÈìÅí áÌÀòÈôÈø äÄùÌÑÈ÷ÅòÄé àÅéðÅêÀ éÀäåÌãÈä ìÉà éÄùÒÀøÈàÅì úÌÄ÷ÌÈøÅàÄé øÇ÷ òÄéø ãÌÈåÄã àÇúÌÀ ÷ÄøÀéÈä îÈçÃøÈáÆú òÅéðÄé ìÉà úÆçÁæÅêÀ òåÉã òÇì úÌÄìÌÅêÀ éåÉùÑÈáÆú ëÌÈì-éÈîÇé àÁãÇãÌÆä òÇì çÈøÀáåÉúÇéÌÄêÀ äÇùÌÑåÉëÀáåÉú ðÆòÁæÈáåÉú òÇì äÂøÈøÇéÄêÀ! àÇêÀ éÀäåÌãÈä çÇé àÄí øåÌçåÉ ëÅäÈä òåÉãÆðÌåÌ áÌÀìÄáÌåÉ äÇðÌÄãÀëÌÆä òåÉã àÈùÑåÌá àÂçÇéÌÆðÌåÌ òÇã éÄúÀðÈòÇø îÅòÈôÈø éÄôÀ÷Çç òÅéðÈéÄí éÄúÀôÌÈàÅø áÌÀëÉçåÉ åÌáÀàÉîÆõ éÈãÈéÄí åÀøÇâÀìÈéå úÌÇòÂîåÉãÀðÈä àÅéúÈï òÇì äÈàÈøÆõ éÄúÀòåÉãÅã éÄúÀâÌÇáÌÈø âÌÇí éÄôÀøÈõ-ôÌÈøÆõ äÆàÈç àÅéêÀ éÄâÀáÌÇäÌ ìÄáÌÄé áÇúÌåÉçÆìÆú àÆúÀâÌÇáÌÅø ëÌÇàÂøÄé àÇøÀàÆä éÇã îåÉùÑÆìÆú! òåÉã îÇèÌÈøÈä àÇçÇú ìÀôÈðÇé òåÉîÆãÆú áÈäÌ àÇøÀàÆä ëÌÉçÄé øåÌçÇ îÄúÀòåÉãÆãÆú äÈàÈá äÇðÌåÉãÅã ùÑÈîÌÈä ÷ÉãÅø ùÑÀçåÉçÇ ìÉà éÇòÂîåÉã áÅéðÅéðåÌ ìÀùÒÈèÈï áÌÀøÈá-ëÌÉçÇ âÌÇí ìÉà òåÉã âÌÇàÂåÇú äÇæÌÀ÷ÅðÈä äÇâÌÀáÆøÆú àÂùÑÆø òåÉã ëÌÀáåÉãÈäÌ îÄ÷ÌÆãÆí æåÉëÆøÈú âÌÇí äÄéà áÀâÉáÇäÌ àÇôÌÈäÌ òåÉã ìÉà úÇôÀøÄéòÅðÄé ìÈùÒåÌí úÌÄ÷ÀåÈúÄé ìÀàÇì åÌìÀãÇëÌÀàÅðÄé. åÀàÄí îÆìÆêÀ áÌÈáÆì éÄúÀòåÉøÅø äÇôÌÈòÇí ìÀäÈôÅø òÂöÈúÄé áÀòÆáÀøÈä åÈæÈòÇí åÄéáÇäÂìÅðÄé áÀúÈ÷ÀôåÉ áÌÀçÅîÈä åÀúåÉëÇçÇú ìÀáÄìÀúÌÄé àÄùÌÑÈä îÄæÌÆøÇò äÇîÌÀìåÌëÈä ÷ÇçÇú ìÀäÈñÅá àÅìÇé îÄùÑÀôÌÇè îÀìåÌëÈä âåÉáÆøÆú ìÀäÇùÌÑÄéà ìÅá äÈòÈí ùÑÅðÄéú áÌÀëÅñ ùÑÅáÆè
åÇòÂèÆøÆú äÈáÈä âÌÀãÇìÀéÈäåÌ ìÀçÇí ëÌÀâÄáÌåÉø öåÉìÅçÇ äÇéÌåÉí äÄðÌÅä æÆä áÈà àåÉøåÉ æåÉøÅçÇ! ________ úîä äîòøëä. äî÷åí
ëáîòøëä ä÷åãîú. îçæä à. éåçðï ùøéä
éøîåú òéôé àìéùîò úðçåîä åòåã àðùéí îúàñôéí áçöø àçøé ëï âãìéäå. âãìéäå. áÌÀøåÌëÄéí äÇáÌÈàÄéí áÌÀùÑÅí àÅì ùÑÈîÈéÄí áÀàÇäÂáÈä åÀùÑÈìåÉí àÅéôåÉà ðÄúÀ÷Çò ëÌÇôÌÈéÄí! ùÒÄîÌÇçÀúÌåÌðåÌ àÇçÇé åÇúÌÄúÌÀðåÌ áÄé øåÌçÇ åÇúÌÀçÇéÌåÌðåÌ òÇúÌÈä òÅú ðÇôÀùÑÄé úÈùÑåÌçÇ ëÌÇäåÉìÅêÀ áÇöÌÄéÌÈä òÈéÅó åÀéÈâÅòÇ îÄáÌÀàÅø îÇéÄí çÇéÌÄéí éÄùÑÀúÌÆä ùÒÈáÅòÇ! éøîåú. îÄ÷ÌÆøÆá ìÀáÈáÅðåÌ ðåÉãÀêÈ ëËìÌÈðåÌ åÌðÀáÈøÆëÀêÈ àÅéôåÉà øåÉòÅðåÌ âåÉàÂìÅðåÌ áÌÀòÇã ãÌÀáÈøÆéêÈ äÇðÌÀòÄéîÄéí áÌÈí ùÌÑÄîÇçÀúÌÈðåÌ åÌáÀúÇðÀçåÌîÆéêÈ àÅú ðÇôÀùÑÅðåÌ ùÑÄòÂùÑÇòÂúÌÈ ëÌÀéÈã çÂæÈ÷Èä úÄ÷ÀøÇò çåÌèÅé îÇëÀîÉøÆú òÅú àÅú øÇâÀìÅé öÄôÌåÉø áÀçÈæÀ÷Èä àåÉçÆæÆú. ãÌÇëÌÀàÅé øåÌçÇ åÌùÑÀçåÉçÇ áÌÈàðå àÅìÆéêÈ áÌÄøÀàåÉú ôÌÈðÆéêÈ ùÒÇø øÈá åÌîåÉùÑÄéòÇ ëÌÄøÀàåÉú ôÌÀðÅé àÁìÉäÄéí ðÈâÄéì ðÈøÄéòÇ òÇì ëÌÅï ðÈøÄéí øÉàùÑ åÀéÈãÅéðåÌ úÇòÂùÒÆä çÈéÄì åÌáÀàåÉøÀêÈ ðÄøÀàÆä àåÉø áÌÀçÆùÑÀëÌÇú äÇìÌÈéÄì òÇúÌÈä éÈãÇòÀðåÌ ëÌÄé ùÑÇáÀúÌÈ ùÒÈîÅçÇ ëÌÄáÀéåÉí öÅàúÀêÈ áÈòÉæ âÌÄáÌåÉø îÀðÇöÌÅçÇ: âãìéäå. åÌîÇä-æÌÆä àÅéôåÉà îÄîÌÆðÌÄé úÄùÑÀàÈìåÌ îÇä-ùÌÑÀàÅìÇúÀëÆí? áÌÀëÈì-ìÄáÌÄé àÂîÇìÌÀàðÈä. éøîåú. äËâÌÇã ìÈðåÌ åÀùÑÈîÇòÀðåÌ ìÀùÒÄîÀçÇú ìÄáÌÅðåÌ ëÌÄé îÆìÆêÀ áÌÈáÆì ùÒÈîÀêÈ ÷ÀöÄéï òÇîÌÅðåÌ åÀëÌÄé äÇçÄúÌåÉúÈ áÄæÀøåÉòÇ òËæÌÆêÈ àÅú âÌÀãåÌãÅé äÈòÇîÌåÉðÄéí àåÉéÀáÅéðåÌ áÀðÆôÆùÑ åÇðÌÉàîÇø àÅéï òÅú áÌÀáÈúÌÅéðåÌ ìÈùÆáÆú åÇðÌÈáåÉà äÇéÌåÉí ìÀäÅøÈàåÉú ôÌÈðÆéêÈ åÌìÀäÈáÄéà ìÀêÈ âÉãÆì åÄé÷Èø åÀúÄôÀàÆøÆú åÌìÀäÄùÌÑÈáÇò àÁîåÌðÈä ìÀãÆâÆì äåÉãÆêÈ! âãìéäå. ÷ÀçåÌ ðÈà úåÉãÈúÄé îÄìÌÄáÌÄé ðåÉáÇòÇú éÀ÷ÇøÀúÌÆí ìÄé áÀäÄúÀðÇãÌÅáÀëÆí ìÇòÂùÒåÉú çÈéÄì ëÌÄôÀðÄéðÄéí ðÄãÀáÇú ôÌÄéëÆí ìÄé äÄðÌÆäÈ àÂùÑÆø ìÄãÀìåÉúÈí îÄæÌÆøÆí äÇîÌÈéÄí éÀçÈøÅó äÇùÌÑåÉçÆä ðÇôÀùÑåÉ ìÈøÆãÆú åÌáÀòÉæ øåÌçåÉ ìÉà éÄéøÈà îÀçÄúÌÈä åÈùÑÇçÇú. éøîåú. äÈáÈä ðåÉàÄéìÈä ôÌÉä àÄúÌÀêÈ ìÈùÑÆáÆú úÌÀäÄé ðÈà àÈìÈä áÅéðÅðåÌ åÀðÇòÇáÀãÆêÈ åÌáÀëÈì-àÂùÑÆø úÌÅìÅêÀ ðÄìÌÈåÆä àÅìÆéêÈ áÌÀëÈì-îÄìÀçÂîåÉúÆéêÈ ðÄìÌÈçÇí ìÀêÈ áÀøÈá-ëÌÉç áÌÀëÈì-îÀçÄúÌÇú îÈåÆú áÌÇ÷ÌÀøÈá òÇì ùÒÀãÅä ÷ÈèÆì ðÅìÅêÀ àÇçÂøÆéêÈ ìÉà éÅçÈú ìÄáÌÅðåÌ. òÄí ëÌÈì-àÇçÅéðåÌ ðÄúÀ÷ÇáÌÅõ àÅìÆéêÈ àÄúÌÀêÈ ìÀðÇöÌÅçÇ àåÉ àÄúÌÀêÈ ìÀäÅøÈöÅçÇ! îÄ"éÌÈâåÌø" àÈðÄé áÌÄðÀèåÉú éÈãÄé ùÑÈîÌÈä éÄúÀàÇñÌÀôåÌ îÅàÈä àÄéùÑ ðåÉùÑÀ÷Åé øåÉîÅé ÷ÈùÑÆú. ùøéä. òÇãÀòÈãÈä îåÉìÇãÀúÌÄé áÌÀðÇçÂìÇú éÀäåÌãÈä ðÆâÀáÌÈä äÄéà úÄúÌÅï çÂîÄùÌÑÄéí àÄéùÑ çÂîËùÌÑÄéí ðÅùÑÆ÷ äÅí éÀ÷ÇìÌÀòåÌ àÆì äÇùÌÒÇòÂøÈä åÀìÉà éÇçÂèÄéàåÌ. òéôé. ùÒëÉä ùÑÈîÌÈä áÌÀîÉøÇã äÈäÈø ùÑåÉëÆðÆú áÌÈðÆéäÈ äÅí úÌåÉôÀùÒÅé çÂðÄéú åÈøåÉîÇç áÌÈí âÌÇí àÅú äÈàÂøÄé åÀàÅú äÇãÌåÉá éÀùÑÇñÌÅòåÌ îÈàúÇéÄí éÇòÇîÀãåÌ ðÀëåÉðÄéí ìÀùÑÈøÀúÆêÈ. àìéùîò. ùÑÈîÅí äÇîÌÄãÀáÌÈø åÀãÇìÌÄéí äÈøåÉòÄéí ùÑÈîÌÈä àÇêÀ äÅí ìÉà éÄéøÀàåÌ ñåÌôÈä åÀçÉøÆá äÇùÌÑÈîÆùÑ âÌÇí ìÉà çÂîÇú äÈàÂøÄé åÀçÆøÆá òÇøÀáÄé ðåÉñÅòÇ àÇðÀùÑÅé îÀãÄéï äÅîÌÈä ìÉà éÈâåÌøåÌ îÈåÆú. úðçåîú. ãÌÀùÑÅðÈä äÇáÌÄ÷ÀòÈä àÇãÀîÈúÈäÌ îÀáÉøÆëÆú ùÒÀãåÉúÆéäÈ ìÀîÇëÀáÌÄéø àÉëÆì éÄúÌÅðåÌ ôÌÀøÄé úÀáåÌàåÉú åÀøÉá ãÌÈâÈï åÀúÄéøåÉùÑ åÈùÑÈîÆï àÅìÌÆä áÀðÅé çÂîÈú éÉàëÀìåÌ åÀéÄùÒÀáÌÈòåÌ éÄúÀòÇðÌÀâåÌ òÇì øÇá èåÌá åÀéÇçÂìÄéôåÌ ëÉçÇ àÆì ëÌÈì-àÂùÑÆø àÅú çÇøÀáåÉúÈí éÀùÑÇìÌÅçåÌ éÄîÀçÂöåÌ øÉàùÑ àåÉéÅá åÌëÀáÅãåÉ éÀôÇìÌÅçåÌ. ëìí. ëÌËìÌÈðåÌ îåÌòÈãÄéí åÀòåÉîÀãÄéí ìÀöÇåÌÆêÈ! éøîåú. àÇì úÌÄøÀàÅðåÌ ëÌÄé îÀúÅé îÄñÀôÌÈø àÂðÇçÀðåÌ îÆä äÉåÆä áÇöÌÀáÈàÄéí àÄí òÇí òÈöåÌí äÅîÌÈä îÄùÌÑÇàÂâÇú äÈàÂøÄé éÈðåÌñåÌ ëËìÌÈîåÉ? åÌëÀôÄéøÄéí àÂðÇçÀðåÌ òÅú ãÌÀáÈøÀêÈ éÀðÇäÂìÅðåÌ. àÄí ðÀôåÌöÄéí àÂðÇçÀðåÌ ìÄéìÈãÄéí ãÌÈîÄéðåÌ àåÌìÈí àÄí áÌÀöÇåÌÀêÈ éÇçÇã úÌÀ÷ÇáÌÀöÅðåÌ àÈæ ðÆâÆã ëÌÈì-àåÉéÅá ðÈ÷åÌí áÌÀàÉîÆõ øåÌçÇ. äÂìÉà ëÉä ãÀáÇø îùÑÆä ìÀòÇí îÇøÀòÄéúÅäåÌ: "àÆçÈã îÄëÌÆí éÄøÀãåÉó àåÉéÀáÄéí àÆìÆó "åÌîÄúÀ÷åÉîÀîÄéí øÀáÈáÈä éÈðÄéñåÌ ùÑÀðÈéÄí "àÄí ðÈëåÉï ìÄáÌÀëÆí áÌÅàìÉäÅéëÆí
áÌÈèåÌçÇ". åÀòÇúÌÈä ãÇáÌÅø àÅìÅéðåÌ öÇåÌÅä öÇåÌÆêÈ åÀìÇòÂùÒåÉú îÄöÀåÈúÀêÈ ðÀîÇäÅø ðÈçÄéùÑÈä ëÌÀîÇäÅø äÇçÅõ îÄéÌÆúÆø äÇ÷ÌÆùÑÆú. âãìéäå. ùÑÀîÈòåÌðÄé àÇçÇé ìÄøÀöåÉðÀëÆí äÄðÌÅðÄé àåÉ÷Äéø ðÄãÀáÇú ôÌÄéëÆí îÄìÌÅá úÌÈí ðåÉáÇòÇú åÀâÇí àÈðÉëÄé àÅéôåÉà ìÈëÆí àÄùÌÑÈáÅòÇ: úÌÄùÑÀëÌÇç éÀîÄéðÄé åÌìÀùÑåÉðÄé úÅàÈìÅîÈä òÅéðÇé úÌÄëÀäÆéðÈä áÀçåÉøÅéäÆï úÌåÌîÇ÷ÀðÈä èÆøÆí àÅú áÌÀøÄéúÄé àÅú òÇîÌÄé àÈôÄéøÈä èÆøÆí àÅú ìÄáÌÄé îÅäÆí àÈñÄéøÈä! åÀëÅï àÆ÷ÀùÑåÉø àÆúÀëÆí åÇàÂçÅéëÆí ìÄé òÇúÌÈä áÌÇòÂáåÉúåÉú àÁîåÌðÈä ìÉà éÄðÌÈúÅ÷åÌ åÌáÀøÄéú ùÑÀìåÉîÅðåÌ ìÉà úåÌôÇø ìÈðÆöÇç! åÀàÇúÌÆí ùÑåÌáåÌ ìÈëÆí ìÀáÅéúÀëÆí äÇôÌÈòÇí åÌùÑÀìÅåÄéí áÌÀçÇöÀøÅéëÆí åÀàÈäÃìÅéëÆí ùÑÅáåÌ òÂãÅé àÅú ãÌÀáÈøÇé àÆúÀëÆí àÇùÑÀîÄéòÇ. ëÌÀñåÌôÈä åÌáÈøÈã åÀòÈðÈï çÇùÑÀøÇú îÇéÄí òÇì ôÌÀðÅé äÇùÌÒÈãÆä éÄùÑÀèÀôåÌ åÀéÇòÂáåÉøåÌ çÆìÀ÷Èä àÇçÇú ìÀùÑÇîÌÈä åÌùÑÀàÄéÌÈä éÇäÂôåÉëåÌ åÌáÀçÆìÀ÷Èä àÇçÇú ìÉà éÄâÀòåÌ ìÀäÈøÅòÇ ëÌÅï äÇ÷ÌÀøÈá äÇæÌÆä áÀàÆøÆõ îåÉìÇãÀúÌÅðåÌ åÀëÅï ìÉà äÈéÀúÈä áÀøÈëÈä áÄôÀøÄé äÈàÈøÆõ æÆä ùÑÀðåÉú äÇøÀáÌÅä ëÀáÇùÌÑÈðÈä äÇæÌÉàú òÇúÌÈä ùÑÀðÇú çÆøÀôÌÈä åÈáåÌæ òÅú ùÑÆáÆø åÈàÅáÆì! ñÀòåÌ ðÈà àÇçÇé òÇúÌÈä ùÑåÌáåÌ äÇáÌÈéÀúÈä ìÄ÷ÀèåÌ ôÌÄøÀéÅéëÆí åÌúÀáåÌàÇúÀëÆí àÁñåÉôåÌ åÌáÄöÀøåÌ ëÇøÀîÅéëÆí áÌÀìÅá òÈìÅæ åÀùÒÈîÅçÇ ëÌÀòÇí ùÑåÉ÷Åè åÌáåÉèÅçÇ áÌÈàÈøÆõ áÌÈä úÌÀøåÌòÇú îÄìÀçÈîÈä ìÉà äÁáÄéàÈä ÷ÈøÆõ: éøîåú. îÇä-æÌÆä ãÄáÌÇøÀúÌÈ? äÂëÈæÉàú éÈòÇöÀúÌÈ? äÂðÈùÑåÌá ðÄôÌÈøÅã àÇçÂøÅé äÅàÈñÀôÅðåÌ? äÇéÀäåÌãÈä ìÉà éåÉñÄéó òåÉã ìÈ÷åÌí òÇã ðÆöÇç? äÂéÄîÌåÉè ëÌÀ÷Äéø ðÈèåÌé çåÉîÈä ðåÉôÆìÆú? ëÌÀáÄðÀéÈä îÅøåÉá éÈîÄéí ðåÉòÇ úÌÈðåÌòÇ? áÌÈäÌ æÆä ùÑÀðåÉú îÅàåÉú îÄúÀçåÉìÅì äÇñÌÇòÇø åÀäÈøåÌçÇ éÆäÁãåÉó äÈøÀñÄéñÄéí ìÀëÈì-øåÌçÇ? äÂðÄäÀéÆä ìÄîÀùÑÄéÌÈñä ìÀëÈì-îÀáÇ÷ÌÅùÑ ðÇôÀùÑÅðåÌ? äÂìÉà èåÉá ìÈðåÌ ðÀñåÉòÇ àÇøÀöÈä îÄöÀøÈéÄí ìÀäÄîÌÈìÅè ëÌÇàÂáåÉúÅéðåÌ ìÀôÈðÄéí ùÑÈîÌÈä? æÉàú àÂãåÉðÄé ìÉà úÄäÀéÆä òÂöÈúÆêÈ. âãìéäå. çÈìÄéìÈä ìÄé îÅòÂöÇú àÈåÆï ëÌÈîåÉäÈ! äÇéÀùÑÇìÌÇç øÇá çåÉáÅì ùÒÇø àÇðÀùÑÅé çÇéÄì îÅàÃðÄéÌÈúåÉ áÀìÆá-éÈí øÀçÇá éÈãÈéÄí àÅú îÇìÌÈçÈéå òåÉùÒÅé îÀìÇàëÀúÌåÉ áÇîÌÈéÄí? àåÌìÈí äÈòÅú äÇðÌÀëåÉðÈä òåÉã ìÉà áÈàÈä áÌÀîÄñÀúÌÈøÄéí úÌÄñÌÈúÅø òåÉã àÃðÄéÌÈúÅðåÌ áÌÇì ðÄôÀøùÑ ðÅñ áÌÇì îÈùÑåÉè ðÄúÀôÌÉùÒÈä áÌÇì ðÀçÇæÌÅ÷ ëÌÅï úÌÈøÀðÈäÌ ìÀòÅéðÅé îÀùÒÇðÀàÅéðåÌ òÇã áÌåÉà òÅú éÆùÑÇò àÈæ ðÇçÂìÄéó ëÌÉçÇ ëÌÇòÂìåÉú äÇùÌÑÇçÇø àÇçÂøÅé çÆùÑÀëÌÇú ìÈéÄì. åÀàÄí éÄôÀúÌÆä ìÄáÌÄé åÌúÀùÑåÌ÷Èä úÇèÌÅðÄé ìÆàÁñåÉó àÅìÇé àÅú éÆúÆø ôÌÀìÅèÇú òÇîÌÅðåÌ çÂìåÌöÅé ðÅùÑÆ÷ åÌëÀìÅé îÄìÀçÈîÈä òÇúÌÈä îÇäÅø éÄúÀòåÉøÅø îÆìÆêÀ áÌÈáÆì òÈìÅéðåÌ åÀòÇã îÀäÅøÈä áÇçÂîÈúåÉ éÀëÇìÌÅðåÌ ëËìÌÈðåÌ åÀçÄöÌÅé æÇòÂîåÉ éÀëÇìÌÆä áÌÇçÂøåÉú àÇôÌåÉ áÈðåÌ. çÂáåÌ àÅéôåÉà øÅòÇé òÇã éÇòÂáÈø-æÈòÇí ùÑÀáåÌ áÆèÇç áÌÀòÈøÅéëÆí øÈò àÇì úÌÄéøÈàåÌ äÄðÌÅä áÈáÆì òÂìÅéëÆí îÈâÅï åÈñÅúÆø àÄí ùÑÀìÅîÄéí åÌùÑÀìÅåÄéí áÌÀáÈúÌÅéëÆí úÌÄùÑÀ÷åÉèåÌ àÄí úÌÉàáåÌ åÀùÑÄìÌÇîÀúÌÆí áÌÀìÅá ùÒÈîÅçÇ àÅú äÇîÌÇñ äÇîÌÄöÀòÈø åÀùÑÄìÌåÌîÅé äÇîÌÆëÆñ àÂùÑÆø éÈùÑÄéú òÂìÅéëÆí áÌÀîÄùÑÀôÌÈè åÈöÆãÆ÷. äÆçÈëÈí äåÌà éåÉçÄéì òÇã éÇçÂìÄéó ëÌÉçÇ òÂãÅé çÈìÀôÈä äÇîÌÀçÄúÌÈä äÈàåÉøÆáÆú. òÅ÷Æá äÇîÌÆøÄé ëÌÄìÌÈéåÉï åÈùÑÇçÇú òÇì âÌÀáåÌøÈúåÉ ðÄùÑÀòÈï éÄôÌÉì ìÇôÌÇçÇú ìÉà øÇ÷ áÌÀäÄúÀàÇñÌÅó òÇí øÈá âÌÄáÌåÉøÅé ëÉçÇ éÈ÷åÌí òÇí òÈöåÌí ìÇòÂùÒåÉú òÉæ åÈçÈéÄì àÇêÀ àÄí äÈøåÌçÇ àÂùÑÆø òÈùÒÈäåÌ éÀçÇéÌÆä åÄéàÇîÌÅõ ìÅá ëÌÈì-àÇðÀùÑÅé äÆçÈéÄì åÌáÀòÉæ åÀúÇòÂöåÌîåÉú àÈæ éÇòÂùÒÆä åÀéÇöÀìÄéçÇ ìÉà áÀçÇéÄì åÀìÉà áÀëÉçÇ ëÌÄé àÄí áÌÈøåÌçÇ! äÄéà äÈàÆáÆï äÇéÀ÷ÈøÈä áÌÄé÷Èø åÀúÄôÀàÆøÆú ìÉà éÀôåÉöÀöÆðÌÈä ëÈì-ôÌÇèÌÄéùÑ åÀäåÉìÆí ôÌÈòÇí áÌÇàÂôÅìÈä åÇòÂìÈèÈä äÄéà àåÉø úÌåÉôÄéòÇ åÌáÀðÉâÇäÌ öÈäÃøÈéÄí úÌÇáÀøÄé÷ ìÈæÉäÇø àÅú äÈøåÌçÇ äÇæÌÆä ðÈòÄéø áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ åÌáÀ÷ÆøÆá áÌÈðÅéðåÌ åÀðÆëÀãÅéðåÌ àÇçÂøÅéðåÌ æÉàú úÌÄäÀéÆä îÀìÇàëÀúÌÅðå îÀìÆàëÆú äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀæÉàú ëÌÈì-éÄùÑÀòÅðåÌ åÀëÈì-çÅôÆõ ìÄáÌÅðåÌ! ìÀæÉàú àÇçÇé ôÌÀðåÌ ìÈëÆí åÌñÀòåÌ äÇáÌÈéÀúÈä åÀìÄúÀ÷åÌôÇú äÇéÌÈîÄéí áÌÀáåÉà éÀîÅé çÇâÌÅðåÌ àÈæ äÅàÈñÀôåÌ ùÑÅðÄéú éÇçÇã åÈáåÉàåÌ åÀðÈ÷ÄéîÈä ìÅàìÉäÅéðåÌ ôÉä îÄæÀáÌÅç åÌðÀçÇãÌÅùÑ àÄúÌåÉ àÅú äÇáÌÀøÄéú îÄ÷ÌÆãÆí. òÇúÌÈä äÄðÌÈôÀùÑåÌ ôÉä éåÉí àåÉ éåÉîÈéÄí ìÇçÂîåÌ áÀìÇçÂîÄé úÌÀáåÌàÇú âÌÉøÆï åÈéÈ÷Æá åÀ÷ÇîÀúÌÆí åÇäÂìÇëÀúÌÆí ìÀãÇøÀëÌÀëÆí äÇáÌÈéÀúÈä åÄäÀéåÌ ðÀëåÉðÄéí ìÈáåÉà áÌÀ÷ÈøÀàÄé ëÈøÈâÇò áÌÄ÷ÀøåÉá ìÄâÀáåÌìÅðåÌ îÀçÄúÌÈä åÈðÈâÇò àÈæ ðÆçÁøÈõ åÀðÅçÈìÅõ çËùÌÑÄéí ìÇîÌÄìÀçÆîÆú åÀðÄúÀðÇôÌÅì òÇì àåÉéÀáÅéðåÌ áÌÀçÆøÆá ðåÉ÷ÆîÆú! âãìéäå äåìê
äáéúä åâí äàðùéí äìëå ìäí àéù àéù ìãøëå ìàäìéäí. îçæä á. éùîòàì òâìåï áòùà
òâìåï. äÂúÄáÀèÇç ùÒÈø áÌÇîÌÇàÂøÈá áÌåÉ äÅáÅàúÈðåÌ? äÂúÅãÇò ëÌÄé ðÄîÀöÈà ùÑÈí îÇçÂñÆä åÈñÅúÆø åÀìÉà ðÄéøÈà ëÈì-øÈò áÌÆâÆã àåÉ ÷ÆùÑÆø? àÂðÄé îÅòÄí îÇìÀëÌÄé öÄáÀàåÉúÆéå òÈøÇáÀúÌÄé åÀçÄéÌÇáÀúÌÄé àÅú øÉàùÑÄé-àÇúÌÈä éÈãÈòÀúÌÈ. éùîòàì. àÅú ëÌÈì-äÈàÈøÆõ äÇæÉàú éÈãÇòÀúÌÄé ëÌÇùÌÑåÌòÈì àÅú ëÌÈì-îÀòåÉðÈúåÉ éåÉãÅòÇ åÀàÄéùÑ ìÉà éÄîÀöÈà áÀðÄ÷ÀøåÉú äÇöÌåÌøÄéí äÈàÅìÌÆä àÅú òÄ÷ÀáÅé äÈàÈøÀçåÉú äÈòÂ÷ÇìÀ÷ÇìÌåÉú ùÑÈîÌÈä. äÂìÉà éÀãÇòÀúÌÆí ìÇîÌÀöåÌãÈä äÇæÌÉàú äÇãÌÆøÆêÀ? åÀàÇúÌÆí øÇ÷ òÇì ãÌÄáÀøÅé ôÄé úÌÄáÀèÈçåÌ áÌÀéÇã òÇáÀãÌÄé áÇòÂùÑÈà ëÌÈì-òÅú ìÈëÆí àåÉãÄéòÇ äåÌà éÇâÌÄéã ìÈëÆí ëÌÈì-àÂùÑÆø àÂöÇåÌÆðÌåÌ àÅìÈéå çÇëÌåÌ ùÑÈí áÌÀîÇàÂøÈáÀëÆí ëÌÈì-øÆâÇò àÄí éÄúÀîÇäÀîÅäÌÇ çÇëÌåÌ ìåÉ áÀîåÉ àÈøÆá. äÂìÉà éÅùÑ ìÈëÆí áÌÄëÀìÅéëÆí ãÌÅé ìÈçÆí? òâìåï. àÈðÉëÄé àÆòÁùÒÆä àÅéôåÉà ëÄãÀáÈøÆéêÈ òÇúÌÈä àÆì àÇðÀùÑÅé öÀáÈàÄé àÈùÑåÌáÈä åÀòÇì îÄùÑÀîÇøÀúÌÄé àÆòÁîåÉãÈä òÇã áÌåÉà ãÀáÈøÆéêÈ òÇã áÌåÉà òÅú ìÇòÂùÒåÉú àÈæ ìÇòÂùÒåÉú àÈçÄéùÑÈä. (äåìê). _________ îçæä â. éùîòàì
áòùà. éùîòàì. äÇôÌÀúÄéìÄéí ðÄèÌÈååÌ ìÀîÇòÂùÒÅä äÈøÆùÑÆú äÂéÄöÀìÀçåÌ ìÀîÄëÀîÉøÆú çÂæÈ÷Èä åÀðÆàÁîÆðÆú ìÄìÀëåÉã ãÌÅé èÆøÆó åÀìÉà úÄ÷ÌÈøÅòÇ? áòùà. äÂìÉà éÅøÈëÀñåÌ âÇí ìÀîåÉ÷ÅùÑ ìÀøÇâÀìÅéðåÌ àÂùÑÆø îÄáÌÀìÄé îÅùÒÄéí éÄìÀëÌÀãÅðåÌ âÇí àÈðåÌ? éùîòàì. àÈðÉëÄé ìÉà àÄéøÈà åÀìÄáÌÄé áÈèåÌçÇ. äÄðÌÅä ñÇìÌåÉúÄé ìÄé ãÀøÈëÄéí ùÑÀðÈéÄí àÄí éÅàåÉú ìÄé âÀãÇìÀéÈäåÌ åÀàÄí éÄøÀöÅðÄé àÈæ áÌÀòÆæÀøÈúåÉ äÈòÇîÌåÉðÄéí éÄâÌÈøÅùÑåÌ äÂìÉà àÆøÀàÆä ôÉä øÇáÌÄéí àÇðÀùÑÅé çÇéÄì. åÀàÄí éÀîÈàÅï åÀéÇîÀøÆä åÀéÇ÷ÀùÑÆä àÅú òÈøÀôÌÅäåÌ úÌÀáåÉàÅäåÌ ùÑåÉàÈä ìÉà éÅãÈò áÌÀéÈã îÀøÇöÌÇçÇú áÌÀòÆæÀøÇú äÈòÇîÌåÉðÄéí àÆèÀîåÉï ìåÉ ùÑÇçÇú. áòùà. úÌÄùÒÀçÇ÷ àÂãåÉðÄé îÄùÒÀçÈ÷ ëÌÄôÀìÈéÄí ìåÉ îÀçÄúÌÈä ÷ÀøåÉáÈä áÌÀëÈì-îÄöÀòÇã øÇâÀìÈéÄí òÇì ðÀ÷ÇìÌÈä áÌÀìÉà øÀàåÉú éÈøÇè äÇãÌÆøÆêÀ åÀäÇîÀùÒÇçÅ÷ îÄùÒÀçÈ÷ ìÀîÄùÒÀçÈ÷åÉ äÄðÌÅäåÌ éùîòàì. àÅéëÈä éÀùÒÇçÅ÷ áÌÄé îÇä-æÌÆä ìÄé éÈøÅòÇ? àÄí áÌÆàÁîåÌðÈä âÀãÇìÀéÈäåÌ éÇòÇæÀøÅðÄé åÀéÄúÀîÀëÅðÄé ìÄúÀîåÉêÀ ùÑÅáÆè äÇîÌÆîÀùÑÆìÆú ëÌÇàÂùÑÆø òÈìÈéå ìÇòÂùÒåÉú áÌÀîÄùÑÀôÌÈè åÈöÆãÆ÷ àÈæ áÌÇòÂìÄéñ àÅú âÌÇàÂåÈúåÉ éÄåÌÈãÅòÇ åÇàÂùÑÇìÌÅí ìåÉ ëÀôÈòÃìåÉ àÂùÑÆø ëÌÄòÂñÈðÄé; åÀàÄí âÌÀãÇìÀéÈäåÌ éÀîÈàÅï åÀìÉà éÉàáÆä ùÑÀîåÉòÇ àÈæ áÌÀæÇòÇí àÇôÌÄé àÄðÌÈ÷ÀîÈä îÄîÌÆðÌåÌ åÇàÂðÄé åÌáÇòÂìÄéñ ðÀçÇìÌÅ÷ àÅú äÈàÈøÆõ òÇã àÂùÑÆø éÈáåÉàåÌ éÀîÅé çÅôÆõ åÈéÆùÑÇò àæ áÌÀéÈã çÂæÈ÷Èä àÆì àÇøÀöåÉ àÂâÈøÀùÑÆðÌåÌ. áòùà. åÀàÄí áÌÀëÈì-òÈøÀîÈúÀêÈ áÌÀøåÉá òÅöåÉúÆéêÈ âÌÇí æÉàú âÌÇí æÉàú ìÉà úÄöÀìÇç áÌÀéÈãÆéêÈ? éùîòàì. àÈæ ðÀîÇäÅø ðÈðåÌñÈä àÇøÀöÈä îÄöÀøÈéÄí åÇàÂðÇçÀðåÌ ëÀáÅãÄéí áÌÄøÀëåÌùÑ øÈá ãÌÇéÌÅéðåÌ ùÑÈí ðÅùÑÅá ùÑÀìÅåÄéí áÌÀìÅá ðÈëåÉï áÌÈèåÌçÇ ìÉà ðÄéøÈà øÈò ùÑÈí ùÑÇàÂðÈï ðÈðåÌçÇ. òÇúÌÈä ìÅêÀ äÇáÌÈéÀúÈä åÀäÇâÌÅã ìÄâÀãÇìÀéÈäåÌ "àÂðÄé øÅòÆêÈ éÄùÑÀîÈòÅàì áÌÈà àÅìÆéêÈ". (áòùà äåìê). ________ îçæä ã. éùîòàì
ìáãå. ùÑÀòåÌ îÄðÌÄé ùÒÀòÄôÌÅé ùÒÆôÆ÷ øÇòÂéåÉðÅé øåÌçÇ ëÌÈì-øÇòÂéåÉï ðÉçÇí ìÉà áÀìÄáÌÄé éÈðåÌçÇ àÂùÑÆø éÈæÇí äÈøåÌçÇ áÌÀàåÉðåÉ ìÀáÇãÌÅäåÌ åÀéÄúÀàÇîÌÅõ ìÀäÈçÅì åÌìÀëÇìÌåÉú îÇòÂùÒÅäåÌ æÉàú ôÌÀòËìÌÈä éÀ÷ÈøÈä âÌÀãÈì-äÇúÌåÉòÆìÆú æÉàú òÅöÈä àÁîåÌðÈä îÀæÄîÌÈä îÀäËìÌÆìÆú. äÇîÌÄ÷ÀøÆä âÇí äåÌà äÈéÈä ìÄé ìÈòÅæÆø ëÌÄé ðåÉìÇãÀúÌÄé ìÄðÀçåÉì ëÌÄñÌÅà åÈðÅæÆø åÀàÄí ùÑÄáÌÇø äÇëÌÄñÅà áÌÀéÈã æåÉòÆîÆú åÇéÌÇùÑÀáÌÅú äÇîÌÀìåÌëÈä áÌÀçÆøÆá ðåÉ÷ÆîÆú éÀòåÉøÀøÅðÄé éÀçÇæÌÀ÷ÅðÄé åÀéÄúÌÅï áÌÄé øåÌçÇ "÷åÌîÈä òÂùÒÅä çÇéÄì ùÒÇø îÈùÑåÌçÇ! "áÌÀàåÉðÀêÈ çÇãÌÅùÑ ëÌÅñ îÇìÀëåÌú åÇòÂèÆøÆú "åÇòÂùÒÅä ðÈà îÀìåÌëÈä ìÀëÈáåÉã åÌìÀúÄôÀàÆøÆú! "àÄéùÑ àÂùÑÆø øåÌçÇ áÌåÉ åÄéàÇîÌÅõ ìÄáÌÅäåÌ "éÈãÄé úåÉùÑÄéòÇ ìåÉ æÀøåÉòÄé
úÀàÇîÌÀöÅäåÌ!" äÆàÈðÉëÄé àÈðåÌã ìÉà àÈìÄéï ùÒÈáÅòÇ ëÌÀøÈù äåÉìÅêÀ áÌÀúËîÌåÉ áÌÀöÄãÀ÷ÈúåÉ âÉåÅòÇ ìÈáåÌùÑ áÌÄáÀìåÉéÅ ñÀçÈáÄéí úÌÄìÀáÌÉùÑÆú àÂáÇ÷ÌÅùÑ ðÀãÈáåÉú ùÒÀáÇò ÷ÈìåÉï åÌáÉùÑÆú àÆ÷ÌÇç ùÒÀëÇø úÌÉí ðÇôÀùÑÄé áÌÀéÈùÑÀøÈäÌ äåÉìÆëÆú îÄéÌÇã ëÌÈì-ëÌÆìÆá òÆöÆí éÀáÅùÑÈä îÀìËçÆëÆú? äÇàÂãÇáÌÅø úÌÇçÂðåÌðÄéí ëÌÀøåÉòÇ òÇì áÌÄøÀëÌÈéÄí "úÌÀðåÌ ôÇú ìÆçÆí ìÀùÒÇø àåÉáÅã ðÀ÷Äé ëÇôÌÈéÄí àÂùÑÆø áÌÀçÆôÀöåÉ îÄàÅï áÌÄâÀãåÉìåÉú ìÈìÆëÆú ìÀáÄìÀúÌÄé ùÑÀôÉêÀ ãÌÈí ðÈ÷Äé ìÇòÂùÒåÉú
îÇîÀìÆëÆú?" éÄñÌÈçÅó äÈìÀàÈä îÄæÌÆøÆí åÀùÑÄáÌÉìÆú àÂùÑÆø ìÇòÂîåÉã éÆçÁñÇø ìåÉ àåÉï åÄéëÉìÆú éÄãÌÈçÆä åÀéÄöÀìÇì îÄâÌÅàåÌú äÇîÌÈéÄí áÌÇòÂáåÉø àÃðÄéÌÈúÄé áÌÀéÈí øÀçÇá éÈãÈéÄí! ________ îçæä ä. âãìéäå
éùîòàì. éùîòàì. àÂçÇáÌÀ÷ÀêÈ éÀãÄéã éÈ÷Èø øÅòÄé îÄðÌÉòÇø äÆàÈç àÅéêÀ àÆùÒÀîÇç áÌÄøÀàåÉú ôÌÈðÆéêÈ òÇúÌÈä àÇçÂøÅé äÄôÌÈøÀãÌÀêÈ æÆä òÅú øÇáÌÈä îÄîÌÆðÌÄé! òÈìÄéúÈ øÅòÇ áÌÇäÂãÇø ëÌÀáåÉã äåÉãÆêÈ ëÌÇéÌåÉðÅ÷ áÌÇöÌÄéÌÈä ìåÉ äåÉã ìåÉ úÉàÇø æÆä ìÄé éÈîÄéí øÇáÌÄéí úÌåÉòÆä äÈéÄéúÄé ðÆòÁæÈá åÀâÇìÀîåÌã ëÌÀâÅø òÂöåÌá øåÌçÇ åÀäÄðÌÅä æÆä ôÄìÌÀñÈä øÇâÀìÄé îÇòÀâÌÀìåÉúÆéäÈ àÆì àÇìÌåÌó ðÀòåÌøÇé áÌåÉ ðÇôÀùÑÄé ðÄ÷ÀùÑÆøÆú áÌÀàÇäÂáÈúåÉ àÆùÑÀâÌÆä áÌÀçÅé÷åÉ àÆùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ åÀàÆùÑÀëÌÇç ëÌÈì-òÆöÆá áÌÀáÅéú àåÉäÅá åÈøÅòÇ. âãìéäå. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä áÌÀáåÉàÆêÈ áÌÈøåÌêÀ èÇòÂîÆêÈ! øÅòÇ éÇ÷ÌÄéø ìÄé éÀãÄéã ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí îÄðÌÉòÇø òÇúÌÈä áÈàúÈ äÆàÈç îÈä øÇá èåÌáÆêÈ áÌÀàÈùÑÀøÄé ëÌÄé éÀáÈøÀëÅðÄé ãÀ' ìÀøÇâÀìÆêÈ! âÌÀùÑÈä-ðÌÈà åÌùÑÀ÷Èä-ìÌÄé åÀàÆùÌÑÈ÷ÀêÈ âÇí àÈðÄé! éùîòàì. äÈäÌ ìåÌ ìÉà ðÄôÀøÇãÀðåÌ åÀéÇçÇã
äÄùÑÀúÌÇòÂùÑÇòÂðåÌ! äÂìÉà àÈðÉëÄé àÈæ øÈçÉ÷ äÈéÄéúÄé áÌÄùÑÀìåÉçÇ àåÉúÀêÈ öÄãÀ÷ÄéÌÈäåÌ áÈáÆìÈä. ìåÌ äÈéÄéúÄé àÈðÉëÄé àÈæ àÆöÀìÆêÈ ëÌÄé àÈæ ìÉà ðÀúÇúÌÄéäåÌ ìÀäÈøÇò àÄúÌÆêÈ åäøàÅéúÄé öÄãÀ÷ÀêÈ ëÌÄé çÇó àÇúÌÈä îÄôÌÆùÑÇò åÀäÄöÌÇìÀúÌÄéêÈ îÄëÌÇó æÅãÄéí àÇðÀùÑÅé øÆùÑÇò! âãìéäå. ðÄùÑÀëÌÇç ðÈà àÅéôåÉà éÀîÅé øÈòÈä òÈáÈøåÌ àÈðÉëÄé àÆùÒÀîÇç òÇúÌÈä áÌÀáåÉàÆêÈ áÌÀàÇäÂáÈä ðÆàÁîÈðÈä åÌáÄôÀøÉùÒ ëÌÇôÌÈéÄí àÆ÷ÀøÈà ìÀêÈ ùÑÈìåÉí åÌáÄøÀëÌÇú ùÒÀôÈúÈéÄí! éùîòàì. àÂáÈì àÇúÌÈä âÇí àÇúÌÈä îÀòÇè àÈùÑÇîÀúÌÈ ëÌÄé òÅú øÇáÌÈä îÄðÌÆâÆã ìÄé äÈìÇëÀúÌÈ åÀìÉà áÈèÇçÀúÌÈ áÄé áÌÀàÇìÌåÌó ðÀòåÌøÆéêÈ åÌáÇòÂìåÌîÅéðåÌ æÆä øÇáÌåÉú ùÑÄòÂùÑÇòÀðåÌ. ìåÌ çÅôÆõ ìÄáÌÀêÈ ìÄé àÈæ âÌÄìÌÅéúÈ ëÌÄé àÈæ äÇãÌÆøÆêÀ ìÀôÈðÆéêÈ ñÇìÌåÉúÄé áÌåÉ äÈìÇëÀúÌÈ áÆèÇç àÆì îÇèÌÀøÇú çÆôÀöÆêÈ àÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÈ âãìéäå. àÂðÄé ìÉà àÈôåÌðÈä åÀàÅãÇò ëÌÄé àÇúÌÈä ùÒÇø ëÌÈæÉàú òÈùÒÄéúÈ. éùîòàì. àÇì ðÈà âÀãÇìÀéÈäåÌ ùÒÇø úÌÄ÷ÀøÈàÅðÄé ÷ÀøÈà-ìÌÄé îÆìÆêÀ-äÇîÌÆìÆêÀ àÈðÉëÄé åÌîÆìÆêÀ àÆäÁéÆä ëÌÈì-òåÉã áÌÀàÇôÌÄé øåÌçÇ éÈã çÂæÈ÷Èä âÈæÀìÈä òÉæ îÄùÑÀôÌÈèÄé ôÈòÇí àÇêÀ òÇúÌÈä ìÀäÈøÇò àÅéï òåÉã áÌÈäÌ äÇéÌÀëÉìÆú ëÌÈì-àÂùÑÆø áÌÅéðÄé åÌáÅéï ëÌÄñÀàÄé òÈîÈãåÌ àÅéï àåÉðÄéí äÅí òÇúÌÈä àåÉ ùÑåÉëÀðÅé ÷ÆáÆø. îÅàÈæ äåÌñÇø éåÉéÈëÄéï îÄëÌÄñÌÀàÅäåÌ åÀøÄâÀòÅé îÄùÒÀøÈúåÉ áÌÀëÄìÌÀàåÉ éÄåÌÈãÅòÇ ìÄé îÄùÑÀôÌÇè äÇîÌÀìåÌëÈä ìÄé äåÌà äÇëÌÆúÆø ìÄé ìÀðÆëÆã éÉàùÑÄéÌÈäåÌ òÉæ åÌîÆîÀùÑÆìÆú! îÅàÄùÑÀúÌåÉ äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú ìÄîÀìåÉêÀ ðåÉìÇãÀúÌÄé àÇêÀ ìÀîÉøÇú øåÌçÄé ìÉà àÅãÇò îÇãÌåÌòÇ áÌÀòÅéðÅé ðÀáåÌëÇãÀðÆöÇø çÅï ìÉà îÈöÈàúÄé åÇéÌÄáÀçÇø áÌÀöÄãÀ÷ÄéÌÈäåÌ åÇéÌÅè ìåÉ çÆñÆã æÆä ãåÉãÄé òÅéðÈéå òÇúÌÈä ðÄ÷ÌÈøåÌ ðÈñÇò áÌÈáÆìÈä àÇñÌåÌø áÌÄðÀçËùÑÀúÌÈéÄí àÇçÂøÅé øÀàåÉúåÉ áÈàÇçÂøåÉðÈä áÀòÅéðÅéäåÌ àÅú áÌÈðÈéå ðÄùÑÀçÈèÄéí òÇì äÇîÌÇèÀáÌÅçÇ – ëÌÉä ñÈôåÌ úÇîÌåÌ ëÌËìÌÈîåÉ åÀàÅéðÅîåÉ äÇðÌÅöÆø äÈàÆçÈã îÄáÌÅéú ãÌÈåÄã àÈðÄé ìÄé ëÅñ äÇîÌÀìåÌëÈä ìÄîÀìåÉêÀ àÅì äÆçÁéÈðÄé! âãìéäå. äÂìÉà äÈéÈä âÇí ëÌÅñ ãÌÈåÄã åÀäÇðÌÅæÆø ìÀîÇàÂëÉìÆú àÅùÑ áÌÈàÅùÑ äÇîÌÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú àÂùÑÆø àÈëÀìÈä öÄéÌåÉï åÄéøÌåÑÈùÈìÄéí? éùîòàì. äÇëÌÅñ àÈðÄé àÄúÌÄé îÇìÀëÌåúÄé äåÉìÆëÆú áÌÇàÂùÑÆø ùÑÈí àÂðÄé âÌÇí äÇëÌÅñ ùÑÈîÌÈä! ÷Çì îÀäÅøÈä éÅòÈùÒÆä äÈòÅõ ìÀëÅñ îÇîÀìÆëÆú éÀôËúÌÇç ôÌËúÌåÌçÄéí éÀöËôÌÆä æÈäÈá åÌîÆùÑÄé àÇêÀ øÇ÷ áÌÄäÀéåÉú îÆìÆêÀ òÈìÈéå ìÈùÑÆáÆú àÈæ ëÌÄñÅà ëÈáåÉã ëÌÅñ îÀìåÌëÈä äÄðÌÅäåÌ – äÇëÌÅñ îÇòÂùÒÅä éÀãÅé àÈãÈí ôÌÉòÇì ëÌÇôÌÈéÄí äÇîÌÆìÆêÀ îÅàìÉäÄéí äåÌà éÈãåÉ úÄîÀùÑÀçÆðÌåÌ îÄùÒÀøÈúåÉ ðÇàÀãÌÈøÈä îÄùÑÀçÈúåÉ ÷ÉãÆùÑ ëÌÈì-òÅú øÉàùÑ ðÄæÀøåÉ òÈìÈéå æåÉøÅçÇ åÀéÈãåÉ ìÉà úÈñÄéø òÂèÆøÆú øÉàùÑÅäåÌ. áÌÇàÂùÑÆø éÄúÀäÇìÌÅêÀ îÇîÀìÇëÀúÌåÉ äåÉìÆëÆú åÀúÄôÀàÆøÆú âÌÀãåÌìÈúåÉ ìÉà úÇòÇæÀáÆðÌåÌ àÄúÌåÉ ÷ÀùåÌøÈä äÄéà ëÌÇâÌÅå áÌÈøåÌçÇ. âãìéäå. àÈîÀðÈí öÈãÇ÷ÀúÌÈ æÉàú àÉîÇø âÌÇí àÈðÄé àåÌìÈí áÌÀìÉà-òÈí îÈä äÄéà äÇãÀøÇú îÆìÆêÀ? áÌÀàÆôÆñ ìÀàÉí îÇä-ëÌÀáåÉã äÂãÇø îÇîÀìÆëÆú öÇîÌÆøÆú òÅõ áÌÀàÅéï ùÑÅáÆè åÈâÆæÇò áÌÇáÌÉ÷Æø øÇòÂðÈðÈä áÌÈòÆøÆá àËîÀìÆìÆú çÅõ àÂùÑÆø ìÉà ëåÉðÇï òÇì äÇéÌÆúÆø àÂôÄé÷ ðÈäÈø îÅé ðÇçÇì ìÉà éÇòÇáÀøåÌäåÌ øÇòÇí áÌÀìÉà áÈøÈ÷ áÌÀìÉà àÅùÑ ìÇäÆáÆú. äÂìÉà éÇùÒÀëÌÄéì ìÇòÂùÒåÉú îÆìÆêÀ ëÌÈîåÉäåÌ ìÀäÇöÀôÌÄéï äåÉãåÉ ìÀéÈîÄéí èåÉáÄéí îÅàÅìÌÆä ëÌÄé éÇñÀâÌÄéø âÌÀãËìÌÈúåÉ áÌÀúÅáÈä îÀñËâÌÆøÆú òÇã áÌåÉà äÈòÅú äÇîÌÇñÀâÌÅø ìÀäÄôÌÈúÅçÇ åÌìÀäåÉöÄéà äÇñÌÀâËìÌÈä ùÑÈí îÄñÀúÌÇúÌÆøÆú ðÀ÷ÄéÌÈä åÌùÑÀìÅîÈä îÄëÌÈì-ôÌÆâÇò ðÄùÑÀîÆøÆú – úÌÄùÌÒÈà æÈäÈá åÀàÇáÀðÅé çÅôÆõ ìÀîÄãÀáÌÇø úÌÉäåÌ ëÌÀçÇøÀñÅé àÂãÈîÈä äÅí òÈôÈø ëÌÈîåÉäåÌ; úÌÄæÀøÇò æÆøÇò òÇì âÌÇìÌÅé éÈí øÀçÇá éÈãÈéÄí éÄùÑÀèÀôåÌäåÌ äÇâÌÇìÌÄéí æÄøÀîÅé äÇîÌÈéÄí! éùîòàì. àÂáÈì ìÉà ëÅï éÀãÇîÌÆä ìÄáÌÀêÈ àÇúÌÈä àÂùÑÆø àÇúÌÈä éÈãÀêÈ àÈùÑÀøÀêÈ ëåÉðÇðÀúÌÈ! ëÌÈì-àÂùÑÆø ìÀîÇèÌÈøÈä éÇçÀôÌÉõ ìÀäÇâÌÄéòÇ äåÌà éÈçÅì ìÇòÂùÒåÉú åÀìÉà éÄéøÈà ëÈì îÇôÀøÄéòÇ àÄí âÌÇí îåÉ÷ÅùÑ ìÀôÈðÈéå áÌÀãÇøÀëÌåÉ éÈðåÌçÇ äåÌà éÅìÅêÀ áÌÆèÇç ãÌÇøÀëÌåÉ áÌÀàÉîÆõ øåÌçÇ àÈðÈä øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ àÇçÇú áÌÀòÅéðÅéäåÌ ìÉà éÇçÂ÷Éø àÇêÀ éÀîÇäÅø åÀéÈçÄéùÑ îÇòÂùÒÅäåÌ. âãìéäå. àåÌìÈí ìÀäÈçÅì áÌÇàÂùÑÆø àÅéï øÅàùÑÄéú ùÑÈîÌÈä àÅéï ãÌÆøÆêÀ åÀàÅéï îÇèÌÈøÈä ìÈòÅéðÈéÄí îÄé æÆä øÅòÇ éÄéòÇõ éÀãÇáÌÅø àÄåÌÆìÆú? ôÌÉä øÇ÷ ÷ÈìåÉï úÌÇçÇú ëÌÈáåÉã åÀúÄôÀàÆøÆú àÈñåÉï åÌîÀçÄúÌÈä úÌÇçÇú úÌÄ÷ÀåÇú éÆùÑÇò ùÑÆôÆì úÌÇçÇú ùÒÀàÅú úÌÇçÇú éÀ÷Èø áÌùÑÆú åÌîÄøÀîÈä úÄæÀøÆä øÇ÷ ìÇòÂðÈä åÈøÇòÇì –. äÈäÌ äÄåÌÈñÅø ðÈà éÄùÑÀîÈòÅàì òåÉã òÇúÌÈä îÄôÌÄé àåÉäÅá ðÆàÁîÈï ÷ÀçÈä îåÌñÈø åÀúåÉëÇçÇú! éÇòÇï äÇæÌÆøÇò äÈàÇçÂøåÉï òåÉã àÇúÌÈä ðÅöÆø îÄáÌÅéú ãÌÈåÄã äÈàÆçÈã ðÄùÑÀàÇøÀúÌÈ àÇì úÌÀòåÉøÅø äÇñÌÇòÇø àÂùÑÆø éÀñÇòÂøÆðÌåÌ. òÇí éÀäåÌãÈä çÈãÇì îÇîÀìÇëÀúÌåÉ àÈôÈñÈä àÇì úÌÇçÂîåÉã åÀúÄôÌÈú ìÄäÀéåÉú ìÀìÉà-òÈí îÆìÆêÀ ëÌÄé ìÉà ìÀîÇòÇï îÆìÆêÀ òÈí éÄìÌÈ÷Åç ëÌÄé øÇ÷ òÇì äÈòÈí îÆìÆêÀ éÄîÌÈùÑÅçÇ! éùîòàì. 䯸Æó ðÈà åÀàÇâÌÅãÀêÈ îÇä-ðÌÇôÀùÑÄé ùÑåÉàÆìÆú: äÄðÌÅä òåÉã ðÄùÑÀàÇø òÇí øÇá áÌÈàÈøÆõ àÄí ðÀôåÉöÄéí äÅîÌÈä îÀôËæÌÈøÄéí ìÀëÈì-øåÌçÇ çÂìåÌöÄéí éÈâÉãÌåÌ åÀéÄ÷ÌÈáÀöåÌ àÅìÆéêÈ àÇúÌÈä ÷ÀöÄéðÈí åÌáÀ÷åÉìÀêÈ éÄùÑÀîÈòåÌ òÂáÈãÇé äÅí òÇúÌÈä àÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÈ úÌÀðÈä-ðÌÈà àåÉúÈí ìÄé ìÀîÇìÀëÌÀêÈ åÇàÂãåÉðÆéêÈ ìÇòÂùÒåÉú ôÌÀ÷ËãÌÈúÄé åÌáÀ÷åÉìÄé ìÄùÑÀîåÉòÇ –. äÇ÷ÀäÄéìÅí åÀéÆäÁáåÌ ðÈà âÉãÆì ìÀîÇìÀëÌÅîåÉ éÄùÌÑÈáÀòåÌ ìÀãÄâÀìÄé åÌáÀøÄéú ìÄé éÄëÀøåÉúåÌ åÌáÀñåÌø àÈæ äÇëÌÇùÒÀãÌÄéí îÅòÇì âÌÀáåÌìÅðåÌ ðÆàÁñÉó çÅéì ëÌÈáåÉã ëÌÈì-âÌÄáÌåÉøÅé çÈéÄì åÌáÀòÇí òÈöåÌí åÈøÈá åÌáÀàÉîÆõ øåÌçÇ çÄéùÑ ðÇëÌÆä àÅú äÈòÇîÌåÉðÄéí àåÉéÀáÅéðåÌ àÂùÑÆø éÄúÌÀðåÌ àÅú çÄúÌÄéúÈí òÈìÅéðåÌ åÀðÈùÑåÌáÈä åÀðÄáÀðÆä öÄéÌåÉï äÇðÌÆçÁøÆáÆú åÀðåÉùÑÄéá ùÑÈí àÅú éÆúÆø ôÌÀìÅèÇú òÇîÌÅðåÌ åÀòÇã îÀäÅøÈä úÌÄáÌÈðÆðÌÈä çåÉîåÉúÆéäÈ ìÀîÇçÂñÆä åÌîÈòÉæ îÄôÌÀðÅé ëÈì-àåÉéÀáÆéäÈ! âãìéäå. äÂéÄùÌÑÈðÆä àÅéôåÉà äÇîÄùÒÀçÈ÷ ôÌÇòÂîÈéÄí? äÂéÇ÷ÀøÄéá äÈòÈí äÇæÌÆä ùÑÀàÅøÄéú ëÌÉçÅäåÌ àÇçÂøÄéú ðÅèÆó ãÌÈîåÉ ìÀçÅôÆõ øÇòÂéåÉï øåÌçÇ? äÂìÉà òÇã îÀäÅøÈä äÇáÌÇáÀìÄéí éÈùÑåÌáåÌ åÌáÀ÷ÄðÀàÈúÈí ëÌÈì-çÇîÈúÈí éÈòÄéøåÌ åÀéÇùÑÀîÄéãåÌ àÅú ëÌÉì äÇäåÉìÀëÄéí òÄîÌÈí ÷ÆøÄé àÂùÑÆø áÌÀëÈì-îÇëÌåÉúÈí îåÌñÈø ìÉà ìÈ÷ÈçåÌ åÀéÄðÌÈ÷ÀîåÌ áÀìÄé çÆîÀìÈä áÌÇçÂøåÉú àÇôÌÅîåÉ îÄëÌÈì-äÇàËîÀìÈìÄéí äÈàÂñåÌøÄéí áÌÀàÇøÀöÅîåÉ ôÌÇìÈöåÌú! éùîòàì. öÈãÇ÷ÀúÌÈ ìÉà òÅú òåÉã ìÀîÄìÀçÆîÆú ðÀçÇëÌÆä àÅéôåÉà – äÇéÌÈîÄéí ìÉà éÄîÌÈùÑÅëåÌ – òÇã àÂùÑÆø äÇáÌÇáÀìÄéí ìÈìÆëÆú éÇøÀçÄé÷åÌ åÌáÀîÈ÷åÉí àÇçÅø ìÇòÂùÒåÉú ãÌÇéÈí éÄîÀöÈàåÌ áÌÈàÂøÈöåÉú øÀçåÉ÷åÉú çÅéìÈí éÄìÌÈçÅîåÌ îÈãÇé åÌôÈøÈñ äÂìÉà ðÀëåÉðÄéí äÅîÌÈä ìÄùÑÀáÌåÉø îÅòÈìÅéîåÉ îåÉèåÉú òËìÌÅîåÉ – àÇêÀ ðÅçÈìÅõ çåÌùÑÄéí òÇúÌÈä ìÇòÂùÒåÉú çÇéÄì åÌìÀæÉàú úÌÀðÈä-ìÌÄé àÅú ùÑÅáÆè äÇîÌÆîÀùÑÆìÆú. âãìéäå. ìÄé ðÀúÈðåÉ ðÀáåÌëÇãÀðÆöÇø åÌìÀùÒÇø ùÒÈîÇðÌÄé áÌÄé äÆàÁîÄéï ëÌÄé ìåÉ øåÌçÄé ðÆàÁîÆðÆú äÇàÈúÅì áÌåÉ àÈðÄé äÇàÆâÀðåÉá ìÀáÈáÅäåÌ? äÇàÂçÇìÌÅì áÌÀøÄéúÄé ëÌÀáåÉâÅã åÌôåÉùÑÅòÇ? äÂìÉà îÄìÌÅè äåÌà àÅú ðÇôÀùÑÄé îÄîÌÈåÆú àÂùÑÆø ìåÉ îÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä äÄëÀøÄéòÈðÄé? éùîòàì. æÉàú ìÉà ôÄùÑÀòÄé äÄéà æÉàú ìÉà òÈùÒÄéúÄé àÈðÄé àÇêÀ äÂìÉà ÷ÆãÆí ìÀîÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÈ àÈìÈä øÄàùÑåÉðÈä åÌ÷ÀãåÉùÑÈä ìÀîÇìÀëÌÆêÈ èÆøÆí ìÀîÆìÆêÀ áÌÈáÆì àÇçÂøÆéäÈ ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÈ? ùÑÀáåÌòÇú àÁìÉäÄéí æÉàú àÁîåÌðÈä ðÄöÌÇçÇú àÂùÑÆø áÌÀìÅá ëÌÈì-áÌÆï éÀäåÌãÈä ùÑÉøÆùÑ äÄëÌÈúÈä åÌîÄé æÆä éÀôÄéøÆðÌÈä ìÄîÀòåÉì áÌåÉ îÇòÇì? âãìéäå. äÇèÌÅä ðÈà ùÒÇø ìÄé àÉæÆï ÷ÇùÌÑÆáÆú äÈáÈä åÀàÇøÀàÆêÈ àÅú ùÑÇçÇú äÈøÆùÑÆú áÌÈäÌ òÇì ðÀ÷ÇìÌÈä ðÄìÌÈëÅã ëÌËìÌÈðåÌ: éÈîÄéí øÇáÌÄéí äÈéåÌ ìÄéäåÌãÈä áÌÀàÅéï îÆìÆêÀ ùÑåÉôÀèÅéäÆí äÅí ùÑÀôÈèåÌí àÂùÑÆø áÌÈçÈøåÌ áÌÀòÅú ÷ÀøÈá åÀùÑÈìåÉí äÅí àåÉúÈí ðÄäÅìåÌ àÇêÀ çËìÌÇ÷ ìÅá äÈòÈí åÇéÀôÉøÈãåÌ åÇéÌÈîÉëÌåÌ îÅòÉöÆø øÈòÇú öÈøÅéîåÉ ëÌÄîÀòÇè òåÉã ìÇàÂâËãÌåÉú îÀôËæÌÈøåÉú ðÉàçÈæåÌ àÈæ öÈòÇ÷ äÈòÈí åÇéÌÄùÑÀàÂìåÌ ìÈäÆí îÆìÆêÀ ìÀðÇäÂìÅí áÌÀùÑÄáÀèåÉ åÌìÀçÇæÌÅ÷ ìÄáÌÈí éÇçÇã åÌáÀéÈã çÂæÈ÷Èä éÄîÀùÑÈì-áÌÈí ìÇòÂùÒåÉú çÈéÄì. äÅí äÄîÀìÄéëåÌ åÇéÌÄäÀéåÌ ìÀòÇí òÈæ âÌÀãÈì-ëÌÉçÇ åÀëÈì-äÈòÇîÌÄéí ñÈáÄéá ðÄáÀäÂìåÌ ðÆçÀôÌÈæåÌ îÄôÌÀðÅé òÉæ äÇîÌÆìÆêÀ åÀúÉ÷Æó äÇîÌÆîÀùÑÆìÆú àÇêÀ îÀäÅøÇä äÈéÀúÈä äÇîÌÀìåÌëÈä ìÀðåÉâÆùÒÆú åÌôÀðÄéîÈä ìÈ÷ÀçÈä àÂùÑÆø áÌÇçåÌõ ðÈúÈðÈä àÅú çÉôÆùÑ äÈòÈí òÈùÑÀ÷Èä áÌÀòÉæ éÈãÈéÄí åÀëÈì-îÄùÑÀôÌÈè åÈöÆãÆ÷ äÄùÑÀáÌÄéúÈä îÄùÌÑÈòÇø åÇúÌÇòÇùÒ ðÀáÈìÈä òÇì ôÌÀðÅé ëÈì-äÈàÈøÆõ åÇúÌÈ÷Æí ìÈäÌ öÈáÈà øÈá ëÌÈì àÇðÀùÑÅé çÇéÄì åÀøÈàùÑÄéí òÇì äÈòÈí òåÉùÑÀ÷Äéí áÌÀøÈá-ëÌÉçÇ åÀëÉäÂðÄéí ðÀáÈìÄéí ùÒÈøÄéí àÇðÀùÑÅé øÆùÑÇò. àÈæ ôÌÈøÇò äÈòÈí åÇéÌÄðÌÈæÀøåÌ ìÇáÌÉùÑÆú ñÈøåÌ îÇäÅø îÄãÌÆøÆêÀ äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÇéÌÉàîÀøåÌ ìÀàÅì öåÌøÈí ñåÌø îÄîÌÆðÌåÌ åÇéÌÅìÀëåÌ àÇçÂøÅé äÇäÆáÆì åÇéÌÆäÀáÌÈìåÌ! äÈäÌ áÌÀáÅéú éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÇòÂøåÌøÈä ðÆòÁùÒÈúÈä úÌÇäÀôÌåÌëåÉú åÌðÀáÈìÈä ìÀìÇòÇâ åÌìÀ÷ÆìÆñ: äÇùÌÑåÉôÀèÄéí ùÑÉçÇã åÀùÑÇìÀîåÉðÄéí ìÈ÷ÈçåÌ àÅú äÈòÈí ãÌÄëÌÀàåÌ ôÌÀðÅé òÂðÄéÌÄéí èÈçÈðåÌ äÆçÈîÈñ ÷Èí ìÀîÇèÌÆä øÆùÑÇò åÈæÈòÇí ìÇçÇìÌÈùÑ ìÇçÇõ ìÇãÌÈì ðÅèÆì îÆëÆñ ìÀãåÉáÅø àÁîÆú øÀãÄéôÈä ëÌÆìÆà åÈîÈåÆú. åÀòÇúÌÈä îÇîÀìÈëåÉú òÂöåÌîåÉú ðÆàÁñÈôåÌ åÌìÀàËîÌÄéí òÈøÄéöÄéí áÌÀòÉæ äÄúÀéÇöÌÈáåÌ åÇéÌÄôÀùÑÀèåÌ ëÀàÇøÀáÌÆä òÇì ôÌÀðÅé ëÈì-äÈàÈøÆõ – åÀàÅéêÀ éÈ÷åÌí åÀéÄúÀòåÉãÅã òÇí äåÉìÅêÀ ùÑÀçÉçÇ? îÇìÀëÅéäÆí àÅú ùÑÅí àÅì àåÉúÈí äÄùÑÀëÌÄéçåÌ åÇéÀøÇôÌåÌ àÅú øåÌçÈí åÀéÅìÀëåÌ áÀìÉà ëÉçÇ ëÌÈëÈä áÀîÇìÀëÌåÉ äÈòÈí äÇæÌÆä ôÌÈøåÌòÇ åÀàÅéêÀ òÇúÌÈä éÄúÀâÌÇáÌÅø åÀéÄúÀàÇæÌÅø çÈéÄì? ìåÉ éÆçÁñÇø àÉîÆõ åÀäÄúÀðÇùÌÒÀàåÌú äÈøåÌçÇ äåÌà ðÄëÀðÇò òåÉã èÆøÆí àåÉéÀáåÉ äÄëÀðÄéòÅäåÌ åÌîÇìÀëÌåÉ áÄùÒÀàÅúåÉ åÀúÇàÂåÇú ðÇôÀùÑÅäåÌ éåÉöÄéàÅäåÌ ìÇ÷ÌÀøÈá áÌåÉ ìÉà éÇöÀìÄéçÇ ðÄùÑÀàÆä áÈäÆáÆì äÇàÂîÅï áÌÇúÌÉäåÌ ëÌÄé îÅäÂãÇø ðÄæÀøåÉ äÇðÌåÉùÑÈï îÄæÌÉ÷Æï àåÉéÀáåÉ òÇã îÀäÅøÈä éÆçÁøÇã åÀéÄëÌÈðÅòÇ! øÇ÷ àÆú-äÇðÌÅñ äÈéÌÈùÑÈï îÄéîÅé ÷ÆãÆí éÄôÀøÉùÒ òÇì ùÒÀãÅä äÇ÷ÌÀøÈá åÀéÇòÂùÒÆä çÈéÄì! áÌÄëÀøåÉú àÄúÌåÉ îÄúÀ÷åÉîÀîåÉ áÌÀøÄéú ðÆàÁîÆðÆú éÀôÄéøÆðÌÈä áÄøÀîÄéÌÈä åÀéÄîÀòåÉì áÌåÉ îÇòÇì åÀéÉàîÇø ìÀäÄúÀçÇëÌÅí ìåÉ åÌìÀñÈáÀáåÉ áÀëÇçÇùÑ – äÄðÌÅä äÇîÌÆìÆêÀ ìÀáÇãÌåÉ áÌÄùÑÀàÈè áÌÀðÆôÆùÑ äÄöÀîÄéú àÅú òÇîÌåÉ åÀàÅú àåÉðåÉ äÄëÀðÄéòÇ áÌÀéÈãÈéå òÂëÈøÈäåÌ åÇéÌÈëÆï ìåÉ ùÑÇçÇú åÇéÌÇäÂøåÉñ îÄáÀöÈøÈéå îÇòÂùÒÅä éÈãÅéäåÌ åÀòÇúÌÈä ëÄé ùÑÈçÈä ìÆòÈôÈø ðÇôÀùÑÅäåÌ øÆöÇç áÌÀòÇöÀîåÉúÈéå îËëÌÆä åÌôÈöåÌòÇ ëÌÄîÀòÇè äÉøÈâ îÄúÌÄâÀøÇú éÇã îÀøÇöÌÅçÇ àÅéï áÌåÉ îÀúÉí åÌáÀòÈðÀéåÉ îÄúÀéÇôÌÅçÇ äÂéÈùÑåÌá éÄ÷ÀøÈà ìÀîÇìÀëÌåÉ îÀøÇöÌÀçÅäåÌ éÇôÀ÷Äéã áÌÀéÈãåÉ øåÌçåÉ ëÌÀòÆáÆã ãÌÇëÌÅà øåÌçÇ åÌëÀðÇòÂðÆä úÌÇçÇú ùÑÄáÀèåÉ éÅàÈðÅçÇ ìÀîÇòÇï éÅøÅã ùÑÇçÇú éÄúÌÉí ìÄâÀåÉòÇ? äÅï îÄîÀàÇú àÆìÆó àÇêÀ îÅàÈä ðåÉúÈøåÌ äÇàÄí äÇîÌÅàÈä äÈàÅìÌÆä éÄúÀâÌÇìÌÅòåÌ åÀéÄôÌÀìåÌ áÀòÇã öÆìÆí îÇîÀìÈëÈä ðåÉôÆìÆú? çÈãÀìÈä äÇîÌÀìåÌëÈä áÀéÄùÒÀøÈàÅì çÈãÅìÈä! äÇîÌÆîÀùÑÈìÈä ìÀáÇãÌÈä îÄùÑÀôÌÈèÈäÌ äÆàÁáÄéãÈä øÇ÷ ìÀîåÉùÑÅì àÇãÌÄéø àÇçÅø ðÄùÑÀîÇò îÅòÇúÌÈä ðÄäÀéÆä îÇîÀìÈëÈä ùÑÀôÈìÈä ðÄëÀðÇòÇú ìÀîÆîÀùÑÈìÈä âÀáÆøÆú âÌÀãåÉìÈä îÄùÑÀîÇòÇú àÅáÆø îÇîÀìÈëÈä âÀãåÉìÈä áÌÀòÉæ åÈëÉç áÌÀöÄìÌÈä ðÇòÂùÒÆä çÇéÄì åÀðÄîÀöÈà îÈðåÉçÇ! éùîòàì. æÉàú äÄéà îÆøÄé åÌîÆøÆã âÌÀãÇìÀéÈäåÌ! ÷ÆùÑÆø äÅøÄéí éÈã áÌÄîÀùÑÄéçÇ àÁìÉäÌÇ! äÂìÉà áÈçÇø ìåÉ éÈäÌ àÅú ãÌÈåÄã ìÀîÆìÆêÀ åÌáÀæÇøÀòåÉ àÇçÂøÈéå îÀìÈëÄéí ÷ÀöÄéðÅé àÆøÆõ åÇéÌÄùÌÑÈáÇò ìåÉ ùÑÀáåÌòÈä ðÄöÌÇçÇú: "ìÉà éÈñåÌø îÄáÌÅéú ãÌÈåÄã úÌåÉîÅêÀ ùÑÅáÆè "éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÀàåÉ ðÈùÒÄéà îÈùÑåÌçÇ!" àÂðÄé äåÌà äÇçÉèÆø úÌåÉîÅêÀ äÇùÌÑÅáÆè ìÄé îÄùÑÀôÌÇè äÇîÌÀìåÌëÈä ìÀøÉàùÑÄé äÇðÌÅæÆø äÇðÌåÉâÅòÇ áÌÄé ðåÉâÅòÇ áÌÅàìÉäÌÇ! âãìéäå. úÌÈàÄéõ áÌÄé ìÀäÈòÄéøÀêÈ åÌìÀäÇæÀëÌÄéøÆêÈ ëÌÄé úÄ÷ÀøÈà ùÑÅðÄéú îÀôÉøÈùÑ áÌÇñÌÅôÆø: ëÌÉä àÈîÇø ãÀ' ìÄîÀùÑÄéçåÉ ìÀãÈåÄã: ìÉà éÆçÁñÇø ìÀêÈ îÄæÌÇøÀòÂêÈ îÆìÆêÀ îÈùÑåÌçÇ òåÉùÒÅä îÀìåÌëÈä áÀéÄùÒÀøÈàÅì òÇã ðÆöÇç ëÌÄñÀàÂêÈ àÁìÉäÄéí òåÉìÈí åÈòÆã áÌÈàÈøÆõ àÄí àÇúÌÈä åÀæÇøÀòÆéêÈ ãÌÇú àÅì úÌÄùÑÀîåÉøåÌ ðÆàÁîÈðÄéí áÌÄáÀøÄéúåÉ åÌáåÉ úÄãÀáÌÈ÷åÌ åÇàÂäÇáÀúÌÆí îÅéùÑÈøÄéí îÄùÑÀôÌÈè åÈöÆãÆ÷". åÇúÌÀäÄé ìÀäÆôÆêÀ äÅí àÅú áÌÀøÄéúåÉ çÄìÌÅìåÌ ìÈëÅï àÈáÀãÈä îÇìÀëåÌú éÀäåÌãÈä îÅàÇøÀöÅäåÌ åÀäÇîÌÆìÆêÀ îÇä-éÇòÂùÒÆä ëÌÄé ðÄùÑÀàÇø ìÀáÇãÌÅäåÌ? éùîòàì (àì ìáå). äÈäÌ áÌåÌæ åÀçÆøÀôÌÈä! äÇðÌÈáÈì éÄåÌÈãÅòÇ! øÇâÀìÄé úÄøÀîÀñÆðÌåÌ ëÌÀøÄîÌÈä åÀúåÉìÇòÇú! àÇêÀ òåÉã úÌÇçÇú äÇîÌÇñÀåÆä àÆúÀðÇëÌÅøÈä àÆîÀùÑåÉì áÌÀøåÌçÄé àÆúÀàÇôÌÅ÷ äÇôÌÈòÇí ìÉà àÈòÄéø çÂîÈúÄé ìÉà àÆæÀòÉí æÈòÇí – âãìéäå. äÇàÂñÇôÌÅø ìÀêÈ àÅéôåÉà àÅú ëÌÉì åÀàåÉëÄéçÆêÈ? äÈäÌ àÅéêÀ úÌÄëÀáÌÇã òÈìÇé æÉàú åÌúÀãÇëÌÀàÅðÄé! àÇúÌÈä ìÉà úÄñÀìÇç ìÄé ìÉà úÉàáÆä ìÄñÀìåÉçÇ! áÌÀëÈì-ìÄáÌÄé ùÒÇø àÇìÌåÌôÄé àÂ÷ÈøÀáÆêÈ ëÌÈì-àÂùÑÆø ìÄé ìÀêÈ äåÌà áÌÅéúÄé áÅéúÆêÈ ëÌÈì-äåÉðÄé òÂùÒÅä áåÉ ëÌÈì-òÅú ëÌÀçÆôÀöÆêÈ ìÉà àÄéøÈà çÂîÇú áÌÈáÆì ëÄé éÄæÀòÉí æÈòÇí. äÄðÌÅä ëÈì-áÌÅéúÄé ìÀôÈðÆéêÈ ôÈúåÌçÇ. áÌåÉ âÇí çÂîåÌèÇì åæÀáÄéãÈä úÄùÑÀëÌÉðÌÈä. éùîòàì. äÇçÂîåÌèÇì äÇîÌÇìÀëÌÈä äÇæÌÀ÷ÅðÈä áÌÀáÅéúÆêÈ? åÀâÇí æÀáÄéãÈä àÄúÌÈä ôÌÉä äÄéà éåÉùÑÆáÆú? àÈðÌÈà äåÉáÄéìÅðÄé ðÈà îÇäÅø ùÑÈîÌÈä âãìéäå. àÆðÀäÈâÀêÈ àÂáÄéàÂêÈ àÂìÅéäÆï áÌåÉàÈä! ______________ îçæä å. çãø áúåê
äáéú ôðéîä. çîåèì
åæáéãä. çîåèì. áÌåÉàÄé ðÈà æÀáÄéãÈä äÅðÌÈä äÇáÌÇéÀúÈä ãÌÀáÇø ñÅúÆø éÅùÑ ìÄé ìÀãÇáÌÅø àÄúÌÅêÀ òÇúÌÈä (äåìëåú äçãøä). ùÑÀîÈòÄéðÄé áÄúÌÄé ëÌÈàÅí ìÈêÀ àÂãÇáÌÅøÈä àÇì ðÈà úÆäÀâÄé àÅéôåÉà ëÌÈì-øÇòÂéåÉï øåÌçÇ òÄæÀáÄé àÅú äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø ðÇôÀùÑÄé úÀúÇòÂáÆðÌåÌ. æáéãä. îÇãÌåÌòÇ úÌÀúÇòÂáÄéäåÌ îÆä òÈùÒÈä òÈåÆì? äÂìÉà éÇøÀàÆä ìÈêÀ øÇá àÁîÆú åÈçÆñÆã àÁîåÌðÈä åÀàÇäÂáÈä åÀëÈáåÉã ùÑÄáÀòÈúÈéÄí? îÇä-ìÌÇòÂùÒåÉú òåÉã åÀìÉà éÇòÂùÒÆä áÌÀëÈì-ìÅá
åÈðÆôÆùÑ? äÂìÉà éÆçÁøÇã ìÀîÇìÌÀàåÉú çÄéùÑ ëÌÈì-îÇàÂåÇéÌÅéðåÌ åÀëÈì-çÅôÆõ ìÄáÌÅðåÌ òåÉã äåÌà òÇì ùÒÀôÈúÅéðåÌ? âÌÇí äÇèÌÆáÇò æÉàú äÈàÅí äÇîÌÀôÇðÌÆ÷Æú áÌÀéÈãÈäÌ äÇðÌÀãÄéáÈä ìÉà ëÉä ðåÉúÆðÆú ëÌÈì-çÅôÆõ áÌÈðÆéäÈ èÆøÆí éÄùÑÀàÈìåÌ ëÌÈîåÉäåÌ ëÈì-øÆâÇò ëÌÀáÅï ðÆàÁîÇï øåÌçÇ! åÀàÇúÌÀ úÌÄâÀîÀìÄéäåÌ ùÒÄðÀàÈä åÀàÅéáÈä ðåÉ÷ÆîÆú úÌÀùÑÇìÀîÄéäåÌ úÇçÇú èåÉáÈä ÷ÄðÀàÈä æåÉòÆîÆú? îÇä-ðÌÇòÂùÒÆä àÈæ àÅéôÉä ðÄîÀöÈà îÈðåÉçÇ àÄí âÌÇí äåÌà éÇòÇæÀáÅðåÌ ãÌÇìåÉú øÀôåÉú ëÌÉçÇ? çîåèì. äÄðÌÅä ùÒÀëÈøåÉ àÄúÌåÉ áÌÀäÄëÌÈáÀãåÉ áÈðåÌ ëÌÄé äÇîÌÇìÀëÌÈä áÌÀáÅéúåÉ äÄéà ùÑåÉëÆðÆú ëÌÄé ñÈøÈä àÆì áÌÅéúåÉ ìåÉ øÇá îÇùÒÀëÌÉøÆú! åÀòÇì æÉàú éÄ÷ÌÈøÅà âÇí ùÑÀîåÉ ìÀîÇæÀëÌÆøÆú áÌÀñÅôÆø ãÄáÀøÅé äÇéÌÈîÄéí áÌÈàÈøÆõ. îÄîÌÀìÈëÄéí ìÉà úÀùÑËìÌÇí úÌåÉãÇú ùÒÀôÈúÈéÄí; ìÀùÑÈøÅú àåÉúÈí ãÌÅé úåÉãÈä ùÑÄáÀòÈúÈéÄí. åÀéÇòÇï äåÌà òÆáÆã äÇëÌÇùÒÀãÌÄéí àåÉéÀáÅéðåÌ ìÀæÉàú àÂúÇòÂáÆðÌåÌ åÀäåÌà ðÄáÀæÆä áÀòÅéðÅéðåÌ. æáéãä. ùÑÄîÀòÄé ðÈà àÅéôåÉà àÇçÂåÈúÄé âÇí àÈðÄé: àÈðÉëÄé àÁäÈáÆðÌåÌ ìÉà àÆòÆæÀáÆðÌåÌ àÇçÇú ìåÉ ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé àÁîåÌðÈä ðÄöÌÇçÇú åÌáÀøÄéúÄé æÉàú ìåÉ ðÆöÇç ðÆàÁîÆðÆú. çîåèì. äÂæÉàú àÆùÑÀîÇò îÄôÌÄéêÀ àÅí àÈáÄéêÀ àÈðÄé åÇàÂðÄé îÀöÇåÌÈä òÈìÈéÄêÀ ìÀáÇì úÌÄæÀëÌÀøÄéäåÌ? àÈðÉëÄé ôÉä úÇçÇú àÈáÄéêÀ ðÄöÌÆáÆú áÌÄùÑÀîåÉ àÂöÇåÌÅêÀ åÌìÀ÷åÉìåÉ úÄùÑÀîÈòÄé! äÇëÀäÈúÅì áÌÄé âÌÇí áÌÄãÀáÈøåÉ úÀäÈúÅìÄé? æáéãä. äÈäÌ àÇì úÌÄùÌÒÀàÄé áÄðÀàÈöåÉúÇéÄêÀ àÅìÌÆä àÅú ùÑÅí àÈáÄé äÈàËîÀìÈì òÇì ùÒÀôÈúÈéÄêÀ! øÇá ðÈùÒÈà åÇéÌÄåÌÈñÅø áÌÀáÅéú äÇñÉäÇø ùÑÈí ìÈ÷Çç áÌÀëÈì-îÀùÑåÌâåÉúÈéå ëÌÄôÀìÈéÄí äÂúÄùÌÒÈà æÉàú âÌÇí áÌÄúÌåÉ äÇðÌÆòÁöÆáÆú? àÈðÈà äÁðÄéçÄéäåÌ àÇì ðÈà úÄ÷ÀøÀàÄéäåÌ! îÇä-úÌÈòÄéøÄé îÇä-úÌÀòåÉøÀøÄé ÷ÀìåÉðåÉ ôÇòÂîÈéÄí? æÄëÀøåÉðåÉ ëÀáÈø ðÄ÷ÀãÌÈùÑ áÌÀäÄåÌÈñÀøåÉ ùÑÆáÇò åÀçÆáÀìÅé îÈåÆú çÆáÀìåÉ áÀçÇáÀìÅé áÅéú äÇëÌÆìÆà. äÂúÉàáÄé ìÀçÇãÌÅùÑ ÷ÀìåÉï îåÌîåÉ ìÇáÌùÑÆú îÇæÀëÌÆøÆú âÌÇáÀäåÌúåÉ ñåÌú âÌÀàåÉðåÉ úÄìÀáÌùÑÆú îÄîÌÆðÌÈä òÇúÌÈä ëÀáÈø ðÇôÀùÑåÉ îÀèÉäÈøÆú åÌîÄëÌÀàÅá ðÆòÀëÌÈø äÅï øåÌçåÉ ðÆòÀëÌÈøÆú? çîåèì. îÇä-úÌÆäÀâÄé øÄé÷ úÌÀãÇáÌÀøÄé äÆáÆì åÈøåÌçÇ äÇîÌÀìåÌëÈä úÀöÇåÌÆä òÈìÇéÄêÀ áÌÀîÇôÀâÌÄéòÇ îÄúÌÅú éÇã-áÌÇú-îÆìÆêÀ ìÀäÅçÇìÌÅêÀ ìÀòÆáÆã! ëÌÈì-îÄ÷ÀøÆä øÈò ëÌÈì-àÈñåÉï åÈôÆâÇò ìÉà éÈñÄéø äÇäåÉã åÇäÂãÇø äÇúÌÄôÀàÆøÆú àÂùÑÆø àÁìÉäÄéí éÀùÑÇåÌÆä òÇì øÉàùÑ îÈùÑåÌçÇ – äÅï ëÌÈì-àÅìÌÆä äÅí ôÌÉòÇì àÅì áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ! äÇéÀëÇçÅùÑ àÄéùÑ áÌÀàÈáÄéå ìÅàîåÉø ìÉà øÀàÄéúÄéêÈ åÀàÅú àÄîÌåÉ ìÉà éÅãÇò ìÉà éÇëÌÄéøÆðÌÈä? äÂéÄ÷ÀøÈà ìÀæÈø àÈáÄé ìÀæÈøÈä àÇúÌÀ éÀìÄãÀúÌÄðÄé? äÂìÉà úÅãÀòÄé àÅéôåÉà äÂìÉà úÈáÄéðÄé ëÌÄé äÇîÌÄ÷ÀøÄéí äÈøÈòÄéí àÂùÑÆø éÀãÇëÌÀàåÌðåÌ äÅí òÈìÅéðåÌ çåÉáåÉú ëÌÄôÀìÇéÄí éÈùÒÄéîåÌ ìÄúÀîåÉêÀ ëÌÀáåÉãÅðåÌ åÀäåÉã îÇìÀëåÌúÅðåÌ ìÀáÄìÀúÌÄé çÇìÌÅì éÄôÀòÇú ðÅæÆø ÷ÈãÀùÑÅðåÌ? åÌáÀùÑåÌá àÅìÅéðåÌ îÇîÀìÇëÀúÌÅðåÌ ëÌÀ÷ÆãÆí àÈæ äÆàÈç éÄáÌÈ÷Çò ëÌÇùÌÑÇçÇø àåÉøÅðåÌ åÀùÑÆîÆùÑ úÌÄôÀàÇøÀúÌÅðåÌ áÌÀäåÉãÈäÌ úÌåÉôÄéòÇ îÄúÌÇçÇú äÈòÂøÈôÆì úÌÀùÑÇìÌÇç ÷ÇøÀðÇéÄí àÈæ ðÇòÂîåÉã äÈëÅï áÌÄé÷Èø åÀúÄôÀàÆøÆú áÌÀìÈáÀùÑÅðåÌ âÅàåÌú åÀòÉæ åÀäÈãÈø úÌÄìÀáÌùÑÆú åÌîÈâÄðÌÅðåÌ ìÉà úÀçÇìÌÅì òåÉã áÌùÑÆú. æáéãä. äÂìÉà úÇòÇæÀáåÌ îÇçÀùÑÀáåÉú àåÉðÀëÆí ðÆöÇç åÌëÀìÇîÌÉìÆêÀ úÌÇ÷ÀøÄéáåÌ áÌÀðÅéëÆí ìÇúÌÉäåÌ? îÇîÀìÇëÀúÌÀëÆí ðÄùÑÀáÌÀúÈä áÌÈàÅùÑ äÄéà ðÆàÁëÆìÆú äÇñÌÀòÈøÈä ôÄæÌÀøÈä òÂôÈøÈä ìÀëÈì-øåÌçÇ åÀòåÉã úÌÄøÀãÀôåÌ àÇçÂøÅé öÅì æÆä úÌÀáÇ÷ÌÀùÑåÌ
äÆáÆì? åÀúÄæÀáÌÀçåÌ ìåÉ áÀðÅéëÆí ìÄðÀçåÉì ëÌÀáåÉã
úÌÄôÀàÆøÆú? òÂöÇú äÇâÌÅàéåÉðÄéí øÈçÂ÷Èä îÄîÌÆðÌÄé! àÈðÉëÄé àÂúÈòÅá ëÌÈì-øåÌí òÅéðÈéÄí. úÌÀáÇ÷ÌÀùÑåÌ ëÈæÈá äÆáÆì-øÇòÂéåÉï øåÌçÇ àÂðÄé àÆáÀæÆðÌåÌ îÄìÌÄáÌÄé àÂñÄéøÆðÌåÌ âÌÇí ëÌÈì äÇùÌÑåÉâÄéí áÌåÉ îÄìÌÄáÌÄé àÈñÄéøÈä! úÌÇ÷ÀùÑÄéçåÌ ìÄé ìÄáÌÀëÆí åÇòÂöÈúÄé úÄôÀøÈòåÌ ìÉà úÈðÄéãåÌ ìÄé ëÌÀàÅáÄé ìÉà úÅãÈòåÌ àÇ÷ÀùÑÄéçÇ ìÈëÆí àÅú ìÄáÌÄé âÇí àÈðÄé åÇàÂçÇìÀöÆðÌåÌ îÄîÌÇùÌÒÇàÂëÆí ëÌÄé äÆìÀàÈðÄé! çîåèì. äÇúÀãÇîÌÄé ëÄé àÄéøÈà çÂîÇú òÂìåÌîÇéÄêÀ? àÈðÉëÄé äÇâÌÀáÄéøÈä åÀàÇúÌÀ ìÄé úÄùÑÀîÈòÄé! æáéãä. òåÉøÀøÄé âÀáåÌøÈúÅêÀ âÌÀáÆøÆú îÇîÀìÆëÆú! öÇåÌÄé ìÄîÀùÑÈøÀúÇéÄêÀ äÅí ìÈêÀ éÄùÑÀîÈòåÌ! ùÑÇ÷ÌÀöÄé àÅú ìÆçÆí âÌÄáÌåÉø äÇçÇéÄì àÂùÑÆø úÌÄáÀæÄéäåÌ åÌúÀëÇñÌÄéäåÌ áùÑÆú. ôÌÇ÷ÌÀãÄé åÀàÇçÅø úÌÇçÀúÌÈéå éÀðÇäÂìÅêÀ áÌÇìÌÆçÆí åÀéÈëÄéï ìÈêÀ îÇèÀòÇîÌÄéí åÀëÈì-òÉðÆâ ðÈôÆùÑ! äÈäÌ îÀæÄîÌÈä úåÉòÅáÈä òÈøÀîÈä îÇîÀàÆøÆú áÌÀçËáÌÈä øÇ÷ îÄøÀîÈä çÂãÈùÑÈä îÀñËúÌÆøÆú çîåèì. ñÀôÄé çÆøÀôÌÈä òÇì-çÆøÀôÌÈä àÇúÌÀ-áÌÇú-áÌÀìÄéÌÇòÇì áÌåÉæÄé ùÒÅéáÇú àÅí àÈáÄéêÀ éÅ÷ÀäÇú ôÌÈðÆéäÈ! åÇàÂðÄé áÀúËîÌÄé åÆàÁîåÌðÈúÄé àÈîÇøÀúÌÄé: áÌÄâÀãåÉì äÈàÈñåÉï åÌîÀçÄúÌÈä àåÉøÆáÆú áÌÄøÀáåÉú ñÈáÄéá ñÈáÄéá îÆøÄé åÈîÆøÆã: áÌÀçÅ÷ ÷ÀøåÉáÇé ìÄáÌÄé éÄäÀéÆä áÈèåÌçÇ áÌÀ÷ÆøÆá îÄùÑÀôÌÇçÀúÌÄé àÅùÑÅá ùÑÀìÅåÈä îÄôÌÇçÇã! ãÌÇìÀúåÉú äÇáÌÇéÄú úÌÄñÀâÌåÉøÀðÈä úÄôÀàÆøÆú áÌÀçÆãÀøÄé ôÀðÄéîÈä éÀ÷Èø ëÌÈáåÉã ìÄé îÄùÑÀîÆøÆú àÄí îÄçåÌõ úÌÄ÷ÀøÀòÆðÌÈä éÇã ôÌåÉùÑÅòÇ åÌæÀøåÉòÇ ðÈáÈì àÅú ÷ÇøÀðÈäÌ úÌÀâÇãÌÅòÇ! äÈäÌ äÆàÁîÇðÀúÌÄé áÇùÌÑÈåÀà áÌÈèÇçÀúÌÄé áÇúÌÉäåÌ áÌÈðÇé éÀáÇ÷ÌÀùÑåÌ àÂñåÉðÄé éÀîÇäÂøåÌ òÂùÒäåÌ. äÇîÌÈä äÈäÌ úÌÇçÀúÌÄé îÈæåÉø éÈùÒÄéîåÌ åÌìÀäÈîÄéø ëÌÀáåÉãÄé éÈã áÌÄé éÈøÄéîåÌ! ìÈîÌÈä àÇàÂøÄéêÀ éÈîÄéí ìÀòÈîÈì åÈëÈòÇñ îÇãÌåÌòÇ ìÉà ðÄñÀâÌÀøåÌ òÅéðÇé åÈîÇúÌÄé áÌÀèÆøÆí áÌÈà äÈøÉâÆæ åÇàÂñåÉðÄé ÷ÀøÈàÈðÄé? îÇä-úÌÀãÇáÌÀøÄé òåÉã æÀ÷ÅðÈä ñÈøÇú èÈòÇí? ëÌÀáÈø ðÄñÀëÌÀìÈä òÂöÈúÅêÀ ðÄáÀòÂøÈä îÄæÌÉ÷Æï ðÄñÀøÀçÈä çÈëÀîÈúÅêÀ ðÄáÀòÇøÀúÌÀ îÄãÌÈòÇú! úÌÇäÀôÌåÌëåÉú åÀàÄåÌÆìÆú òÇúÌÈä úÀãÇáÌÅøÄé åÇàÂùÑÆø ôÌÄéêÀ: éÀ÷Èø äåÉã âÌÀãËìÌÈä éÄ÷ÌÈáÆðÌåÌ äÆáÆì äÄðÌÅäåÌ òÇúÌÈä øÇòÂéåÉï øåÌçÇ! ôÌÄúÀçÄé ìÈêÀ ôÌÄúÀçÅé ùÑÀàåÉì ëÌÀøÄé ìÈêÀ ùÑÇçÇú ùÑÄëÀáÄé ùÑÀðÇú òåÉìÈí úÌÇøÀãÌÅîÈä ðÄöÌÇçÇú! æáéãä. ùÒÈàÄéðÄé àÅí éÀ÷ÈøÈä ëÌÄé ìÇçÂèåÉà ðåÉàÇìÀúÌÄé åÌáÇçÂøåÉï àÇôÌÄé áÌÀøåÌçÄé ìÉà îÈùÑÇìÀúÌÄé åÈàÇáÌÄéòÇ áÌÀçÈôÀæÄé ÷ÈùÑåÉú åÀàÄåÌÆìÆú åÈàÆäÄé ìÈêÀ îÉøÇú øåÌçÇ áÌÇú îÀ÷ÇìÌÆìÆú! äÇãÌÈáÈø áÌåÉòÅø áÌÀìÅá äÇîÌÀãÇáÌÅø ôÌÄé ùÑÀðÇéÄí îÄáÌÀìÄé ùÑåÉîÅòÇ åÌîÇ÷ÀùÑÄéá áÌÀàÈæÀðÈéÄí! ìÄáÌåÉ ñÀçÇøÀçÇø çÈìÇì áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ ôÀðÄéîÈä èÆøÆí éÀãÇáÌÅø øÀúÅú éÀáÇèÌÅà ëÀîÇãÀ÷ÀøåÉú çÆøÆá ìÈøÆãÆú çÇãÀøÅé áÆèÆï áÌÀìÅá äÇùÌÑåÉîÅòÇ – äÈäÌ îÇä-èÌåÉá ìÀàÈãÈí àÂùÑÆø ìåÉ äÇéÀëÉìÆú ìÇòÂöåÉø áÌÀøåÌçåÉ ìÄùÑÀîåÉø ôÌÄéå åÌìÀùÑåÉðÅäåÌ åÀøåÌçåÉ äÇëÌÇáÌÄéø áÌÄîÀòÇè àÉîÆø éÇáÌÄéòÇ åÀàÇçÇø éÇçÂøÄéùÑ àÄí âÌÇí áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ ñÉòÈøÆú! ìÀæÉàú ùÒÈàÄéðÄé ðÈà àÄîÌÄé àÂùÑÆø ÷ÈöÇôÀúÌÄé åÀçÈèÈàúÄé áÄìÀùÑåÉðÄé áÌÀìÅá øÇâÌÈæ òÇúÌÈä. äÂîÈøÄéúÄé òåÉã øåÌçÅêÀ ëÌÀáÇú áÌÀìÄéÌÇòÇì? äÂðÈúÆúÌÄé ìåÉ éÈãÄé ëÌÀðÇòÂøÈä ñåÉøÈøÆú? àÇêÀ øåÌçÄé åÌìÀáÈáÄé àÅìÈéå äÄ÷ÀãÌÇùÑÀúÌÄé åÌáÀ÷ÄøÀáÌÄé ôÀðÄéîÈä ìåÉ îÄæÀáÌÅçÇ òÈøÇëÀúÌÄé áÌåÉ ìÉà àÆúÌÀðÈä éÇã àÄéùÑ æÈø ìÄðÀâåÉòÇ ìÀëÇáÌåÉú äÇìÌÆäÈáÈä òÈìéÈå áÌåÉòÆøÆú ìÀäÇáÀòÄéø àÅùÑ æÈøÈä ìÆäÈáÈä òåÉëÆøÆú! ìÉà àÂçÇìÌÅì ãÌÀáÈøÄé àÂùÑÆø ãÄáÌÇøÀúÌÄé ìÄáÌÄé ìÇðÌÈãÄéá ìÈðÆöÇç ðÈãÇøÀúÌÄé! __________ îçæä å. çîåèì
àçøéä éùîòàì. çîåèì. ëÌÈëÈä øÇáÌÄéí äÄáÌÄéòåÌ åÇéÌÄúÀàÇîÌÅøåÌ àåÌìÈí äÇéÌÈîÄéí ìÉà-ëÅï ãÌÄáÌÅøåÌ áÌÇçÂìåÉó éåÉí-òÇì-éåÉí çÇâÌÄéí éÄðÀ÷åÉôåÌ ùÑÈðÈä òÇì-ùÑÈðÈä úÇòÂáåÉø ãÌÀáÈøÄéí éÇçÂìåÉôåÌ úÌÇçÇú îÄ÷ÀøÆä ëÈì-àÈãÈí âÌÇí-àÇúÌÀ úÌÄôÌåÉìÄé îÄðÌÅèÆì äÈòÄúÌåÉú ðÈáÉì úÌÄáÌåÉìÄé! òÇã îÀäÅøÈä úÄøÀàÄé úÌÄåÌÈëÀçÄé ìÈãÇòÇú ëÌÄé ðÄúÀòÅéú áÌÇùÌÑÈåÀà äÆàÁîÇðÀúÌÀ áÌÀîÄøÀîÈä
îÀúÇòÀúÌÇòÇú áÌÀãÇøÀëÌÅêÀ æÆä ìÉà úÄöÀìÀçÄé ìÉà úÇòÂùÒÄé çÈéÄì åÀçÆæÀéåÉðÅêÀ éÄãÌÉã ëÌÇçÂìåÉí çÆæÀéåÉï ìÈéÄì! éùîòàì (áà äçãøä). ëÌÄ÷ÀáËöÌÇú-àÃðÄéÌåÉú[11] îÄñÌÉòÈä ñÉòÈøÆú åÀñåÌôÈä úÄñÀçÂôÆðÌÈä úÀôÇæÌÀøÆðÌÈä ìÀëÈì-øåÌçÇ àÃðÄéÌåÉú àÅéï îÄñÀôÌÈø áÌÈàÈñåÉï àÈáÈãåÌ äÇîÌÀòÇèÌåÉú àÂùÑÆø îÅàÂáÇãÌåÉï ðÄîÀìÈèåÌ áÌÄöÀìÈòåÉú ðÄùÑÀáÌÈøåÉú áÌÀìÄé îÈùÑåÉè åÈúÉøÆï áÌÄùÑÀ÷åÉè äÇñÌÇòÇø òÇì äÇçÉó ðÄôÀâÌÈùÑåÌ øÈðÌÅé ôÇìÌÅè äÇðÌÄîÀìÈèÄéí éÈøÉðÌåÌ åÀàÄéùÑ àÅú øÅòÅäåÌ áÌÀãÄîÀòåÉú âÌÄéì éÀáÈøÅëåÌ ëÌÅï éÇòÂìåÉæ ìÄáÌÄé îÅøÉá âÌÄéì åÈðÇçÇú áÌÄøÀàåÉú ôÌÈðÇéÄêÀ òÇúÌÈä ãÌåÉãÈä öåÉìÇçÇú! çîåèì. äÈøåÌçÇ ðÀùÒÈàÂêÈ åÀ÷ÄãÌÇîÀúÌÈ ìÄáÀøåÉçÇ èÆøÆí áÌÈà äÇùÌÑÆáÆø áÌÀçÅîÈä ñåÉòÆøÆú åÀñÇòÂøÇú äÇñÌÇòÇø ìÉà øÈàåÌ òÅéðÆéêÈ. äËâÌÇã ëÌÄé ìÀêÈ òÄ÷ÀáåÉúÈéå ðåÉãÈòåÌ åÇúÌÈçÈùÑ îÄôÀìÈè ìÈêÀ àÆì äÇçÉó ùÑÈîÌÈä åÌáÀòÅîÆ÷ ñÆìÇò áÌÀðÅé òÇîÌåÉï ðÄñÀúÌÇøÀúÌÈ. ðÄôÀìÈà äåÌà áÌÀáÅéú-öÇø åÀðåÉ÷Åí àåÉéÅá îÇìÀëÌÆêÈ îÈöÈàúÈ îÈðåÉñ åÀçÈñåÌú îÅøåÉãÀôÆéêÈ! éùîòàì. èåÉáÇú ùÒÅëÆì ëÌÈîåÉêÀ úÌÈáÄéï ìÈãÈòÇú ëÌÄé áÀãÅòÈä åÀäÇùÒÀëÌÅì òÈøÀîÈúÄé æÇîÌåÉúÄé. áÌÅéú-îÆìÆêÀ éÄîÀöÈà âÇí áÌÀáÅéú-àåÉéÀáåÉ òÅæÆø àÄí éÄôÌåÉì àÈæ æÀøåÉòÇ àÇçÇú úÌÀàÇîÌÀöÆðÌåÌ –. àÇêÀ äÄðÌÅä àÆì áÌÅéú âÌÀãÇìÀéÈäåÌ ñÇøÀúÌÀ òÇúÌÈä! äÂæÆä äåÌà ìÈêÀ îÈâÅï øÇá åÌîåÉùÑÄéòÇ? äÇáÀéÈãåÉ àÅéôåÉà àÅú øåÌçÅêÀ úÌÇôÀ÷ÄéãÄé? äÇòÈìÈéå òÇúÌÈä àÆú-éÀäÈáÅêÀ úÌÇùÑÀìÄéëÄé? çîåèì. àÇì úÌÀãÇáÌÅø îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÀìÇòÂðÈä ìÇçÂîÅäåÌ åÌîÀàËùÌÑÈøÈä àÆäÁéÆä åÀìÄáÌÄé ùÒÈîÅçÇ ìåÌ àåÌëÇì åÇàÂñÄéøÆðÌåÌ åÀìÉà àÂùÑåÌøÆðÌåÌ åÀàÈðÉëÄé ìÉà àÅãÇò îÈä àÅéôåÉà àÈðÄé? àÄí àÂñÄéøÈä åÌùÑÀáÄéÌÈä áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø àåÉ âÀáÄéøÈä çåÉñÈä áÀöÅì äÅéëÇì úÌÄôÀàÆøÆú? àÄí äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä ìÄé áÅéú-äÇëÌÆìÆà àåÉ îÈðåÉñ ìÄé åÌáÀçÆôÀöÄé àÆòÁæÀáÆðÌåÌ? éùîòàì. ðÈ÷Åì äåÌà ìÀäÇúÀåÉú òÇì-ãÌÆìÆú áÌÅéú-äÇñÌÉäÇø: "æÆä áÌÅéú îÈðåÉñ ìÀðÈñ ðÄëÀáÌÈã ôÌÈìÄéè
öåÉìÅçÇ" åÌìÀôÈàÅø åÌìÀéÇôÌåÉú âÌÇí ôÌÆúÇç äÇùÌÑÇòÇø ëÌÄé áåÉ éÈáåÉà áÀøÄðÌÈä âÌÄáÌåÉø îÀðÇöÌÅç! ìÇôÌÆúÇç éÄùÑÀ÷åÉã ùÑåÉîÅø ðÆàÁîÇï øåÌçÇ åÀéÇæÀäÄéø ìÀáÇì éÈäÄéï àÄéùÑ ìÈöÅàú äÇçåÌöÈä ëÌÄé ìÇôÌÆúÇç ùÑåÉã åÌîÀçÄúÌÈä øåÉáÆöÆú. åÌìÀòÄúÌåÉú éÇçÂøÄéã âÌÇí áÌÄæÀøåÉòÇ ëÌÉçÇ åÀéÈáÄéï ìÇëÌÄñÄéì àÄí àÈùÑÀøåÉ ìÉà éåÉãÅòÇ – – äÂúÄúÌÀðÄé àÅéôåÉà éÈãÅêÀ ìÄäÀéåÉú ìÀòÅæÆø ìÄîÀôÇìÀèÅêÀ îåÉöÄéàÅêÀ îÄæÆä áÌÇñÌÅúÆø? çîåèì. áÌÀùÒÄîÀçÇú ìÅá àÆúÌÅï éÈãÄé ìÄîÀôÇìÀèÅðÄé ìÀäåÉöÄéàÅðÄé îÄáÌÅéú ðÈáÈì åÌîÀúÇòÀúÌÅòÇ àÂùÑÆø ëÌÀúåÉòÅáÈä áÄìÀáÈáÄé àÆáÀæÆðÌåÌ. åÀàÅéëÈëÈä òåÉã àåÌëÇì åÀøÈàÄéúÄé òÇúÌÈä ëÌÄé æÀáÄéãÈä ðÆëÀãÌÈúÄé àÇäÂáÈä ìåÉ øåÉçÆùÆú? äÄéà áÌÇú-îÆìÆêÀ áÌÄéäåÌãÈä äÇâÌÀáÆøÆú úÌÆàÁäÇá òÆáÆã äÇëÌÇùÒÀãÌÄéí äÇáÌÀìÄéÌÇòÇì åÀàÇäÂáÈúÈäÌ úÌÀçÇãÌÅùÑ òåÉã àåÉðÄéí òÇúÌÈä îÅàÈæ æÆä ùÑÅðÄéú áÌÀáÅéúåÉ îÀöÈàÈúÀäåÌ! éùîòàì. îÈä-æÆä úÌÀãÇáÌÅøÄé? äÈäÌ ëÌÀìÄîÌÈä åÈáùÑÆú! åÀàÇúÌÀ úÌÆçÁùÑÄé ìÇðÌÀáÈìÈä äÇæÌÉàú åÀúÇçÂøÄéùÑÄé? çîåèì. îÈä àÆòÁùÒÆä åÌãÀáÈøÇé ëÌÄùÒÀçÉ÷ áÌÀòÅéðÆéäÈ? äÄéà áÇòÂìåÌîÆéäÈ äåÉîÄéÌÈä åÀñåÉøÈøÆú úÌÈáåÉæ ìÄé÷ÀäÇú àÅí ëÌÄé ôÀúÇéÌåÌú ãÌåÉáÆøÆú. éùîòàì. æÀøåÉòÄé úÀàÇîÌÀöÅêÀ éÈãÄé ìÈêÀ úÌåÉùÑÄéòÇ! àÇêÀ ðÀîÇäÅø àÅéôåÉà ðÈçÄéùÑÈä îÇòÂùÒÅéðåÌ åÀàÇúÌÀ òÂùÒÄé àÄúÌÄé çåÉæÆä åÀúÇòÇæÀøÄéðÄé. æÉàú ìÉà úÄäÀéÆä ìÉà úÈ÷åÌí áÌÀúåÉëÅðåÌ! ìÉà àåÌëÇì ùÒÀàÅú òÆáÆã ëÌÄé éÄúÀîåÉêÀ ùÑÅáÆè! äÂéÄ÷ÌÇç ìåÉ äÈàÄéùÑ äÇæÆä ÷ÇøÀðÇéÄí îÄùÑÀôÌÇè ëÌÅñ åÌîÆîÀùÑÆìÆú áÌÀçÆæÀ÷Çú éÈãÈéÄí áÌÀéÇã áÌÇú îÆìÆêÀ ìÈäÌ éÄùÌÒÈà òÅéðÅéäåÌ åÄéãÇáÌÅø ìÈäÌ òÂâÈáÄéí áÌÀçÅìÆ÷ ùÒÀôÈúÅéäåÌ ìÄðÀçåÉì éÀ÷Èø åÌâÀãËìÌÈä åÀòÉæ åÌîÆîÀùÑÆìÆú áÌÀòÅéðÅé ãÇìÌÇú äÈòÈí àåÉäÂáÅé àÄåÌÆìÆú? åÀòåÉã ìåÉ àÇêÀ äÇîÌÀìåÌëÈä åÇòÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú? ãÌÀòÄé ðÈà îÇìÀëÌÈä òÂãÄéðÈä àÂùÑÆø éÈòÇöÀúÌÄé àÈðÉëÄé ìÀáÇòÂìÄéñ äÇîÌÆìÆêÀ äÄáÀèÇçÀúÌÄé æÆä éÇîÄéí îÄñÀôÌÈø àÅú æÀáÄéãÈä ìÈàÅùÌÆú æÉàú äÄéà òÂöÈúÅðåÌ äÈàÁîåÌðÈä îÄ÷ÌÆãÆí – ìÀîÇòÇï éÇòÂîåÉã ìÄéîÄéðÄé åÀéÈãåÉ úÄúÀîÀëÅðÄé áÌÀ÷åÌîÄé ìÀäÈ÷Äéí ùÑÅðÄéú àÅú îÇîÀìÇëÀúÌÅðåÌ – äÈøÅé áÈùÑÈï åÀäÇëÌÈøÄéí àÆúÌÅï ìåÉ ìÀîÉäÇø äÂèåÉáÈä òÂöÈúÄé æÉàú âÌÇí áÌÀòÅéðÇéÄêÀ? çîåèì. èåÉá éÈòÇöÀúÌÈ ëÌÅï çÈôÅõ âÌÇí öÄãÀ÷ÄéÌÈäåÌ àÇêÀ æÀáÄéãÈä úÇ÷ÀùÑÆä òÈøÀôÌÈäÌ åÀúÇøÀáÌÆä îÆøÄé. éùîòàì. äÇäÄéà úÇîÀøÆä? äÇàÅéðÆðÌÄé äÇîÌÆìÆêÀ? äÇàÅéðÆðÌÄé øÉàùÑ äÇáÌÇéÄú òÇúÌÈä? îÈúÇé îÈøåÌ æÇøÀòÅé ãÈåÄã áÌÇîÌÆìÆêÀ? åÀàÄí äÄéà úÄ÷ÀùÑÆä àÅìÅéðåÌ åÀìÉà úÉàáÆä ùÑÀîåÉòÇ àÈæ ìÈðåÌ òÅöÈä åÌâÀáåÌøÈä åÀøÈá-ëÌÉçÇ ìÀäÇèÌåÉúÈäÌ áÌÀçÈæÀ÷Èä ìÀçÅôÆõ ìÄáÌÅðåÌ. àÈðÉëÄé àÆòÆøÀáÆðÌÈä àÇì úÌÄéøÈàÄé! àÆú-æÀîÈîÄé àÈôÄé÷ åÌáÀãÇøÀëÌÄé àÇöÀìÄéçÇ àÄí âÌÇí éÈãÅêÀ úÌÄëÌåÉï òÄîÌÄé ìÀñÇòÂãÅðÄé àÄí áÌÀìÉà ùÒÄôÀúÅé îÄøÀîÈä ìÀòÈæÀøÅðÄé úåÉàÄéìÄé. çîåèì. çÈìÄéìÈä-ìÌÄé ìÀøÇîÌåÉúÀêÈ ëÌÄîÀúÇòÀúÌÈòÇú! ìÄáÌÄé àÆì-ëÌÈì-àÂùÑÆø úÌÇçÀôÌÉõ úÌÇèÌÆðÌåÌ. áÌÆàÁîåÌðÈä åÀìÅá úÌÈîÄéí ôÌÉä àÄùÌÑÈáÅòÇ ëÌÄé èåÉá øÀàåÉúÄé àåÉúÈäÌ îÅúÈä áÇòÂìåÌîÆéäÈ îÅøÀàåÉú áÌÀðÇáÀìåÌúÈäÌ áÌÀäÄðÌÈæÀøÈäÌ ìÇáÌùÑÆú åÌúÀëÇñÌÅðÄé çÆøÀôÌÈä ëÌÀìÄîÌÈä úÄìÀáÌùÑÆú! éùîòàì. èåÉá àÅéôåÉà-ìÇîÌÄìÀçÈîÈä-áÌÀùÑåÉàÈä åÈæÈòÇí àÆúÌÉõ àÅú äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä äÇôÌÈòÇí! úîä
äîòøëä. îçæä à. éùîòàì.
áòùà. éùîòàì. ìÀêÈ-ðÌÈà áÇòÂùÑÈà äÇðÌÆàÁîÈï ìÄé åÀàÆùÑÀìÀçÆêÈ äÇãÌÈáÈø ðÈçåÌõ îÀàÉã åÀëÅï îÇäÂøÈä çåÌùÑÈä ëÌÈîåÉðÄé ùÒÀëÇø ôÌÀòËåÌìÌÈúÅðåÌ éÈãÇòÀúÌÈ åÀàÅú ëÌÉì äÇîÌÇùÒÀëÌÉøÆú àÇêÀ ìÀêÈ àÆúÌÀðÆðÌÈä. ëÌÄúÀàåÌîÅé áÆèÆï ìÀëÈì-îÄ÷ÀøÆä àÂðÇçÀðåÌ åÌôÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú úÌÄôÌÈ÷Åã òÇì ùÑÀðÅéðåÌ éÇçÀãÈéå ðÇòÂìÆä îÈòÃìÈä àåÉ ðÅøÅã îÈèÌÈä. áòùà. òÇáÀãÌÀêÈ àÈðÉëÄé îÄìÌÅãÈä åÌîÄáÌÆèÆï åÀòÇáÀãÌÀêÈ àÆäÁéÆä ðÆöÇç òÇã øÄãÀúÌÄé ÷ÈáÆø. ëÌÀöÄìÌÀêÈ àÄìÌÈåÆä ëÈì-òÅú àÅìÆéêÈ åÀàÄúÌÀêÈ àÆúÌÉí åÀàÉáÅã áÌÄ÷ÀøåÉá ìÈéÄì. ìÈëÅï áÌÀèÇç òÈìÇé ëÌÄé àÆòÁùÒÆä ëÈì-çÆôÀöÆêÈ åÀàÆì ëÌÈì-àÂùÑÆø úÌÄùÑÀìÀçÅðÄé ëÌÀøÆâÇò àÈçåÌùÑÈä. éùîòàì. éÈãÇòÀúÌÄé àÁîåÌðÈúÀêÈ ìÄé åÀúÉí ìÄáÌÆêÈ. òÇúÌÈä àÆì îÇçÂðÅä äÈòÇîÌåÉðÄéí çåÌùÑÈä áÌÀñÅúÆø ðÄ÷ÀøÇú äÇöÌåÌø ùÑÈí çåÉðÄéí äÅîÌÈä åÀàÈîÇøÀúÌÈ ìÀòÆâÀìåÉï àÄéùÑ áÌÀøÄéúÄé äÇîÌÆìÆêÀ: ëÌÉä àÈîÇø äÇùÌÒÇø éÄùÑÀîÈòÅàì àÈçÄéêÈ àÇì-ðÈà úÄ÷ÀöÇø ðÇôÀùÑÀêÈ ùÑÈí áÌÀîÇàÂøÈáÆêÈ ëÌÄé áÀòåÉã éÈîÄéí îÄñÀôÌÈø òÅú-ìÇòÂùÒåÉú ìÈðåÌ àÇêÀ àÇì-éåÉñÅó ùÑÀìåÉçÇ îÇìÀàÈëÄéí äÅðÌÈä ôÌÆï éÄåÌÈãÇò ñåÉãÅðåÌ åÌáÀøÈò ðÄôÌåÉìÈä éÄùÌÑÈîÅø åÀéÇùÑÀ÷Äéè åÄéçÇëÌÆä òÄí çÅéìÅäåÌ òÇã àÂùÑÆø éÄñÌÀòåÌ äÇëÌÇùÒÀãÌÄéí îÄâÌÀáåÌìÅðåÌ áÌÀèÆøÆí... äÂúÈáÄéï? áòùà. àÈáÄéðÈä îÄìÌÆéêÈ. åÇàÂðÄé àÂîÇäÅø åÀàÇâÌÄéã ëÌÄãÀáÈøÆéêÈ. éùîòàì. ìÉà øÇáÌÄéí äÅí àÂáÈì âÌÄáÌåÉøÅé çÈéÄì åÀéÈöåÌøåÌ áÈòÉæ òÇì äÇçåÉîåÉú äÈàÅìÌÆä. åÀàÈðÉëÄé ëÈæÉàú îÅøÉàùÑ ìÉà éÈÇãòÀúÌÄé ëÌÄé çÅéì äÇëÌÇùÒÀãÌÄéí òåÉã çåÉðÄéí ôÌÉä äÅîÌÈä. áÌÀðÈñÀòÈí äÆàÈç! àÈæ àÆòÁùÒÆä åÀàÇöÀìÄéçÇ àÈæ òÇì ëÌÈì-àåÉéÀáÇé àÈøÄéòÇ àÇó àÇöÀøÄéçÇ! áòùà. ëÌÈëÈä àÂãÇîÌÆä áÄìÀáÈáÄé âÌÇí àÈðÄé ëÌÄé äÅîÌÈä îÀìËîÌÀãÅé îÄìÀçÈîÈä àÅéðÅîåÉ øÇ÷ àÂñÇôÀñåÌó àÄëÌÈøÄéí ôÉä ðåÉòÈãåÌ. éùîòàì. ìÅêÀ àÁîåÉø ìÈäÆí ëÌÄé ãåÌîÈí éÅùÑÅáåÌ åÄéçÇëÌåÌ òÇã ùÑÈìÀçÄé åÀàÆ÷ÀøÈà ìÈäÆí: áÌåÉàåÌ! àÈæ éÈáåÉàåÌ ìÇîÌåÉòÅã àÇì éÀàÇçÅøåÌ àÆì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÉîÇø àÅìÅéîåÉ. àÇêÀ àÄéùÑ àÇì éÇ÷ÀãÌÄéí ìÇòÂæåÉá àÅú äÈàÈøÆá òÇã áÌåÉà ãÌÀáÈøÄé åÀàÆùÑÀøÀ÷Èä ìÈäÆí ìÈìÆëÆú ôÌÆï éÄøÀàÆä àÄéùÑ åÀðåÉãÇò ãÌÀáÇø ñåÉãÅðåÌ åÌáÀôÇçÂæåÌúÈí àÈæ úÌÄ÷ÌÈøÇò äÈøÆùÑÆú òåÉã áÌÀèÆøÆí ìÈëÀãÈä àÅú èÇøÀôÌÈäÌ ìÈøÆùÑÆú. áòùà. àÈáÄéðÈä àÂãåÉðÄé àÅú-ëÌÈì-ãÌÀáÈøÆéêÈ... äÁéÅä ðÈà-àÅéôåÉà ðÈëåÉï åÌáÈèåÌçÇ ëÌÄé öÇåÌÀêÈ àÂîÇìÌÅà ëÌÀöÄéø ðÆàÁîÇï øåÌçÇ åÀöÄéø àÁîåÌðÄéí àÆäÁéÆä ìÀëÈì-àÂùÑÆø ùÑÀìÇçÀúÌÈðÄé ìÉà àÇôÌÄéì ãÌÈáÈø îÄëÌÈì-àÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ. éùîòàì. åÀùÑåÌáÈä àÅéôåÉà áÌÄðÀëåÉï äÇéÌåÉí äÅðÌÈä àÇêÀ äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀàÄèÌÀêÀ åÌùÑÀîåÉø øÇâÀìÆéêÈ àÇì éÄåÌÈãÇò ëÌÄé äÈìÇëÀúÌÈ åÌáÈàúÈ. ìåÌ éÈëÉìÀúÌÈ òÂùÒä áÌÄúÀáåÌðåÉú ëÌÇôÌÈéÄí: äÈáÄéà ìÄé öÇéÄã ëÌÀîåÉ ìÈöåÌã éÈöÈàúÈ äÁéÅä îÈäÄéø áÌÀîÇòÂùÒÆéêÈ åÀäÄúÀçÇëÌÅîÈä. (ùðéîå äåìëéí). ______ îçæä á. âãìéäå àçøé
ëï æáéãä. âãìéäå (ìáãå). âÌÆáÆø éÈîåÌú åÀàÈáÇã éÄâÀåÇò åÀàÅéðÆðÌåÌ! åÌáÀîåÉúåÉ éÄùÌÑÈëÇç àÅéï àÄéùÑ éÄæÀëÌÀøÆðÌåÌ –. öåÉìÅì áÌÀéÇí äÇçÇéÌÄéí çÂñÇø àåÉï åÄéëÉìÆú çÄéùÑ éÄæÀøÀîåÌäåÌ âÇìÌÄéí úÌÄùÑÀèÀôÅäåÌ ùÑÄáÌÉìÆú òÈìÈéå äÇáÌÀàÅø àÅú ôÌÄéäÈ àåÉèÆøÆú òÇã îÀäÅøÈä éÄùÌÑÈëÇç áÌÀàÅéï ëÌÈì-îÇæÀëÌÆøÆú! ùÑÈí áÌÀøÉàùÑ îÀøåÉîÄéí áÌÇòÂìÈèÇú äÇìÌÈéÄì ðÄáÀìÇú áÌÀðÅé öÄéåÉï âÌÄáÌåÉøÅé äÆçÈéÄì òÇí-øÈá îËùÑÀìÈëÄéí îÀìÉà øÉçÇá äÈàÈøÆõ îÄúÌÄâÀøÇú éÇã àåÉéÅá áÌÈí ôÌÈøÀöÈä ôÈøÆõ úÌÀîÄéîÄéí ëÌÀéåÉøÀãÅé áåÉø ùÑåÉëÀáÄéí ìÈòÅéðÈéÄí òåÉã ìÉà îÈöÀàåÌ ÷ÆáÆø ùÑÈí æÆä éåÉîÈéÄí åÌôÉä éÈçÅìåÌ äÇçÇéÌÄéí ùÑÇòÂùÑåÌòÅéîåÉ îÄøÀîÈä úÌÇàÂåÈä ëÌÈì-äÇáÀìÅé úÇòÂúåÌòÅéîåÉ äÄúÀòÇùÌÑÅø äÄùÒÀúÌÈøÅø øÀçÇá ìÅá øåÌí òÅéðÈéÄí ìÉà ìÈ÷ÀçåÌ îåÌñÈø ìÉà ôÄúÌÀçåÌ àÈæÀðÈéÄí! áÌÀäÄáÌÈ÷Çò äÈàÂãÈîÈä åÀúÄôÀúÌÇç ôÌÄé ùÑÇçÇú åÀúÈ÷Äéà ùÑÇìÀäÆáÆú åÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú åÇúÌÄâÀòÇùÑ åÇúÌÈáÄéà ùÑÇîÌÈä åÈ÷ÈøÆõ åÇúÌÀäÄé îÇäÀôÌÅëÈä åÌîÀäåÌîÈä áÈàÈøÆõ éåÉí àÆçÈã ëÌÄé éÇòÂáåÉø éåÉí ùÑÅðÄé éÇâÌÄéòÇ åÀäÄðÌÅä äÈàÈãÈí àÅú éÈãÈéå éÈðÄéòÇ åÀéÄáÀðÆä áÄðÀéÈðÄéí åÀëÈì-äÅéëÀìÅé úÄôÀàÆøÆú åÀéÇøÀáÌÆä ÷ÄðÀéÈðÄéí åÀàåÉöÈøåÉú ìÀîÄùÑÀîÆøÆú åÀéÇòÂùÒÆä ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí åÀòÉðÆâ ùÑÄáÀòÈúÈéÄí åÌîÄùÑÀúÌÅä ùÑÀîÈðÄéí åÀëÈì-úÌÇàÂåÇú òÅéðÈéÄí áÌÇîÌÈ÷åÉí ùÑÈí îÈöÀàåÌ àÂáåÉúÈéå ÷ÆáÆø åÀðÄùÑÀëÌÇçÇú äÇùÌÑÀîÈîÈä äÇùÌÑÅàú åÀäÇùÌÑÆáÆø! æáéãä. äÇàÇúÌÈä æÆä âÀãÇìÀéÈäåÌ ôÌÉä ìÀáÇãÌÆêÈ? äÆàÈç îÈä-âÌÈãÀìÈä ùÒÄîÀçÈúÄé äÇôÌÈòÇí! îÈä øÇá àÈÇùÑÀøÄé ëÌÄé ôÉä àÅéôåÉà îÀöÈàúÄéêÈ åÀðÇôÀùÑÄé æÆä øÇá âÌÈøÀñÈä ìÀúÇàÂáÈä àÅìÆéêÈ. äÅí éÄùÑÀîÀøåÌ òÂ÷ÅáÇé ëÌÈì-öÀòÈãÇé öÈãåÌ éÀàÇñÌÀøåÌðÄé ëÈì-øÆâÇò áÌÀëÈì-îÀìÆàëÆú éÈãÈéÄí ìÀëÇìÌÀàÅðÄé ëÌÈì-äÇéÌåÉí ëÌÀìåÌàÈä áÇáÌÈéÄú ìÀáÄìÀúÌÄé îÀöåÉà òÅú àÅìÆéêÈ ìÈìÆëÆú ìÄùÑÀîåÉòÇ àÄîÀøÅé ôÄéêÀ ðÄéá ùÒÀôÈúÆéêÈ ðÀàËîÌÄéí ðÀòÄéîÄéí ãÌÄáÀøÅé ðÄçåÌîÆéêÈ! âãìéäå. îÄé æÆä éÀîÇìÌÀàÆðÌåÉ ìÄáÌåÉ ìÄîÀòåÉì îÇòÇì ìÀòÇðÌåÉú ðÇôÀùÑÅêÀ ëÌÉä áÌÀáÅéúÄé åÀìÉà
éÈãÈòÀúÌÄé? àÄîÀøÄé ðÈà æÀáÄéãÈä úÇîÌÈúÄé àÁîÉøÄé! æáéãä. àÅéêÀ éÄëÀáÌÇã ìÀãÇáÌÅø ñÈøÈä áÌÀøÄéá ùÒÀôÈúÈéÄí åÌìÀçÇìÌÅì àÅú àÂùÑÆø ìÀäÇìÌÅì úÌÇàÂåÇú ðÈôÆùÑ åÌìÀäÇàÂùÑÄéí úÌÇçÇú ìÆàÁäåÉá àÇäÂáÇú ÷ÉãÆùÑ! äÄéà äÇæÌÀ÷ÅðÈä úÌÀìÇîÌÅã àÅú ùÑÄôÀçåÉú äÇáÌÇéÄú ìÄùÑÀîåÉø àÅú ëÌÈì-öÀòÈãÇé áÌÀàÆìÆó òÅéðÈéÄí åÀìÈúåÌø ëÌÈì-ãÌÀøÈëÇé áÌÀëÈì-îÄöÀòÇã øÇâÀìÈéÄí åÀëÅï úÌÄøÀäÇáÀðÈä ìÀøÇâÌÅì àåÉúÄé ëÈì-ôÌÈòÇí åÀñÈáÄéá ùÑÈúåÌ òÈìÇé ìÀîÇùÌÒÈà åÌìÀèÉøÇç åÈàÆäÄé áÀòÅéðÇé ëÌÄëÀìåÌàÈä áÇñÌÉäÇø. ëÌÉä úÀîÈøÅø çÇéÌÇé ëÌÈì-øÆâÇò åÈøÆâÇò åÀúÄñÀôÌÆä çÆøÀôÌÈä òÇì çÆøÀôÌÈä áÌùÑÆú òÇì áÌùÑÆú åÌáÀ÷åÉì øÇòÇí áÌÀìÉà çÆîÀìÈä úÇáÀäÄéìÅðÄé åÌúÀãÇáÌÅø àÄúÌÄé ÷ÈùÑåÉú áÌÀçÅîÈä åÈæÈòÇí ëÌÀîÇãÀ÷ÀøåÉú çÆøÆá ìÄé ëÌÈì-çÄöÌÅé ãÀáÈøÆéäÈ ëÌÀ÷åÉõ îÇëÀàåÉá ìÀôÄöÀòÅé çÇáÌåÌøÈúÄé äÅîÌÈä! âãìéäå. äÂúÇ÷ÀùÑÆä òåÉã øåÌçÈäÌ áÌÄ÷ÀùÑÄé éÈîÆéäÈ åÌúÀàÇîÌÅõ àÅú ìÄáÌÈä áÌÀëÈì-îÇëÌåÉúÆéäÈ? äÈäÌ àÅéêÀ áÌÄðÀãÄéáåÉú øåÌçÈí éÄúÀäÇìÌÈìåÌ åÀúÇäÀôÌåÌëåÉú áÌÀìÄáÌÈí áÌÄðÀãÄéáåÉú éÄúÀòåÉìÈìåÌ! æáéãä. åÀéÄùÑÀîÈòÅàì âÌÇí äåÌà áÌÀòÇéÄï òåÉéÆðÆú éÀäÈúÅì áÌÄé ëÈì-ôÌÇòÇí áÌÀìÇòÇâ ùÒÀôÈúÈéÄí åÀéÈáåÉæ ìÀøÄâÀùÑÅé ìÄáÌÄé áÌÇçÂøÉ÷ ùÑÄðÌÈéÄí: "äÄðÌÅä äÇéÌåÉðÈä òÄí öÄôÌåÉø îÀöÇôÀöÆôÆú "áÌÆï-äÇðÌÆùÑÆø ìÇçÂñÄéãÈä éÄúÀøåÉòÅòÇ "éÀçÇìÅ÷ àÄúÌÈäÌ èÆøÆó ùÑÆøÆõ
åÌöÀôÇøÀãÌÅòÇ!" âãìéäå. äÈäÌ òÇìÀîÈä òÂðÄéÌÈä ðÇòÂøÈä àËîÀìÆìÆú! àåÌìÈí äÂúÈùÒÄéîÄé ìÅá ìÀãÄáÀøÅé áÈìÇò? äÂéÇòÇëÀøåÌ øåÌçÅêÀ äÂúåÌìÅé ùÒÀôÈúÈéÄí? äÂìÉà úÄáÀæÄéí áÌÀìÄáÌÅêÀ åÀäÇçÂøÅùÑ úÌÇçÂøÄéùÑÄé? äÂìÉà úÅãÀòÄé ëÌÄé ðÇôÀùÑÅêÀ ðÇòÂìÈä äÄðÌÆäÈ òÇì ãÌÀáÇø ùÒÀôÈúÇéÄí åÌôÀúÇéÌåÌú ëÌÈàÅìÌÆä? áÌÄãÀøÉêÀ øÇâÀìÅêÀ òÉæ åÇúÌÄðÌÈùÒÅàÄé òÇì âÌÇôÌÅé îÀøåÉîÅé äÈàÇäÂáÈä îÄîÌÇòÇì ñåÌâÄéí áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí åÀëÈì-ôÌÄøÀçÅé ðÉòÇí åÀøåÌçÅêÀ áÌÅéï ëÌåÉëÀáÅé àåÉø úÌÈòåÌó ùÑÈîÇéÀîÈä ùÑÈí äÈàÇäÂáÈä ÷ÇøÀðÅé æÈäÃøÈä úÌÀùÑÇìÌÅçÇ äÂúÄùÑÀîÀòÄé àÈæ ðÇàÂ÷Çú òåÉøÅá îÄúÌÈçÇú? äÂúÇèÌÄé âÇí ìÀäÆîÀéÇú öÄøÀòÈä àÈæÀðÈéÄêÀ? äÄúÀàåÉùÑÀùÑÄé òÇìÀîÈä ðÀòÄéîÈä äÄúÀçÇæÌÈ÷Äé åÌìÀñÄëÀìåÌú äÇñÌÀëÈìÄéí àÈæ àÇúÌÀ úÌÄùÒÀçÈ÷Äé! æáéãä. æÉàú àåÌëÇì åÀðÈùÒÈàúÄé – ëÌÄé àÆæÀëÌÀøÆêÈ ëÌÄé àÆæÀëÌÀøÈä àÅú äÈàÇäÂáÈä äÇðÌÆàÁîÆðÆú àÂùÑÆø áÌÆàÁîåÌðÈúÀêÈ ìÄé àÈæ ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÈ åÀàÆôÆñ äÆáÆì ðÄãÌÈó ëÌÈì-øÇòÂéåÉï øåÌçÇ – àÇêÀ àÅéîÈä çÂùÑÅëÈä úÄìÌÈåÆä ìÄé òÇúÌÈä åÀöåÌ÷Èä îÀöÄé÷Èä úÌÄìÀçÂöÅðÄé åÌúÀãÇëÌàÅðÄé ëÌÄé àÄéøÈà îÀçÄúÌÈä òÇì áÌÅéúÀêÈ àåÉøÆáÆú ëÌÄé øÈòÈä ðÆâÆã ôÌÀðÅéäÆí – øÆùÑÆú åÈùÑÇçÇú – äÄæÌÈäÅø âÌÀãÇìÀéÈäåÌ ùÑÀîåÉø àÅú ðÇôÀùÑÆêÈ äÅîÌÈä éÀçÇáÌÀìåÌ àÈåÆï îÀæÄîÌÈä éÇçÂøåÉùÑåÌ ùÑÇçÇú ìÀêÈ éÄëÀøåÌ îåÉ÷ÀùÑÄéí éÈùÑåÌúåÌ ìÀäÇôÌÄéìÀêÈ ìÀîÇùÌÑåÌàåÉú ôÌÄúÀàåÉí ëÌÀîåÉ øÈâÇò – äÈäÌ äÄîÌÈìÅè! äÄîÌÈìÅè òÇì ðÇôÀùÑÆêÈ! àÂðÄé øåÉàÈä ÷ÆùÑÆø åÌãÀáÇø áÌÀìÄéÌÇòÇì áÌÀ÷ÈøÀöÈí áÌÀòÅéðÇéÄí îÀæÈøåÉú àÇó åÈøÇòÇì àÆùÑÀîÇò ãÄáÀøÅé áÆìÇò áÌÀìÇçÇùÑ ùÒÀôÈúÅéîåÉ åÌáÆâÆã éÇòÂðåÌ ëÈì-àåÉúåÉú ôÌÈðÅéîåÉ! éÄúÀìÇçÂùÑåÌ åÌîÇçÀùÑÀáåÉú àåÉðÈí éÇòÂìÄéîåÌ ìÉà àÅãÇò îÇä-æÌÆä áÀñÅúÆø ñåÉã éÇòÂøÄéîåÌ àÇêÀ ìÀäÈøÅòÇ áÌÀòÈøÀîÈúÈí éÄúÀðÇëÌÅìåÌ åÌáÀùÑåÉàÈä ôÄúÀàåÉí òÈìÆéêÈ éÄúÀðÇôÌÅìåÌ! âãìéäå. äÅøÈâÀòÄé òÇìÀîÇú çÅï àÇì ðÈà úÄéøÈàÄé! úÌÆàÁøåÉâ äÇùÑÀîÈîÄéú îÇòÂùÒÅä àåÉøÅâ ÷åÌøÆéäÈ øÆâÆì öÄøÀòÈä øÄùÑÀúÌÈä äÇãÌÇ÷ÌÈä úÀ÷ÈøÅòÇ. éÇøÀàåÌ äÇðÌÀçÈùÑÄéí àÅú øÇòÇì ùÑÄðÌÅéîåÉ éÄðÌÈùÒÀàåÌ îÅòÈôÈø áÌÀòÆáÀøÈä åÈæÈòÇí ìÀäÇôÌÄéì áÌÆäÈìÈä àÅéîÈúÈä åÈôÇçÇã îÇìÀúÌÀòåÉúÈí ðÄúÀöåÌ ùÑÄðÌÅéîåÉ ðÄúÌÈòåÌ – àÇàÂîÄéï ëÌÄé éÇçÀùÑÀáåÌ îÀæÄîÌåÉú áÌÀîåÉ àÉôÆì àåÌìÈí áÌÇì éåÌëÀìåÌ æÀîÈîÈí ìÉà éÈôÄé÷åÌ åÀéÄáÌÈöÅø îÅäÆí ìÇòÂùÒåÉú àÂùÑÆø éÈæÈîåÌ! áÌÄîÀæÄîÌåÉú æåÌ çÈùÑÈáåÌ éÄúÌÈôÅùÒåÌ åÀòÇì ÷ÈãÀ÷ÃãÈí éÅøÅã çÂîÈñÈí ôÌÄìÌÅñåÌ. æáéãä. äÂúÅãÇò ðÈëåÉï ëÌÄé ìÉà ùÑÈåÀà îÇáÌÈèÆêÈ? äÇàÄí ìÉà úÄùÌÑÈòÅï åÀúÄáÀèÇç òÇì úÌÉäåÌ? îÄé éåÉãÅòÇ àÄí éÀîÄéðÀêÈ ìÀêÈ úåÉùÑÄéòÇ àÄí úÌÇòÂùÒÆä åÀúåÌëÇì åÀàåÉéÀáÆéêÈ úÇëÀøÄéòÇ? âãìéäå. àÇì ðÈà úÄéøÈàÄé àÇì ðÈà úÄåÌÈàÅùÑÄé àÈðÉëÄé æÆä øÇáÌåÉú áÌÀéÈîÇé ùÒÈøÄéúÄé øÇá éÈâÇòÀúÌÄé òÂãÅé ãÈáÈø îÈöÈàúÄé øÇá òÈîÈì ùÒÈáÇòÀúÌÄé èÆøÆí äÄùÌÒÇâÀúÌÄé! àÄí àÈîÇøÀúÌÄé ôÇòÇí øÀàÅä æÆä îÈöÈàúÄé åÌáÀçÈôÀæÄé äÆàÁîÇðÀúÌÄé ìÄîÀçåÉæ çÆôÀöÄé áÈàúÄé åÀäÄðÌÅä çÂãÈùÑåÉú àÂùÑÆø ìÉà ôÄìÌÇìÀúÌÄé ôÌÄúÀàåÉí ìÀùÒÈèÈï òÇì ãÌÇøÀëÌÄé äÄúÀéÇöÌÈáåÌ àÈðÉëÄé áÀëÈì-ëÌÉçÄé åÀàåÉðÄé òÈîÇìÀúÌÄé îåÌì ëÌÈì-ôÌÆâÇò ìÈçÇîÀúÌÄé åÀçÇéÄì òÈöÇîÀúÌÄé òÂãÅé çÅôÆõ ìÄáÌÄé áÀéÈãÄé äÄöÀìÄéçÇ åÌáÈàÇçÂøåÉðÈä øÉàùÑ îÇèÌÀøÈúÄé òÈìÄéúÄé. çÇëÌÄé ðÈà àÅéôåÉà çÂáÄé ëÄîÀòÇè øÆâÇò. òÇúÌÈä îÇèÌÈøÈä ðÄùÒÀâÌÈáÈä ìÄé ùÒÇîÀúÌÄé àÉùÑÆø áÌÇú-òÇîÌÄé åÀàÇäÂáÈúÅêÀ áÌÇú-ùÑåÉòÇ åÌìÀäÂùÌÒÄéâ îÇèÌÀøÈúÄé æÉàú àÆúÀàÇîÌÅöÈä ðÆâÆã ëÌÈì-îÇòÂöåÉø áÌÀëÈì-òÉæ àÄìÌÈçÅîÈä. áÌÀùÑåÌá äÇñÌÀãÈøÄéí ìÀàÇøÀöÅðåÌ äÇðÌÆäÀôÌÈëÈä äÇîÌÀäåÌîÈä úÇîÌÈä äÇîÌÀáåÌëÈä ùÑÈëÈëÈä àÈæ àÆðÌÈùÒÅà àÅøåÉîÅí ðÈëåÉï áÌÈèåÌçÇ îåÌì âÌÉáÇäÌ àÇôÌÈí àÈ÷åÌí áÌÀàÉîÆõ øåÌçÇ àÆãÀøÉùÑ ìÄé äÇðÌÆôÆùÑ àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÄé àåÉúÅêÀ øÇòÂéÈúÄé ëÌÄé àåÉúÅêÀ ÷ÄåÌÄéúÄé àåÉéÈä ìÈîåÉ àÄí áÌÄæÀãåÉï ìÅá åÈîÆøÄé éÄøÀäÂáåÌ ìÀäÄúÀéÇöÌÅá ðÆâÀãÌÄé áÌÇçÂîÇú ÷ÆøÄé áÌÀøåÌçÄé äÇ÷ÌÈùÑÈä àÆùÑÀáÌåÉø âÀàåÉï òËæÌÈîåÉ îÄúÌÅâÀøÇú éÈãÄé äÅí éÄëÀìåÌ ëËìÌÈîåÉ! äÂúÉàáÄé øÇòÂéÈúÄé æÀáÄéãÈä ðÆàÁäÆáÆú äÇúÀçÇëÌÄé ìÄé áÆàÁîÆú áÌÀðÆôÆùÑ úÌåÉàÆáÆú? æáéãä. àÄí áÌÀàÇäÂáÈúÄé ìÀêÈ àåÉçÄéì úÌÄùÑÀàÈìÅðÄé? ùÑÀàÅìÈúÀêÈ æÉàú ùÑÄ÷ÌåÌé ìÀòÇöÀîåÉúÇé äÄðÌÆäÈ òÈñÄéñ ìÀëåÉñ çÇéÌÈúÄé äÇîÌÈìÅà øÇòÇì àåÉúåÉ àÆîÀöÆä àÆùÑÀúÌÆä áÀðÆôÆùÑ ùÑåÉ÷Æ÷Æú! ëÌÄé àÇúÌÈä îÅòÂñÄéñ òÂãÈðÆéêÈ úÇùÑÀ÷ÅðÄé ëÌÄé àÇúÌÈä ðÇôÀùÑÄé äÇöÌÀîÅàÈä úÇùÒÀáÌÄéòÇ! ìÈëÅï éÈøåÌí ìÄáÌÄé òÈìÅæ åÀùÒÈîÅçÇ áÌÀàÈùÑÀøÄé øÇá ìÄé òÇúÌÈä àåÉøÄé æåÉøÅçÇ! äÅï æÆä áÌÀìÄáÌÄé àÈæ àÁîåÌðÈä ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé áÌÄäÀéåÉúÄé òåÉã ìÀøÆâÆì ëÌÅñ îÀìåÌëÈä âÀáÆøÆú æÉàú àÆ÷ÀøÈà áÀ÷åÉì ðÆâÀãÈä ðÈà ëÈì-òÈí òÈúÌÈä! àÄí ìÄé ìÄáÀçÇø áÌÇçÇéÌÄéí àåÉ áÇîÌÈåÆú ìÄäÀéåÉú ìÀêÈ àÁîåÌðÈä àåÉ ìÀòÈæÀáÆêÈ – àÈæ éÈ÷Èø ìÄé äÇîÌÈåÀúÈä àÇêÀ áÌåÉ áÈçÇøÀúÌÄé àÄí âÌÇí ìÈîåÌú îåÉú àÇëÀæÈøÄé îËâÌÇøÀúÌÄé! (îúçá÷éí). âãìéäå. áÌÀøÈëåÉú àÆìÆó ìÀøÉàùÑÅêÀ òÇìÀîÈä ðÆàÁäÆáÆú! áÌÄ÷ÀøåÉá éÀîÅé úåÉçÇìÀúÌÄé åÀòÅú úÌÄ÷ÀåÈúÄé áÈàÈä àÈæ àÆøÀîåÉñ ëÌÀôÄéø åÀúÇðÌÄéï ùÑÇçÇì åÈôÆúÆï! øÇ÷ òåÉã îÀòÇè åÀðÇöÀìÄéçÇ åÀðÇòÂùÒÆä çÈéÄì åÌìÀàåÉø éåÉí úÌÅäÇôÅêÀ çÆùÑÀëÌÇú äÇìÌÈéÄì! âãìéäå éðäì
àú æáéãä àì ôúç äáéú åäéà äåìëú äçãøä. ____________ îçæä â. âãìéäå
éåçðï ùøéä éøîåú. âãìéäå. äÄðÌÀðÄé ëÌÄé áÈàúÆí àÅìÇé øÅòÇé òÇúÌÈä îÇä-ùÌÑÀàÅìÇúÀëÆí àÅéôåÉà åÀúÅòÈùÒ äÇâÌÄéãåÌ. éøîåú. ðÄìÀàÅéðåÌ ðÀùÒåÉà ìÀäÇáÌÄéè àÈåÆï åÈøÆùÑÇò åÀñåÉã îÀøÅòÄéí éÇîÀúÌÄé÷åÌ òÂöÇú áÌÀìÄéÌÇòÇì. ìÉà áÇñÌÅúÆø òÈìÆéêÈ ñåÉã éÇòÂøÄéîåÌ! áÌÇâÌÈìåÌé àÅú çÂîÇñ éÀãÅéäÆí éÀôÇìÌÅñåÌ. ìÉà òÂìÄéìåÉú ãÌÀáÈøÄéí úÌÄùÑÀîÇòÀðÈä àÈæÀðÅéðåÌ òÂìÄéìåÉú áÌÀøÆùÑÇò ôÌÉä úÆçÁæÆéðÈä òÅéðÅéðåÌ! ìÉà ìÀêÈ ìÀáÇãÆêÈ ðÈëåÉï àÈñåÉï åÈôÆâÇò ìÀëËìÌÈðåÌ úÀàËðÌÆä øÈòÈä éÄ÷ÀøÇá ðÆâÇò ìÀëËìÌÈðåÌ ÷ÀøåÉáÈä îÀçÄúÌÈä ðÀëåÉðÈä øÆùÑÆú ìÀëËìÌÈðåÌ éÈëÄéðåÌ ôÇç éÄèÀîÀðåÌ ÷ÆùÑÆú![12] âãìéäå. îÇä-éÌÀòåÉøÆøÀêÈ éÇøÀîåÌú ëÌÄé úÄôÀçÉã ôÌÇçÇã? îÇä-éÌÈòÄéø çÂîÈúÀêÈ ëÌÄé øÀúÅú ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ? ùøéä. ëÌËìÌÈðåÌ òÆáÀøÈä åÈæÇòÇí îÈìÅàðåÌ îÄëÌÇòÇñ ðÀáÈìÄéí çåÉøÀùÑÅé áÀìÄéÌÇòÇì îÀðÇëÌÀøÅé ëÈì-èåÉáÈä åÀëÈì-àÇäÂáÇú äÈøÅòÇ åÀéåÉòÂöÄéí òÂöÇú àÈåÆï àÇêÀ ìÀäÈøÅòÇ! âãìéäå. îÇä-æÌÆä éÀëÇòÂñÅëÆí àÅéôåÉà? ñÇôÌÅøåÌ! éøîåú. àÈøåÌø äÇðÌåÉëÅì äÇæÌÆä äÇîÌÀúÇòÀúÌÅòÇ àÄéùÑ öÇø åÀàåÉéÅá îÄáÌÆèÆï ôÌåÉùÑÅòÇ éÄùÑÀîÈòÅàì äÈøÈò äÇæÌÆä äÇáÌÀìÄéÌÇòÇì ùÒÇø îÄæÌÆøÇò îÀìåÌëÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ åÌáÄæÀøåÉòåÉú àÇäÂáÈä ìÀáÅéúÀêÈ äÄ÷ÀøÇáÀúÌÈ äåÌà äÅøÄéí áÌÈêÀ éÈãåÉ ìÄîÀòåÉì áÌÀêÈ îÇòÇì! âãìéäå. îÇä-ôÌÄùÑÀòåÉ îÇä-çÇèÌÈàúåÉ ëÌÄé úÇøÀùÑÄéòÅäåÌ? îÈä òÈåÆì îÈöÈàúÈ áåÉ ëÌÄé úÇàÂùÑÄéîÅäåÌ? éøîåú. äåÌà éÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀàÄèÌåÉ áÀ÷ÆøÆá îÇçÂðÅðåÌ åÄéôÇúÌÆä àÅú äÈòÈí áÌÀçÅìÆ÷ ùÒÀôÈúÈéÄí ëÌÈì-ðÄéá ùÒÀôÈúÈéå øÇ÷ àÇäÂáÈä çÅï åÈðÉòÇí àÅú ëÌÈì-àÄéùÑ éÄúÀäÇìÌÅêÀ ëÌÀàÈç ëÌÈøÅòÇ éÈàÄéø àÅìÈéå ôÌÈðÄéí éÄúÀ÷Çò ìåÉ ëÇôÌÈéÄí åÀéÄðÌÈùÒÅà áÇäÂãÇø ëÌÀáåÉãåÉ áÌÀâÉáÇäÌ øåÌçÇ éÇøÀçÄéá òÈìÆéêÈ ôÌÄéå áÌÄìÀæåÌú ùÒÀôÈúÈéÄí éÀäÇìÌÅì àÉîÆõ øåÌçÂêÈ âÌÀáåÌøåÉú éÀîÄéðÆêÈ åÄéçÇìÌÅì çÅôÆõ ìÄáÌÀêÈ ìÄîÀùÑåÉì áÌÀòÇîÌÆêÈ. éÉàîÇø ëÌÄé ìÉà ìÀêÈ éÈàÂúÈä äÇîÌÆîÀùÑÆìÆú ëÌÄé ðÄôÀúÌÆä ìÄáÌÀêÈ åÀðÇôÀùÑÀêÈ ùÑåÉàÆìÆú òÉæ åÌîÆîÀùÑÈìÈä àÂùÑÆø ìÉà éÈãÇòÀúÌÈ åÌáÀçÈæÀ÷Èä ìÈ÷ÇçÀúÌÈ ìÀêÈ îÄùÒÀøÈä åÀ÷ÇøÀðÈéÄí – éÄùÑÀàÇì: äÂéÄôÌåÉì ëÌÉä éÀäåÌãÈä ìÈðÆöÇç äÂéÅøÅã ôÌÀìÈàÄéí ìÉà úÈ÷åÌí áÌåÉ øåÌçÇ ëÌÄé æÇøÀòÈéå òåÉã ìÄîÀìåÌëÈä ìÉà éÄöÀìÈçåÌ? äåÌà äÇîÌÆìÆêÀ éÉàîÇø åÀìåÉ òÉæ åÌîÆîÀùÑÆìÆú ìåÉ îÄùÑÀôÌÇè äÇîÌÀìåÌëÈä åÇäÂãÇø äÈòÂèÆøÆú åÀìÈðåÌ ìÈñåÌø ìÀîÄùÑÀîÇòÀúÌåÉ åÌìÀäÄëÌÈðÅòÇ àåÉúåÉ ðÇòÂáåÉã åÌìÀãÄâÀìåÉ ðÄùÌÑÈáÅòÇ ìåÉ ðÆäÁáÆä âÉãÆì ëÌÄé äåÌà àÂãåÉðÅðåÌ åÀäåÌà ëÀéÇã äÇîÌÆìÆêÈ éÀùÑÇìÌÅí îÇùÒÀëÌËøÀúÌÅðåÌ! ëÌÉä éÀñËáÌÀêÈ áÌÀëÇçÇùÑ åÌáÀîÄøÀîÈä åÀìÉà
éÈãÈòÀúÌÈ åÀéÄèÀîåÉï ìÀêÈ ùÑÇçÇú òÂãÅé úÄôÌåÉì åÀëÈøÈòÀúÌÈ! æÉàú ìÀäÇâÌÅãÀêÈ àÂãåÉðÄé òÇúÌÈä áÈàðåÌ ìÀîÇòÇï úÌÄæÌÈäÅø åÌúÀ÷ÇãÌÅí ôÌÈðÅéäåÌ ìÀäÈùÑÄéá ìåÉ âÀîåÌìåÉ åÀëÈì-úÌÇøÀîÄéú ìÄáÌÅäåÌ åÀéÄôÌåÉì îÄîÌÉòÂöåÉúÈéå åÌæÀãåÉðåÉ éÄåÌÈãÅòÇ åÀéÄìÌÈëÅã áÌÀøÄùÑÀúÌåÉ åÀçÈëÀîÈúåÉ úÄúÀáÌÇìÌÅòÇ! âãìéäå. åÇàÂðÈùÑÅéëÆí àÅéôåÉà îÇä-éÌÉàîÀøåÌ äÅîÌÈä? àÇúÌÆí åÀëÈì-òÂãÇúÀëÆí îÇä-ìÌåÉ úÈùÑÄéáåÌ? ùøéä. àÅéï àÆçÈã îÄîÌÆðÌåÌ éÇèÌÆä ìåÉ àÉæÆï àÅéðÆðÌåÌ ñÀëÈìÄéí àÅéï ìÅá ìÀäÄëÌÈðÅòÇ ìÄæÀðåÉú àÇçÂøÅé òÂöÇú îÀòÇåÌÈì îÀúÇòÀúÌÅòÇ. éøîåú. çÈìÄéìÈä-ìÌÈðåÌ îÅäÇ÷ÀùÑÅá ãÌÄáÀøÅé áÈìÇò! áÌÀãÇáÌÀøåÉ éÄùÑÀîÇò ìåÉ ëÌÈì-àÄéùÑ áÌÄôÀðÅé æÇòÇí éÅùÒÀèÀ îÅòÈìÈéå åÀéÄôÆï ìåÉ ëÌÈúÅó ñåÉøÆøÆú. âãìéäå. èåÉá ëÌÄé ìÉà òÇì çÂìåÉîåÉúÈéå úÌÈùÑÄéáåÌ åÀëÉä ìÇòÂðåÉú ìÇðÌåÉëÅì ëÌÄðÀëÈìÈéå úÌÅèÄéáåÌ. òÄæÀáåÌäåÌ ìÀðÇôÀùÑåÉ åÀëÄìÀéåÉúÈéå éÀéÇñÌÀøåÌäåÌ òåÉã îÀòÇè åÀéÇòÂæåÉá îÇçÀùÑÀáåÉú àåÉðåÉ
ìÀáÇãÌÅäåÌ. éåçðï. àÇì ðÈà àÂãåÉðÄé àÇì úÌÇàÂîÄéï áÌÇúÌÉäåÌ! æÉàú äÄéà øÇ÷ îåÉøÆêÀ ìÅáÈá øÄôÀéåÉï øåÌçÇ ìÉà áÈæÆä éÄåÌÈñÅø ðÈáÈì ëÌÈîåÉäåÌ ëÌÄé éÉàîÇø àÄí çÆôÀöÄé äÇéÌåÉí ìÉà éÇöÀìÄéçÇ îÈçÈø àÆòÁùÒÆðÌåÌ åÌãÀøÈëÇé éÈçÄéìåÌ – äÅï øÇáÌÄéí òÇúÌÈä ðÀîåÉâÅé ìÅá àÅéï ãÌÈòÇú åÄéôËúÌåÌ áÀøåÉá ãÌÀáÈøÄéí áÌÀçÅìÆ÷ ùÒÀôÈúÈéÄí. âÌÇí àÆâÀìÅé îÇéÄí çåÌø áÇöÌåÌø éÆçÁöÈáåÌ àÄí ðÅèÆó ðÅèÆó áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã éÄôÌåÉìåÌ. äÂìÉà äÅáÄéà áÅéú ãÌÈåÄã æÆä òÈìÅéðåÌ ãÌÅé úÀìÈàåÉú åÀøÈòåÉú åÌîÀçÄúÌÈä åÈùÑÆáÆø? îÆìÆêÀ àÂùÑÆø éÈáÄéà àåÉéÅá ìÀàÇøÀöÅäåÌ åÌìÀäÇøÀçÄé÷åÉ îÄâÌÀáåÌìåÌ àÅéï áÌåÉ éÀëÉìÆú áÌÀîÇîÀìÇëÀúÌåÉ ôÀðÄéîÈä éÇøÀáÌÆä ùÑåÉã åÈìÇçÇõ åÌáÀîÈòÃìåÉ àÂùÑÆø éÄîÀòåÉì ëÌÄîÀúÇòÀúÌÅòÇ éÄùÑÀøåÉ÷ ìÀàåÉéÅá òÇæ àÇëÀæÈø åÌîÀøÇöÌÅçÇ îÅàÆøÆõ ðÈëÀøÄéÌÈä ìÀäÇùÑÀçÄéú åÌìÀäÈøÅòÇ äÂéÇòÂùÒÆä äåÌà ùÑÅðÄéú îÀìåÌëÈä îÀúÇòÀúÌÇòÇú ìÀäÈáÄéà çÆøÆá áÌÈáÆì äÇ÷ÌÈùÑÈä òÈìÅéðåÌ åÌìÀðÇôÌÅõ àÅú éÆúÆø ùÑÀàÅøÄéú òÇîÌÅðåÌ? æÉàú äÄéà áÆâÆã æÉàú äÄéà îÇòÇì åÈøÆöÇç îÇòÇì áÌÈòÈí ìÀäÈîÄéè øåÌçåÉ ðÆöÇç! äÇúÀãÇîÌÆä ëÌÄé éÇùÒÀôÌÄé÷ áÌÄãÀáÇø ùÒÀôÈúÈéÄí éÀðÇñÌÆä ìÀäÇñÌÄéúÅðåÌ áÀìÈùÑåÉï îÀãÇáÌÆøÆú åÀéÈùÑåÌá îÄãÌÇøÀëÌåÉ àÄí ìÉà éÇöÀìÄéçÇ ëÌÇùÌÑåÌòÈì àÅú éåÉðÅé äÈàÂøËáÌÈä éÇðÌÄéçÇ åÀäÈòÂðÈáÄéí äÇâÌÀáåÉäÄéí ìÉà éåÌëÇì ÷ÇçÇú éÅìÅêÀ ìåÉ ëÌÄé éÄøÀàÆä òÂöÈúåÉ ðÄáÀòÈøÈä ðÄëÀæÀáÈä úåÉçÇìÀúÌåÉ åÀúÄ÷ÀåÈúåÉ îÇôÌÇç ðÈôÆùÑ? ëÌÈì-ãÌÆøÆêÀ ðåÉëÅì éÈùÑÈø áÌÀòÅéðÅéäåÌ ëÌÈì-úÌåÉòÅáÈä éÇòÂùÒÆä ìÀäÈôÄé÷ æÀîÈîÅäåÌ – äåÌà éÄìÀèåÉùÑ çÇøÀáÌåÉ ìÈêÀ îÀøåÌèÈä ìÈèÆáÇç îÄúÌÇçÇú ìÀîÇãÌÈéå éÄúÀ÷ÀòÆðÌÈä áÌÀìÄáÌÆêÈ åÀéÄúÀäÇìÌÅì áÌÀöÄãÀ÷ÈúåÉ åÀéÉùÑÆø ìÄáÌÅäåÌ ëÌÄé äåÌà äÇîÌÆìÆêÀ åÀàÇúÌÈä äÇôÌåÉùÑÅòÇ – àåÌìÈí àÂ÷ÇãÌÀîÈä ôÌÈðÈéå àÇëÀøÄéòÅäåÌ. çÇøÀáÌÄé æÉàú úÌÈáåÉà áÀìÄáÌåÉ åÌúÀîÄéúÅäåÌ! (ùåìó çøáå îúòøå). ëÌÀîåÉú ðÈáÈì éåÌîÈú ëÌÄìÀéåÉúÈéå àÂôÇìÌÅçÇ áÌÀèÆøÆí úÌÄâÌÇò áÀêÈ éÇã äÇîÌÀøÇöÌÅçÇ! âãìéäå. äÈùÑÄéáÈä éåÉçÈðÈï àÆì ðÀãÈðÈäÌ äÇçÆøÆá! øÀàÅä àÂöÇåÌÀêÈ åÌìÀ÷åÉìÄé äÇ÷ÀùÑÄéáÈä! äÂúÇòÂùÒÆä àÅéôåÉà øÆöÇç áÌÀàÆâÀøåÉó øÆùÑÇò? äÂéÄùÌÑÈôÀëåÌ ôÉä ãÈîÄéí òåÉã äÇôÌÇòÇí? äÇîÀòÇè ìÈðåÌ ãÀîÅé øÄáÀáåÉú äÂøåÌâÅéðåÌ äÂìÉà ðÄâÀøåÌ ðÇäÂøÅé ãÀîÅé çÂìÈìÅéðåÌ òÇì àÇãÀîÈúÅðåÌ äÈàÂøåÌøÈä åÀäÇðÆçÁøÆáÆú? àÇêÀ éÀãÅé àåÉéÅá îÄçåÌõ ãÌÇí æÆä ùÑÈôÈëåÌ äÂúÄäÀéÆä âÇí áÌÈðå çÆøÆá àÄéùÑ áÌÀøÅòÅäåÌ? äÂúÈçåÌì âÌÇí ÷ÄìÀìÇú ãÌÇí àÈç òÇì øÉàùÑÅðåÌ åÌëÀ÷ÇéÄï éÄãÀáÌÇ÷ àåÉú øÆöÇç òÇì îÄöÀçÅðåÌ åÀäÈòÈí äÇæÌÆä éÄäÀéÆä ðÈò åÈðÈã áÌÈàÈøÆõ? àÇì ðÈà àÇçÇé åÀøÅòÇé ìÉà áÀæÉàú ðÄåÌÈùÑÅòÇ øÇ÷ áÌÀùÑåÌáÈä[13] åÈðÇçÇú úÌÀäÄé òÆæÀøÈúÅðåÌ áÌÀîåÉòÅöåÉú åÈãÇòÇú úÌÀ÷åÌîÈä úÄäÀéÆä ìÈðåÌ. ðÄùÒÀðÈà øÆùÑÇò ðÆàÁäåÉá öÆãÆ÷ åÈéÉùÑÆø ëÌÈì-òÈåÉï ðÄùÌÒÈà åÀðÇøÀáÌÆä ìÄñÀìåÉçÇ åÀìÉà ðÄúÌÅï àÂðÇçÀðåÌ áÌÀôÉòÇì ëÌÇôÌÅéðåÌ ëÌÀìÅé æÇòÇí áÌÀéÇã ìåÉçÂîÅéðåÌ ñÀáÄéáÅðåÌ! äÇàÅéðÆðÌåÌ îÄâÌÆæÇò ãÌÈåÄã çÉèÆø ðÅöÆø àÇçÂøåÉï îÄùÌÑÈøÀùÑÅé îÀìÈëÅéðåÌ áÌÅï îÀùÑËìÌÈç åÀðÆòÁæÈá ùÑÈãåÌã ëÌÈì-úÌÄôÀàÆøÆú? äÂúÈøÇò àÅéôåÉà òÅéðÀëÆí áÌåÉ åÀúÄùÒÀèÀîåÌäåÌ ëÌÄé àÅú äÂãÇø ëÌÀáåÉãåÉ ðÇôÀùÑåÉ çåÉîÆãÆú? ëÌÄé éÀáÇ÷ÌÅùÑ éÀ÷ÈøåÉ äÇùÌÑÈãåÌã îÄîÌÆðÌåÌ? äÂðåÉãÇò ôÄùÑÀòåÉ âÌÈìåÌé ìÈòÅéðÈéÄí? îÈúÇé òÇí éÀäåÌãÈä àÂðÈùÑÈéå äÄøÀùÑÄéòÇ áÌÀìÉà òÅã ðÆàÁîÈï øÇ÷ áÌÇòÂìÄéìåÉú ùÒÀôÈúÈéÄí? ëÌÉä éÇòÂùÒåÌ îÀìÈëÄéí òÈøÄéöÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé äÅí îÈâÄðÌÅé ëÈì-àÇøÀöÈí éÄúÀàÇîÌÅøåÌ åÌáÀéÈã çÂæÈ÷Èä òÇì àÇøÀöÈí éÄîÀùÑåÉìåÌ ìÉà àÂðÇçÀðåÌ äÈòÈí áÌÀùÑÈôÀèÅðåÌ öÆãÆ÷! éåçðï (îùéá çøáå àì úòøä). äÂðÄãÌåÉí ëÌÀàÄéùÑ àÂùÑÆø ìÉà ùÑåÉîÅòÇ åÌðÀéÇçÅì òÂãÅé äåÌà æÀîÈîåÉ éÀáÇöÌÅòÇ? âãìéäå. ùÑÄîÀøåÌ îÇñÌÈç àÅú îÄùÑÀîÆøÆú äÇáÌÇéÄú åÄäÀéÄéúÆí ëÌËìÌÀëÆí ðÀëåÉðÄéí òÇì ëÌÈì-öÇòÇã åÌáÀëÈì-àÂùÑÆø éÄôÀðÆä ùÒÄéîåÌ ìÅá åÈòÇéÄï. åÀàÄí ãÌÀáÈøÈéå éÄîÀöÀàåÌ âÇí àÉæÆï ÷ÇùÌÑÆáÆú åÇàÂùÑÆø éÀùÑÇìÌÀçÅí éÇöÀìÄéçåÌ åÀéÇòÂùÒåÌ ôÆøÄé àÈæ áåÉàåÌ àÅìÇé åÀðÄåÌÈòÅõ ëÌËìÌÈðåÌ åÌìÀäÈôÅø òÂöÈúåÉ àÈæ òÅú ìÇòÂùÒåÉú ìÈðåÌ. éøîåú. ìåÌ éÀäÄé ëÄãÀáÈøÆéêÈ åÀìÉà áÇùÌÑÈåÀà ðÄúÀòÅéúÈ! àÈîÀðÈí àÂðÇçÀðåÌ ðÇ÷ÀùÑÄéáÈä ìÀ÷åÉìÆêÈ àÂáÈì àÇúÌÈä øÇ÷ àÅú éÈãÅéðåÌ àÄñÌÇøÀúÌÈ àÇêÀ ìÉà àÅú äÈøåÌçÇ äÇðÌÀëÅàÈä áÌÀúåÉëÅðåÌ äÈøåÉàÈä òÂúÄéãåÉú ðåÉøÈàåÉú áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ! (äåìëéí). ________ îçæä ã. âãìéäå
àúí. àúí. òÇúÌÈä áÈàúÄé ìÀáÈøÆëÀêÈ ìÄôÀðÅé öÅàúÄé åÌìÀäåÉãåÉú ìÀêÈ òÇì çÇñÀãÌÀêÈ åÀàÇäÂáÈúÆêÈ ëÌÄé äÅáÅàúÈðÄé áÀùÒÄîÀçÈä çÂãÈøÆéêÈ àÂðÇçÀðåÌ æÆä øÇáÌåÉú éÇçÀãÌÈå ñÈáÇìÀðåÌ úÌÀìÈàåÉú îÄìÀçÈîåÉú øÇáÌåÉú òÇì ùÒÀãÅä ÷ÈèÆì åÌîÇñÌåÉú îÇñÌÈòåÉú áÌÀîÆøÀçÇ÷ÌÅé àÈøÆõ. òÇúÌÈä äÄðÌÀðÄé äåÉìÅêÀ ìÀãÇøÀëÌÄé åÀàÆòÆæÀáÆêÈ îÄé éåÉãÅòÇ àÄí àåÉñÄéó òåÉã øÀàåÉú ôÌÈðÆéêÈ? âãìéäå. åÌîÇä-æÌÆä úÀîÇäÅø òÇúÌÈä ìÈìÆëÆú? àúí. îÅàÅú ðÀáåÌæÇøÀàÂãÈï ôÌÀ÷ËãÌÈä áÈàÇúÀðÄé ëÌÄé òÄí öÄáÀàåÉúÇé àÂîÇäÅø ìÄðÀñåÉòÇ ìÄìÀëÌåÉã äÇîÀñÄìÌÈä äÇäåÉìÆëÆú ãÌÇîÌÆùÒÀ÷Èä ùÑÈí éÈáåÉà ìÄ÷ÀøÈàúÄé âÇí äåÌà åÀàÆîÀöÈàÆðÌåÌ àÇøÀöÈä îÄãÀéÈï ðÅìÀëÈä ùÑÈí äÅçÅì îÆøÆã åÀëÇàÂùÑÆø úÌÇîÌåÌ äÇîÌåÉøÀãÄéí îÄï äÈàÈøÆõ åÀñÇòÂøÇú äÇîÌÆøÆã ìÄãÀîÈîÈä ðÈ÷ÄéîÈä àÈæ éÄñÌÇò âÌÇí ðÀáåÌëÇãÀðÆöÇø àÄúÌÈðåÌ ìÄ÷ÀøÈá åÌîÄìÀçÈîÈä ìÄ÷ÀøÇàú îÄöÀøÈéÄí ìÈùÒåÌí ÷Åõ ìÄâÀàåÉï ìÅá ôÌÇøÀòÉä ìÈðÆöÇç. ëÌÉä éÀîÅé îÀäåÌîÈä øÇáÌÄéí òåÉã ðÀëåÉðÄéí ìÈðåÌ åÌîÄìÀçÂîåÉú úÌÀðåÌôÈä ìÇéÌÈîÄéí éåÌöÈøåÌ. âãìéäå. âÌÇí ìÄáÌÄé éÅìÅêÀ àÄúÌÀêÈ øÅòÇ éÀ÷Çø øåÌçÇ âÌÇí øåÌçÄé áÀëÈì-àÂùÑÆø úÌÅìÅêÀ úÌÄìÀåÆêÈ öÈôåÉðÈä åÈðÆâÀáÌÈä ÷ÅãÀîÈä åÈéÈîÌÈä. àÄí æÀëÇøÀúÌÇðÄé ùÑÈí áÌÀîÆøÀçÇ÷ÌÅé äÈàÈøÆõ áÌÀçÉøÆá áÌÀöÈéåÉï áÌÀîÄãÀáÌÇø ùÑÀîÈîÈä åÈúÉäåÌ àåÉ áÀùÑÈàåÉï åÌîÄìÀçÈîÈä òÇì ùÒÀãÅä ÷ÈèÆì àåÉ áÀøÄâÀòÅé îÇøÀâÌÅòÈä òÅú ùÑÈí úÌÈðåÌçÇ àÈæ áÌÄøÀëÈúÄé úÀ÷ÇãÌÀîÆêÈ åÌúÀùÑÇòÀùÑÀòÆêÈ úÌÀùÑåÉáÅá ðÇôÀùÑÆêÈ åÀúÇæÀëÌÄéøÀêÈ ìÈãÈòÇú ëÌÄé äÄéà îÄìÌÅá àåÉäÅá ðÆàÁîÈï ðåÉáÈòÇú! àúí. éÀ÷ÈøÈä ìÄé áÄøÀëÈúÀêÈ åÀìÄáÌÄé ùÒÈîÅçÇ åÌáÀëÈì-ãÌÇøÀëÌÄé àÆäÁéÆä îÀàËùÌÑÈø åÀöåÉìÅçÇ áÌÀéÈãÀòÄé ðÆàÁîÈðÈä åÀìÄáÌÄé áÈèåÌçÇ ëÌÄé ðåÉáÇòÇú îÄìÌÅá àåÉäÅá éÀ÷Çø øåÌçÇ. âãìéäå. àÁìÉäÄéí éÀäÄé òÄîÌÀêÈ âÌÄáÌåÉø äÆçÈéÄì åÇòÂöÈúåÉ úÇðÀçÆêÈ éåÉîÈí åÈìÈéÄì! øÀëÇá åÌöÀìÇç åÀúåÉøÀêÈ ðåÉøÈàåÉú éÀîÄéðÆêÈ åÀúÇòÂùÒÆä ìÀêÈ ùÑÅí òåÉìÈí áÌÀëÈì-îÄìÀçÂîåÉúÆéêÈ úÌÈùÑåÌá îÄùÌÒÀãÅä ÷ÀøÈá ëÌÀâÄáÌåÉø îÀðÇöÌÅçÇ áÌÇäÂãÇø ëÌÀáåÉã äåÉãÆêÈ îÀàËùÌÑÈø åÀöåÉìÅçÇ åÀäÈéÀúÈä âÇí îÀðåÌçÈúÀêÈ áÌÀàÇçÂøÄéú éÈîÆéêÈ ëÌÈáåÉã åÀúÄôÀàÆøÆú áÌÀ÷ÆøÆá öÆàÁöÈàÆéêÈ. øÇ÷ çÂîÇú ÷ÄðÀàÈä ìÉà ðÄéã ùÒÀôÈúÈéÄí úÌÀòåÉøÅø ñÀáÄéáÆéêÈ áÌÀëÈì-îÄùÑÀìÇç éÈãÈéÄí åÀëÈì-îÇòÂùÒÅé úÈ÷ÀôÌÀêÈ åÆòÁæåÌæ ðåÉøÀàåÉúÆéêÈ çÂãÈùÑÄéí ìÇáÌÀ÷ÈøÄéí áÌÄâÀáåÌøåÉú éÀîÄéðÆêÈ éÄøÀàåÌ ùÒåÉðÀàÆéêÈ åÀéÅáåÉùÑåÌ åÀéÇçÀôÌÄéøåÌ åÀëÈì-àåÉäÂáÆéêÈ éÄúÀøåÉòÂòåÌ àÇó éÈùÑÄéøåÌ. ëÌÉä úÄìÀçÇí åÀùÒÈøÄéúÈ áÌÀàÉîÆõ äÈøåÌçÇ òÇã æÄ÷ÀðÈä åÀùÒÅéáÈä åÌìÀëÈáåÉã úÌÈðåÌçÇ. àúí. äÄøÀáÌÄéúÈ áÄøÀëÈúÀêÈ åÇàÂðÄé ÷ÈèÉðÀúÌÄé àÇêÀ áÌÀéÇã àÁìÉäÄéí ìÇòÂùÒåÉú ëÌÉì äÇéÀëÉìÆú. òåÉã ãÌÈáÈø àÆçÈã ìÄé òÇúÌÈä àÅìÆéêÈ äËâÌÇã ìÄé ëÌÄé òÇúÌÈä éÈâåÌø áÌÀáÅéúÆêÈ éÄùÑÀîÈòÅàì äÇùÌÒÇø îÄæÌÆøÇò áÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ âÌÇí àÂðÄé øÀàÄéúÄéå îÅàÈæ æÆä ôÇòÂîÈéÄí äÈáÈä ðÈà àÆ÷ÌÈçÆðÌåÌ àÄúÌÄé ãÇîÌÆùÒÀ÷Èä âãìéäå. åÌîÇãåÌòÇ? àúí. àÅéëÈä ëÈæÉàú úÄùÑÀàÈìÅðÄé? äÇàåÌëÇì òÇúÌÈä ìÇòÂæåÉá àåÉéÅá îÇìÀëÌÅðåÌ áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ áÈàÈøÆõ æÆä úÌÀîåÉì ìÈëÈãÀðåÌ ìÇòÂùÒåÉú ôÌÉä ëÇèÌåÉá åÀëÇéÌÈùÑÈø áÀòÅéðÅäåÌ ìÇöÀîÄéã îÄøÀîÈä åÀúÇòÀúÌåÌòÄéí áÌÀàÅéï îÇôÀøÄéòÇ? àÅú äÈàÄéùÑ äÇæÌÆä åÀàÅú ùÑÄéçåÉ éÈãÇòÀúÌÄé òÈøåÌí äåÌà áÄðÀëÈìÈéå ìÀäÄúÀðÇëÌÅì áÌÇñÌÅúÆø åÀéÈøÅà åÀçÈøÅã ìÇîÌÄìÀçÈîÈä ìÀòÅéðÈéÄí[14] äåÌà ðÈñ åÇéÌÄîÌÈìÅè îÄéøåÌùÑÈìÇéÄí òåÉã èÆøÆí ìÈöåÌã òÈìÆéäÈ ÷ÈøÇáÀðåÌ äåÌà äÅòÄéø îÇùÒÀèÅîÈä åÀçÅîÈä áåÉòÆøÆú åÀàÅú öÄãÀ÷ÄéÌÈäåÌ äÅñÄéú ìÄîÀòåÉì îÇòÇì äÂéåÉñÄéó òÇúÌÈä ùÑÅðÄéú ìÇòÂùÒåÉú îÇòÂùÒÅäåÌ ìÄôÀøåÉòÇ ôÌÀøÈòåÉú áÌÈàÈøÆõ ëÌÄîÀúÇòÀúÌÅòÇ ëÌÀëÈì-îÇçÀùÑÀáåÉú àåÉðåÉ åÌæÀãåÉï ìÄáÌÅäåÌ? ìÈëÅï äÆâÀìÈä ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø îÇìÀëÌÅðåÌ àÅú ëÌÈì-öÆàÁöÈàÅé áÅéú ãÌÈåÄã áÌÈáÆìÈä âÌÇí æÆä éÈáåÉà ùÑÈîÌÈä ùÑÈí îÀëåÉï ùÑÄáÀúÌÅäåÌ åÀòÇúÌÈä äÇðÌÄéçÈä ìÄé åÇàÂðÄé àÆ÷ÌÈçÅäåÌ. âãìéäå. îÈúÇé îÈçÃöÈä çÂìÈìÄéí çÂðÄéúÆêÈ? îÈúÇé áÌÀìÅá ðÄôÀöÈòÄéí çÇøÀáÌÀêÈ úÈ÷ÇòÀúÌÈ? äÇéÀîÇìÌÅà ÷åÉöÅø áÌÇçÂöÄéø âÌÇâÌåÉú ëÌÇôÌÅéäåÌ? äÂéÈùÑÄéú ëÌåÉøÅí ìÀôÆøÆè ðåÉôÅì ìÄáÌÅäåÌ? òÈæÀáÅäåÌ ìÀðÇôÀùÑåÉ àÇì úÌÀäÄé áåÉ éÈãÆêÈ äÇðÌÄéçÅäåÌ åÀéÄùÌÒÈà îÈøÇú ðÇôÀùÑÅäåÌ ëÌÀôÄùÑÀúÌÈä ëÅäÈä äÄðÌÅäåÌ òåÉã òÇúÌÈä ëÌÀ÷ÈðÆä øÈöåÌõ ìÉà éÄúÌÈôÅùÒ áÌÀéÈãÈéÄí. äÂìÉà äÇùÌÒÇø ðÀáåÌæÇøÀàÂãÈï âÌÇí äåÌà òÇúÌÈä ùÑÈìÇç ìÄé îÄáÌÅéú-ãÌÈåÄã ðÈùÑÄéí ùÑÀúÌÈéÄí ìÈúÅú ìÈäÆï áÀáÅéúÄé îÈ÷åÉí ìÈùÑÆáÆú. àÂçÇìÌÆä ôÌÈðÆéêÈ àÇì ðÈà òåÉã úÌÄæÀëÌÀøÆðÌåÌ. àúí. ìÉà ëÀîÇçÀùÑÀáåÉúÆéêÈ îÇçÀùÑÀáåÉúÇé àÈðÄé åÀàÄéøÈà ôÆï àÈòÄéø çÂîÇú îÇìÀëÌÅðåÌ ëÌÄé éÉàîÇø òÂáÈãÈéå àÇêÀ ðÄøÀôÌÄéí äÅîÌÈä åÀòåÉùÒÄéí îÀìÇàëÀúÌåÉ øÀîÄéÌÈä áÇòÂöÇìÀúÌÈéÄí. òÇì çÆôÀöÄé àÈ÷åÌí ìÉà àÆøÆó îÄîÌÆðÌåÌ. âãìéäå. äÄðÌÅä äåÌà ñÈø àÆì áÌÅéúÄé ëÌÀàåÉøÅçÇ åÌëÀøÅòÇ ëÌÀàÈç ìÄé àÂñÇôÀúÌÄéäåÌ àÈðÄé åÌáÀòÈðÀéåÉ åÇàÂñåÉðåÉ òÈìÈéå çÈîÇìÀúÌÄé øÇçÂîÅäåÌ ðÈà âÇí àÇúÌÈä åÀ䯸Æó îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÄé òÇì ëÌÅï áÌÈà áÀöÅì ÷åÉøÈúÄé äÇôÌÈòÇí. àËîÀìÈì äÄðÌÅäåÌ ðÈò åÈðÈã áÌÈàÈøÆõ ùÒÇø àåÉáÅã åÀùÑÈãåÌã òÈðÄé åÀâÉåÅòÇ ÷ÈöÄéï îÄìÌÅãÈä áÌÆï øåÉæÀðÅé äÈàÈøÆõ äÄúÀòÇúÌÅã ìÄîÀìåÌëÈä ìÄîÀùÑåÉì îÆîÀùÑÆìÆú åÀòÇúÌÈä áÀàÇøÀöåÉ åÌîåÉìÇãÀúÌåÉ éÈðåÌòÇ îÀùÑËìÌÈç åÀðÆòÁæÈá ìÄëÀìÄîÌÈä åÌáÉùÑÆú. øÀàÄéúÄéå åÀæÈëÇøÀúÌÄé ìåÉ àÇäÂáÇú ðÀòåÌøÅéðåÌ åÇàÂñÇôÀúÌÄéå àÆì áÌÅéúÄé ìÀçÇãÌÅùÑ áÌÀøÄéúÅðåÌ. àúí. øÅàùÑÄéú ëÌÈì-çåÉáÈä òÂáåÉãÇú äÇîÌÆìÆêÀ åÀòÈìÆéêÈ ìÇòÂùÒåÉúÈäÌ áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì-îÇòÂùÒÆéêÈ. âãìéäå. ìÀîÇìÀëÌÄé åÇàÂãåÉðÄé àÁîåÌðÈä ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé åÀòÇã éåÉí îåÉúÄé áÌÆàÁîåÌðÈä àÆòÆáÀãÆðÌåÌ àÇêÀ èÆøÆí éÄúÌÈôÅùÒ éÄùÑÀîÈòÅàì ëÌÀôåÉùÅòÇ åÀìÉà àÆîÀöÈà áåÉ òÆøÀåÇú ãÌÈáÈø ìÀäÈøÅòÇ ìÉà àÆòÆæÀáÆðÌåÌ áÀéÇã îÀáÇ÷ÀùÑÅé ðÇôÀùÑÅäåÌ ìÉà àÆúÌÀðÆðÌåÌ áÀðÆôÆùÑ öÈøÈéå ìÀàÈñÀøÅäåÌ. àúí. òÂùÒÅä àÇúÌÈä çåÉáÈúÀêÈ ëÇàÂùÑÆø éÈãÇòÀúÌÈ àÈðÉëÄé áÀéÈã çÂæÈ÷Èä àÆ÷ÌÈçÆðÌåÌ. âãìéäå. àÈæ áÌÀçÇøÀáÌÄé àÆìÌÈçÅí ìåÉ åÀàÇöÌÄéìÆðÌåÌ. àÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÈ ëÌÄé äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀçÈøÈðÄé åÌìÀàÈãåÉï ìÀëÈì-äÇîÌÀãÄéðÈä äÇæÌÉàú ùÒÈîÈðÄé åÇàÂðÄé ôÀ÷ÄéãåÉ òåÉùÒÅä øÀöåÉðåÉ áÈàÈøÆõ. òÇúÌÈä ìÅêÀ ùÑÈîÌÈä åÌìÀôÈðÈéå äÇìÀùÑÅðÄé äÇáÀàÄéùÑÈä àÆú-øÅéçÄé åÀäÇàÂùÑÄéîÅðÄé àÇêÀ àÄí áÌÀéÈã çÂæÈ÷Èä ìÄé ôÉä úÈøÅòÇ åÀàÈùÑÇîÀúÌÈ àÇúÌÈä ëÌÀîåÉøÅã åÌôåÉùÑÅòÇ. àúí. äÈáÈä àÆçÀãÌÇì àÅéôåÉà ìÀãÇáÌÅø àÅìÆéêÈ àÇêÀ ãÌÀáÇø àÂùÑÈîåÉ éÈçåÌì øÇ÷ òÈìÆéêÈ àÇúÌÈä úÇòÇøÀáÆðÌåÌ àÄí éÄîÀòåÉì îÇòÇì ëÌÄé éÄäÀéÆä ãÈáÈø òÄí ìÀáÈáåÉ áÀìÄéÌÇòÇì. (éôï ùëîå ììëú). âãìéäå. äÈäÌ àÄéùÑ çÂîåÌãåÉú àÈúÈí éÀ÷Çø øåÌçÇ àÇì ðÈà ëÉä ðÄôÌÈøÅã àÄéùÑ îÅøÅòÅäåÌ! úÌÀðÈä-ðÌÈà àÆú éÈãÀêÈ ìÄé ðÄúÀ÷Çò ëÌÇôÌÈéÄí ðÄùÑÀëÌÇç ðÈà àÅú ëÌÈì-øÄéáåÉú ùÒÀôÈúÈéÄí. àÄí àÈîÀðÈí îÇçÂùÑÈáåÉú ùÑåÉðåÉú ìÄùÑÀðÅéðåÌ àåÌìÈí ìÄáÌÅðåÌ ðÄöÀîÈãÄéí áÌÀàÇäÂáÈúÅðåÌ. àúí. éÈ÷ÇøÀúÌÈ áÀòÅéðÇé ðÄëÀáÌÇãÀúÌÈ âÀãÇìÀéÈäåÌ – øåÌçÂêÈ èåÉáÈä àÆøÀçÈîÀêÈ åÇàÂëÇáÌÀãÆêÈ àåÌìÈí àÈðÉëÄé àÅéôåÉà àÇâÌÄéãÆêÈ ëÌÄé áÀãÇøÀëÌÀêÈ æÆä ìÉà úÄäÀéÆä úÄôÀàÇøÀúÌÆêÈ. âÌÆáÆø àÂùÑÆø îÈòÀìÈä ìÄöÀòåÉã éÇâÀáÌÄéäÌÇ àÇì éÇùÑÀôÌÄéì ìÄøÀàåÉú àÇÈæ àÇçÂøÈéå îÈèÌÈä åÀìÉà éÀôËúÌÆä ìÄðÀèåÉú àÇçÂøÅé çÅôÆõ ìÄáÌÅäåÌ ôÌÆï éÈùÑåÌá ìÈøÆãÆú åÀéÉàáÅã ãÌÆøÆêÀ èÆøÆí òåÉã òÈì îÀçåÉæ çÆôÀöåÉ äÄâÌÄéòÇ. àÁìÉäÄéí éÈçÀðÀêÈ øÅòÄé åÀéÇðÀçÆêÈ ÷Çç ðÈà áÄøÀëÈúÄé éÀäÄé ùÑÈìåÉí áÌÀçÅéìÆêÈ! âãìéäå. åÀàÄí éÄãÀòÇêÀ ðÅøÄé áÌÆàÁùÑåÌï çÆùÑÀëÌÇú ìÈéÄì åÀàåÉøÄé éÅàÈñÅó ëÌÄîÀòÇè äåÉôÄéòÇ àÇêÀ æÈäÃøåÉ ëÀòÆöÆí äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÈèÉäÇø àÇó àÄí âÌÈæ çÄéùÑ éÈòåÌó øÆâÇò åÀàÅéðÆðÌåÌ – àÇêÀ çÇëÌÅä ðÈà øÅòÄé àÆìÀåÀêÈ ëÄáÀøÇú àÈøÆõ åÀàÇâÌÅãÀêÈ àÅéôåÉà ùÑÀàÅìåÉúÇé äÇùÌÑÀúÌÈéÄí àÂùÑÆø ìÀùÒÇø äÇöÌÈáÈà àÆúÀîåÉì àÈîÇøÀúÌÄé. (ùðéäí äåìëéí). __________ îçæä ä. çãø ááéú. çîåèì
éùîòàì. éùîòàì. ãÌÀòÄé ðÈà ãåÉãÈúÄé ëÌÄé ãÀøÈëÇé éÈçÄéìåÌ åÀëÈì-àÂùÑÆø àÆòÁùÒÆä ëÌÀçÆôÀöÅðåÌ éÇöÀìÄéçÇ. àÈîÀðÈí òÇã äÇéÌåÉí òåÉã ìÉà éÈëÉìÀúÌÄé ìÄ÷ÀðåÉú ìÄé çÆáÆø ðÆàÆîÀðÅé øåÌçÇ áÌÅéï àÂñÇôÀñåÌó äÈàÄëÌÈøÄéí äÈàÅìÌÆä äÇãÌÀáÅ÷Äéí áÌÄâÀãÇìÀéÈäåÌ åÌáåÉ éÇàÂîÄéðåÌ. àåÌìÈí äÇëÌÇùÒÀãÌÄéí ðÈñÀòåÌ îÄæÌÆä òÇúÌÈä åÀòÇúÌÈä òÅú ìÇòÂùÒåÉú åÌìÀäÈçÄéùÑ îÇòÂùÒÅéðåÌ èÆøÆí ðÅòÈöÅø åÀéÄáÌÈöÅø îÄîÌÆðÌåÌ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÈì àÂùÑÆø éÈæÇîÀðåÌ åÀéÈòÇöÀðåÌ. çîåèì. øÀàÅä ãÀáÈøÆéêÈ èåÉáÄéí úÌÀãÇáÌÅø ëÌÀàÄéùÑ çÇéÄì åÀúÄúÀäÇìÌÅì ëÌÀâÄáÌåÉø áÌÀîÆúÆ÷ ùÒÀôÈúÈéÄí àÇêÀ îÇä-ìÌÇòÂùÒåÉú òÇúÌÈä àÂùÑÆø àÈîÇøÀúÌÈ? çÄéãåÉú ìÄé ãÀáÈøÆéêÈ åÀìÉà éÈãÇòÀúÌÄé ñÀúÈøÄéí äÈéåÌ úÈîÄéã ùÑÇòÂùÑåÌòÆéêÈ åÀòÄí ðÇòÂìÈîÄéí àÈäÇáÀúÌÈ ìÈìÆëÆú àÇêÀ îÇä äåÉòÄéìåÌêÈ îÇä-æÌÆä ÷ÈðÄéúÈ àÈðÈä äåÉáÄéìåÌêÈ îÇä çÇéÄì òÈùÒÄéúÈ? éùîòàì. éÀäÄé ðÈà ìÄáÌÅêÀ àÇêÀ ðÈëåÉï åÌáÈèåÌçÇ åÌáÆàÁîÆú åÀúÈîÄéí ìÀòÈæÀøÅðÄé äåÉàÄéìÄé ëÌÄé øÇ÷ áÌÀòÆæÀøÈúÅêÀ úÌÇòÂùÒÆä éÈãÄé çÈéÄì ëÌÄé àÄí ìÉà úÇàÂîÄéðÄé åÀðåÉàÈù úÌÉàîÅøÄé àÈæ ðÉàáÇã ãÌÆøÆêÀ åÀàÈáÀãÈä úÄ÷ÀåÈúÅðåÌ. çîåèì. ìÀùÑåÉï òÂøåÌîÄéí úÌÄáÀçÇø áÌÀçÅìÆ÷ ùÒÀôÈúÈéÄí àåÌìÈí àÄí áÌÆàÁîÆú úÌÀáÇ÷ÌÅùÑ òÆæÀøÈúÄé òÇúÌÈä åÀúÉàáÆä ëÌÄé âÇí éÈãÄé úÄëÌåÉï òÄîÌÆêÈ äåÉãÄéòÅðÄé ðÈà ãÀøÈëÆéêÈ åÀäåÉøÅúÈðÄé åÌáÇîÌÈä ìÀäåÉùÑÄéòÂêÈ àÅãÇò âÌÇí àÈðÄé. éùîòàì. øÅàùÑÄéú úÌÄâÀðÀáÄé áÀîÄøÀîÈä àÅú ìÅá âÌÀãÇìÀéÈäåÌ åÀéÇàÂîÄéï ìÀúËîÌåÉ ëÌÄé øÇ÷ ùÑÀìåÉîåÉ úÀáÇ÷ÌÅùÑÄé åÀëÈì-àÂùÑÆø ñÀáÄéáÅäåÌ àåÉúåÉ éÇòÂøÄéöåÌ ëÌÀàÄùÌÑÈä øÇëÌÈä ìÉà ëÀîÇìÀëÌÈä ÷ÈùÑÈä úÀãÇáÌÅøÄé åÌáÀøÇëÌåÉú åÀúÇçÂðåÌðÄéí ìÀôÈðÈéå äÄëÌÈðÅòÄé ëÌÀàÄùÌÑÈä òÂæåÌáÈä åÇòÂöåÌáÇú øåÌçÇ òÈìÈéå ëÌÈì-éÀäÈáÅêÀ áÌÇàÂñåÉðÅêÀ úÌÇùÑÀìÄéëÄé äåÌà ñÄúÀøÅêÀ åÌîÈâÄðÌÅêÀ åÀìåÉ úÄùÑÀîÈòÄé áÌåÉ áÈèÇç ìÄáÌÅêÀ åÀàåÉúåÉ úåÉ÷ÄéøÄé åÀòÇì ëÌÈì-úÌÇâÀîåÌìÉäÄé úÌåÉãÈä ìåÉ úÈùÑÄéáÄé åÀëÈì-àÂùÑÆø éÄùÑÀàÇì ìÉà úÇàÇöÀìÄé îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÉä øÇ÷ áÌÀëÇçÇùÑ åÌáÀîÄøÀîÈä úÀñåÉáÀáÄéäåÌ –. äÂúÈáÄéðÄé ìÇòÂöÈúÄé? çîåèì. àÈáÄéðÈä åÌæÀáÄéãÈä âÇí äÄéà... éùîòàì. àÆøÀàÆä
ëÄé úÇùÒÀëÌÄéìÄé åÀòÇã îÀäÅøÈä ðÆäÀôÌÇëÀúÌÀ åÇòÂöÈúÄé úåÉàÄéìÄé. àÄùÌÑÈä úÀîÇäÅø ìÀäÇùÒÀëÌÄéì òÇì ãÌÈáÈø ëÌÀøÈâÇò åÀçÄéùÑ ÷Çì úÌÄúÀäÇôÌÅêÀ åÌúÀùÑÇðÌÆä èÇòÂîÆäÈ àåÌìÈí ëÌÀñÈø åÀæÈòÅó àÅøÈàÆä àÈðÉëÄé ìÀáÇì úÌÇòÂðÆä áÈðåÌ äÇëÌÈøÇú ôÌÈðÅéðåÌ. çîåèì. ðÈ÷Åì ìÄé ìÀäÈúÅì áÌåÉ åÌìÀñÈáÀáåÉ áÀëÇçÇùÑ àÇêÀ òåÉã ìÉà äÄâÌÇãÀúÌÈ-ìÌÄé îÇä-îÌÇòÂùÒÆéêÈ îÇä-éÌÄøÀæÀîåÌï òÅéðÆéêÈ îÇä-îÌÇèÌÀøÈúÆêÈ? éùîòàì. äÂìÉà äÄâÌÇãÀúÌÄé ìÈêÀ åÈàÇáÌÄéòÇ àÉîÆø: çÇéÄì ëÌÈáÅã åÀéÈã çÂæÈ÷Èä ìÀòÈæÀøÅðÄé ðÈëåÉï ìÈáåÉà áÌÄðÀèåÉú éÈãÄé ëÈì-øÆâÇò. äÇçÆøÆá äåÌçÇãÌÈä îÀòåÌèÈä ìÈèÆáÇç àåÉúÈäÌ àÆúÀ÷Çò ëÌÀøÆâÇò áÌÀìÅá äÇáÌÀìÄéÌÇòÇì îÇôÌÅõ åÌëÀìÅé æÇòÇí àÆæÀøÉ÷ òÇì ðÈåÅäåÌ øÇâÀìÄé úÄøÀîÀñÅäåÌ ëÌÀøÄîÌÈä åÀúåÉìÈòÇú åÀàÇöÀîÄéú áÌÇçÂîÈúÄé ðÇôÀùÑåÉ äÇôÌåÉùÑÈòÇú! çîåèì. èåÉáÈä òÂöÈúÀêÈ ìÇòÂùÒåÉú øÇá çÈôÇöÀúÌÈ àåÌìÈí àÄí ëÌÈì-æÉàú áÌÀòÅéðÇé øÇ÷ øÇòÂéåÉï øåÌçÇ äÆâÆä øÄé÷ åÈäÆáÆì åÌãÀáÇø ùÒÀôÈúÈéÄí? ìÈùÑåÉï îÀãÇáÌÆøÆú âÌÀãÉìåÉú ìÈîÇãÀúÌÈ åÌìÀäÇîÀúÌÄé÷ áÌÀôÄéêÈ øÈòÈä éÈãÇòÀúÌÈ åÌìÀäÄúÀäÇìÌÅì ëÌÄé ìÄâÀãÉìåÉú ðåÉöÈøÀúÌÈ! éùîòàì. ìÉà úÇàÂîÄéðÄé ìÄé ëÌÄé ìÉà úÅàÈîÅðÄé úÌÄùÒÀçÂ÷Äé áÄé ëÌÀðÇòÇø áÌÀîÇòÂìÈìÈéå
îÀùÑÇòÂùÑÅòÇ. øÀàÄé ðÈà ëÌÄé úÀøÇôÌÄé éÈãÇé áÌÄãÀáÈøÇéÄêÀ åÌáÀìÇòÇâ ùÒÀôÈúÇéÄêÀ ìÉà úÈ÷åÌí áÌÄé øåÌçÇ. äÂùÑÈëÇçÇúÌÀ ëÌÄé îÄ÷ÀøÆä àÆçÈã ìÄùÑÀðÅéðåÌ åÌùÑÀðÅéðåÌ òåÉîÀãÄéí òÇì òÆáÀøÅé ôÄé-ôÇçÇú åÀçÇéÌÅé ùÑÀðÅéðåÌ úÀìåÌéÄí ìÈðåÌ îÄðÌÆâÆã? àÄí ìÉà úÈ÷åÌí åÀìÉà úÄäÀéÆä òÂöÈúÅðåÌ àÈæ ðÄôÌåÉì âÌÇí ùÑÀðÅéðåÌ îÄîÌåÉòÂöåÉúÅéðåÌ àÈæ ùÑÀðÅéðåÌ áÌÀùÑÇçÇú øÄùÑÀúÌÅðåÌ àÈáÈãÀðåÌ âÌÇí àÇúÌÀ úÌÉàáÅãÄé àÄí îÄðÌÆâÆã úÌÇòÂîåÉãÄé âÌÇí àÇúÌÀ úÌÄôÌåÉìÄé àÄí òÇúÌÈä úÆçÀãÌÈìÄé! ëÌÀáÈø îÀùÑÇëÀúÌÄéêÀ àÄúÌÄé àÆì ùÑÇçÇú øÄùÑÀúÌÅðåÌ ðÄúÀçÇæÌÅ÷ éÇçÇã éÄôÌåÉì áÌÈäÌ àåÉéÀáÅðåÌ àÄí úÌÇòÇæÀáÄéðÄé ðÄìÌÈëÅã áÌÈäÌ àÂðÇçÀðåÌ. øÀàÄé äÄðÌÅêÀ îÇùÒÀëÌÆìÆú øÇáÌåÉú éåÉãÇòÇú áÌÈàú áÌÇéÌÈîÄéí àÈìÇôÀúÌÀ çÈëÀîÈä åÈãÈòÇú àåÌìÈí àÄùÌÑÈä àÇúÌÀ øÇëÌÇú ìÅá ÷ÄöÀøÇú øåÌçÇ áÌÇçÂøåÉú àÇôÌÅêÀ úÌÇçÇøÀ÷Äé ùÑÄðÌÇéÄí àÈæ àÅéï îÇòÂöåÉø ìÀøÌåÅçÀê áÌÄ÷ÀöÇø àÇôÌÇéÄêÀ àÈæ âÌÇí àÅéï îÇçÂñåÉí òÇì ãÌÇì ùÒÀôÈúÇéÄêÀ áÌÀ÷ÄðÀàÇÈúÅêÀ øÇ÷ ðÈ÷Èí åÀùÑÄìÌÅí úÀáÇ÷ÌÅùÑÄé åÌáÀîÄáÀèÈà ùÒÀôÈúÇéÄêÀ ëÌÈì-øåÌçÅêÀ úÌåÉöÄéàÄé. ìÀæÉàú àÇì úÌÀáÇ÷ÀùÑÄé òåÉã ãÌÇòÇú ñåÉãÄé òÇúÌÈä òåÉã ùÑÈòåÉú îÄñÀôÌÈø éÄäÀéÆä àÄúÌÄé îÄùÑÀîÆøÆú çÇëÌÄé òåÉã îÀòÇè åÀàÈæ úÌÀãÇáÌÀøÄé àÇçÆøÆú. çîåèì. àÇì ðÈà ãåÉãÄé áÌÄãÀáÈøÄéí úÌÇùÑÀìÅðÄé ñÀúÈøÆéêÈ äÅîÌÈä àÅú ìÄáÌÄé éÈðÄéàåÌ åÀàÄéøÈà ôÌÆï úÌÄúÀçÇëÌÅí ìÄé åÌúÀøÇîÌÅðÄé äÂìÉà àÄí çÆôÀöÀêÈ áÀéÈãÀêÈ ìÉà éÇöÀìÄéçÇ àÇúÌÈä úÄðÌÈöÅì åÀúÅçÈáÅà ìÄáÀøåÉçÇ åÀàÈðÉëÄé àÄùÌÑÈä øÇëÌÈä åÌøÀôÇú ëÌÉçÇ áÌÀçÇáÀìÅé øÄùÑÀúÌÅðåÌ àÆúÌÈîÅêÀ àÈðÄé. àÈðÈä àÂðÄé áÈàÇÈä àÈðÈä àÈðåÌñÈä? àÈðÈä îÄôÀìÈè åÌîÈðåÉñ ìÄé àÈçÄéùÑÈä àÄí âÌÀãÇìÀéÈäåÌ îÄáÌÅéúåÉ éÀâÈøÀùÑÅðÄé? ìÉà àÉáÆä àÇçÂøÅé øåÌçÇ îÇúÀòÆä ìÈìÆëÆú âÌÇí ùÒÄðÀàÈúÄé äÈòÇæÌÈä àÅú äÇáÌÀìÄéÌÇòÇì âÌÇí úÌÀùÑåÌ÷ÈúÄé ìÇäÂãÇø ëÌÀáåÉãÄé îÄ÷ÌÆãÆí ìÉà úÀòÇåÌÅø òÅéðÇé ìÄøÀàåÉú ùÑÈåÀà åÈúÉäåÌ ìÉà úÀôÇúÌÆä ìÄáÌÄé ìÆäÀâÌåÉú øÇòÂéåÉï øåÌçÇ! àÄí ìÉà éÄäÀéÆä ìÄáÌÄé ðÈëåÉï áÌÈèåÌçÇ. éùîòàì. ãÌÀòÄé àÅéôåÉà ëÌÄé ëÇàÂùÑÆø äÅðÌÈä äÈìÇëÀúÌÄé ìÈåÇðÌÄé âÀãåÌã òÇîÌåÉðÄéí âÌÄáÌåÉøÅé çÈéÄì ùÑÈí áÌÇîÌÇòÂøÈá òÇì ãÌÀáÈøÄé îÀçÇëÌÄéí äÅîÌÈä ëÌÄé àÆúÌÅï ìÈîåÉ àåÉú åÀéÈáåÉàåÌ ëÀøÈâÇò åÌôÄúÀàåÉí òÇì âÌÀãÇìÀéÈäåÌ éÄúÀðÇôÌÈìåÌ îåÉú éåÌîÇú äÇðÌÈáÈì ëÌÀîåÉú áÌÀìÄéÌÇòÇì åÀàÈæ ìÈðåÌ äÈòÉæ åÀäÇîÌÀìåÌëÈä áÈàÈøÆõ. ëÌÈì-àÄéùÑ àÂùÑÆø éÄúÀéÇöÌÅá ìÀôÈðÅéðåÌ äÇëÌÅä ðÇëÌÆä òÂãÅé øÆâÇò ìÀôÄé çÈøÆá! òÇúÌÈä àÈøÄé÷ çÇøÀáÌÄé çÆøÆá ðåÉ÷ÆîÆú àÇöÀîÄéú àåÉéÀáÇé åÇàÂëÇìÌÆä àåÉúÈí ëÌÀøÈâÇò! òÇúÌÈä àÇøÀàÆä àÅú éÈãÄé áÌÀàÉîÆõ øåÌçÇ òÇúÌÈä àÅøåÉîÅí áÌÄâÀáåÌøÈä åÈçÈéÄì! òÇúÌÈä úÄøÀàÄé àÅéêÀ øåÌçÇ òÉæ éÀòÈèÈðÄé åÌáÀéåÉí ðÈ÷Èí åÀùÑÄìÌÅí îÇä-ðÌåÉøÈà àÈðÄé! çîåèì. 䯸Æó òÂöåÉø áÌÀîÄìÌÄéí! òÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÄé ëÌÄé àÄéùÑ çÇéÄì àÇúÌÈä åÆàÁîÆú ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ ëÌÄé ìÀêÈ æÀøåÉòÇ òÄí âÌÀáåÌøÈä ìÇòÂùÒåÉú çÈéÄì îÅàÈæ éÀãÇòÀúÌÄéêÈ ìÉà ëÉä ìÀãÇáÌÅø äÅèÇáÀúÌÈ. éùîòàì. äÇèÌÄé ðÈà àÇúÌÀ ìÄáÌåÉ áÌÀçÅìÆ÷ ùÒÀôÈúÇéÄêÀ åÌúÀìÇëÌÀãÄéäåÌ áÀòÈøÀîÈúÅêÀ åÀéÇàÂîÄéï áÌÈðåÌ çÄéùÑÄé àÇì úÌÀàÇçÂøÄé ëÌÄé àÅéï ìÀäÄúÀîÇäÀîÅäÌÇ åÀäÈàåÉøÅá ìÉà éåÌëÇì ìÀàÇçÅø ùÑÈí ùÑÆáÆú. äÂìÉà úÈáÄéðÄé æÉàú æÀ÷ÅðÈä îÇùÒÀëÌÆìÆú? äÂìÉà úÅãÀòÄé àÅéôåÉà îÇä-ðÌÇôÀùÑÄé ùÑåÉàÆìÆú? çîåèì. àÇêÀ òåÉã àÇçÇú àÉáÆä àÅéôåÉà ìÈãÇòÇú ùÒÈàÅðÄé ðÈà åÀàÆùÑÀàÈìÀêÈ åÀäåÉãÄéòÅðÄé ìÈîÌÈä æÆä ðÈúÇï ìÀêÈ áÇòÂìÄéñ äÇôÌÇòÇí îÄîÌÄáÀçÇø âÌÄáÌåÉøÅé çÅéìåÉ ìÀòÈæÀøÆêÈ? îÇä-æÌÆä éÇîÀøÄéöÅäåÌ ìÄúÀâåÉø îÄìÀçÆîÆú? éùîòàì. äåÌà éÄúÀðÇëÌÅì ìÀäÄúÀðÇ÷ÌÅí áÌÄâÀãÇìÀéÈäåÌ òÇì äÇîÌÇëÌÈä àÂùÑÆø òÇúÌÈä äÄëÌÈäåÌ åÌáÀæÉàú éÄîÀöÈà âÌÇí áÌÀòÅéðÇé çÅï äÇôÌÈòÇí – ëÌÅï éÇçÀôÌÉõ ìÀäÇøÀçÄéá àÅú âÌÀáåÌì àÇøÀöÅäåÌ åÀéÉàîÇø ìÀçÇìÌÅ÷ âÌÇí àÆøÆõ éÀäåÌãÈä àÄúÌÈðåÌ åÌìÀæÉàú éÀáÇ÷ÌÅùÑ ìåÉ àÅú æÀáÄéãÈä ìÄâÀáÆøÆú ëÌÇàÂùÑÆø ðÄãÀáÌÇø æÆä îÅàÈæ òÄí öÄãÀ÷ÄéÌÈäåÌ åÀæÉàú øÇ÷ áÌÀòÆæÀøÈúÅêÀ àÅéôåÉà àÂáÇöÌÅòÇ. çîåèì. àÂáÈì ìÉà òÇì ðÀ÷ÇìÌÈä áÌÀéÈãÅéðåÌ éÇöÀìÄéçÇ ìÀôÇúÌåÉúÈäÌ åÀúåÉàÄéì àÇçÂøÅé áÇòÂìÄéñ ìÈìÆëÆú. äÄéà úÄúÀàÇîÌÅõ åÀúÇôÀöÄéø åÀúÇ÷ÀùÑÆä òÉøÆó úÌÀîÈàÅï åÀúÇîÀøÆä ìÀäÇèÌåÉú àÉæÆï ÷ÇùÌÑÆáÆú. àÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÈ ìÀîÄé ðÇôÀùÑÈäÌ úÌåÉàÆáÆú åÀòÇúÌÈä âÈãÀìÈä àÇäÂáÈúÈäÌ ùÑÄáÀòÈúÈéÄí îÅàÈæ äÄéà ÷ÀøåÉáÈä ìåÉ åÀúÄøÀàÆðÌåÌ áÀòÅéðÈéÄí. éùîòàì. àÄí ìÉà àÆúÌÀðÆðÌÈä ìÀáÇòÂìÄéñ æÉàú äÇôÌÇòÇí àÈæ éÈôÅø äÇçåÉæÆä àÄúÌåÉ òÈùÒÄéúÄé åÀéÉàëÅì øÇ÷ äåÌà àÈæ ëÌÈì-ôÌÀøÄé îÇòÂìÈìÅéðåÌ. áÌÀéÈã çÂæÈ÷Èä ìÀçÆôÀöÄé àÇèÌÆðÌÈä àÈðÄé áÌÀëÈì-ëÌÉçÄé àÂðÇñÌÆä òÂãÅé úÄùÑÀîÈòÅðÄé. çîåèì. îÇä-ðÌåÉàÇìÀúÌÈ ëÌÄé òÇã ëÌÉä áÌÀîÄìÌÄéí òÈöÇøÀúÌÈ åÌîÅøÉàùÑ ëÌÈì-æÉàú ìÄé ìÉà äÄâÌÇãÀúÌÈ! ðÀîÇäÅø ðÈçÄéùÑÈä àÅéôåÉà îÇòÂùÒÅéðåÌ çÄéùÑ ðÇáÀäÄéìÆðÌÈä ðÇâÌÄéã ìÈäÌ çÆôÀöÅðåÌ! ðÄúÌÅï ìÈäÌ öÇå ìÀáÇì-úÌÇîÀøÆä àÅú ôÌÄéðåÌ ìÉà äÄéà úÄáÀçÇø ìÉà ðÄùÑÀàÂìÈä àÅú ôÌÄéäÈ ðÀöÇåÌÆä ìÈäÌ åÀúÄùÑÀîÇò àÇêÀ ìÉà ðÄúÀîÇäÀîÅäÌÇ! éùîòàì. åÀàÄí áÌÀëÈì-æÉàú úÌÇîÀøÆä åÌúÀîÈàÅï ìÄùÑÀîåÉòÇ? çîåèì. ìÈðåÌ ëÉçÇ åÌîÆîÀùÑÈìÈä òÈìÆéäÈ åÀòÅöÈä åÌâÀáåÌøÈä ìÀäÇèÌåÉúÈäÌ ìÀçÆôÀöÅðåÌ. îÅòÅáÆø äÇçÂãÈøÄéí ùÑÈí áÌÀéÇøÀëÌÈúÈéÄí òåÉîÅã çÅãÆø ÷ÈèÈï áÌÀñÅúÆø äÇáÌÇéÄú òÄí ôÌÆúÇç àÆçÈã áÌÀàÅéï çÇìÌåÉï ôÌÈúåÌçÇ øÈçÉ÷ îÅäÈøÀçÉá ìÉà úÀùÑåÌøÆðåÌ òÇéÄï åÌìÀðÆëÆã îÇîÀøÆä îÇä-èÌåÉá äÄðÌÅäåÌ òÇì éÈîÄéí àÂçÈãÄéí ìÀîÄùÑÀîÇø åÈñÉäÇø ùÑÈîÌÈä ðÀáÄéàÆðÌÈä àÄí ìÉà úÉàáÆä ùÑÀîåÉòÇ ùÑÈí úÌÄñÌÈâÅø òÇã òÅú áÌåÉà ãÀáÈøÅéðåÌ òÂãÅé éÄôÌåÉì ùÑÈãåÌã îÄúÌÄâÀøÇú éÈãÆêÈ. ðÄãÀäÈîÈä åÀùÑåÉîÅîÈä åÌðÀáåÌëÇú øåÌçÇ úÌÇòÂùÒÆä ãåÌîÈí ëÌÈì-àÂùÑÆø ðÀöÇåÌÆðÌÈä åÀàÈæ àÆì ëÌÈì-àÂùÑÆø ðÇçÀôÌÉõ ðÇèÌÆðÌÈä. éùîòàì (îçøéù øâòéí àçãéí). èåÉáÈä òÂöÈúÅêÀ ãÌåÉãÈä îÇùÒÀëÌÆìÆú! ëÌÅï àÅéôåÉà ðÇòÂùÒÆä åÀçÆôÀöÅðåÌ éÇöÀìÄéçÇ äÄéà úÇàÂîÄéï ëÌÄé áÌÀáÇèÀìÈäÌ øÀöåÉðÈäÌ
åÀúÄëÌÈðÅòÇ úÌÇöÌÄéì àÅú ðÆôÆùÑ âÌÀãÇìÀéÈäåÌ îÄîÌÈåÆú –. äÄùÒÀëÌÇìÀúÌÀ ìÀãÇáÌÅø áÌÀîåÉòÅöåÉú åÈãÈòÇú òÂöÈúÅêÀ æÉàú îÅòÄîÀ÷Åé ùÑÀàåÉì ðåÉáÈòÇú. òÇúÌÈä ðÀîÇäÅø ðÇùÑÀëÌÄéîÈä ìÀôÈòÃìÅðåÌ àÇêÀ øÀàÄé äÄðÌÅä äÄéà áÈàÈä ìÄ÷ÀøÈàúÅðåÌ. _________ îçæä å. æáéãä
ä÷åãîéí. éùîòàì. áÌÀøåÌëÈä àÇúÌÀ áÌÀáåÉàÅêÀ òÇìÀîÈä èåÉáÇú ùÒÆëÆì! äÂùÑÈìåÉí ìÈêÀ áÌÄúÌÄé? äÂìÄáÌÅêÀ ùÒÈîÅçÇ? îÇä-ùÌÑÀìåÉí äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÇäÂãÇø öÀáÈòÆéäÈ ùÑÀúåÌìÈä áÅéï äÇçåÉçÄéí åÀùÒÄéçÅé äÇéÌÇòÇø åÀìÉà úÄøÀàÆä äÂãÇø äÇùÌÑÈøåÉï áÌÀúÄôÀàÆøÆú? æáéãä. çÉøÆùÑ îÅöÇì øÅéçÇ òÂöÅé äÇéÌÇòÇø ÷åÉì òÈìÄéí ðÄãÌÈôÄéí øÇòÇùÑ äÇöÌÇîÌÆøÆú æÄîÀøÇú äÇöÌÄôÌÃøÄéí áÌÇòÂôÈàÄéí éÀ÷ÇðÌÅðåÌ äÅí ìÈäÌ ùÑÄìÌåÌîÄéí åÀòÉðÆâ ùÑÄáÀòÈúÇéÄí îÄëÌÈì-äÂãÇø äÇùÌÑÈøåÉï úÌÇàÂåÈä ìÀòÅéðÈéÄí... éùîòàì. àÇêÀ éÄôÀòÇú ùÑÈåÀà äÄéà æÉäÇø îÀúÇòÀúÌÅòÇ ëÌÀëÈì-ãÌÈáÈø çÈãÈùÑ áÌÀøÅàùÑÄéúåÉ îÀùÑÇòÂùÑÅòÇ ëÌÄîÀòÇè úÌÈòÄéó áÌåÉ òÇéÄï åÀäåÉãåÉ ëÀàÇéÄï! ëÌÀîÇøÀàÅä äÇúÌÀëÅìÆú òÂìÅé äÇø åÈâÆáÇò àÂùÑÆø áÌÇòÂìåÉú øÆâÆì àÄéùÑ òÇì øÈàùÑÅîåÉ øÇ÷ îÇøÀàÅä àÂãÈîÈä îÇøÀàÅä ôÈðÅéîåÉ. àÇêÀ äÇéÌÈîÄéí äÈàÅìÌÆä ìÉà éÄîÌÈùÑÅëåÌ åÀòåÉã îÀòÇè åÇçÂãÈùÑåÉú úÌÄöÀîÇçÀðÈä áÈàÈøÆõ äÂìÉà àÄúÌÅêÀ àåÉäÂáÄéí ðÆàÆîÀðÅé øåÌçÇ âÌÉàÂìÇéÄêÀ îÀøÇçÂîÇéÄêÀ èåÉáÈúÅêÀ éÀáÇ÷ÌÅùÑåÌ ìÀäÈùÑÄéá ìÈêÀ äÂãÈøÅêÀ äÅí éÄúÀàÇîÌÅöåÌ ìÀäåÉùÑÄéáÅêÀ áÌÅéï ðÀñÄéëÄéí çåÌùÑÄéí éÅçÈìÅöåÌ. æáéãä. îÈä äÅîÌÈä çÂìåÉîåÉú äÇùÌÑÈåÀà äÈàÅìÌÆä? çÆæÀéåÉðåÉú äÆáÆì øÇòÂéåÉðÅé øåÌçÇ? îÄé éÆäÀâÌÆä áÈîåÉ éÈùÑÄéú ìÅá àÅìÅéîåÉ? àÇêÀ ìÀàÈñåÉï åÌîÀçÄúÌÈä áÌÀìÄáÌÀëÆí éÄñÀòÈøåÌ àÇêÀ øåÌçÇ òÄåÀòÄéí áÌÀ÷ÄøÀáÌÀëÆí éÄîÀñÈëåÌ åÌëÀàÅùÑ àåÉëÆìÆú àÅú ãÌÄîÀëÆí éÇøÀúÌÄéçåÌ. ëÌÀáåÉãÅðåÌ âÈìÈä úÌÄôÀàÇøÀúÌÅðåÌ ñÈøÈä éÀ÷Èø øÅé÷ äåÌà ìåÉ ðåÉàÈùÑ àÈîÇøÀúÌÄé àÈðÄé ìÉà àÇçÀôÌÉõ øåÌí îÄøÀîÈä ìÀîÇòÇï äÂîÄéøÈðÄé. éùîòàì. úÌÇäÀôÌåÌëåÉú úÌÀãÇáÌÀøÄé æÀáÄéãÈä èåÉáÇú èÈòÇí! øÇ÷ ùÑÈôÈì îÄìÌÅãÈä äåÌà éÇùÑÀôÌÄéì ìÈùÑÈáÆú ìÇùÌÑÈåÀà éÈøåÌí øÉàùÑ òÂìåÉú øåÌí úÄôÀàÆøÆú éÄúÀðÇùÌÒÈà áÀäÇåÌÈúåÉ ùÒÄéàåÉ éÇâÀáÌÄéäÌÇ åÌîÈèÌÈä îåÉùÑÈáåÉ ùÑÆôÆì éÇöÌÄéòÇ. àÇêÀ ðÄëÀáÌÈã îÄáÌÆèÆï äåÌà ðÄùÌÒÈà åÀâÈáåÉäÌÇ áÌÀäåÉã îÇìÀëåÌú ðåÉìÈã ìåÉ òÉæ åÀúÄôÀàÆøÆú îÅøÆçÆí àÄîÌåÉ áÌÀçÄéø òÇîÌåÉ äÄðÌÅäåÌ äåÌà îÀøåÉîÄéí éÄùÑÀëÌåÉï ìÄîÀùÑåÉì îÆîÀùÑÆìÆú ðÀæÄéø àÁìÉäÄéí äåÌà âÌÄáÌåÉø öåÉìÅçÇ åÌëÀáåÉã àÁìÉäÄéí òÈìÈéå æåÉøÅçÇ. ëÌÈì-ôÌÆâÇò îÄùÌÒÀàÅúåÉ ìÉà éåÉøÄéãÅäåÌ âÌÇí ìÀáÇãÌåÉ ìÉà éÄîÀçÆä úÈåÅé äåÉã ôÌÈðÅéäåÌ. òÉæ àÀìÉäÄéí äåÌà ðåÉùÒÅà òÇì îÅöÇç äåÌà äåÉã åÀäÈãÈø òÈìÈéå éÀùÑÇåÌÆä ìÈðÆöÇç. ëÌÇàÂùÑÆø ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÉà úÄúÌÉí ìÄâÀåÉòÇ åÀëÈì-øÆîÆùÒ äÈàÂãÈîÈä éÄçÀéÆä ìÀîÄéðÅäåÌ åÀëÈì-öÆîÇç äÈàÈøÆõ æåÉøÅòÇ æÆøÇò àÇó àÄí àÆçÈã àÆçÈã éÈîåÌúåÌ åÀéÇçÂìåÉôåÌ. ëÌÅï ìÉà éÉàáÅã ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌú åÀúÄôÀàÆøÆú îÇöÌÆáÆú áÌåÉ âÌÄæÀòåÉ æÆøÇò ÷ÉãÆùÑ àÄí âÌÇí ùÑÈàåÌ òÈøÄéí åÇäÂîåÉðÄéí úÌÇîÌåÌ åÀøÇáÌÈä äÈòÂæåÌáÈä áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ åÌøÀáÈáåÉú éÄôÌÀìåÌ îÅäÉåÈä åÈ÷ÈøÆõ. æáéãä. ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä úÌÀçÇéÌÆä æÆøÇò åÈùÑÈøÆõ. úÌÅôÀøÆä åÀúÄùÑÀøÉõ åÌúÀîÇìÌÅà àÆú äÈàÈøÆõ åÀëÈì-öÆîÇç ìÀîÄéðÅäåÌ æÆøÇò îÇæÀøÄéòÇ åÀäÈàÈÆøÆõ ëÌÈì-îåÉöÈà ãÆùÑÆà úÌÇöÀîÄéçÇ ìÉà ëÅï äÈàÈãÈí øÉàùÑ ëÌÈì-éÀöÄéøÅé çÈìÆã ëÌÄé ìÉà ëÌÀëÉì äÇéÀöÄéø äÈàÈãÈí éÄåÌÈìÆã àÄéùÑ åÀàÄéùÑ éÄðÌÈùÒÅà áÀðÇôÀùÑåÉ äÇîÌÇùÒÀëÌÆìÆú áÌåÉ øåÌçÇ àÁìÉäÄéí òÇì-ëÌÉì îùÑÆìÆú. éÄúÀøåÉï ëÌÈì-àÈãÈí áÌÄé÷Èø òÆøÀëÌÅäåÌ æÉàú úÌåÉøÇú äÈàÈãÈí àÄéùÑ àÄéùÑ ëÌÀîÇòÂùÒÅäåÌ: ìÉà éÇçÇùÒ îÄùÑÀôÌÈçÈä åÀòÆøÆêÀ îåÉìÆãÆú øÇ÷ ñÀâËìÌÇú ðÇôÀùÑåÉ àÅú òÆøÀëÌåÉ îÀéÇçÆãÆú. éùîòàì. øÇá ìÈêÀ àÉîÆø åÌãÀáÈøÄéí åÀðÄéá ùÒÀôÈúÈéÄí îÇòÂùÒÄéí úÌÄøÀàÄé òÇúÌÈä ôÌÉòÇì ëÌÇôÌÈéÄí! ëÌÈì-øåÉàÇéÄêÀ àÅìÇéÄêÀ éÄúÀáÌåÉðÈðåÌ éÆçÁæåÌ áÈêÀ äåÉã åÀðÉòÇí ùÑÄáÀòÈúÈéÄí úÌÈàÃøÅêÀ ëÌÀòÆöÆí äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÈèÉäÇø òÅéðÇéÄêÀ éåÉðÄéí îÀôÄé÷åÉú çÅï åÈðÉòÇí ùÒÀôÈúÇéÄêÀ ùÑåÉùÑÇðÌÄéí úÌÄèÌåÉôÀðÈä ðÉôÆú ÷åÉîÈúÅêÀ ëÌÇúÌÈîÈø áÌÀäÇãÀøÇú ÷ÉãÆùÑ. äÆàÈç îÇä-éÌÈôÄéú îÇä-ðÌÈòÇîÀúÌÀ! éÄ÷ÀøÈàåÌ! ìÇîÌÇìÀëåÌú ðåÉìÇãÀúÌÀ ìÄîÀìåÌëÈä úÄöÀìÈçÄé ìÄøÀ÷ÈîåÉú ìÀçÇãÀøÅé äÇîÌÆìÆêÀ úÌåÌáÈìÄé äåÌà éÈùÒÄéí áÌÀøÉàùÑÅêÀ ëÌÆúÆø îÇìÀëåÌú åÇòÂèÆøÆú ùÒÈøÈéå åÌñÀâÈðÈéå ìÈêÀ áÌÆøÆêÀ éÄëÀøÈòåÌ ëÌÈì òÇîÌåÉ áÇîÌÄðÀçÈä éÀçÇìÌåÌ ôÈðÇéÄêÀ åÌúÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ ìÄ÷ÀøÈàúÅêÀ éÈøÄéòåÌ åÇòÂôÇø øÇâÀìÇéÄêÀ ìÀôÈðÇéÄêÀ éÀìÇçÅëåÌ áÌÀàåÉø ôÌÈðÇéÄêÀ çÇéÌÄéí åÈàùÑÆø éÀéÇçÅìåÌ áÌÀëÈì-òÈøÅé îÆîÀùÑÇìÀúÌåÉ éÈãÅêÀ îåÉùÑÆìÆú åÌáÀîÇìÀëåÌúåÉ úÄäÀéÄé îÇìÀëÌÈä îÇùÒÀëÌÆìÆú âÌÀáÆøÆú ëÌÈáåÉã ìÄéîÄéï îÆìÆêÀ îÀðÇöÌÅçÇ åÀòÈìÇéÄêÀ ëÌÀáåÉã àÁìÉäÇéÄêÀ æåÉøÅçÇ! æáéãä. îÈä äÅîÌÈä äÇçÆæÀéåÉðåÉú äÈàÅìÌÆä? äÈäÌ ðÄáÀäÇìÀúÌÄé ðÇòÂåÅéúÄé îÄùÌÑÀîåÉòÇ! éùîòàì. áÌÀòÅéðÅé áÇòÂìÄéñ îÈöÈàú çÅï åÈçÆñÆã åÇéÌÄúÀàÇå éÈôÀéÅêÀ ìÀ÷ÇçÀúÌÅêÀ ìåÉ ìÄâÀáÆøÆú ìÄäÀéåÉú áÌÀëÈì-îÀãÄéðåÉú îÇìÀëåÌúåÉ ùÒÈøÈúÄé åÇéÀãÇáÌÅø àÄúÌÄé ìÀäÄúÀçÇúÌÅï áÌåÉ àÈðÄé åÌáÀéÈãÄé àÆúÌÀðÅêÀ ìåÉ åÌúÀäÄé ìåÉ ìÈàÅùÑÆú áÌÄäÀéåÉúÄé àÂðÄé øÉàùÑ îÄùÑÀôÌÇçÀúÌÄé òÇúÌÈä åÇàÂðÄé äÄáÀèÇçÀúÌÄéå ëÌÄé áÀ÷åÉìÄé úÄùÑÀîÈòÄé åÀàåÉúåÉ úÀàÅäÈáÄé åÌáåÉ úÄãÀáÌÈ÷Äé. àÇùÑÀøÅêÀ æÀáÄéãÈä áÇáÌÈðåÉú áÌÇú çÈéÄì çÂáÈìÄéí áÌÇðÀòÄéîÄéí ìÈêÀ òÇúÌÈä ðÈôÈìåÌ áÌÀùÑÄôÀìÅðåÌ àÂðÇçÀðåÌ àÇúÌÀ úÌÄðÌÈùÒÅàÄé áÌÀîÇôÌÇìÀúÌÅðåÌ àÇúÌÀ ìÈùÑÆáÆú úÌÇâÀáÌÄéäÄé åÇàÂôÅìÈúÅðåÌ ëÀöÈäÃøÈéÄí úÌÇâÌÄéäÄé! çîåèì. ëÌÉä øÈöÈä àÈáÄéêÀ ëÌÉä öÄåÌÈä ôÄéäåÌ æÉàú çÆôÀöåÉ âÇí çÆôÀöÄé ìÀàÈùÑÀøÅêÀ áÌÄúÌÅðåÌ æÉàú éÈòÇöÀðåÌ îÅàÈæ òÅöÈä ðÆàÁîÆðÆú âÌÇí ðÇôÀùÑÄé úÀáÈøÅêÀ àåÉúÅêÀ ìÀëÄé åÀäÇöÀìÄéçÄé! æáéãä. äÂúÈùÑåÌáåÌ ìÀòÇðÌÅðÄé òÇúÌÈä ôÇòÂîÇéÄí áÌÇúÌåÉòÅáÈä äÇäÄéà àÂùÑÆø îÈàÇñÀúÌÄé? ìÀîÈñÀøÅðÄé ìÀéÇã äÈàÇëÀæÈø äÇáÌÀìÄéÌÇòÇì ëÌÄé àÆúÌÅï éÈãÄé ìÀðÈáÈì åÌîÀøÇöÌÅçÇ àÂùÑÆø éÈãÈéå ãÌÈîÄéí åÈøÆöÇç îÈìÅàåÌ? àÆú-ãÌÇí áÌÀðÅé éÀäåÌãÈä äåÌà ùÑÈôÇêÀ ëÌÇîÌÇéÄí áÌÈí äÄëÌÈä áÀøÄáÀáåÉúÈéå áÌÀçÆøÆá ðåÉ÷ÆîÆú åÇéÌÆâÆì äÂîåÉðÄéí ìÀòÇáÀãåÌú åÀìÇùÌÑÆáÄé øÇáÌÄéí îÅàÂùÑÆø ôÌÉä áÈàÈøÆõ ðÄùÑÀàÈøåÌ? áÌÀòÆáÀøÈúåÉ äÈøÇñ áÌÈúÌÅéðåÌ åÀàÈäÃìÅéðåÌ åÇéÌÇáÀòÆø áÌÇçÂîÈúåÉ áÌÀàÅùÑ àåÉëÆìÆú îÄâÌÈãÄéùÑ åÀòÇã ÷ÈîÈä åÀòÇã ëÌÆøÆí æÈéÄú ùÑÀìÇì äÈòÂðÄéÌÄéí øÀëåÌùÑ ãÌÇìÌÇú òÇí äÈàÈøÆõ åÇéÌÆøÆá úÌÇàÂðÄéÌÈä åÀãÄîÀòåÉú òÅéðÇéÄí éÄìÀìÇú àÈá àÆðÀ÷Çú àÅí àÇðÀçÇú ìÅá áÌÈòÇì! äÄðÌÅä äÇëÌÇøÀîÆì åÀäÇùÌÒÈãåÉú äÈàÅìÌÆä äÂôÇëÀúÌÆí ìÄùÑÀîÈîÈä åÌìÀâÅé öÇìÀîÈåÆú åÌáÀàÆøÆõ äÂøÄéñËúÀëÆí ìÉà úÇøÀâÌÄéòåÌ åÌáÀçÈøÀáåÉúÆéäÈ äÇùÑÀ÷Åè ìÉà úåÌëÈìåÌ: àÈðëÄé àÂîÈàÅï ìÉà àÉáÆä ùÑÀîåÉòÇ äÈáÈä ðÈà ðÄåÌÈëÀçÈä ðÄùÌÑÈôÀèÈä éÈçÇã ðÄøÀàÆä ãÀáÇø îÄé éÈ÷åÌí áÌÅéðåÉúÅéðåÌ! éùîòàì. äÅøÈâÀòÄé ðÈà áÄúÌÄé àÇì ðÈà úÄúÀòÇáÌÅøÄé æÄëÀøÄé ðÈà åÀäÄúÀòÇùÌÑÀúÄé îÇä-æÌÆä úÄôÀòÈìÄé? îÅòåÉãÅêÀ äÈéÄéú òÇìÀîÈä èåÉáÇú èÈòÇí øÇëÌÈä åÌðÀòÄéîÈä åÀðÆàÁîÆðÆú øåÌçÇ åÀòÇúÌÈä äÈéÀúÈä àÄúÌÅêÀ øåÌçÇ àÂçÆøÆú! øÀàÄé ðÈà àÂðÇçÀðåÌ ðÄúÀçÇðÌÅï ìÈêÀ òÇúÌÈä äÈùÑÄéáÄé ðÈà ìÀòÇîÌåÉï àÇäÂáÈä ìÀîÇòÂðÅðåÌ ìÀîÇòÇï ëÌÀáåÉãÅðåÌ àÅú éÈãÅêÀ ìåÉ úÅðÄé! äÅï çÆøÀôÌÇú àÈãÈí åÌáÀæåÌé òÈí äÈéÄéðåÌ ôÌÀìÅéèÄéí îÀáÇ÷ÀùÑÅé ìÆçÆí áÌÀàÆøÆõ îåÉìÇãÀúÌÅðåÌ îÄéÌÇã àåÉéÀáÅðåÌ ðÄ÷ÌÇç àÅú ìÇçÂîÅðåÌ åÌáÆâÆã ìÄìÀáÌåÉùÑ îÄéÌÇã îÀäåÉìÈìÅéðåÌ. àÈÈðÈà òÂùÒÄé àÄúÌÈðåÌ áÀøÈëÈä åÈçÆñÆã øÇçÂîÄéðåÌ åÀòÄæÀøÄéðåÌ ìÀäÈøÄéí øÉàùÑÅðåÌ åÀðÈ÷åÌîÈä îÅòÈôÈø åÀìÇçÇõ òÈðÀéÅðåÌ! æáéãä. úÌÅéèÄéá ìÀçÇìÌÅì òÇì ôÌÄé çÈìÄéì åÈðÅáÆì. áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇðÀòÄéí æÀîÄéøåÉú ëÌÀùÑÄéøÇú
îÀðÇöÌÅçÇ åÀàÇçÇø ÷åÉì ðÆäÄé îÄëÌÀàÅá îÄúÀéÇôÌÅçÇ – – ìÀîÈëÀøÅðÄé úÉàáåÌ? îÀçÄéøÄé úÉàîÀøåÌ ÷ÇçÇú? åÌëÀáåÉãÄé áÀçÆøÀôÌÈä åÀ÷ÈìåÉï úÌÈîÄéøåÌ áÌÀòÇã îÀìåÌëÈä ðÄ÷ÀìÈä îÆîÀùÑÈìÈä îåÌòÆãÆú – ? äÇëÌÀñÄéìÄéí àÇúÌÆí! úÌÇäÀôÌåÌëåÉú úÌÀáÇ÷ÌÅùÑåÌ! áÌÀáÅéú âÌÀãÇìÀéÈäåÌ úÌÇâÀáÌÄéäåÌ ìÈùÑÈáÆú åÌáÀöÄìÌåÉ ùÑÀìÅåÄéí åÀçÈôÀùÑÄéí úÌÄúÀìåÉðÈðåÌ áÌÀáÅéú òÇîÌåÉï ëÌÀòÇáÀãÅé òåÉìÈí úÌÄëÌÈðÅòåÌ åÌîÄùÒÀçÈ÷ úÌÄäÀéåÌ ìÀëÈì-çÅôÆõ ìÄáÌÅäåÌ. ôÌÉä àÇúÌÆï çÃøÈáåÉú åÀøÉàùÑÈï áÌÇùÑÈîÈéÄí ùÑÈí çÇøÀùÒÅé àÂãÈîÈä áÌåÌæ ìÈòÅéðÈéÄí! éùîòàì. äÂìÉà úÇèÌÄé àÅéôåÉà àÉæÆï ÷ÇùÌÑÆáÆú ìÀ÷åÉì ùÑÇåÀòÇú òÇîÌÅêÀ ìÀäÇöÌÈìÈä åÈéÆùÑÇò? äÂëÉä èÈçåÌ áÀäÇåÌÇú ðÇôÀùÑÅêÀ òÅéðÇéÄêÀ åÀæÈøåÉú úÌÄøÀàÄé åÀúÇäÀôÌåÌëåÉú úÌÀãÇáÌÅøÄé? øÇ÷ áÌÀòÆæÀøÇú òÇîÌåÉï åÀéÈãåÉ äÇîÌÀðÇöÌÇçÇú éÈùÑåÌá ùÑÈìåÉí åÌîÀðåÌçÈä ìÀàÇãÀîÈúÅðåÌ åÀùÑÇìÀåÈä åÌáÄèÀçÈä ìÀàÆøÆõ ùÑåÉîÀîåÉúÅðåÌ àÈæ úÌÀçÇãÌÅùÑ ðÀòåÌøÆéäÈ åÀúÄôÀøÇç ôÌÈøÉçÇ åÌëÀáÄéîÅé îÇçÂîÇãÌÆéäÈ úÌÇçÂìÄéó ëÌÉçÇ. æáéãä. äÈäÌ ùÒÀôÇú çÂìÈ÷åÉú äÆáÆì åÌøÀòåÌú øåÌçÇ! àÅú äÇæÌÀàÅá ìÀøåÉòÆä äÈòÅãÆø úÌÈùÒÄéîåÌ òÇì éÆúÆø äÇôÌÀìÅèÈä çÇéÌÈä èåÉøÆôÆú àÅú öÄîÀøÈí äåÌà éÄôÀùÑåÉè îÅòÇì òåÉøÅîåÉ åÀàÇçÇø éÉàëÇì àÅú áÌÀùÒÇø òÇöÀîåÉúÅéîåÉ! çîåèì. äÇúÀîÈàÅðÄé àÅéôåÉà ìÇòÂùÒåÉú çÆôÀöÅðåÌ? äÂìÉà úÄéøÀàÄé ÷ÄìÀìÈúÅðåÌ åÀàÈìÈúÅðåÌ åÌáÀ÷ÇùÑÀéåÌú òÈøÀôÌÅêÀ ìÉà úÉàáÄé ùÑÀîåÉòÇ? éùîòàì. äÆçÁùÑÄé ðÈà çÂîåÌèÇì åÇàÂãÇáÌÀøÈä àÈðÄé äÇçÂøÄéùÑÄé åÀàÇèÌÄéó îÄìÌÈúÄé àÅìÆéäÈ: èåÉáÈúÅêÀ åÀàùÑÆø âÌåÉàÂìÇéÄêÀ åÌ÷ÀøåÉáÇéÄêÀ ëÌÀàÇéÄï åÌëÀàÆôÆñ äÅîÌÈä áÀòÅéðÇéÄêÀ. ùÑÀîÈòÄéðÄé àÅéôåÉà òÇúÌÈä åÀäÇàÂæÄéðÄé àåÉ àÈæ àåÌìÇé úÌÄúÀòÇùÌÑÀúÄé åÌúÀãÇáÌÀøÄé àÇçÆøÆú. äÄðÌÅä äÇëÌÇùÒÀãÌÄéí ðÈñÀòåÌ äÈìÀëåÌ ìÈîåÉ åÀøÇáÌÄéí îÅàÇðÀùÑÅé âÀãÇìÀéÈäåÌ òåÉã àÅéðÅîåÉ åÀäÈòÇîÌåÉðÄéí àÅú äÇîÌÀöåÌãÈä ðÈñÇáÌåÌ ùÑÈí òåÉîÀãÄéí äÅí äÈëÅï ìÀäÄúÀðÇôÌÅì òÈìÆéäÈ áÌÄðÀèåÉú éÈãÄé éÈçÄéùÑåÌ äÅðÌÈä ëÀøÈâÇò åÀìÈðåÌ äÇîÌÄáÀöÈø åÌîÄé àÈãåÉï ìÈðåÌ? äÇúÀîÈàÅðÄé âÇí òÇúÌÈä åÀúÇøÀáÌÄé îÆøÄé? äÇòåÉã úÌÇ÷ÀùÑÄé òÉøÆó åÀìÉà úÉàáÄé ùÑÀîåÉòÇ? øÀàÄé ðÈà çÇøÀáÌÄé æÉàú çÆøÆá ðåÉ÷ÆîÆú àÅéëÈä äåÌçÇãÌÈä åÀâÇí îÀøåÌèÈä ìÇèÌÈáÇç äÆàÈç äÄéà áÄìÀáÇá âÌÀãÇìÀéÈäåÌ çåÉãÆøÆú áÌÀáÄèÀðåÉ àÆúÀ÷ÀòÆðÌÈä ëÌÄìÀéåÉúÈéå úÌÀôÇìÌÅçÇ äÄéà úÀîÄéúÆðÌåÌ ëÌÀîåÉú ðÈáÈì åÌîÀøÇöÌÅçÇ! æáéãä. äÈäÌ ôÌÇìÌÈöåÌú! éùîòàì. ëÌÅï
äÄùÌÑÉîÌÄé äÄáÌÈäÅìÄé! åÀàÄí òåÉã úÌÈôåÌðÄé àÄí àÁîÆú ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé àÄí ìÉà úÇàÂîÄéðÄé ìÄé åÀòåÉã úÌÀîÈàÅðÄé: áÌÀçÇéÌÅé àÈáÄéêÀ àÈðÉëÄé àÄùÌÑÈáÅòÇ áÌÇòÂèÆøÆú ãÌÈåÄã ðÅæÆø äÇ÷ÌÉãÆùÑ ëÌÄé àÁîÆú ëÌÈì-àÄîÀøÅé ôÄé äÇôÌÈòÇí: çÇøÀáÌÄé æÉàú àÇùÑÀëÌÄéø îÄãÌÈîåÉ áÀæÈòÇí! æáéãä. æÉàú ìÉà úÉàáÆä ìÉà úåÌëÇì òÂùÒä àÈúÌÈä øÇ÷ äÂúåÌìÄéí ìÀáÇäÂìÅðÄé ãÄáÌÇøÀúÌÈ òÈúÌÈä. éùîòàì. øÀàÄé ðÈà äÇëÌÈøÇú ôÌÈðÇé åÀäÄúÀáÌåÉðÈðÄé äÇáÀôÈðÇé ìÉà éÈìÄéï òÉæ åÀàÉîÆõ øåÌçÇ åÌëÀâÆáÆø àÅéï àÁéÈì àÂðÄé áÀòÅéðÇéÄêÀ? äÇàÂðÄé éÈãÇé úÌåÌùÑÄéÌÈä ìÉà úÇòÂùÒÅéðÈä åÀìÉà àÅìÅêÀ áÌÄâÀãÉìåÉú îÄáÌÄìÀúÌÄé éÀëÉìÆú? äÇàÂðÄé àÂçÇáÌÅì îÀæÄîÌÈä åÀìÉà àÆòÁùÒÆéðÈä åÀàÆôÌÉì îÄîÌåÉòÂöåÉúÇé îÄéÌÄøÀàÈä åÈøÇòÇã? éÈøÅà åÀçÈøÅã éÀëÇðÌÅðÄé ëÈì-øåÉàÅðÄé ëÌÄé ìÉà àÆúÀâÌÇø îÄìÀçÈîÈä áÌÀìÄé ëÌÈì-úÌåÉòÆìÆú ìÉà àÅöÅà ìÇ÷ÌÀøÈá ìÇàÂçÅøÄéí òÇì ùÒÀãÅä-÷ÈèÆì åÀìÉà àÄåÌÈàÅì ìÄìÀçåÉí òÅú ëÌÈì-úÌÄ÷ÀåÈä àÈéÄï. àåÌìÈí òÅú ìÀäÇøÀàåÉú âÌÈãÀìÄé ìÀòÅéðÈéÄí åÀòÅú ìÇòÂùÒåÉú çÇéÄì áÌÄâÀáåÌøåÉú éÈãÈéÄí ëÌÇàÂøÄé àÆúÀðÇùÌÒÈà ëÌÀìÈáÄéà àÂðÇöÌÅçÇ ëÌÀãåÉá ùÑÇëÌåÌì àÂðÄé àÈæ âÌÄáÌåÉø öåÉìÅçÇ! æáéãä. ìÉà àÈôåÌðÈä àÅéôåÉà äÂìÉà éÀãÇòÀúÌÄéêÈ. ìÉà ëÀôÄéø òÇæ àÇúÌÈä øÇ÷ çÈúåÌì îÀúÇòÀúÌÅòÇ àÅéðÀêÈ ðÈîÅø àÇêÀ çåÉôÆøÆú àåÉøÆáÆú![15] éÈøÅà åÀçÈøÅã àÇúÌÈä òÅú îÀçÄúÌÈä îÀøÇçÆôÆú åÀàÄéùÑ ãÌÈîÄéí åÌîÄøÀîÈä òÅú ìÄáÌÀêÈ áÈèåÌçÇ åÌîÀøÇöÌÅçÇ ëÌÀòÇéÄè àåÉëÅì ëÌÈì-ôÌÆâÆø! äÂìÉà éÄãÀáÌÇ÷ áÌÀëÇôÌÀêÈ øÆöÇç ùÑÄáÀòÈúÈéÄí? äÇàÅéï éÈãÆéêÈ îÀìÅàåÉú ãÌÇí øÄáÌåÉúÈéÄí? àÈîÀðÈí ìÉà àÇúÌÈä ìÀîÇùÌÑåÌàåÉú ãÌÀçÄéúÈîåÉ àÂáÈì îåÉ÷ÀùÑÄéí ùÑÇúÌÈä ìÈîåÉ àÇúÌÈä! äÂìÉà èÈîÇðÀúÌÈ ìÄéäåÉéÈëÄéï àÈçÄéêÈ ùÑÇçÇú øÄùÑÀúÌÆêÈ ëÌÀçåÉøÅùÑ áÌÀìÄéÌÇòÇì? äÂìÉà äÈéÈä âÇí àÈáÄé èÆøÆó ìÀðÄëÀìÆéêÈ? åÀäåÌà áÌÀöÅì áÌÈáÆì éÈëÉì ìÄîÀùÑåÉì îÆîÀùÑÆìÆú áÌÀäÇùÑÀ÷Åè åÌáÄèÀçÈä àÈæ éÈãÇò îÈðåÉçÇ åÀäÈéÀúÈä îÀðåÌçÈúåÉ ëÌÈáåÉã áÌÀìÅá ùÒÈîÅçÇ! äÄðÌÅä òÅéðÆéêÈ ëÌÄáÀøÈ÷Äéí éÀøåÉöÅöåÌ éÀøÇ÷ÀøÇ÷ÌÉú åÌîÀæÈøåÉú æÀåÈòÈä åÈôÇçÇã åÌîÄé òåÉã ìÀäÇàÂîÄéï éÀîÈàÅï äÇôÌÇòÇí ëÌÄé àÇúÌÈä úÄðÌÈùÒÅà áÌÀòÆáÀøÈä åÈæÇòÇí? ëÌÄé úÇçÂøÄéùÑ äÈøÈòÈä åÀéÈãÀêÈ úÀáÇöÌÅòÇ? îÇä-éÄùÑÀàÇì àÄéùÑ ëÌÈîåÉêÈ çåÉøÅùÑ áÌÀìÄéÌÇòÇì àÄí øÈòÈä ðÆâÆã ôÌÈðÈéå àåÉ æÇêÀ ôÌÈòÃìÅäåÌ? äåÌà éÄâÀîåÉì ùÑåÉìÀîåÉ øÈò ðÀ÷ÈîÈä úÇçÇú çÆñÆã ìÀîÅéèÄéáåÉ åÀàÄéùÑ çÇñÀãÌåÉ äÆøÆâ åÈøÆöÇç éÄéòÇõ òÂöÇú àÈåÆï ìÀäÇùÑÀçÄéú ìÀäÈøÅòÇ ìÀàåÉäÂáåÉ àÄéùÑ áÌÀøÄéúåÉ øÅòÅäåÌ ëÀðÇôÀùÑÅäåÌ àÂùÑÆø áÌÀúÈí-ìÀáÈáåÉ çÂãÈøÈéå äÁáÄéàÅäåÌ åÀäåÌà àËîÀìÈì åÀâÉåÅòÇ òÈéÄó åÀéÈâÅòÇ! îÇä-ìÌÀêÈ àÄí òÇîÌåÉï ìÀòÆáÆã éÇëÀðÄéòÆêÈ ìÀòÆáÆã ðÄ÷ÀìÆä ìÀáÇöÌÇò ðÄëÀìÅé æÀîÈîÅéäåÌ åÀàÈæ ëÌÀòÆöÆá ðÄáÀæÆä îÄôÌÈðÈéå éÀâÈøÀùÑÆêÈ? îÇä-úÌÄéøÈà àÄí úÌÄîÀòåÉì îÇòÇì áÌÀòÇîÌÆêÈ åÀúÄúÌÅï ìÈîåÉ îÄëÀùÑåÉì ëÌÀáåÉâÅã ôÌåÉùÑÅòÇ åÀúÄùÑÀøÉ÷ ìÈòåÉøÅá ìÀðÇ÷ÌÅø äÈòÅéðÇéÄí úÌÇçÇú äÇðÌÆùÑÆø âÌÀãåÉì äÇëÌÀðÈôÈéÄí? àÅìÌÆä äÇãÌÀáÈøÄéí øÇòÇìÀêÈ çÂîÈúÆêÈ! çîåèì. äÂìÉà éÄñÌÈëÅø ôÌÄéêÀ ôÌåÉùÒÆ÷Æú ùÒÀôÈúÈéÄí? æáéãä. äÈäÌ äÂâÇí àÇúÌÀ àÅéôåÉà áÀîÄìÌÄéí úÌÀãÇëÌÀàÄéðÄé? äÂâÇí àÇúÌÀ àÅìÇé úÌÇäÀôÌåÌëåÉú úÌÀãÇáÌÅøÄé? àÇì ðÈà àÄîÌÄé ìÀäÇåÌÈúÄé âÇí àÇúÌÀ úÌåÉòÄéìÄé! àÇì ðÈà úÌÇùÑÀîÄéòÄéðÄé ÷åÉì éÇðÀùÑåÌó äÇìÌÈéÄì ôÌÆï àÆùÑÀëÌÇç îÈä àÇúÌÀ ìÄé åÀçÈèÈàúÄé
åÀàÈùÑÈîÀúÌÄé! äÂâÇí àÄùÌÑÈä úÌÇäÇø òÈîÈì úÌÀçÇáÌÅì àÈåÆï? äÂâÇí ìÅá àÄùÌÑÈä éÇçÂøåÉùÑ øÈò åÌáÀìÄéÌÇòÇì? àÇëÀæÀøÄéÌåÌú çÅîÈä åÀòÆáÀøÈä åÈæÇòÇí? äÈäÌ áÌÅäÈôÅêÀ ìÅá àÄùÌÑÈä ìÀìÅá àÈáÆï åÀìÅá àÅí ëÌÀðÈîÅø àåÉøÅá ìÄèÀøåÉó èÆøÆó àÈæ èåÉá ëÌÄé ôåÉø úÌÄúÀôÌåÉøÅø äÈàÈøÆõ åÀòÇì ëÌËìÌÈðåÌ úÈáåÉà ëÌÈìÈä åÈ÷ÈøÆõ! éùîòàì. äÇðÌÄéçÄé ìÈäÌ åÌúÀ÷ÇìÌÅì áÌÀæÇòÇí ùÒÀôÈúÆéäÈ úÌÇøÀáÌÆä îÄìÌÆéäÈ åÀäÅîÌÈä ìÉà éåÉòÄéìåÌ. òÇã îÀäÅøÈä éÇçÀìÀôåÌ ëÌÇîÌÉõ ìÄôÀðÅé øåÌçÇ – àÇêÀ òåÉã ìÉà òÈðÄéú ìÄé àÂùÑÆø ùÑÈàÇìÀúÌÄé åÌîÇòÂðÅä ôÄéêÀ òåÉã ìÉà äÄùÑÀîÇòÀúÌÄðÄé! øÀàÄé áÌÀéÈãÅêÀ òÇúÌÈä òÄúÌåÉúÅé âÀãÇìÀéÈäåÌ àÄí úÌÉàáÄé åÀùÑÈîÇòÇúÌÀ åÀìÇàÂîÈøÇé úÇàÂæÄéðÄé åÀìÇîÌÆìÆêÀ áÌÇòÂìÄéñ àÅú éÈãÅêÀ úÌÄúÌÅðÄé àÈæ éÄçÀéÆä âÀãÇìÀéÈäåÌ ìÉà àÂîÄéúÅäåÌ éÈðåÌñ ìÀðÇôÀùÑåÉ ìÇàÂùÑÆø øåÌçåÉ ìÈìÆëÆú éÄáÀøÇç ìÇàÂùÑÆø îåÉøÀãÄéí ãÌÇøÀëÌÈí éÄáÀçÈøåÌ. åÀàÄí úÌÀîÈàÅðÄé åÌîÈøÄéú åÀòåÉã úÌÇ÷ÀùÑÄé òÉøÆó åÌáÀòåÉã ùÑÈòÈä àÇçÇú àÄí ìÉà úÄúÀòÇùÌÑÅúÄé àÈæ ôÌÉä ìÀøÇâÀìÇéÄêÀ ëÌÀøÆâÇò àÂîÄéúÆðÌåÌ åÌôÉä éÄôÌÉì ùÑÈãåÌã ëÌÀîåÉú ëÌÈì-áÌÀìÄéÌÇòÇì. òÇúÌÈä áÇçÂøÄé ìÈêÀ åÇàÂîÈøÇé äÇëÌÄéøÄé äÇøÀàÄé àÄí ðÇôÀùÑåÉ àåÉ ðÇôÀùÑÅêÀ úÌåÉ÷ÄéøÄé? æáéãä. àÂäÈäÌ àÁìÉäÄéí! äÇàÆáÀçÂøÈä àÈðÉëÄé? îÈä øÇá òÈðÀéÄé! àÅéêÀ ðÇôÀùÑÄé úÄùÑÀúÌåÉçÅçÇ! àÅéëÈä ðÄãÀëÌÆä ìÄáÌÄé åÀøåÌçÄé ðÆòÀëÌÈøÆú! äÈäÌ àÅì øÃàÄé îÄîÌÀëåÉï ùÑÄáÀúÌÀêÈ úÇùÑÀâÌÄéçÇ ìÈúÅú áÌÀéÈãÆéêÈ ìÀàÄéùÑ àÄéùÑ ëÌÀîÇòÂùÒÅäåÌ ùÒÈùÒåÉï åÈòÉðÆâ àÈñåÉï åÈðÈâÇò ìÈîÌÈä áÀìÅá äÈàÈãÈí àÇäÂáÈä ðÈúÇúÌÈ àÄí äÄéà øÇ÷ äÉåÈä åÀàÅéáÈä úÇðÀçÄéìÆðÌåÌ? àÄí àÈñåÉï úÌÇçÇú ùÒÈùÒåÉï úÌÀáÄéàÅäåÌ åÌîÅøÉàùÑ åÀòÇã ñåÉó øÇ÷ çÅáÆì çÆáÀìÅäåÌ? ÷Çç ìÀêÈ îÇúÌÀðÈúÀêÈ æÉàú áÌÀàåÉöÈøÀêÈ öÈôÀðÆäÈ áÌÇú ùÑÈîÇéÄí äÄéà øÇ÷ ùÑÈí úÌÇùÒÀëÌÄéì åÀúÇöÀìÄéçÇ åÀòÇì äÈàÂãÈîÈä øÇ÷ ÷åÉõ åÀãÇøÀãÌÇø úÌÇöÀîÄéçÇ! ëÌÀúËîÌÈäÌ úÌÀäÄé àÄúÌÀêÈ ëÌÀîåÌñÈä áÇàÂñÈîÆéêÈ ðÄöÌÀøÆäÈ ìÈðåÌ òÇã ðÈáåÉàÈä àÅìÆéêÈ! (àì éùîòàì åçîåèì.) éÄëÌÈîÀøåÌ ðÄçåÌîÅéëÆí òÈìÇé øÇçÂîåÌðÄé ðåÌãåÌ ðÈà ìÀòÇìÀîÈä øÇëÌÈä øÀôÇú ëÌÉçÇ! îÆä òÈùÒÄéúÄé ìÈëÆí îÈä äÂøÄéòåÉúÄé? îÅòåÉãÄé ìÄ÷ÀøÇàúÀëÆí áÌÀãÇøÀëÌÀëÆí ìÉà ðÄöÌÇáÀúÌÄé ìÉà çÈôÇöÀúÌÄé àÄúÌÀëÆí áÌÄâÀãÉìåÉú ìÈìÆëÆú áÌÇñÌÅúÆø áÌÀúåÉêÀ òÇîÌÄé ùÑÆáÆú äÄùÑÀôÌÇìÀúÌÄé ìÉà àÆùÑÀàÇì îÄëÌÆí ãÌÈáÈø ìÉà àÆãÀøåÉùÑ îÀàåÌîÈä àÇêÀ äÇðÌÄéçåÌ ìÄé òÄæÌÀáåÌðÄé åÀàÅìÅëÈä àÇøÀçÄé÷ ðÀãåÉã òÇã ðÆöÇç ìÉà àÈùÑåÌáÈä! äÈäÌ àÄîÌÄé äÂìÉà úÀøÇçÂîÄé éÀúåÉîÈä ðÆòÁæÆáÆú? äÂúÄøÀàÄéðÄé ëÉä ùÑÆàÂðÄé îÄúÀòÇöÌÆáÆú éåÉøÆãÆú áÌÇáÌÆëÄé ìÀôÈðÇéÄêÀ ðÄöÌÆáÆú åÀòÅéðÇéÄêÀ ìÉà úÅøÇãÀðÈä ãÄîÀòÈä îÄáÌÆëÄé? äÇáÀùÒÈøÅêÀ ðÈçåÌùÑ àÄí ìÄáÌÅêÀ ìÅá àÆáÆï ëÌÄé ãÀáÈøÇé åÀãÄîÀòåÉúÇé ìÉà éÀòåÉøÀøåÌ
øÇçÂîÇéÄêÀ? ôÌÉä ìÄôÀðÅéëÆí àÆëÀøÇò òÇì áÌÄøÀëÌÈéÄí ùÑÀîÈòåÌðÄé äÇèÌåÌ ìÄé àÉæÆï ÷ÇùÌÑÆáÆú àÅìÀëÈä ìÄé îÄæÌÆä àÆôÌÈøÅã îÄîÌÆðÌåÌ àÇêÀ àÅú ðÇôÀùÑåÉ ùÑÀîåÉøåÌ áÌåÉ àÇì úÌÄâÌÈòåÌ åÀàÇì ðÈà úÀàÇìÌÀöåÌðÄé àÇì úÌÀáÇ÷ÌÀùÑåÌ îÄîÌÆðÌÄé ìÇòÂùÒåÉú äÇãÌÈáÈø ìÉà àåÌëÇì òÂùÒäåÌ ìÉà ðÈëåÉï ìÄé ìÇòÂùÒåÉú åÀàÄí áÌÀðÇôÀùÑÄé
äÄðÌÅäåÌ! éùîòàì. îÇä-áÌÆöÇò áÌÄãÀáÈøÇéÄêÀ îÇä-úÌåÉòÆìÆú? çîåèì. âÌÇí àÂðÇçÀðåÌ àÅìÇéÄêÀ äÄúÀçÇðÌÇðÌåÌ åÌùÑÀðÄéðÈä ëÌÀîÇãÀ÷ÀøåÉú çÆøÆá äÈéåÌ ãÀáÈøÈéÄêÀ. éùîòàì. çÆôÀöÅðåÌ éÅòÈùÒÆä ìÉà ðÆøÆó îÄîÌÆðÌåÌ îÇäÂøÄé ãÇáÌÅøÄé àÅéï òÅú ìÀäÄúÀîÇäÀîÅäÌÇ! æáéãä. áÌÀùÒÅàú äÈàÇäÂáÈä îÈåÆú áÌÄëÀðÈôÆéäÈ åÀçÇéÌÄéí áÌÀàÅéï àÇäÂáÈä øÇ÷ îÈåÆú äÅï äÅîÌÈä îÇä-éÌÅùÑ àÅéôåÉà ìÄáÀçÉø? îÄé æÆä éåÉëÄéçÇ? àÄí ìÄáÌÄé ìÉà éÉàáÆä åÀðÇôÀùÑÄé îÅàÅðÈä àÅéëÈä áÄùÒÀôÈúÇé "äÅï àÆçÀôÌÉõ!"
àÇáÌÄéòÇ? àÄí àÅàåÉú åÌáÀìÅá åÈìÅá àÂãÇáÌÅøÈä åÀàÆáÀçÇø ìÀùÑåÉï ùÑÆ÷Æø ìÀäÇöÌÄéì ðÇôÀùÑÅäåÌ äÂéÄøÀöÅðÄé? äÂéÄéèÇá ôÌÈòÃìÄé áÀòÅéðÅéäåÌ? äÂéÉàáÆä ìÀäÄîÌÈìÅè åÀìÉà éÄáÀæÅðÄé? äÂìÉà äÄùÑÀìÄéêÀ äåÌà àÅú ðÇôÀùÑåÉ îÄðÌÆâÆã æÆä òÆùÒÆø ôÌÀòÈîÄéí ìÈöÅàú ìÄ÷ÀøÇàú îÈåÆú áÌÀàÇäÂáÈúåÉ àåÉúÄé àÇäÂáÈä òÇæÌÈä îÄîÌÈåÆú? æÉàú äÇçÆøÆá áÌÈäÌ ìÀãÈ÷ÀøÅäåÌ àÈîÈøÀúÌÈ àÄí éÅãÇò áÌÇîÌÈä àÆòÆöÀøÆðÌÈä àÈðÄé ìÇçÂøÈáåÉú øÀáÈáåÉú àÈæ úÌÄäÀéÆä áÀòÅéðÅéäåÌ åÌëÀçÄöÌÄéí ùÑÀðåÌðÄéí úÌÀôÇìÌÇçÀðÈä ëÀáÅãÅäåÌ – úÌÈîåÌú ðÇôÀùÑÄé òÄîÌåÉ! éÇçÀãÌÈå ðÈîåÌúÈä! àÂæÇé øåÌçÇ àÇçÇú òÇì ëÌÀðÈôÆéäÈ úÌÄùÌÒÈà ðÆôÆùÑ ùÑÀðÅéðåÌ òÈì äÇùÌÑÈîÈéÀîÈä ùÑÈí úÌÄúÀàÇçÅãÀðÈä áÀöÅì àÇäÂáÈä ðÄöÌÇçÇú ôÌÉä ðÄôÀøÈãåÉú ìÄçÀéåÉú ìÉà úåÌëÇìÀðÈä àËîÀìÈìåÉú åÀëÈìåÉú òÇì îÈåÆú úÌåÉçÇìÀðÈä! éùîòàì. äÂúÈùÒÄéîÄé àÅéôåÉà ÷Åõ ìÄãÀáÈøÇéÄêÀ ðÇòÂøÈä éÀøÅàÈä åÇçÂøÅãÈä åÀñÈøÇú èÈòÇí! èÆøÆí áÌåÉà äÇîÌÀçÄúÌÈä âÌÀãÉìåÉú úÌÀãÇáÌÅøÄé äÇøÀàÄé àÅéôåÉà ëÌÄé ìÉà øÇ÷ áÌÄãÀáÇø ùÒÀôÈúÈéÄí àÅú ðÆôÆùÑ òåÉâÀáÅêÀ ìÀäåÉùÑÄéòÇ úÌÈäÄéðÄé! ëÌÄé ìÀîÇòÇï äÇöÌÄéìåÉ áÌÀðÇôÀùÑÅêÀ úÌÄáÀâåÉãÄé åÀðåÉàÈùÑ úÌÉàîÀøÄé ìÀëÈì-àÂùÑÆø úÌÇçÂîåÉãÄé? æáéãä. äåÌà äÄùÑÀáÌÄéòÇðÌÄé åÇàÂðÄé ìåÉ ðÄùÑÀáÌÇòúÌÄé àÁîÆú åÆàÁîåÌðÈä åÀàÇäÂáÈä ðÄöÌÇçÇú äÇàÂçÇìÌÀìÆðÌÈä èÆøÆí ôÌÄéäåÌ öÄåÌÇðÌÄé äÇàÂôÄéøÆðÌÈä àÄí äåÌà éÄ÷ÀøÈà:
"ðÄöÌÀøÄéäÈ!"? ìÀëÈä àÅìÈéå åÌùÑÀàÈìÅäåÌ àÄí èåÉá áÌÀòÅéðÅäåÌ àÄí éÄúÌÅï ìÀîÈëÀøÅðÄé ìÀéÇã äÇîÌÀøÇöÌÅçÇ? àÄí àÆúÌÆï-ìåÉ àÅú ãÌåÉãÇé áÌÀòÇã ãÌåÉãÄé ëÉôÆø îÀçÄéø æÆä âÈãåÉì îÅäÇçÇéÌÄéí äÄðÌÅäåÌ äÇçÇéÌÄéí áÌÇòÂãåÉ îÄðÌÆâÆã éËùÑÀìÈëåÌ ëÌÄôÀøÄé øÈ÷Éá ðÆàÁëÇì îÄúÌåÉìÈòÇú! úÌÀáÇ÷ÌÀùÑåÌ ëÄé àåÉëÄéÇç ëÌÄé àÆâÀæÈø-àÉîÆø: àÂðÄé æÉàú áÌÀøÄéúÄé àÄúÌåÉ àÇçÇú ëÌÈøÇúÌÄé åÅàìÉäÄéí éÈâÅï òÇì öÇãÌÄé÷ úÌÀîÄéí ãÌÈøÆêÀ! éùîòàì. äÈäÌ ôÌåÉùÑÇòÇú áÌÀàÇäÂáÈúÅêÀ áÌåÉâÆãÆú ëÌÇàÂùÑÆø áÌÀàÈáÄéêÀ åÌáÀîÇìÀëÌÅêÀ ôÌÈùÑÇòÇúÌÀ áÌÄàÄîÌÅêÀ áÌÀãåÉãÅêÀ áÌÀëËìÌÈðåÌ úÌÄúÌÀðÄé ãÉôÄé! àÇêÀ àÇì úÌÇùÑÀìÄé ðÇôÀùÑÅêÀ áÌÀúÄ÷ÀåÇú ùÑÈåÀà
åÈäÈáÆì. áÌÀéÈã çÂæÈ÷Èä úÇòÂùÒÄé àÂùÑÆø úÌÀîÈàÅðÄé àÂùÑÆø ìÉà òÈùÒÄéú áÌÀëÈáåÉã åÀìÅá ùÒÈîÅçÇ! ìÀëÄé ðÈà äÄúÀòÇùÌÑÀúÄé äÇøÀôÌÄé îÀùÑåÌáåÉúÇéÄêÀ àåÉ àÄúÌåÉ éÇçÇã ùÑÀðÅéëÆí úÌÅøÀãåÌ áÀàÅø ùÑÇçÇú! (æáéãä ôåðä ììëú àì ôúç äáéú ìéîéðå) éùîòàì (éúéöá ì÷øàúä ìùèï) ìÉà ôÉä úÅöÀàÄé îÄæÌÆä äÇçåÌöÈä òÇúÌÈä! äÂëÄéìÈãÄéí àÅéï ìÅá àÂðÇçÀðåÌ áÀòÅéðÇéÄêÀ? äÂúÉàîÀøÄé ìÀäÇâÌÄéã ìÀòåÉâÀáÅêÀ àÅú ãÌÀáÈøÅéðåÌ? ùÑÈîÌÈä àÆì äÇçÅãÆø äÈàÈôÅì ñåÌøÄé ùÑÈí àÅéîÈä åÇçÂùÑÅëÈä åÌáÇìÈäåÉú öÇìÀîÃåÆú ùÑÈí áÌÈãÈã úÌÅùÑÅáÄé åÌáÀôÇçÀãÌÅêÀ úÌÄùÌÑÉîÌÄé ùÑÈí úÌÀéÇñÌÀøÅêÀ øÈòÈúÅêÀ åÀàÆì ìÄáÌÅêÀ úÌÈùÑÄéáÄé àåÌìÇé úÌÀùÑÇðÌÄé èÇòÂîÅêÀ åÀãÇøÀëÌÅêÀ úÌÅéèÄéáÄé! (éøãôðä àì ôúç äáéú àùø îòáø îæä ìùîàìå). îçæä æ. æáéãä (ìáãä áçãø ëìàä). æÆä ôÌÀøÄé îÇòÂùÒÅêÀ, ëÌÈáåÉã, øÇòÂéåÉï øåÌçÇ! ìÇòÂùÒåÉú îÀæÄîÌÈúÈä áÌÀìÅá ëÌÀñÄéìÄéí úÌÈðåÌçÇ! úÌÇäÂôåÉêÀ àÇäÂáÈä ìÀàÅéáÈä åÀ÷ÄðÀàÈä àåÉëÆìÆú åÀàåÉäÅá ìÀàåÉéÅá øÈò øåÉòÆä àÄåÌÆìÆú. úÌÇäÂôåÉêÀ ìÀàÇëÀæÈø ìÅá àÈáåÉú òÇì áÌÈðÅéîåÉ úÌÇôÀøÄéã áÌÅéï òÂöåÌîÄéí åÀúÈùÑÇò òÅéðÅéîåÉ. çÅôÆõ äÄúÀðÇùÌÒÅà øÆâÆùÑ-àÇäÂáÈä éÇùÑÀëÌÄéçÇ åÌìÀçÇìÌÅì àÅú áÌÄúÌÈäÌ ìÅá àÅí éÇ÷ÀùÑÄéçÇ; äÈäÌ îÇä-ðÌåÉøÈàÈä àÇúÌÀ úÌÇàÂåÈä ìÀúÄôÀàÆøÆú åÌáÀáåÉàÅêÀ îÈä àÇúÌÀ àÇêÀ îÇçÂìÈä ðÆòÀëÌÆøÆú! ìÀäÄúÀäÇìÌÅì úÌÀôÇúÌÄé ìÀëÈì-æÄîÌÈä åÀàÄåÌÆìÆú åÌáÀàÇçÂøÄéúÅêÀ éÄðÀçÇì àÇêÀ ðÇçÂìÈä îÀáÉäÆìÆú! úÌÇëÌÄé áÀñÇðÀåÅøÄéí îÅøÀàåÉú òÅéï ôÌÄ÷ÌÅçÇ ëÌÄé îÈøÈä úÀîåÌøÈúÅêÀ àÇêÀ öÅì áÌåÉøÅçÇ. ìÀéÇã îÇòÂâÇì éÈùÑÈø úÌÄôÀøÀùÒÄé äÈøÆùÑÆú åÀëÈì-øÄùÑÀòÈä áÌÈêÀ îÀòÄéì öÀãÈ÷Èä ìåÉáÆùÆú (îúàô÷ú øâòéí àçãéí). àÇêÀ äÂúÀúÇçÂøÆä àÅú äÈàÇäÂáÈä äÇðÌÆàÁîÆðÆú ìÀâÈøÀùÑÈäÌ áÌÀúÇäÀôÌåÌëåÉúÆéäÈ áÌÀòÇéÄï òåÉéÆðÆú? äÇàÂôËúÌÆä ëÌÄôÀúÇéÌåÌú åÇàÂùÑÇðÌÆä èÈòÇí áÌÇçÂæÉ÷ éÇã äÈàÇëÀæÀøÄéÌåÌú òÈìÇé äÇôÌÈòÇí? äÅí ðÄùÌÑÀàåÌ áÌÇùÌÑÈåÀà áÌÀùÒåÉà âÀàåÉï øåÌçÈîåÉ åÌáÀùÑÄôÀìÈí éÉàîÀøåÌ òåÉã îåÉùÑÀìÄéí äÄðÌÈîåÉ òåÉã éÈãÈí âÌåÉáÆøÆú ìÀëåÉðÅï îÆîÀùÑÆìÆú ìÀäÈ÷Äéí ëÌÅñ øÈöåÌõ äåÉã îÇìÀëåÌú ðåÉôÆìÆú! åÀéÇàÂîÄéðåÌ ìÈúÆú-âÌÇí áÌÄé øåÌçÇ àÇçÆøÆú ìÄäÀéåÉú ëÌÀìÄé îÀìÇàëÀúÌÈí ìÄðÀçåÉì úÌÄôÀàÆøÆú. ìÉà éÈëÀìåÌ ìÀôÇúÌåÉúÅðÄé áÌÀçÅìÆ÷ ùÒÀôÈúÈéÄí éÉàîÀøåÌ áÀçÈæÀ÷Èä éÄ÷ÀçåÌ ìÈäÆí ÷ÇøÀðÈéÄí! áÌÀòÈøÀîÈúÈí ëÌÄúÌÀøåÌðÄé ìÄîÀòåÉì áÌåÉ îÇòÇì ìÀîÈëÀøÅðÄé áÀçÈæÀ÷Èä ìÀáÇòÂìÄéñ äÇáÌÀìÄéÌÇòÇì áÌÀîÇùÒÀàÇú ùÑÈåÀà úÌÄùÑÀòåÌ úÌÄ÷ÀåÇúÀëÆí àÇêÀ äÆáÆì äåÉãÄé ìÇðÌÈáÈì ìÉà éÄôÌÉì ìÇçÆáÆì! ôÌÉä ëìåÌàÈä áÌÀãåÌãÈä àÆëÀøÇò òÇì áÌÄøÀëÌÈéÄí åÀàÄùÌÑÈáÇò àÂîÈðÈä ìÄôÀðÅé àÅì ùÑÈîÈéÄí: ãÌåÉãÄé ìÄé åÇàÂðÄé ìåÉ áÌåÉ ðÇôÀùÑÄé ðÄ÷ÀùÑÆøÆú åÀðÇôÀùÑÄé ìåÉ àÇäÂáÇú òåÉìÈí àåÉîÆøÆú áÌåÉ éÄðÀòÇí çÆáÀìÄé áÌåÉ çÇéÌÄéí àÅãÈòÈä áÌÀàÇäÂáÈúåÉ àÆçÀéÆä áÌÀàÇäÂáÈúåÉ àÆâÀåÈòÈä! úîä
äîòøëä. î÷åí ìôðé
äáéú. îçæä à. âãìéäå
éåçðï. éåçðï. îáéè àì
âãìéäå åáéîéðå äðèåéä îøàä àì äëëø îðâã. øÀàÅä îÄï äÇáÌÄ÷ÀòÈä ùÑÈí éÇòÂìÆä òÂøÈôÆì äÄðÌÅä äåÌà áÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÆîÆùÑ äÄâÌÄéòÇ ôÌÈðÆéäÈ äÇöÌÀäåÌáÄéí îÄáÌÇòÇã ìÇòÂøÈôÆì øÇ÷ òåÉã ðÉâÇä ëÅäÈä ëÌÄîÀòÇè éÇæÀäÄéøåÌ – ôÌÈðÆéêÈ ðÄæÀòÈîÄéí àÂãåÉðÄé âÀãÇìÀéÈäåÌ òÈìÅéîåÉ úÄùÑÀëÌåÉï òÂðÈðÈä åÇòÂöÈáÆú òÅéðÆéêÈ òÈùÑÀùÑåÌ áÀëÇòÇñ åÀäÆîÀéÇú ðÈôÆùÑ âÌÇí àÆì ìÄáÌÅðåÌ çÂøÈãÈä çåÉãÆøÆú îÇä-ìÌÀêÈ ëÌÄé ðÄôÀòÇîÀúÌÈ åÀøåÌçÂêÈ ñÉòÆøÆú? îÇä-æÌÉàú úÌÇùÑÀçÆêÈ ëÌÄé ðÇôÀùÑÀêÈ úÄùÑÀúÌåÉçÅçÇ? åÀìÄáÌÀêÈ àÅéðÆðÌåÌ òåÉã òÈìÅæ åÀùÒÈîÅçÇ? âãìéäå. àÅéï ãÌÈáÈø àÅéï îÀàåÌîÈä àÂùÑÆø éÀôÇòÂîÅðÄé. äÂìÉà éÈãÇòÀúÌÈ àÄí ìÉà ùÑÈîÇòÀúÌÈ ëÌÄé âÇí òÅéðÇéÄí áÌÀäÄéøåÉú ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ æÇëÌåÉú ëÌÀòÆöÆí äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÈèÉäÇø îÅòÈá ÷Çì ãÌÇ÷ ìÄøÀâÈòÄéí úÌÄëÀäÆéðÈä úÌÈòÄéó áÌåÉ äÈòÇéÄï åÀäÄðÌÅä àÅéðÆðÌåÌ. éåçðï. äÈäÌ ìåÌ òÇã ðÆöÇç ìÉà áÈàåÌ äÇáÌÈéÀúÈä ÷ÀäÇì äÇðÌÄãÌÈçÄéí åÀäÈàåÉáÀãÄéí äÈàÅìÌÆä! äÅï òÂúÄéãåÉúÅéðåÌ ðÄâÀìåÌ ìÀòÅéðÅéðåÌ åÇðÌÅãÇò îÇä-ìÌÇòÂùÒåÉú ìÇéÌÈîÄéí éåÌöÈøåÌ åÀãÇøÀëÌÅðåÌ äÈéÀúÈä ðÀëåÉðÈä ìÀôÈðÅéðåÌ òÇúÌÈä éÄéðÀ÷åÌ äÅí îåÉçÇ òÇöÀîåÉúÅéðåÌ åÌìÀùÑÇã áÌÀùÒÈøÅðåÌ éÉàëÀìåÌ äÅí åÀéÄùÒÀáÌÈòåÌ åÀòåÉã áÌÄùÑÀàÈè ðÆôÆùÑ àÅìÅéðåÌ éÇáÌÄéèåÌ ëÌÀòÇì áÌÀæåÌéÅé àÈãÈí áÌÀòÅéðÅé áåÌæ éÄøÀàåÌðÄé: àÂðÇçÀðåÌ òÈôÈø úÌÇçÇú ëÌÇôÌåÉú øÇâÀìÅéîåÉ àÂãÈîÈä àÂùÑÆø úÌÀëÇìÀëÌÀìÅîåÉ åÀúÄùÌÒÈàÅîåÉ åÌáÀëÈì-æÉàú áÌÀøÆâÆì âÌÇàÂåÈä áÌÈäÌ éÄáÀòÈèåÌ ëÌÉä äËëÌåÌ áÀñÇðÀåÅøÄéí áÌÀâÇàÂåÈúÈí äÅîÌÈä ëÌÄé âÇí äÈàÃðÄéÌÈä áÌÈäÌ îÄôÀìÈè îÈöÈàåÌ àÂùÑÆø úÌÄùÌÒÈàÅí îÅòÆáÀøÅé ôÄé-ôÇçÇú éÉàîÀøåÌ ìÀäÇöÌÄéúÈäÌ áÌÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú! âãìéäå. äÂúÄùÑÀëÌÇç ëÌÄé âÇí àÈùÑÀøÄé ìÄé äÅáÄéàåÌ àÂäåÌáÇú ðÇôÀùÑÄé áÌÈäÌ ðÇôÀùÑÄé ðÄ÷ÀùÑÆøÆú àÄí âÌÇí áÌÀàÅéï øÈöåÉï áÌÀàÅéï çÅôÆõ åÈãÈòÇú? åÀæÆä äÇãÌÈáÈø àÂùÑÆø òÇúÌÈä éÀáÇäÂìÅðÄé: àÅú æÀáÄéãÈä æÆä òÅú øÇáÌÈä ìÉà øÈàÄéúÄé øåÌçÄé úÄôÌÈòÅí åÀðÇôÀùÑÄé úÈùÑåÌçÇ îÇä-æÌÆä äÈéÈä ìÈäÌ? îÇãÌåÌòÇ ìÉà àÆøÀàÆðÌÈä? äÂçåÉìÈä äÄéà òÇì îÄèÌÈúÈä ùÑåÉëÆáÆú? àåÉ îÇä-æÌÆä ãÌÈáÈø ìÉà éÄúÌÀðÆðÌÈä ìÈìÆëÆú? àÅéêÀ öÈîÀàÈä ìÈäÌ ðÇôÀùÑÄé åÀìÄáÌÄé àÇçÂøÆéäÈ åÀòÅéðÇé ëÌÈìåÉú îÀéÇçÂìåÉú ìÄøÀàåÉú ôÌÈðÆéäÈ – îÄé æÆä àÇëÀæÈø éÇòÂîåÉã ìÀùÒÈèÈï áÌÅéðÅðåÌ? àÅéëÈä àÆäÁéÆä àÅéôåÉà òÈìÅæ åÀùÒÈîÅçÇ àÄí úÌåÉçÆìÆú îÀîËùÌÑÈëÈä ëÌÉä úÇçÂìÅðÄé åÀçÆìÀãÌÄé ëÀàÇéÄï åÌëÀúÉäåÌ äÄðÌÅäåÌ åÀçÇéÌÇé áÌÄìÀòÈãÈä àÇêÀ àÆôÆñ åÈúÉäåÌ? éåçðï. âÌÇí áÌÀòÅéðÇé éÄôÌÈìÅà åÀàÆúÀîÇäÌ òÇì äÇçÅôÆõ. àÇêÀ îÇä-æÌÆä ðÈôåÌðÈä åÀðÄùÑÀàÇì ìÈøåÌçÇ äÂìÉà äÇãÌÈáÈø äåÌà ðÈëåÉï ìÀôÈðÅéðåÌ åÀòåÉã èÆøÆí ðÄùÑÀàÇì ðÅãÇò ìÀäÈùÑÄéá àÉîÆø! äÇáÌÀìÄéÌÇòÇì äÇäåÌà éÈãåÉ úÇòÇöÀøÆðÌÈä – úÌÉàîÇø ëÌÄé çÂîåÌèÇì ìÀêÈ äÄéà ðÆàÁîÆðÆú àÈæ éÇã äÇðÌåÉëÅì éÄùÑÀîÈòÅàì áÌÇîÌÈòÇì – àÇêÀ øÀàÅä ðÈà ùÑÀîÌÈä îÄé-æÆä-äåÌà áÈà äÅðÌÈä? äÄðÌÅä àÈúÈí ùÑÈí éåÉøÅã ìÄ÷ÀøÈàúÅðåÌ âÌÇí ùÑÀðÅé øåÉëÀáÄéí òÄîÌåÉ ðÆçÀôÌÈæÄéí ìÈìÆëÆú äÄðÌÅä äÅí áÌÈàÄéí òÇì éÇã äÇùÌÑÈòÇø. _________ îçæä á. (ä÷åãîéí, àúí åùðé øåëáéí äòåîãéí áéøëúé äáéú). âãìéäå (øõ ì÷øàú àúí). àúí. úÌÄùÑÀúÌåÉîÅí âÌÀãÇìÀéÈäåÌ ëÌÄé ìÈáåÉà ùÑÇáÀúÌÄé àÇçÂøÅé äÄôÌÈøÀãÄé æÆä îÄ÷ÌÈøåÉá îÄîÌÆêÌÈ? àÄéùÑ öÈáÈà äåÌà òåÉîÅã ðÈëåÉï ëÌÈì-øÆâÇò ìÇòÂùÒåÉú ôÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑåÉðåÉú áÌÀìÄé äÄúÀîÇäÀîÅäÌÇ åÀìÉà éÇòÂøåÉá àÅú ìÄáÌåÉ ìÄùÑÀàåÉì îÇãÌåÌòÇ. àåÌìÈí øÇ÷ òÇì øÄâÀòÅé îÄñÀôÌÈø òÇúÌÈä áÈàúÄé äÂìÉà øÇ÷ îÀúÅé îÄñÀôÌÈø àÄúÌÄé äÈìÈëåÌ. âãìéäå. äÂìÉà ðÄúÀòÇìÌÅñ áÌÇ÷ÌÇéÄõ áÌÀìÅá ùÒÈîÅçÇ áÌÀáåÉàåÉ áÀúåÉêÀ äÇñÌÀúÈå òÇì éåÉí àåÉ éåÉîÈéÄí åÀéåÉôÄéòÇ áÌÇäÂãÈøåÉ úÌÇàÂåÈä ìÀòÅéðÈéÄí òÅú àÇçÂøÅé òÈáÀøåÉ ìÉà ÷ÄåÌÄéðåÌäåÌ? àúí. îÀùÑÈìÀêÈ ìÉà áÀäÇùÒÀëÌÅì ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ äÇôÌÈòÇí âÌÇí äÇñÌÀúÈå àÅú éÈãåÉ äÇçÂæÈ÷Èä ùÑåÉìÅçÇ áÌÀôÄøÀçÅé äÆàÈáÄéá îÇçÂîÇãÌÅé òÅéðÈéÄí. àÇêÀ ìÉà òÅú ãÌÀáÈøÄéí äÄéà ìÀäÄåÌÈëÅçÇ áÌÀùÒåÉøÈä èåÉáÈä áÌÀôÄé áÌÈäÌ ìÄáÌÄé ùÒÈîÅçÇ! âãìéäå. ðÀòÄéîÈä åÄé÷ÈøÈä äÄéà òåÉã ùÑÄáÀòÈúÈéÄí éÇòÇï àÇúÌÈä äÅáÅàúÈäÌ ìÄé áÌÀîÆúÆ÷ ùÒÀôÈúÈéÄí. àúí. äÄðÌÅä ðÈà ðÀáåÌæÇøÀàÂãÈï àÂãåÉðÅðåÌ öÄåÌÈä ìÈêÀ àÅú áÌÄøÀëÈúåÉ ùÑÈìåÉí åÈéÆùÑÇò. àÅöÆì âÌÄáÀòåÉï îÀöÈàúÄéå áÌÀìÆëÀúÌåÉ áÇãÌÆøÆêÀ åÇéÀùÑÇìÌÀçÅðÄé ìÈùÑåÌá àÅìÆéêÈ ëÀøÈâÇò – éÇòÇï áÌÀúÈí-ìÀáÈáÀêÈ ìÄáÌåÉ áÈèåÌçÇ éÉàîÇø ìÀîÇìÌÀàåÉú ìÀêÈ àÅú ëÌÈì-îÄùÑÀàÂìåÉúÆéêÈ åÀéÄúÌÆðÀêÈ ìÄáÀðåÉú ìÀêÈ ëÌÇèÌåÉá áÌÀòÅéðÆéêÈ òÆùÒÀøÄéí òÄéø çÃøÈáåÉú – àÇêÀ ìÉà éÀøåÌùÑÈìÈéÄí – ìÄäÀéåÉú ìÀéåÉùÑÀáÅé áÀðÅé éÀäåÌãÈä ìÈùÑÈáÆú. éåçðï. äÆàÈç îÈä øÇá âÌÄéì åÈéÆùÑÇò ùÑÄáÀòÈúÈéÄí! âãìéäå. àåÉãÀêÈ áÀëÈì-ìÀáÈáÄé øÅòÇ ðÆàÁîÇï øåÌçÇ! áÌÀæÉàú àÅãÇò ëÌÄé àÇúÌÈä èåÉáÈúÄé ãÈøÇùÑÀúÌÈ ëÌÄé àÇúÌÈä òÈìÇé èåÉáåÉú ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ. òÇúÌÈä áÌÀìÅá ùÒÈîÅçÇ ðÈçÅì îÇòÂùÒÅéðåÌ åÀëÈì-àÆáÆï ôÌÄðÌÈä îÄëÌÈì-áÌÇéÄú åÌáÈéÄú úÌÄðÌÈùÒÅà åÀúÅøåÉîÅí ìÀàÆáÆï îÇæÀëÌÆøÆú ìÀîÇæÀëÌÆøÆú øåÌçÇ ðÀãÄéáÇú îåÉùÑÄéòÅðåÌ! ñåÌøÄé ùÑÀîÈîÈä ìÀàÆøÆõ îåÉìÇãÀúÌÅêÀ òÇúÌÈä ìÀúÉäåÌ éÀìÅéì éÀùÑÄéîåÉï îÀëÉøåÉúÇéÄêÀ ùÑåÌáÄé! ðÀàåÉú ùÒÈãÆä åÀëÇøÀîÆì ôÌÉä úÇçÀúÌÅêÀ éÄãÀùÑÈàåÌ åÀòÈøÄéí åÌëÀôÈøÄéí åÀëÈøÄéí éÈöÄéöåÌ! òåÉã àÈáåÉú åÀàÄîÌåÉú ôÌÉä ùÒÀîÅçÄéí éÅìÅëåÌ åÀ÷åÉì ùÑÄéÈøä åÀæÄîÀøÈä îÄèÌåÌá ìÅá éÈøÉðÌåÌ. ùÑÄéøÅé úåÉãÈä åÀäÇìÌÅì ìÄëÀáåÉã îÇìÀëÌÅðåÌ ëÌÀøÇçÂîÈéå åÌëÀøåÉá çÂñÈãÈéå àÅìÅéðåÌ! àúí. æÉàú ìÈòÈí – àÇêÀ òåÉã ãÌÈáÈø âÌÇí àÅìÆéêÈ: ðÀáåÌæÇøÀàÂãÈï ìÉà éÇçÂùÒêÀ âÌÇí äåÌà àåÉúÆêÈ îÄúÌÅú éÈãÀêÈ ìÄæÀáÄéãÈä áÇú öÄãÀ÷ÄéÌÈäåÌ. áÌÀëÈì-ìÄáÌåÉ éÄâÀîÀìÆêÈ ëÌÀöÄãÀ÷ÀêÈ åÌëÀúËîÌÆêÈ áÌÀéÈãÀòåÉ ëÌÄé ëÈì-úÌÇàÂåÈä ìÉà úÇúÀòÆä ðÇôÀùÑÆêÈ åÀëÈì-úÌÀùÑåÌ÷Èä ìÉà úÀñÇëÌÅì âÌÇí àÅùÑÆú çÅé÷ÆêÈ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÈäÌ ëÌÀáåÉã äÂãÇø àÂáåÉúÆéäÈ –. àÈîÀðÈí éÅöÆø ìÅá àÄùÌÑÈä øÇò îÄðÌÀòåÌøÆéäÈ åÌëÀôÇìÀâÅé îÇéÄí ìÅá àÄéùÑÈäÌ áÌÀéÈãÆéäÈ àÆì ëÌÈì-àÂùÑÆø úÌÇçÀôÌÉõ úÌÇèÌÆðÌåÌ åÌúÀôÇúÌÅäåÌ åÀéÄúÀîÇëÌÅø òÇì ðÀ÷ÇìÌÈä ìÇòÂùÒåÉú æÈø îÇòÂùÒÅäåÌ – àÇêÀ áÌÈëÆí éÇàÂîÄéï ëÌÄé áåÉ ìÉà úÀäÈúÅìåÌ åÌìÀäÇùÑÀçÄéú èåÉáÈúåÉ ìÉà úÄåÌÈàÅìåÌ! àÈðÉëÄé áÌÀòÇã éùÑÆø ìÀáÇáÀëÆí òÈøÇáÀúÌÄé. âãìéäå. äÇàËîÀðÈí àÁîÆú äÄéà àÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ? äÆàÈç àÈúÈí! áÌÀàÈùÑÀøÀêÈ ëÌÈì-àÄéùÑ éÀàÇùÌÑÀøÆêÈ ëÌÄé îÀáÇùÌÒÅø èåÉá îÇùÑÀîÄéòÇ éÆùÑÇò äÈéÄéúÈ! úÌÀðÈä-ìÌÄé ñåÌñÀêÈ òÈìÈéå äÂìåÉí øÈëÇáÀúÌÈ òÇã éåÉí îåÉúåÉ áÌÀéÈãÇé àÂëÇìÀëÌÀìÆðÌåÌ àÈùÑÄéú òÆãÀéåÉ òÈìÈéå éåÉí éåÉí àÆöÌÀøÆðÌåÌ äåÌà ðÈùÒÈà äÇîÌÀáÇùÌÒÅø àÈùÑÀøÄé áÄùÌÒÀøÇðÄé äåÌà äÅáÄéà ìÄé ãåÉãÄé îÄãÌåÉã äÇáÌÈéÀúÈä! àÇêÀ ÷ÈèÉðÀúÌÄé îÄëÌÈì-äÇèÌåÉá åÀäÈàùÑÆø àÂùÑÆø ëÌÀúËîÌåÉ áÈà ìÄé ôÄúÀàåÉí åÀìÉà
ôÄìÌÈìÀúÌÄé! ìÄáÌÄé öÇø îÅäÈëÄéì àùÑÆø øÈá ëÌÈîåÉäåÌ ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÇäÂãÈøÈäÌ ëÌÀçÉí äÇéÌåÉí úÌåÉôÄéòÇ úÌÇëÀäÆä òÅéï øÉàÆéäÈ áÌÀæÉäÇø ÷ÇøÀðÆéäÈ – òÇúÌÈä äÄøÀçÄéá àÁìÉäÄéí ìÄé ìÇòÂùÒåÉú çÈéÄì åÀéÇã áÌÀðÅé áÀìÄéÌÇòÇì ìÉà òåÉã úÌÀðÄéãÅðÄé åÀëÈì-çÅôÆõ ìÄáÌÄé áÌÀéÈãÄé éÇöÀìÄéçÇ! äÇãÌÈáÈø áÌÇòÂãåÉ øÉá ùÑÈðÄéí ùÒÈøÄéúÄé áÌÀéåÉí àÆçÈã ëÌÀúËîÌåÉ áÈà ìÄé åÇéÀùÒÇîÌÀçÅðÄé! îÈä àÈùÑÄéá ìÀêÈ òÇì ëÌÈì-úÌÇâÀîåÌìÆéêÈ? áÌÇîÌÈä àåÉãÀêÈ àÅéôåÉà ëÌÀâÉãÆì çÇñÀãÌÆêÈ? ëÌÈì-éÀîÅé öÀáÈàÄé ìÉà úÄîÀöÈà éÈãÄé ìÀâÈîÀìÆêÈ òÇã àÆâÀåÈò ùÑÇìÌÅí ìÀêÈ àÅú ðÄùÑÀéÄé ìÉà àåÌëÇì! àÅéëÈä çÆñÆã åÆàÁîÆú ìÉà éÄôÌÈâÅùÑåÌ åÀàÇäÂáÈä ìÆàÁîåÌðÈä ìÉà úÄúÀøåÉòÅòÇ? àúí. ëÌÇúÌÅø ðÈà æÀòÅéø òåÉã ãÌÀáÈøÇé ìÉà ëÄìÌÄéúÄé òåÉã ãÌÈáÈø áÌÀôÄé àÅìÆéêÈ öËåÌÅéúÄé ìÉà ëÀàÇåÌÇú ðÇôÀùÑÀêÈ àÇêÀ äåÌà ìÀèåÉáÈúÆêÈ – öÇå åÀìÉà éÇòÂáåÉø ðÈúÇï ìÄé ùÒÇø öÀáÈàÅðåÌ ìÈ÷ÇçÇú îÄæÌÆä àÅú éÄùÑÀîÈòÅàì àÄúÌÈðåÌ åÀàÇúÌÈä ìÉà úÇîÀøÆä àÆú-ôÌÄéå åÀìÉà úÇòÇöÀøÅðÄé æÉàú äÈéÉä úÄäÀéÆä åÀòåÉã òÇúÌÈä ëÌÀøÈâÇò ìÀîÇòÇï òåÉã äÇéÌåÉí àÅú çÅéìÄé àÇùÌÒÄéâÈä. éåçðï. ùÒÀôÈúÇéÄí éËùÌÑÇ÷ îÀáÇùÌÒÅø èåÉá åÈéÆùÑÇò àÆáÆï îÇòÂîÈñÈä îÅòÇì ìÄáÌÄé âÇìÌåÉúÈ! âãìéäå. àÅéëÈä îÀàËùÌÑÈø áÌÀàÈùÑÀøÄé àÆäÁéÆä äÇôÌÈòÇí åÀàÆøÀàÆä øÅòÄé ëÀðÇôÀùÑÄé àÉáÅã áÌÀòÈðÀéÅäåÌ åÇàÂðÄé àÅú ëÌÀàÅáåÉ ëÌÄëÀàÅáÄé éÈãÈòÀúÌÄé? äÂìÉà úÅäÈôÅêÀ ùÒÄîÀçÈúÄé ìÀàÅáÆì ìÄøÀàåÉú áÌÀøÈòÈä àÂùÑÆø úÌÄîÀöÈàÅäåÌ? àúí. àÂáÈì çÈìÄéìÈä-ìÌÀêÈ ìÇîÀøåÉú àÅú ôÌÄéäåÌ åÌìÀ÷åÉì ãÌÀáÈøåÉ ëÌÈì-ùÒÈôÈä ðÆàÁìÈîÆú – àÇêÀ âÌÇí ëÌÇó úÌÄúÀ÷Çò ìÄé åÀúÄùÌÑÈáÅòÇ ëÌÄé ìÉà úÇâÌÄéã ìÀéÄùÑÀîÈòÅàì àÅú ãÌÀáÈøÅéðåÌ åÀéÄîÌÈìÅè òÇì ðÇôÀùÑåÉ ùÑÅðÄéú îÄéÌÈãÅéðåÌ. âãìéäå. àÈðÉëÄé àÆòÁùÒÆä àÅéôåÉà ëÄãÀáÈøÆéêÈ àÇó àÄí öÇø ìÄé òÈìÈéå åÀðÄçåÌîÇé ðÄëÀîÈøåÌ. àåÌìÈí àÇçÂìÇé øÅòÄé àÂçÇìÌÆä ôÈðÆéêÈ äÄðÌÈôÅùÑ ôÌÉä îÀòÇè åÀéÄéèÇá ðÈà ìÄáÌÆêÈ åÀùÒÈîÇçÀúÌÈ àÄúÌÄé áÌÀîÄùÑÀúÌÅä äÇéÌÇéÄï àÂùÑÆø àÆòÁùÒÆä äÇéÌåÉí áÌÀáÅéúÄé ìÄëÀáåÉãÆêÈ áÌÀàÈùÑÀøÄé àÂùÑÆø îÄéÌÈãÀêÈ òÇúÌÈä áÈàÇðÌÄé åÀëåÉñ éÀùÑåÌòåÉú ðÄùÌÒÈà áÌÄúÀ÷åÉòÇ ëÌÇôÌÈéÄí åÌðÀçÇæÌÅ÷ áÌÀøÄéúÅðåÌ áÌÀáÄøÀëÌÇú ùÒÀôÈúÈéÄí. àúí. çÆôÀöÀêÈ àÂîÇìÌÅà àÇêÀ áÌÇì ðÄúÀîÇäÀîÅäÌÇ øÀàÅä ãÌÆøÆêÀ øÇá øÈëÇáÀúÌÄé åÇàÂðÄé éÈâÅòÇ àÈðåÌçÇ àÅéôåÉà îÀòÇè åÀéÇçÀãÌÈå ðÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ. (äåà åäøåëáéí äåìëéí). îçæä â. âãìéäå
éåçðï. âãìéäå. îÇäÂøÈä-ðÌÈà éåÉçÈðÈï àÆì ðÇòÂøÅé äÇáÌÇéÄú åÀéÄäÀéåÌ ðÀëåÉðÄéí åÇòÂîÅìÄéí ëÌËìÌÈîåÉ ìÀäÈëÄéï àÅú äÇîÌÄùÑÀúÌÆä ìÀëÈáåÉã åÌìÀúÄôÀàÈøÆú. âÌÇí àÅú éÄùÑÀîÈòÅàì ÷ÀøÈà ëÌÄé àÂëÇáÌÀãÅäåÌ ëÌÄé ñÈø àÆì áÌÅéúÄé åÀòÈìÇé ìÀäåÉ÷ÄéøÅäåÌ åÀàÇçÇø éÇòÂùÒÆä-ìåÉ àÈúÈí ëÌÇèÌåÉá áÌÀòÅéðÅéäåÌ àÄí ìÉà úÉàáÆä àÇúÌÈä ìÈúÆú-ìåÉ éÈãÆêÈ àÂùÑÆø ìÇòÂùÒåÉú ìÉà àåÌëÇì àÈðÉëÄé – éåçðï. äÂúÉàîÇø...? âãìéäå. îÇä-âÌÈãÀìÈä
îÀáåÌëÈúÄé òÇúÌÈä! äÈäÌ ëÌÄé ìÉà éÀáåÉàÅðåÌ òÉðÆâ áÌÀìÉà ðÆâÇò åÌáÀëÈì ùÒÈùÒåÉï ùÑÈí âÌÇí àÈñåÉï äÄðÌÅäåÌ åÌáÇòÂ÷Åá äÇèÌåÉá éÇã äÈøÇò àåÉçÆæÆú! àÆøÀàÆðÌåÌ ëÀãåÉãÈéå áÌÀøÄáÀìÈä îÀèÉòÇï çÆøÆá àåÉ áÌÀáÈáÆì òÄåÌÅø àËîÀìÈì áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø àÄí àÇúÌÈä ìÉà úÈçÄéùÑ ìåÉ îÄôÀìÈè òÇúÌÈä – ëÌÈîåÉðÄé îÄùÑÀôÌÈèåÉ òÈìÈéå ùÑÈîÇòÀúÌÈ åÀìÉà ëÈîåÉðÄé áÌÀàÄîÀøÅé ôÄéêÈ ðÄìÀëÌÇãÀúÌÈ –. éåçðï. äÇúÀöÇåÌÅðÄé àÅéôåÉà ìÇòÂæÈø-ìåÉ úÌÇçÀúÌÆêÈ? âãìéäå. çÈìÄéìÈä-ìÌÄé ëÌÄé àÈæ ãÌÀáÈøÇé àÂçÇìÌÅìÈä. éåçðï. áÌÀéÈãÄé àÅéôåÉà ìÇòÂùÒåÉú ëÌÇàÂùÑÆø çÈôÇöÀúÌÄé åÇàÂðÄé ìÉà àÆçÀôÌÉõ ìÉà àÉáÆä ìÀòÈæÀøÅäåÌ. àÇì ðÈà éÀòÇåÌÀøåÌ øÇçÂùÑÅé ìÄáÌÀêÈ àÅú òÅéðÆéêÈ àÈåÆï áÌÀòÅéðÇé ãÌÀáÈøÀêÈ àÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ àÇó àÄí ìÉà öÄåÌÄéúÈ øÇ÷ ëÌÄé ëÅï àÄåÌÄéúÈ åÀìåÌ öÄåÌÄéúÈðÄé öÇåÌÀêÈ æÆä ìÉà îÄìÌÅàúÌÄé – àÇùÑÀøÆéêÈ âÀãÇìÀéÈäåÌ àÇìÌåÌó øÉàùÑÅðåÌ àÇùÑÀøÅé òÇí éÀäåÌãÈä àÇùÑÀøÅéðåÌ ëËìÌÈðåÌ àÄí éÄìÌÈëÅã äÇðÌåÉëÅì áÌÇîÌÄëÀîÉøÆú áÌÀùÑÇçÇú øÄùÑÀúÌåÉ æåÌ èÈîÇï ìÀøÇâÀìÅéðåÌ! äÂùÑÈëÇçÀúÌÈ àÅú ãÌÄáÀøÅé éÄøÀîÄéÌÈäåÌ àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø àÈæ áÌÈøÈîÈä àÅìÆéêÈ åÇéÀöÇåÌÀêÈ ìÀäÄæÌÈäÅø ìÄùÑÀîåÉø ðÇôÀùÑÆêÈ îÄðÌåÉëÅì áÌÀìÄéÌÇòÇì äÇ÷ÌÈøÅá ìÀáÇìÌÀòÆêÈ? åÌîÄé ðåÉëÅì àÇçÅø îÄé îÇùÑÀçÄéú ìÀäÈøÅòÇ àÄí ìÉà éÄùÑÀîÈòÅàì äÇæÌÆä äÇîÀúÇòÀúÌÅòÇ? àÇçÂìÇé àÂãåÉðÄé øåÌçÇ àÇôÌÅéðåÌ àÇì ðåÉñÄéó ãÌÇáÌÅø òåÉã ãÌÈáÈø îÄîÌÆðÌåÌ àÅìÀëÈä-ðÌÈà åÇàÂîÇäÅø ìÀäÈëÄéï àÅú îÄùÑÀúÌÅðåÌ. âãìéäå. àåÌìÈí îÄ÷ÌÇåÌÉú ìÉà àÆçÀãÌÇì òåÉã àÈðÄé. øÇ÷ áÌÀäÄðÌÈöÀìåÉ ìÄáÌÄé áÀàÈùÑÀøÄé ùÒÈîÅçÇ åÌáÄëÌÈùÑÀìåÉ äÈäÌ ëÌÈì-éÈîÇé àÅàÈðÅçÇ! (äåìê). ___________ îçæä ã. éùîòàì
áòùà. éùîòàì. îÇäÂøÈä-ðÌÈà áÇòÂùÑÈà ëÌÄé áÈùÑÇì äÇôÌÆøÄé åÀâÆæÇò äÈòÅõ ëÌÄîÀòÇè àÄí éÄðÌåÉòÇ åÀðÈôÇì äÇôÌÀøÄé äÇîÌÈúåÉ÷ àÆì ôÌÄéðåÌ! òÈøÀîÈúÄé úÇòÂîåÉã ìÄé àåÉúÈäÌ àÂáÇöÌÅòÇ áÌÀçÈëÀîÈä çÄáÌÇìÀúÌÄé òÂöÈúÄé ìÉà úÄúÀáÌÇìÌÅòÇ. áòùà. àÂðÄé àÇàÂîÄéï ìÀêÈ åÀðÆàÁîÈðÄéí ãÌÀáÈøÆéêÈ. äÂìÉà àÅãÇò ëÌÄé éÈã çÂæÈ÷Èä îÇçÂñÆêÈ åÀòÇì æÀøåÉòÇ òÉæ ðÈëåÉï ìÄáÌÀêÈ áÌÈèåÌçÇ – àÇêÀ æÆä ëÇîÌÈä îÀùÑÇì ÷ÇãÀîåÉðÄé ùÑÈîÈòÀúÌÄé: ëÌÄé âÇí òÇëÀáÌÈø ÷ÈèÈï àÄí ÷ÈèÈï äÄðÌÅäåÌ éÀôÇúÌÇç îÇàÇñÀøÅé øÆùÑÆú äÈàÂøÄé áÌÀùÑÄðÌÅéäåÌ. éùîòàì. îÈùÑÈì çÂñÇø èÇòÇí åÀðåÉùÑÈï äÄðÌÅäå.Ì äÂìÉà òÉæ ìÈòÇëÀáÌÈø âÌÇí ìÀîÈùÑÀëåÉ ìÈøÆùÑÆú îÄîÌÆðÌÈä ìÉà éÄîÌÈìÅè áÌÀøÈá-çÅéìÅäåÌ – ìÈëÅï ðÀîÇäÅø ðÈçÄéùÑÈä îÇòÂùÒÅéðåÌ èÆøÆí îÇòÂöåÉø îÄáÌÀìÄé îÅùÒÄéí éÇôÀøÄéòÅðåÌ äÄðÌÅä ùÒÇø öÀáÈà äÇëÌÇùÒÀãÌÄéí ùÑÈá äÅðÌÈä îÇä-ìÌåÉ ôÉä ùÑÅðÄéú ìÉà àåÌëÇì ìÈãÇòÇú – àåÌìÇé ùÑÈëÇç ãÌÈáÈø åÇéÌÈùÑÈá ìÈ÷ÇçÇú – àåÌìÇé ðÇôÀùÑÄé éÀáÇ÷ÌÅùÑ àÇçÇú äÄéà ìÄé òÇúÌÈä äÅï îÄùÑÀúÌÅä ùÑÀîÈðÄéí éÇòÂùÒÆä âÀãÇìÀéÈäåÌ âÌÇí àÈðÉëÄé ÷ÈøåÌà ìåÉ àÆì îÄùÑÀúÌÅäåÌ åÀäÈéÈä ìÈäÆí æÆáÇç îÅúÄéí æÄáÀçÅîåÉ îÄîÌÆðåÌ òÇã ðÆöÇç òåÉã ìÉà éÈ÷åÌîåÌ îÇìÀàÇêÀ îÈåÆú àÆäÁéÆä áÄîÀñËáÌÈí ìÈîåÉ ìÇçÂîÈí àÆúÌÅï ìÈîåÉ äÇùÌÑÀàÅú åÀäÇùÌÑÆáÆø éÅéï îÄùÑÀúÌÅîåÉ àÆðÀ÷Çú çÇìÌÀìÅé çÆøÆá çÇøÀáÌÄé îÇàÂëÇìÀúÌÈí éÈãÄé ìÈîåÉ ëåÉñ øÇòÇì. äÈäÌ äÇáÌåÉâÀãÄéí! äÅîÌÈä áÀìÄáÌÈí éÉàîÅøåÌ ëÌÄé òÉæ îÆìÆêÀ éÄúÌÉí åàÈáÇã ðÄöÀçÅäåÌ åÀãÇìÌÇú äÈòÈí òÈìÈéå éÈøÄéîåÌ éÈãÅéîåÉ. òÇúÌÈä éÄøÀàåÌ îÇìÀëÌÈí æÆä ìÀôÈðÅéîåÉ îÆìÆêÀ áÌÀéÈôéåÉ úÌÆçÁæÆéðÈä òÅéðÅéîåÉ àÅéêÀ éÀëåÉðÅï ìÀîÄùÑÀôÌÈè åÀùÑÄìÌåÌîÄéí ëÌÄñÀàÅäåÌ àÅéêÀ îÇôÌÅõ åÌëÀìÅé æÇòÇí úÌÇòÂùÒÆä éÈãÅäåÌ åÌáÀîÄùÑÀôÌÈèåÉ äåÌà éÀùÑÇìÌÅí ìÀàÄéùÑ
ëÌÀîÇòÂùÒÅäåÌ åÄééÇñÌÅø áÌÀéÈã ÷ÈùÑÈä ëÌÈì-àÇðÀùÑÅé îÆøÄé ìÀëÇìÌåÉú ëÌÀøÈâÇò ëÌÈì-äåÉìÀëÅé òÄîÌåÉ ÷ÆøÄé! áòùà. åÀàÅéëÈä úÄäÀéÆä æÉàú? îÇä-òÂöÈúÆêÈ? àÈðÉëé ðÈëåÉï ëÌÈì-øÆâÇò ìÀùÑÈøÀúÆêÈ. éùîòàì. àÇúÌÈä úÈøåÌõ çÄéùÑ àÆì áÌÄ÷ÀòÇú äÇñÌÆìÇò åÀäÅáÅàúÈ äÈòÇîÌåÉðÄéí äÅðÌÈä ëÀøÈâÇò åÌáÀñÅúÆø äÇùÌÑÇòÇø áÌÀñÄáÀëÅé äÇéÌÇòÇø úÌÀçÇëÌåÌ ìÄé òÇã áÌåÉàÄé àÂìÅéëÆí ùÑÈîÌÈä ùÑÀìÅåÄéí áÌÀìÄé ëÈì-ôÌÇçÇã àåÉéÅá áÌÇùÌÑÈòÇø éÄúÀøÇôÌåÌ ìÄùÑÀîåÉø äÇîÌÀöåÌãÈä áÇòÂöÇìÀúÌÈéÄí åÌáÀùÑÄëÌÀøåÉï îÄùÑÀúÌÅéäÆí ìÄáÌÈí éÅéèÄéáåÌ àÈæ çÄéùÑ ìÀáÅéú äÇîÌÄùÑÀúÌÆä öÄáÀàåÉúÇé àåÉáÄéìÈä åÀàÆúÀðÇôÌÅì òÇì äÇñÌåÉáÀàÄéí ôÌÄúÀàåÉí áÌÀøÈá-çÈéÄì åÌëÀñÈáÀàÈí, ñÀáåÌàÄéí ùÑÈí éÄôÌÀìåÌ ìÀôÄé çÈøÆá àÇêÀ àÇúÌÈä úÇôÀ÷Äéã àÂçÅøÄéí áÌÀëÈì-ùÑÇòÇø åÀúÇôÌÄéì àÇøÀöÈä ëÌÈì äÇáÌÈà ìÄ÷ÀøÈàúÆêÈ åÀäÅí àÄí éÄúÀàÇîÌÀöåÌ ìÀäÄìÌÈçÅí àåÉ éÆçÀãÌÈìåÌ ëÌÄé úÄôÌåÉì òÂìÅéäÆí àÅéîÈä åÈôÇçÇã åÀúÄøÀôÌÆéðÈä éÀãÅéäÆí åÀìÉà úÈ÷åÌí áÌÈí øåÌçÇ àÄéùÑ àÇì éÄîÌÈìÅè ìÈäÆí òÇì ðÇôÀùÑÅäåÌ åÀìÉà éÈðåÌñ ìÈäÆí ðÈñ çÇé îÄéãÅé çÆøÆá ìÀäÇâÌÄéã ìÈàåÉéÀáÄéí ëÌÈì-àÂùÑÆø ðÆòÁùÒÈúÈä áÌÀðÈñÀòÈí ùÑÈí ùÑÀìÅåÄéí àÅú ãÌÇøÀëÌÈí
ãÌÇîÌÆùÒÀ÷Èä. ëÌÀáåÉàÈí ùÑÈîÌÈä ìÉà éÈùÑåÌáåÌ òåÉã äÅðÌÈä ëÌÄé îÄìÀçÈîÈä ëÀáÅãÈä áÌÀôÈøÈñ ìÄ÷ÀøÈàúÅîåÉ. áòùà. àÈðÉëÄé àÈøåÌöÈä çÄéùÑ ëÌÀîåÉ øÈâÇò. àåÌìÈí äÂéÇàÂîÄéï ìÄé òÆâÀìåÉï åÀçÅéìÅäåÌ? éùîòàì. äÂìÉà äåÌà éÅãÇò àåÉúÀêÈ? àåÌìÈí áÌåÉàÈä åÀàÆúÌÀðÈä-ìÌÀêÈ àåÉú àÈùÒÄéîÈä áÀàÈæÀðÆéêÈ àÂáÈì çåÌùÑÈä àÅéôåÉà àÇì úÌÄúÀîÇäÀîÅäÌÇ áÌÀòåÉã ùÑÈòÈä àÇçÇú àÄí çÆôÀöÄé éÇöÀìÄéçÇ úÌÇòÇîÀãåÌ ëËìÌÀëÆí ðÀëåÉðÄéí åÌ÷ÀøÈá ðÇöÀøÄéçÇ! _________ îçæä ä. çîåèì àçø ëï
âãìéäå. çîåèì. ðÈ÷Åì ìÀøÇîÌåÉú àÂðÈùÑÄéí ëÌÄîÀúÇòÀúÌÅòÇ ìÀúÈôÀùÒÈí áÌÄîÀæÄîÌåÉú æåÌ çÈùÑÀáåÌ ìÀäÈøÅòÇ. çÂîåÌèÇì äÂæÈ÷ÇðÀúÌÀ áÌÄâÀáåÌøÈä ðÆàÀæÆøÆú åÌáÀáåÉà òÅú ìÇòÂùÒåÉú àÈæ øåÌçÅêÀ ñÉòÆøÆú? åÀàÇúÌÀ äÈìÇëÀúÌÀ úÌÈîÄéã ãÌÇøÀëÌÅêÀ áÌåÉèÇçÇú áÌÀëÈì-úÌÇäÀìåÌëåÉú äÇîÌÀìåÌëÈä ëÌÄîÀðÇöÌÇçÇú? ëÌÅñ àåÉ ùÑÇçÇú? äÂúÄáÀçÂøÄé øÆãÆú îÈèÌÈä àÄí ìÇòÂìåÉú òÇì äÇëÌÄñÅà éÈãÅêÀ îÈèÌÈä? æÉàú ìÉà æÉàú! äÄðÌÈöÅì àÇúÌÀ áÌåÉçÆøÆú àÄí ìÇäÂ÷ÄéîåÉ ìÈêÀ ëÌÈì òÅöÈä ðÄáÀòÆøÆú. ìÉà àÈñÄéø úÌÄ÷ÀåÈúÄé ëÌÀàÄùÌÑÈä àåÉáÆãÆú òåÉãÆðÌÄé áÇçÇéÌÄéí åÀðÇôÀùÑÄé çåÉîÆãÆú! ìÀæÉàú âÌÇí òÄí âÌÀãÇìÀéÈäåÌ ùÑÈìåÉí àÂãÇáÌÅøÈä àÄí âÌÇí àÂúÇòÂáÆðÌåÌ – àÇêÀ àÆúÀðÇëÌÅøÈä ìÀîÇòÇï àÆîÀöÈà îÈðåÉñ åÌîÄôÀìÈè áÌÀáÅéúÅäåÌ àÄí úÌÇøÀîÄéú éÄùÑÀîÈòÅàì ìÉà úÄöÀìÇç áÌÀéÈãÅäåÌ. ñåÌøÄé òÇúÌÈä âÌÅàåÌú çÂáÄé ëÄîÀòÇè øÆâÇò äÄñÌÈúÀøÄé áÀîÄñÀúÌÈøÄéí òÇã éÇòÂáåÉø ôÌÆâÇò ìÀáÇì úÌÆçÁæÅêÀ òÅéðåÉ äÇëÌÅäÈä äÇôÌÈòÇí åÀúÄäÀéÄé ìÄé ìÀîÄëÀùÑåÉì åÌîÀçÄúÌÈä åÈæÈòÇí! ìåÌ àåÌëÇì åÌãÀ÷ÇøÀúÌÄéäåÌ áÀòÇéÄï çåÉãÆøÆú ìÀäÇöÌÄéú áÌåÉ àÅùÑ åÀùÑÇìÀäÆáÆú áÌåÉòÆøÆú. àåÉ ìåÌ ëÇùÌÑÇçÇì åÈôÆúÆï âÌÇí ùÑÀðÅéîåÉ àÄéùÑ àÅú áÌÀùÒÇø øÅòÅäåÌ éÉàëÀìåÌ áÀùÑÄðÌÅéîåÉ! àÈæ òÇì ôÌÄâÀøÅîåÉ àÆøÀîåÉñ áÌÀøÇâÀìÈéÄí äÆàÈç îÈä àÈâÄéìÈä áÌÀìÇòÇâ ùÒÀôÈúÈéÄí! àÇêÀ æÉàú ìÉà æÉàú! äÈäÌ äÈâåÌú ìÅá àÄåÌÆìÆú äÇàÆçÁñÇø âÌÇí ùÑÀðÅéäÆí àÄùÌÑÈä ëåÉùÆìÆú? äÈäÌ ëÌÄé æÆä çÆáÀìÄé çÂáÈìÄéí ùÑÄáÀòÈúÈéÄí òÂæåÌáÈä åÌùÑÀãåÌãÈä åÇàÂñåÌøÇú éÈãÈéÄí! âãìéäå. äÆàÈç îÈä øÇá àÈùÑÀøÄé åÀìÄáÌÄé ùÒÈîÅçÇ ëÌÄé îÀöÈàúÄéêÀ ôÌÉä îÇìÀëÌÈä òÂãÄéðÈä òÇúÌÈä äÂùÑÈìåÉí ìÄæÀáÄéãÈä ðÆëÀãÌÅêÀ äÇðÌÆàÁäÆáÆú? îÇãÌåÌòÇ æÆä ëÇáÌÄéø òåÉã ìÉà øÀàÄéúÄéäÈ? îÇä-æÌÆä éÇòÇöÀøÆðÌÈä áÀçÆãÀøÈäÌ îÄìÌÈëÆú? òÇì æÉàú éÆçÁøÇã ìÄáÌÄé åÌãÀàÈâÈä úÇùÑÀçÅðÄé – çîåèì. äÇùÑÀ÷Åè âÌÀãÇìÀéÈäåÌ åÀìÄáÌÀêÈ àÇì éÈðåÌòÇ äÄéà øÇ÷ áÌÈêÀ úÌÆäÀâÌÆä éåÉîÈí åÈìÈéÄì åÁëÈì-úÌÇàÂåÇú ðÇôÀùÑÈäÌ ìÀùÑÄîÀêÈ åÌìÀæÄëÀøÆêÈ – æÆä îÄñÀôÌÇø éÈîÄéí çåÉìÈä äÈéÈúÈä ëÌÀãÆøÆêÀ äÇðÌÀòÈøåÉú äÈøÇëÌåÉú ëÌÈîåÉäÈ – îÄùÌÑÄðÌåÌé îÄ÷ÀøÆäÈ ðÄáÀäÂìÈä äÄðÌÆäÈ åÀðÇôÀùÑÈäÌ ðÄáÀäÂìÈä îÀàÉã åÀøåÌçÈäÌ ðÄôÀòÆîÆú àÇêÀ áÌÀëÈì-øÄôÀéåÉðÈäÌ úÌÈòÉæ áÌÀàÉîÆõ øåÌçÇ åÀìÄáÌÈäÌ éÄøÀçÇùÑ åÀéÄúÀðÇùÌÒÈà áÀàÇäÂáÈä àÅìÆéêÈ äÂìÉà úÇàÂîÄéï ìÄé àÅéôåÉà âÀãÇìÀéÈäåÌ? âãìéäå. àÅéëÈä ìÉà àÆúÌÅï àÅîåÌï áÌÄãÀáÈøÇéÄêÀ åÀàÆúÌÀðÅêÀ ìÀáÇú áÌÀìÄéÌÇòÇì ëÌÈæÈá îÀãÇáÌÆøÆú? çÈìÄéìÈä-ìÌÄé îÅçÂùÑåÉá îÇçÀùÑÀáåÉú àåÉï ëÌÈàÅìÌÆä ëÌÄé àÄùÌÑÈä ëÈîåÉêÀ äÄéà ùÑÆ÷Æø èåÉôÆìÆú àÄùÌÑÈä æÀ÷ÅðÈä åÈàÅí åÌîÇìÀëÌÈä ðÄëÀáÌÆãÆú! àÇêÀ îÈúÇé úÌÀçÇãÌÅðÄé áÀùÒÄîÀçÈä àÆú-ôÌÈðÆéäÈ? îÈúÇé úÌÀìÇáÌÀáÅðÄé ùÑÅðÄéú áÌÀòÅéðÆéäÈ äÇîÌÀôÄé÷åÉú çÅï åÀàÇäÂáÈä ùÑÄáÀòÈúÈéÄí? çîåèì. áÌÄëÀìåÉú äÆîÀéÇú äÇîÌÄùÑÀúÌÆä áÌÀáÅéúÆêÈ åÀäÇãÌåÌîÄéÌÈä ùÑÈáÈä ìÀëÈì-çÂãÈøÆéêÈ àÈæ àÂáÄéàÆðÌÈä àÅìÆéêÈ àÈðÉëÄé. âãìéäå. äÈáÈä àÈäÄéï ìÇòÂùÒåÉú àÆúÀàÇæÌÈø çÈéÄì! àÄí äÇäÇöÀìÈçÈä ìÀêÈ éÈã àÇçÇú ùÑåÉìÇçÇú äÄúÀçÇæÌÅ÷ âÌÇí àÅú äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ìÈ÷ÇçÇú! àÄí ðÈà îÈöÈàúÄé àÅéôåÉà çÅï áÌÀòÅéðÇéÄêÀ àÄí úÌÄùÒÀàÄé ôÈðÇé ëÌÄãÀáÈøÅêÀ åÀúÄøÀöÄéðÄé îÅàÈæ áÌÈàú àÆì áÌÅéúÄé åÇúÌÇëÌÄéøÄéðÄé åÀùÑÈá àÇôÌÅêÀ îÄîÌÆðÌÄé åÀúÈùÑåÌáÄé úÀøÇçÂîÄéðÄé – àÇêÀ çÆôÀöÄé äÈòÇæ äÂìÉà úÅãÈòÄé åÀúÇàÂáÇú ðÇôÀùÑÄé îÄîÌÅêÀ ìÉà ðÄñÀúÌÆøÆú áÌÈäÌ ëÌÈì-àÈùÑÀøÄé åÀèåÉáÈúÄé îÀéËñÌÆãÆú – äÅï áÌÀòÅéðÅé îÆìÆêÀ áÌÈáÆì çÅï îÈöÈàúÄé åÌáÀçÇñÀãÌåÉ éÄúÌÀðÅðÄé àÅú æÀáÄéãÈä ìÈ÷ÇçÇú òÇúÌÈä òÇì øÇá àÈùÑÀøÄé ðÇôÀùÑÄé ùÒåÉîÈçÇú. ëÌÄé òÇúÌÈä... çîåèì (àì ìáä). äÈäÌ
ãÌÇé áÄæÌÈéåÉï åÈ÷ÈöÆó! ðÄìÀàÅúÄé ðÀùÒåÉà æÉàú! òÈøÀîÈúÄé úÄúÀáÌÇìÌÅòÇ! ëÌÇòÇñ îÈìÅàúÄé áÌÄèÀðÄé úÄáÌÈ÷ÅòÇ! âÌÇí úÌåÉçÇìÀúÌÄé æÉàú îÇçÂìÇú ìÅá äÄðÌÆäÈ âÌÇí-éÇã-îÆìÆêÀ áÌÈáÆì úÌÄëÌåÉï òÄîÌåÉ òÈúÌÈä! âãìéäå. àÈðÌÈà àÅí æÀ÷ÅðÈä èåÉáÇú ìÅá åÌîÇùÒÀëÌÆìÆú äÇèÌÄé ðÈà àÈæÀðÅêÀ åÀùÑÄîÀòÄé úÀçÄðÌÈúÅðåÌ éÇçÀãÄé ðÈà àÇúÌÀ òÇúÌÈä àÅú ìÄáÌåÉúÅéðåÌ àÂùÑÆø áÌÀçÇáÀìÅé àÇäÂáÈä îÅàÈæ ðÄ÷ÀùÑÈøåÌ åÀòÇã ðÆöÇç éÄúÀìÇëÌÀãåÌ åÀìÉà éÄúÀôÌÈøÅãåÌ – àÇì ðÈà úÇôÀøÄéãÄé àÇúÌÀ áÌÅéï ìÄáÌåÉú ùÑÀðÈéÌÄí àÂùÑÆø ëÌÀìÅá àÆçÈã æÆä áÀæÆä éÀãËáÌÈ÷åÌ ôÌÆï áÌÀçÇáÀìÅé îÈåÆú âÌÇí ùÑÀðÅéîåÉ éÄîÌÈ÷ÌåÌ. çîåèì (àì ìáä). æÉàú úÌÄäÀéÆä-ìÌÄé òÉðÆâ åÌîÀùÑÄéáÇú ðÈôÆùÑ! âãìéäå. äÅï àÄùÌÑÈä äÈéÄéú èÆøÆí ìÀîÇìÀëÌÈä ðÄîÀùÑÇçÇúÌÀ åÀàÅí àÇúÌÀ âÌÇí áÌÄðÀôÉì äÈòÂèÆøÆú òÈúÌÈä. òÇì ëÌÇôÌÇéÄí ðÄùÌÒÈàÅêÀ ëÌÀàÅí îÀôÇðÌÆ÷Æú åÌëÀîÇìÀëÌÈä áÇäÂãÈøÈäÌ òÈìÅéðåÌ úåÉôÄéòÄé ëÌÇòÂáÈãÄéí ðÀìÇçÅêÀ àÅú òÂôÇø øÇâÀìÇéÄêÀ åÌëÀáÈðÄéí ðÆàÁîÈðÄéí ðÇðÀòÄéí çÇéÌÇéÄêÀ åÀäÈéÀúÈä îÀðåÌçÈúÅêÀ ëÌÈáåÉã åÀúÄôÀàÈøÆú ëÌÀàÅí îÀàËùÌÑÆøÆú úÌÀáÈøÀëÄéðåÌ åÌúÀðÇäÂìÄéðåÌ åÌîÀáÉøÆëÆú àÈæ úÌÈùÑåÌáÄé ìÄîÀðåÌçÈéÀëÄé òÅú éÄ÷ÀøÈàÅêÀ àÅì àÆì-òÇì áÌÀ÷Åõ-çÇéÌÈéëÄé. àÈðÌÈà ðÇàÂîÄé ðÀàËîÌÅêÀ áÌÀðÉòÇí ùÒÀôÈúÈéÄí åÌáÀòÇðÀåÇú çÅï çÈðÄéðåÌ áÌÀàåÉø òÅéðÈéÄí! çîåèì (îúàîöú). úÌÈàÄéõ áÌÄé îÀàÉã âÌÀãÇìÀéÈäåÌ áÌÄãÀáÈøÆéêÈ åÀàÈðÉëÄé ìÉà àåÌëÇì ìÀáÇãÌÄé òÂùÒäåÌ àÂãÇáÌÅø àÅú æÀáÄéãÈä åÀàÆùÑÀàÂìÈä àÅú ôÌÄéäÈ. äÇàÂðÄé àÆúÌÅï àÂùÑÆø ìÈúÅú øÇ÷ áÌÀéÈãÆéäÈ? çÇëÌÅä ðÈà àÅéôåÉà òåÉã éåÉí àåÉ éåÉîÈéÄí ëÌÄé àÇçÇø äÇîÌÄùÑÀúÌÆä äÂìåÉí àÂáÄéàÆðÌÈä àÈæ ùÑÀàÇì àÇúÌÈä àÅú ôÌÄéäÈ åÀäÄéà úåÉëÄéçÇ åÇàÂðÄé øÇò àåÉ èåÉá ãÌÇáÌÅø ìÉà àåÌëÈìÈä. âãìéäå. øÇá ìÄé îÇìÀëÌÈä òÂãÄéðÈä! äÆçÁéÇúÄðÄé! ÷ÀçÄé ðÈà úåÉãÈúÄé îÄìÌÄáÌÄé ðåÉáÈòÇú (÷åì äúåó ðùîò îúçú äîçæä). àÅéêÀ éÄðÌÈùÒÅà øåÌçÇ àÄéùÑ áÌÀòÈðÀéåÉ âÉåÅòÇ áÌÀäÅàÄéø äÇäÇöÀìÈçÈä àÅìÈéå ôÌÈðÆéäÈ åÌúÀðÇùÌÒÀàÅäåÌ ôÄúÀàåÉí òÈì áÌÄëÀðÈôÆéäÈ! îÈä àÆùÑÀàÇì òåÉã åÇàÂðÄé âÆáÆø öåÉìÅçÇ îÇä-úÌÄúÌÅï ìÄé îÇä-úÌåÉñÄéó åÀàåÉøÄé æåÉøÅçÇ? (÷åì äúåó ðùîò ùðéú îúçú äîçæä). øÇá úÌåÉãåÉú ìÈêÀ ùÑÅðÄéú îÇìÀëÌÈä îÀáÉøÆëÆú òÇúÌÈä àÆì îÀìÇàëÀúÌÄé àÂîÇäÅø ìÈìÆëÆú! çîåèì (úø÷ò áøâìéä). ìÅê ìÇòÂæÈàæÅì åÀàÇì úÌÈùÑåÌá òåÉã ðÆöÇç éÄ÷ÌÈçÂêÈ àÉôÆì åÀùÑÇçÇú åÀâÅé öÇìÀîÈåÆú òÇì ëÌÈì-çÂìåÉîåÉúÆéêÈ åÀòÇì ãÌÀáÈøÆéêÈ. âÌÅéäÄðÈí åÀçÆáÀìÅé îÈåÆú éÄäÀéåÌ çÆáÀìÆêÈ! ___________ îçæä å. äîùúä. âãìéäå,
àúí, éùîòàì, ùøéä, éåçðï åòåã ÷øåàéí àçøéí éåùáéí òì äùìçï ñáéá ñáéá, éùîòàì
éåùá àçøåï, îéîéï åîùîàì åáéøëúéí ôúçéí ôúåçéí, òáãéí îáäìéí îùøúéí àú ôðé
ä÷øåàéí. àúí (÷í åëåñ ééï áéãå) ìÉà ìÄùÒÀçÉ÷ èÇìÀèÅìÈä[16] ðÄãÀîåÌ çÇéÌÅéðåÌ ìÀùÑÇòÂùÑåÌòÅé úÇòÀúÌåÌòÄéí éÇãÌåÌ éÈãÅéðåÌ. òÇúÌÈä äÇâÀáÌÅäÌÇ îÈòÀìÈä ðÀèÇìÀèÀìÆäÈ åÀäÄéà áÀîÄñÀôÌÇø ÷ÈèÈï úÌÄúÀäÇôÌÅêÀ òÇì ôÌÈðÆéäÈ. åÌîÈäÄéø áÌÄîÀìÇàëÀúÌåÉ åÌìÀøÇîÌåÉú éåÉãÅòÇ äåÌà éÀèÇìÀèÀìÆðÌÈä îÈòÀìÈä – åÄéáÇöÌÅòÇ! ìÉà ëÅï! øÇ÷ ìåÉçÅí áÌÆàÁîÆú åÀàåÉï éÈãÈéÄí éÈçÄéì åÀãåÌîÈí[17] ìÇòÂìåÉú âÌÈáÀäÅé ùÑÈîÈéÄí ðÆàÁîÈï àÅú àÁìÉäÈéå çåÉáÈúåÉ éåÉãÅòÇ ìÉà ðÄúÀòÆä áÀäÇåÌÇú áÌÆöÇò îÀúÇòÀúÌÅòÇ! ìÉà ðÀ÷ÈîÈä ìÉà ÷ÄðÀàÈä ìÉà ùÒÄðÀàÈä úÀòÇåÌÀøÅäåÌ éÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÀîÅéùÑÈøÄéí ìÉà éÄâÀáÌÇäÌ ìÄáÌÅäåÌ àÆì îÀçåÉæ çÆôÀöåÉ éÇâÌÄéòÇ ëÌÀâÄáÌåÉø öåÉìÅçÇ åÀòÇì îÄúÀ÷åÉîÀîåÉ éÄúÀâÌÇáÌÈø ëÌÀìåÉçÅí îÀðÇöÌÅçÇ! åÅàìÉäÄéí éÀîÇìÌÅà ëÌÈì-îÄùÑÀàÂìåÉú ìÄáÌÅäåÌ åÀëÈì-çÆôÀöåÉ éÇùÑÀìÄéí åÌáÇòÂöÈúåÉ éÇðÀçÅäåÌ! øÇ÷ àÂùÑÆø úÌÄúÌÅï äÇçÇéÌÄéí ìÀêÈ éÈùÑÄéáåÌ îÄñÌÇú îÇúÌÀðÇú éÈãÀêÈ àÅìÆéêÈ éÇ÷ÀøÄéáåÌ! âÌÄáÌåÉø çÇéÄì ëÌÈæÆä âÌÀãÇìÀéÈäåÌ äÄðÌÆêÈ áÌÀîÄìÀçÆîÆú äÇçÇéÌÄéí ìåÉçÅí áÌÀàÉîÆõ øåÌçÆêÈ áÌÀîÇñÌåÉú âÌÀãÉìåÉú ðÄáÀçÇðÀúÌÈ ðÄñÌÅéúÈ ÷åÉãÅø ùÑÇçåÉúÈ îÄúÌÀìÈàåÉú òËðÌÅéúÈ àÇêÀ ÷ÇîÀúÌÈ åÇúÌÄúÀòåÉãÅã åÇúÌÇòÇùÒ çÈéÄì åÀàåÉøÀêÈ äåÉôÄéòÇ îÅàÂôÅìÇú äÇìÌÈéÄì. áÌÀàÈøÀáåÉú éÈãÆéêÈ ùÑÈçÄéúÈ áÀøÈá-ëÌÉçÇ îåÌì âÌÇìÌÄéí åÌñÀòÈøåÉú áÌÀìÄé øÄôÀéåÉï åÈðåÉçÇ åÀòÇúÌÈä òÇì áÌÈîÀúÅé àÈùÑÀøÀêÈ äÄðÌÆêÈ àÇùÑÀøÅé âÀãÇìÀéÈäåÌ ëÌÅï äÇéÌåÉí àÂáÈøÀëÆêÈ! (÷åì äúôéí). âãìéäå. áÌÀîåÌñÈø àÈá àÇäÂáÈä åÀúåÉëÇçÇú ãËáÌÈ÷åÌ áÌÀùÑÅáÆè îåÉùÑÅì öÆãÆ÷ åÌâÀáåÌøÈä ðÈùÑÈ÷åÌ àÈæ îÇìÀëåÌúåÉ ìÇîÌÄùÑÀôÌÈè ùÒåÉøÆøÆú îÅàÅì ðÄáÀçÈøÈä ìÀëÈáåÉã åÌìÀúÄôÀàÆøÆú. áÌÇéÄú ðÆàÁîÈï ìÀæÇøÀòÈéå îÈëåÉï ìÈùÑÆáÆú ëÌÀìÄéìÇú éåÉôÄé ëÌÈì-æÈåÄéú îÀçËèÌÆáÆú öÆãÆ÷ éÈìÄéï áÌÈäÌ åÌîÄùÑÀôÌÈè áÌÀëÈì-òÅáÆø ùÑÀîåÌøÈä îÄôÌÆøÆõ åÌîÀçÄúÌÈä åÈùÑÆáÆø. îÇìÀëåÌú ëÌÈæÉàú éÇã îÆìÆêÀ áÌÈáÆì éÈñÈãÈä öÀáÄé îÇîÀìÈëåÉú ìÀòÉæ îÆìÆêÀ ðåÉòÈãÈä ìÇâÌÄáÌåÉø îÈ÷åÉí ìÇòÂùÒåÉú áÌÀçÅôÆõ ëÌÇôÌÈéÄí åÌîÇçÂñÆä ìÇçÇìÌÈùÑ åÌøÀôÅä éÈãÈéÄí. àÇùÑÀøÅé îÆìÆêÀ áÌÈáÆì îÆìÆêÀ îÀðÇöÌÅçÇ úÌÄëÌåÉï îÇìÀëåÌúåÉ òÇã áÌÄìÀúÌÄé éÈøÅçÇ! (÷åì äúôéí ùðéú). éùîòàì. ìÉà àÅäÇá àÅú äÇùÌÑåÌòÈì äÇáÌÀìÄéÌÇòÇì áÌÇìÌÈè òÇì àÂøËáÌåÉú äÇéÌåÉðÄéí éÇòÇì. âÌÇí ìÉà àÅú äÇæÌÀàÅá çÄéùÑ èÇøÀôÌåÉ áåÉìÅòÇ ìÉà éÅãÇò ùÒÈáÀòÈä ìÉà éÈìÄéï ùÒÈáÅòÇ – îÄùÑÀôÌÈè àÅäÇá îÄéîÅé ÷ÆãÆí îåÉöÈàÅäåÌ ðÄëÀáÌÈã îÄæÌÉ÷Æï áÌåÉ òåÉîÅã èÇòÂîÅäåÌ àÂáåÉúÅéðåÌ ìÀôÈðÈéå áÌÆøÆêÀ ëÌÈøÈòåÌ îÄùÌÒÀàÅúåÉ ôÈçÂãåÌ ìÀ÷åÉìåÉ ùÑÈîÈòåÌ åÌáÀìÅá áÌÈðÅéîåÉ ðÈèÀòåÌäåÌ éÈãÅéîåÉ ìÀúåÉøÈä åÀìÄúÀòåÌãÈä ìÀæÇøÀòÈí àÇçÂøÅéîåÉ. ðÈäÈø éÇòÂìÆä ùÑÄôÀòÇú îÅéîÈéå úÌÄùÑÀèÀôÆðÌåÌ àåÌìÈí òåÉã îÀòÇè åÀäÇæÌÆøÆí àÅéðÆðÌåÌ ñÀòÈøÈä úÀùÑåÌôÆðÌåÌ àÇêÀ îÄâÌÄæÀòåÉ îÄîÌÇòÇì çåÉèÆø çÈãÈùÑ áÌÄéîÅé äÆàÈáÄéá éÇòÇì. îÇä-éÌÄùÑÀåÆä öÅì òÈðÈï ëÌÀàÈáÈ÷ ôÌåÉøÅçÇ îÅøåÌçÇ éÄðÌÈùÒÅà îÅøåÌçÇ áÌåÉøÅçÇ? àÇêÀ áÌÀöÅì àÆøÆæ òÉðÆâ ùÑÄáÀòÈúÈéÄí àÆøÆæ ðÄèÌÇò æÆä ùÑÀðåÉú øÄáÌåÉúÈéÄí! úÌÄëÀøÀúåÌ ìÀîÄùÑÀôÌÈè æÆä òÈðÈó åÀöÇîÌÆøÆú åÌîÀìÅàÇú ôÌÀøÄé îÀâÈãÈéå îÄôÌÄéëÆí ðÄâÀæÆøÆú. úÌÀâÇãÌÀòåÌ áÀ÷ÇøÀãÌËîÌåÉú àÅú âÌÄæÀòåÉ áÈàÈøÆõ ìÉà éÄöÀîÇç àÇçÅø úÌÇçÀúÌÈéå òÈìÈéå áÌÈà ÷ÈøÆõ. àÇùÑÀøÅé îÄùÑÀôÌÈè ðåÉùÑÈï ìÉà ñÈø èÇòÂîÅäåÌ ðÄëÀáÌÈã îÄæÌÉ÷Æï ìÉà ðÈîÅø øÅéçÅäåÌ! (÷åì äúôéí åôúàåí éàìí). âãìéäå. çÂöåÉöÀøÈä ãÌîÌÄé ùÑåÉôÈø äÅàÈìÅîÈä àÇì úÌÀëÇáÌÀãåÌ òÇåÀìÈúÈä ëÌÄé éÈãÈäÌ øåÉîÅîÈä ëÌÄé ðÀàËîÌÄéí ðÀòÄéîÄéí áÌÄùÒÀôÈúÈä îÇèÌÆôÆú åÀúÇòÂèÆä îÀòÄéì öÀãÈ÷Èä åÇòÂðÈåÈä îÀòËìÌÆôÆú. àÄí äÈòÅú øÆùÑÇò îÄîÌÄùÑÀôÌÈè úÌÇöÀîÄéçÇ äÄéà áÀùÑÅí îÄùÑÀôÌÈè áÌÀìÉà îÄùÑÀôÌÈè úåÉëÄéçÇ. àÄí öÆãÆ÷ áÌÈøÆùÑÇò äÈôÇêÀ òÅéðÅäåÌ äåÌà àÅéðÆðÌåÌ òåÉã àÂùÑÆø òåÉã àÅéðÅäåÌ. îÇä-îÌÄùÑÀôÌÇè àÁîÆú îÄùÑÀôÌÈè éÄëÌåÉï ðÆöÇç? îÇçÂñÆä ìÀàÅéï àåÉðÄéí îÄéÌÇã òÈåÆì åÈøÆöÇç. éÀãÇëÌÅà äåÌà àÆú-àÅéï-àåÉðÄéí øÀôÅä-ëÉçÇ àÈæ äÅîÄéø îåÉùÑÈáåÉ áÌÀçÈîÈñ åÀøÈöÉçÇ. àÄí çËáÌÇìÀúÌÈ âÆæÇò éÈ÷Èø ðÄùÑÀçÇúÌÈ ìÉà éÈ÷Èø âÌÀáÇäÌ ÷åÉîÈä úÌÄ÷ÌÈøÅà òåÉã òÇúÌÈä. àÄí òÄåÌÅø òÅéðÀêÈ àåÉø îÇúÀòÆä æåÉøÅçÇ àÇì úÌÉàîÇø ëÌÈì-àÄéùÑ òÄåÌÅø åÇàÂðÄé ôÄ÷ÌÅçÇ. ìÀêÈ ÷ÄãÌÀùÑÈä äÈòÅú îÇæÀëÌÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú àÇêÀ ìÈ÷ÀçÈä îÄéÌÈãÀêÈ ùÑÅáÆè åÇòÂèÆøÆú! (éùîòàì éöà îçãø áéú äîùúä). ìÈëÅï òåÌøÈä òÇîÌÄé äÇçÂìÄéôÈä-ëÌÉçÇ äÄúÀðÇòÂøÈä îÅòÈôÈø àÇì-úÌÅìÅêÀ ùÑÀçÉçÇ åÀàÄí ìÉà éÄúÌÀðåÌêÈ òÇì àÇøÀöÀêÈ ìÈùÑÈáÆú áÌÄ÷ÀòÈä öÈøÈä áÌÅéï éÇîÌÄéí åÀäÈøÄéí éåÉùÑÈáÆú ÷åÌîÈä äÄúÀàÇæÌÅø äÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÈàÈøÆõ áÌÀöÅì îÀìÈëÄéí àÇãÌÄéøÄéí ùÑÈí úÌÄôÀøÈõ-ôÌÈøÆõ! ìÉà áÀçÆøÆá åÈ÷ÆùÑÆú ëÌÄé àÄí áÌÈøåÌçÇ òÇì àåÉéÀáÆéêÈ úÄúÀâÌÇáÌÈø éÈãÀêÈ úÈðåÌçÇ áÌÀøåÌçÂêÈ ÷ÈîÆéêÈ úÇçÀúÌÆéêÈ úÇëÀøÄéòÇ åÀëÈì-îÀòÇðÌÆéêÈ áÌÀøÉá òËæÌÀêÈ úÇëÀðÄéòÇ! äÇ÷ÀäÅä äÇçÆøÆá äÄøÀáÌÀúÈä ôÀöÈòÆéêÈ ùÑÇáÌÅø äÇîÌÇ÷ÌÆáÆú ãÌÄîÌÈä ìÀäÈìÀîÆêÈ! ÷åÌîÈä äÈøÄéîÈä øÉàùÑÀêÈ ëÌÄé ùÑÈç îÈèÌÈä äÄúÀòåÉãÅã äÈòÄéøÈä øåÌçÂêÈ ëÌÄé îÈèÌÈä åÀøÈàÈä ëÈì-òÈí äåÉãÀêÈ âÄáÌåÉø öåÉìÅçÇ ëÌÄé òÈìÆéêÈ ëÀáåÉã àÁìÉäÆéêÈ æåÉøÅçÇ! àÇùÑÀøÆéêÈ éÀäåÌãÈä àÇùÑÀøÆéêÈ ðÆöÇç àÇùÑÀøÅé òÇí àÁìÉäÄéí äÈøÄéîÈä îÆöÇç! òåÌøÈä òÇîÌÄé ÷åÌîÈä äÄúÀàÇæÌÅø çÈéÄì åÀàÅì éÇäÂôåÉêÀ ìÀêÈ ìÀàåÉø éåÉîÈí çÆùÑÀëÌÇú ìÈéÄì! ä÷øåàéí (ëìí á÷åì). éÀçÄé éÀäåÌãÈä éÀçÄé òÇí àÁìÉäÄéí ðÆöÇç àÇùÑÀøÅé âÀãÇìÀéÈäåÌ äÈøÄéîÈä îÆöÇç! (÷åì äúôéí). (áôúçé äçãøéí ìéîéï åìùîàì äúàñôå åáàå áçôæä òâìåï åàðùé çéì øá åáúåëí
éùîòàì). éùîòàì. éÀçÄé éÀäåÌãÈä ìÈëÅï ìÄâÀãÇìÀéÈäåÌ îåÉú øÆöÇç ùÑÇçÇú åÇàÂáÇãÌåÉï ìÀëÈì-äÇîÌåÉøÀãÄéí ðÆöÇç! àúí, éåçðï åä÷øåàéí. ÷ÆùÑÆø ÷ÈùÑÆø! âãìéäå. àÅìÇé
àÇçÇé àÄæÌÀøåÌ çÈéÄì! äÄìÌÈçÂîåÌ áÇ÷ÌåÉùÑÀøÄéí ðÆôÆùÑ áÌÇðÌÈôÆùÑ! îìçîä. âãìéäå àúí éåçðï åëì ä÷øåàéí ùìôå
çøáí, äòîåðéí äúðôìå òìéäí áøá ëç åéôæøåí. îéåçðï âæìå ëìé îìçîúå åéðñ åéîìè òì ðôùå ãøê äôúç àùø
áÇúÈåÆê åáðåñå é÷øà: ìÉà éÈëÉìÀúÌÄé âÌÀãÇìÀéÈäåÌ ìÈîåÌú úÌÇçÀúÌÆêÈ àåÌìÈí ìÉà àÆùÑÀ÷åÉè! àÄðÌÈ÷ÀîÈä ðÄ÷ÀîÈúÆêÈ! (äåìê). àúí åëì äàðùéí
àùø àúå ëøòå åðôìå, âãìéäå ðùòï òì òîåã àçã òåãðå ðìçí ëîúéàù, áå ôöòéí øáéí,
òâìåï äëä àú çøáå ìøñéñéí, éùîòàì áà áçôæä åé÷øà: éùîòàì. òÂîåÉã! àÅú äÇáÌåÉâÅã àÂéÇñÌÅø àÈðÉëÄé àÂðÄé àÆôÀâÌÇò áÌåÉ øÇ÷ éÈãÄé úÀîÄéúÆðÌåÌ! òÇúÌÈä äÄáÌÈäÅì ëÌÀøÇò òÆáÆã ôÌåÉùÑÅòÇ ìÄôÀðÅé îÇìÀëÌÀêÈ æÆä áÌÀôÄéêÈ çÅøÇôÀúÌÈ åÇúÌÀîÈàÅï æÆä òÆùÒÆø ôÌÀòÈîÄéí ìåÉ ìÄùÑÀîåÉòÇ! ÷ÀøÈà-ðÈà ìÇàÂãåÉðÀêÈ îÄáÌÈáÆì åÀéåÉùÑÄéòÆêÈ. äåÌà ìÉà éÇ÷ÀùÑÄéá! ìÉà éÈáåÉà! öÀáÈàÈéå îÅúåÌ! òåÉã áÌÀòÆæÀøÇú æÆøÇò ãÌÈåÄã øåÉëÅá ùÑÈîÈéÄí åÀëÈì-àåÉéÀáÈéå éÇìÀáÌÄéùÑ áÌÉùÑÆú åÀéÄáÌÈäÅìåÌ! îÅòÈôÈø úÌÄùÌÑÇç àÅéôåÉà àÄîÀøÈúÆêÈ åÀäÄúÀçÇðÌÅï åÌáÇ÷ÌÅùÑ ëÌÉä òÇì ðÇôÀùÑÆêÈ àåÉ áÀçÇáÀìÅé îÈåÆú àÆìÆó àÂîÄéúÆêÈ! äÂúÄùÌÒÈà òåÉã òÅéðÀêÈ àÆì áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ? äÇâÌÅã ìÈäÌ òÇúÌÈä ëÌÄé îÄãÌÀáÈøÀêÈ ùÑÇáÀúÌÈ àåÉ îÄôÌÄéêÈ àÇëÀøÄéú àÅú ìÀùÑåÉðÆêÈ! äÂ÷ÈöÄéï úÌÄäÀéÆä áÀàÇøÀöÄé ëÌÀâÄáÌåÉø îÀðÇöÌÅçÇ? àÄí îÈùÑåÉì úÌÄîÀùÑåÉì áÌÈðåÌ áÌÀòÆæÀøÇú îÀøÇöÌÅçÇ? ôÌÉä ìÀøÇâÀìÇé çÄéùÑ úÌÄëÌåÉó ëÌÀàÇâÀîåÉï øÉàùÑÆêÈ ìÀîÇòÇï áÌÀëÇó øÇâÀìÄé àÆøÀîåÉñ òÇì öÇåÌÈàøÆêÈ! âãìéäå. ëÌÇàÂùÑÆø çÈéÄéúÄé ëÌÅï àÈîåÌúÈä äÇôÌÈòÇí ìÆàÁîåÌðÇú ìÀáÈáÄé åÌìÀòÇîÌÄé åÀìÅàìÉäÌÇ! äÄùÌÑÈôÅêÀ ãÌÈîÄé äÄðÌÈâÅø ëÌÇîÌÇéÄí åÌúÀëÇôÌÅø äÈøÈòÈä äÇùÌÑÅàú åÀäÇùÌÑÆáÆø àÂùÑÆø îÈöÀàåÌ àÅú òÇîÌÄé òÇã øÄãÀúÌåÉ ÷ÈáÆø! éùîòàì. úÌÀîÈàÅï åÌúÀãÇáÌÅø òåÉã ìÇòÇâ ùÒÀôÈúÈéí îåÌú àÅéôåÉà áåÉâÅã îåÉøÅã áÌÀìÄéÌÈòÇì! úå÷ò àú çøáå
áìá âãìéäå åéøöçäå ðôù. âãìéäå (áîåúå). âÌÀãÇìÀéÈäåÌ îÅú àÇêÀ éÀäåÌãÈä çÇé éÀçÄé ìÈðÆöÇç! (îú). éùîòàì. ëÌÅï éÉàáÀãåÌ åÀéÄëÀìåÌ ëÈì-àåÉéÀáÅé äÇîÌÆìÆêÀ îÅçÆøÆá ðåÉ÷ÆîÆú éÄôÌÀìåÌ åÀëÅï éÄúÌÇîÌåÌ! åÀâÇí ëÌÈì-äÇîÌåÉøÀãÄéí áÌÇçùÑÆêÀ éÄãÌÇîÌåÌ! áòùà. áà åëåøò òì
áøëéå ìôðé éùîòàì. àÇùÑÀøÆéêÈ äÇîÌÆìÆêÀ! äÇîÌÀöåÌãÈä ìÈðåÌ äÇùÌÑÀòÈøÄéí ðÀöåÌøÄéí[18] îÀñËâÌÈøÄéí ùÑÄáÀòÈúÈéÄí ëÌÈì-éåÉùÑÀáÅéäÆí ìÀîÅàåÉú äåÌîÀúåÌ ìÀôÄé çÆøÆá áÌÀàÅéï ôÌÀãåÌú àÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä æÈ÷Åï åÈðÇòÇø ìÉà ðÄîÀìÇè àÄéùÑ ìÀäÇâÌÄéã áÌÇçåÌõ îÇòÂùÒÅéðåÌ. éùîòàì. äÆàÈç âÌÀáåÌøåÉú éÆùÑÇò! àÆòÁùÒÆä åÀàÇöÀìÄéçÇ! òÇúÌÈä äåÌ÷Çí ëÌÄñÀàÄé òÇúÌÈä àÆîÀìåÉëÈä! ùÑÆîÆùÑ äÇöÀìÈçÈúÄé áÌÀäåÉãÈäÌ úåÉôÄéòÇ ùÑÆîÆùÑ âÌÀáåÌøÈä åÈéÆùÑÇò áÌÄëÀðÈôÆéäÈ! ùÒÄéùÒÈä éÄùÑÀîÈòÅàì ìÇòÂùÒåÉú äÁèÄéáåÉúÈ àÇêÀ çåÌùÑÈä ìÀëÇìÌåÉú àÂùÑÆø äÇçÄìÌåÉúÈ! îåøä
òì äçììéí. ùÒÀàåÌ àåÉúÈí îÄæÌÆä àÇêÀ àÆú-æÆä äÇðÌÄéçåÌ. àðùéå
éùàå àú ëì äçììéí äçåöä ø÷ àú âãìéäå äùàéøå òì î÷åîå. (àì áòùà). ìÀëÈä äÇâÌÅã ìÇçÂîåÌèÇì ëÌÈì-äÇðÌÇòÂùÒÈä òÇúÌÈä åÆäÁáÄéàÆðÌÈä äÂìåÉí àÇì úÌÄúÀîÇäÀîÅäÌÇ äÇãÌÈáÈø äÇ÷ÌÈùÑÆä òåÉã ìÇòÂùÒåÉú ìÈðåÌ éùîòàì ðúï àåú
åàðùé öáà ðùàå ìåç òõ åéðéçå àú âãìéäå òìéå åéëñåäå áùîìä ùçåøä åéùàåäå
ìéøëúé äáéú. _________ îçæä æ. çîåèì æáéãä
ä÷åãîéí. çîåèì. àÇêÀ ìÈðåÌ äÈòÉæ äåÉãÅðåÌ ôåÉøÅçÇ àÇùÑÀøÆêÈ éÄùÑÀîÈòÅàì âÌÄáÌåÉø öåÉìÅçÇ! òÇúÌÈä äÄùÒÀëÌÇìÀúÌÈ òÂùÒä áÌÀòÈøÀîÈúÆêÈ åÀúÇøÀîÄéúÀêÈ òÈîÀãÈä ìÈêÀ ìÀäÇöÀìÄéçÇ ãÌÇøÀëÌÆêÈ äÈáÈä àÆäÁáÆä ìÀêÈ âÉãÆì åÀúÄôÀàÆøÆú ìÀêÈ ðÈàåÆä äÂãÇø ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌú åÇòÂèÆøÆú! úÌÇîÌåÌ àÂñÇôÀñåÌó äÇ÷ÌåÉùÑÀøÄéí åÀàÅéðÅîåÉ àÅéï òåÉã îÀàÇñÌÅó àÅú ðÄãÀçÅé ôÀìÄéèÅéîåÉ. éùîòàì. îÅòÂôÇø àÆøÆõ äÂøÄéîåÉúÄé äÈòÂèÆøÆú äÇâÌÄéãÄé ìÀîÄé òÇì øÉàùÑåÉ àÂùÒÄéîÆðÌÈä? æÀáÄéãÈä! ìÈêÀ äÄéà àåÉúÅêÀ úÌÇòÂãÆä òÆãÄé! òÈìÇéÄêÀ úÌÀùÑÇåÌÆä äåÉã åÀäÈãÈø åÀúÄôÀàÆøÆú! æÉàú äåÉãÅêÀ åÇäÂãÈøÅêÀ ìÄîÀìåÌëÈä úÄöÀìÈçÄé! úÌÀçÄé îÇìÀëÌÇú òÇîÌåÉï ëÌÇúÌÈîÈø úÌÄôÀøÈçÄé! äòîåðéí (÷øàå). àÇùÑÀøÅêÀ áÌÀøåÌëÈä ìÄîÀìåÌëÈä úÄöÀìÈçÄé! éùîòàì (àì æáéãä). ìÈêÀ éÀøËðÌÇï åÄéøÉòÈò áÌÇú èåÉáÇú èÈòÇí ìÈêÀ úÌÀøåÌòÇú ùÒÀôÈúÅéðåÌ øÄðÌÇú ìÀùÑåÉðÅðåÌ òåÉã îÀòÇè åÀëÈì-äÈòÈí ìÄ÷ÀøÈàúÅêÀ éÈøÄéòåÌ åÌúÀøåÌòÇú ëÌÈì-òÈí úÌÀñåÉáÀáÅêÀ áÌÇîÌÄøÀëÌÆáÆú áÌÈäÌ áÌÆäÈîåÉï çåÉâÅâ ìÄøÀ÷ÈîåÉú úÌåÌáÈìÄé áÌÈøÀçåÉáåÉú ÷ÄøÀéÈä îÀìÅàÈä úÀùÑåÌàåÉú éÆùÑÇò úÌÀáÄéàÅêÀ äÅéëÇì îÆìÆêÀ áÌÀäÇãÀøÇú ÷ÉãÆùÑ ìÀäåÉùÑÄéáÅêÀ òÇì ëÌÄñÅà ëÈáåÉã åÀúÄôÀàÆøÆú åÀúÇçÀúÌÅêÀ ëÌÅñ ãÌÈåÄã äÇðÆäÀãÌÈø áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ éÄðÌÈùÒÅà îÅçÈøÀáåÉúÈéå ìÀîÇìÀëåÌú ðÄöÌÇçÇú! äÈáÈä àÇúÌÀðÅêÀ àÆì éÇã âÌÄáÌåÉø öåÉìÅçÇ æÆä éÀáÄéàÅêÀ áÌÅéú îåÉùÑÅì àÇãÌÄéø îÀðÇöÌÅçÇ äÅéëÇì îÇìÀëåÌúÅêÀ ùÑÈí áÌÀäåÉãÅêÀ úÌÄôÀøÈçÄé ùÑÈí ìÄéîÄéï îÇìÀëÌÅêÀ ìÄîÀìåÌëÈä úÄöÀìÈçÄé! æáéãä. (àùø òã ëä òîãä ëðãäîú). àÇì úÌÄâÌÇò áÌÄé! éÈãÀêÈ áÀãÈîÄéí îÀâÉàÈìÆú! àÅéôÉä àÈðÄé? äÇàÅéï æÆä äÅéëÇì âÌÀãÇìÀéÈäåÌ? àÇéÌÅä âÀãÇìÀéÈäåÌ? äÇøÀöÇçÀúÌÈäåÌ ðÈôÆùÑ? àåÉú ÷ÇéÄï áÌåÉòÅø òÇì îÄöÀçÂêÈ øåÉöÅçÇ! éùîòàì. æÉàú úÌÅãÀòÄé àÅéôåÉà àÄí úÌÉàáÄé åÀùÑÈîÇòÇúÌÀ áÌÀéÈãÀêÈ òÄúÌåÉúÈéå ìÀäÅéèÄéá àåÉ ìÀäÈøÅòÇ áÌÀàÄîÀøÅé ôÄéêÀ çÇéÌÈéå ìÀçÇéÌÄéí àåÉ ìÇîÌÈåÆú. òÇúÌÈä áÀðÉòÇí çÆáÀìÅêÀ âÌÄéìÄé åÉùÒÀîÈçÄé ðÇçÂìÈú ùÑÈôÀøÈä ìÈêÀ äÃëÄéðåÉúÄé àÈðÄé áÌåÉàÄé òÇìÀîÈä éÀ÷ÈøÈä òÂùÒÄé åÀäÇöÀìÄéçÄé åÀéÄùÑÀòÅêÀ åÀéÆùÑÇò ëÌÈì-òÇîÌÅêÀ úÌÇöÀîÄéçÄé. æáéãä. éÆùÑÇò áÌÀáÅéú òÇîÌåÉï àÂùÑÆø äÂëÄéðåÉúÈ? àÅé-æÆä àÉùÑÆø áÌÀáÅéú òÇîÌåÉï éÀöÇøÀúÌåÉ àÈúÌÈä? äÇàÅéðÆðÌåÌ øÆöÇç çÆáÀìÅé ùÑÀàåÉì åÌáÀìÄéÌÇòÇì çÈøåÌú òÇì ôÌÀðÅé îÀòÇåÌÅì ðÈáÈì åÌîÀøÇöÌÅçÇ? äÇàÅéðÆðÌåÌ øåÌçÇ æÇìÀòÈôåÉú éÀìÅéì úÌÉäåÌ äÂøÇú îÈåÆú åÈùÑÇçÇú ÷ÆèÆá åÈøÇòÇì? äÂîÄáÌÅéú äÇñÌÉäÇø ùÑÈîÌÈä ùÒÇîÀúÌÈðÄé úÌÀáÄéàÅðÄé àÅéôåÉà ìÀîÇäÀôÌÆëÆú àÇçÆøÆú ùÑÈí áÌÇòÂìÄéñ áÌÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí åÀùÑåÉèÄéí
éÀçÄúÌÅðÄé? àÇéÌÅä âÀãÇìÀéÈäåÌ? îÇìÌÅà ìÄáÌÀêÈ åÀäÇâÌÄéãÈä! àÇúÌÆí ðÀöÇçÀúÌÆí? éÆãÀëÆí òÇæÌÈä úÉàîÅøåÌ? îËëÌÄéí àÇúÌÆí îÀðËôÌÈöÄéí ëÌÄëÀìÄé çÈøÆñ! éåÉúÅø îÄáÌÈáÆì åÀàÇùÌÑåÌø åÌîÄöÀøÈéÄí äÄëÀøÇòÀúÌÆí àÇúÌÆí àÅú éÀäåÌãÈä ìÈèÆáÇç åÀäÆòÁèÄéúÆí òÇì òÂãÇúÀëÆí ëÌÀìÄîÌÈä åÌáùÑÆú – òÇúÌÈä äÈäÌ ëÌÈáÈä ðÅø ãÌÈåÄã ìÈðÆöÇç òÇúÌÈä àÈñÇó ëÌåÉëÀáåÉ ðÈâÀäåÉ áÇùÌÑÈîÈéÄí àÇúÌÆí äåÉøÇãÀúÌÆí àåÉúåÉ ìÀâÅé öÇìÀîÈåÆú ðÄãÀòÇêÀ ðÅøåÉ òÇã ðÆöÇç ìÉà éÇâÌÄéäÌÇ! éùîòàì. äÅøÈâÀòÄé ðÈà áÄúÌÄé åÀãÉîÌÄé åÀäÇùÒÀëÌÄéìÄé ìÉà ðÄùÑÀàÇø àÅéôåÉà òÇúÌÈä ìÀôÈðÇéÄêÀ áÌÄìÀúÌÄé àÄí äÅéëÇì îÆìÆêÀ òÇîÌåÉï ìÀúÄôÀàÈøÆú. äÂúÈðåÌòÄé ëÇòÂðÄéÌÈä îÀøåÌãÈä áÈàÈøÆõ ìÄôÀùÑåÉè éÈã øÈæÈä òÇì ëÌÈì-ôÌÆúÇç áÌÈéÄú ìÀáÇ÷ÌÅùÑ ðÀãÈáåÉú îÈ÷åÉí ìÈìåÌï åÈçÈñÆã? òÄæÀáÄé îÇçÀùÑÀáåÉú àåÉðÅêÀ çÆæÀéåÉðåÉú äÆáÆì ùÒÄîÀçÄé áÀçÆìÀ÷ÅêÀ æÆä ðÈôÇì ìÈêÀ ìÇçÆáÆì! æáéãä. àÇéÌÅä âÀãÇìÀéÈäåÌ äÂúÇâÌÄéã ìÄé æÉàú òÇúÌÈä? ùÑÇìÌÀçÆðÌåÌ ìÄé çÈôÀùÑÄé àÇì úÌÇòÇöÀøÆðÌåÌ åÀàÄúÌåÉ àÂñåÉáÀáÈä òÄéø åÇàÂáÇ÷ÌÅùÑ ìÈçÆí ðÈòÈä åÀðÈãÈä àÆäÁéÆä-ìÌåÉ áÀëÈì-äÈàÈøÆõ! òÇì òÇ÷ÀøÇáÌÄéí àÅìÅêÀ éÀçÅôÈä áÀøÇâÀìÈéÄí åÀòÄí çÇéÀúåÉ èÆøÆó àÆìÌÈçÅí áÌÀàÉîÆõ øåÌçÇ. àÄí ôÌÀöÇòÀúÌÈäåÌ áÀøÈîÀçÂêÈ àÂðÄé àÆøÀôÌÀàÆðÌåÌ áÌÄùÒÀôÈúÇé àÈîÉõ àÅú ãÌÀîÅé ôÀöÈòÅéäåÌ åÀéÈãÄé úÄäÀéÆä-ìÌåÉ çÂúåÌìÈä åÀúÇçÀáÌùÑÆú – àÄí òÄåÌÇøÀúÌÈ òÅéðÈéå áÌÀáÇøÀæÆì îÀëÅøÈúÆêÈ àÂðÄé àÂðÇäÂìÆðÌåÌ àÆäÁéÆä-ìÌåÉ ìÀòÅéðÈéÄí òÇã-àÇáÀðÅé-áåÉø àÂùÑÆø éÀëÇñÌÅðåÌ ùÑÀðÅéðåÌ. äÇâÌÅã àÅéôÉä àÅú âÌÀãÇìÀéÈäåÌ äÄñÀúÌÇøÀúÌÈ? ùÑÈåÀà úÌÀçÇëÌÆä ìÀîÈùÑÀëÅðÄé áÄãÀáÈøÆéêÈ ëÌÈì-òåÉã ðÀùÑÈîÈä áÀàÇôÌåÉ ðÇôÀùÑÄé áåÉ
ðÄ÷ÀùÑÆøÆú! éùîòàì. äÈáÈä øÀàÄé àÅéôåÉà åÀçÈãÇìÀúÌÀ îÄúÌåÉçÆìÆú. äåà ðåúï àåú
åàðùéí é÷çå àú äùîìä îòì âåéú âãìéäå. æáéãä. áøàåúä åúöò÷
öò÷ä âãåìä åîøä åúôåì òì âåéú âãìéäå îìà ÷åîúä. îÈä àÆøÀàÆä! àÂäÈäÌ! äÇàÇúÌÈä âÀãÇìÀéÈäåÌ? îÅú äåÌà îÅú! ìÉà! çÇé äåÌà! çÇé äÄðÌÅäåÌ âÌÀãÇìÀéÈäåÌ òåÌøÈä! äÈ÷ÄéöÈä! ÷åÌîÈä! äÇòÂáÅø ùÑÅðÈä åÌúÀðåÌîÈä îÅòÅéðÆéêÈ! äÄðÌÅä äÈàåÉéÅá! îÇäÅø äÄúÀòåÉøÅøÈä! òÇîÌÀêÈ éÄ÷ÀøÈà: æÀáÄéãÈä úÄ÷ÀøÈà: ÷åÌîÈä! äÂìÄùÑÀðÅéðåÌ ìÉà úÇ÷ÀùÑÄéá ìÉà úÇèÌÆä àÉæÆï? äÂúÄúÌÀðÅðåÌ âÇí ùÑÀðÅéðåÌ áÌÀéÇã àåÉéÀáÅéðåÌ? îÅú äåÌà îÅú! äÈäÌ áÌÇçÇéÌÄéí àÅéðÆðÌåÌ! æÉàú òÈùÒÄéúÈ àÇúÌÈä éÄùÑÀîÈòÅàì òÇúÌÈä! æÉàú ôÌÉòÇì ëÌÇôÌÆéêÈ ðÈáÈì îÀøÇöÌÅçÇ! àÈøåÌø éÄùÑÀîÈòÅàì àÄéùÑ ãÌÈîÄéí åÌáÀìÄéÌÈòÇì! àÂøåÌøÈä âÇí äÈàÂãÈîÈä áÇòÂáåÌøÆêÈ! òÈìÆéäÈ ìÉà ðÇòÂùÒÈä òåÉã øÆöÇç ëÌÈîåÉäåÌ âÌÇí éÇã áÌÆï òÇîÌåÉï ìÉà úåÌëÇì òÂùÒäåÌ âÌÇí áÌÆï òÇîÌåÉï éÄáÌÈäÅì åÀìÄáÌåÉ éÇëÌÆðÌåÌ ìÄùÑÀôÌåÉêÀ ãÌÀîÅé âÄáÌåÉø çÇéÄì ëÌÄîÀøÇöÌÅçÇ ìÄøÀöÉçÇ ðÆôÆùÑ éÀ÷ÈøÈä ëÌÀáÆï-áÌÀìÄéÌÇòÇì ìÄôÀâÌåÉòÇ áÌÄáÀçÄéø àÁìÉäÄéí ëÌÈîåÉäåÌ ìÇäÂøåÉâ ùÒÇø ÷ÉãÆùÑ åÌîÈùÑåÌçÇ îÆìÆêÀ! øÇ÷ éÇã éÄùÑÀîÈòÅàì äÄéà úÇòÂùÒÆä ëÈàÅìÌÆä! (ú÷åí áçôæä). öÅà àÄéùÑ äÇãÌÈîÄéí ðÈáÈì åÌîÀøÇöÌÅçÇ! áÌÀøÇç ìÀêÈ åÀäÈéÄéúÈ ðÈò åÈðÈã áÌÈàÈøÆõ! áÌÇ÷ÌÅùÑ ìÀêÈ ùÑÀáÈáÄéí îÅòÂèÆøÆú îÀðËôÌÆöÆú ìÈùÒÄéí òÇì øÉàùÑÀêÈ äÇîÌÀâÉàÈì áÌÄãÀîÅé øÆöÇç ÷ÈãÀ÷Éã èÈîÅà úÌåÉòÂáÇú ëÌÈì áÌÀðÅé îÀìÈëÆéêÈ! úÌÀáÇ÷ÌÀùÑÅí åÀìÉà úÄîÀöÈàÅí åÀëÈìåÉú òÅéðÆéêÈ åÇàÂùÑÆø úÌÄîÀöÈà äåÌà éÄôÌåÉì îÄéÌÈãÆéêÈ åÇàÂùÑÆø úÌÉàçÅæ éÄîÀçåÉõ åÀéÇçÂìåÉó øÉàùÑÆêÈ åÀéÈäÉí âÌËìÀâÌÇìÀúÌÆêÈ áÌÀøÇòÇí åÈøÇòÇùÑ åÄéòåÉøÅø ìÀêÈ øÀôÈàÄéí çÇìÌÀìÅé çÇøÀáÌÆêÈ äÅîÌÈä éÀñËáÌåÌêÈ éÇúÀòåÌêÈ áÇúÌÉäåÌ éÀðÄéñåÌêÈ åÀéÄøÀãÌÀôåÌêÈ îÄãÌÆçÄé àÆì ãÌÆçÄé òÂãÅé úÄáÌÈäÅì åÀúÄôÌÉì òÇì ôÌÈðÆéêÈ åÌáÀøÇòÇã åÌîÀçÄúÌÈä úÌÄùÑÀúÌÇôÌÅêÀ ðÇôÀùÑÆêÈ! éùîòàì. øÇá ìÈêÀ áÌÇèÌÅà ãÀáÇø ùÒÀôÈúÇéÄí ìÈøåÌçÇ òÂùÒÄé àÅú àÂùÑÆø öËåÌÅéú àÇì úÌÇîÀøÄé îÆøÄé àåÉ áÀéÈã çÂæÈ÷Èä çåÉáÈúÅêÀ úÌÀîÇìÌÅàÄé çåÉáÈúÅêÀ äÇ÷ÌÀãùÑÈä ëÌÀáåÉã ëÌÈì-áÌÅéúÅðåÌ. (äåìê å÷øá àì
æáéãä). æáéãä. ìÉà öÇòÇã àÆçÈã äÅðÌÈä áÌÀìÄéÌÇòÇì ëÌÄé àÇôÌÄéìÀêÈ àÇøÀöÈä åÀúÈîåÌú ëÌÀøÈâÇò àÄí ëÌÄé ðÄáÀìÈúÀêÈ ðÄáÀæÈä äÄðÌÆäÈ áÌÄâÀåÄéÌÇú äÇ÷ÌÈãùÑ äÇæÌÆä ìÄðÀâÌåÉòÇ! ÷ÀøÈà-ðÈà ìÀðÅëÆéêÈ äÅí àÇðÀùÑÅé ñåÉãÆêÈ – äÇúÀãÇîÌÆä ëÄé àÆãÀîÆä ìÄðÀáÈìÄéí ëÌÀòÆøÀëÌÆêÈ îÀúÄéí îÅçÆìÆã øÇ÷ çÇéÌÄéí éÆçÀôÌÈöåÌ åÀéÆçÆøÀãåÌ åÀéÄáÌÈäÂìåÌ îÄîÌåÉ÷ÀùÑÅé îÈåÆú ëÌÄé øÇ÷ çÇéÌÅé àåÉðÈí ðÇôÀùÑÈí éåÉãÇòÇú? äÂúÉàîÇø ëÌÄé áÀîåÉúåÉ àÆçÀôÌÉõ çÇéÌÄéí àÈðÄé? ëÌÄé àÆøÀàÆä äÇùÌÑÆîÆùÑ ìÉà éÆçÁæåÌ ôÈðÅéäåÌ? ëÌÄé àÆùÑÀàÇó äÈøåÌçÇ ìÉà éÄùÑÀàÂôåÌ àÇôÌÅéäåÌ? ÷ÇãÀøåÌú åÈàÅáÆì ìÈáÀùÑåÌ äÇùÌÑÈîÈéÄí çùÑÆêÀ ëÌÄñÌÈä àÆøÆõ àÂôÅìÈä ôÈðÆéäÈ åÀøÇ÷ àÅéîÈä çÂùÑÅëÈä ñÈáÄéá úÌÀëÇñÌÅðÄé åÀéÈâåÉï áÌÄìÀáÈáÄé åÀøåÌçÄé ðÆòÀëÌÆøÆú – àÇì ðÈà âÀãÇìÀéÈäåÌ àÇì ðÈà úÄ÷ÀøÈàÅðÄé àÇì úÌÇè áÌÀéÈãÆéêÈ àÇì éÄøÀæÀîåÌï òÅéðÆéêÈ àÇçÂøÆéêÈ àÈøåÌöÈä äÄðÌÅä àÈáåÉàÈä! úå÷òú çøáä
áìááä åúôåì ùãåãä òì âåéú âãìéäå. äù÷èä, ëì
äòåîãéí ðöáéí îùúåîîéí. çîåèì. äÈäÌ æÀåÈòÈä! äÇøÀôÌÄé! àÂäÈäÌ áÌÇú áÌÀìÄéÌÇòÇì! éùîòàì (øå÷ò áøâìéå). øÀãÄé ùÑÀàåÉì úÌÇçÀúÌÄéÌÈä áÌåÉâÅãÈä ñåÉøÈøÆú! ùÑÈí çÇáÌÀ÷Äé àÅú òåÉâÀáÅêÀ ìÀãÅøÈàåÉï ðÆöÇç! òâìåï. àÈñåÉï ðåÉøÈà äåÌà àÂùÑÆø ìÉà ôÄìÌÈìÀðåÌ! àÈðÈä ôÈðÅéðåÌ îåÌòÈãåÉú òÇúÌÈä? – _______ îçæä ç. áòùà ä÷åãîéí. áòùà (áà áçôæä). ðÈçÄéùÑÈä îÄôÀìÈè ìÈðåÌ àåÉéÀáÄéí áÌÈàåÌ áÌÄîÀçÄìåÉú ìÇîÌÀöåÌãÈä àÅú ãÌÇøÀëÌÈí ôÌÄìÌÅñåÌ äÇðÌåÉñÀòÄéí ùÑÈáåÌ âÇí äÅîÌÈä ëËìÌÈîåÉ áÌÀøÉàùÑÈí éåÉçÈðÈï òÇì äÇùÌÑåÉîÀøÄéí âÌÈáÈøåÌ åÀäÇðÌÄùÑÀàÈøÄéí áÌÈòÄéø òÂìÅéäÆí ðåÉñÈôåÌ – ðÄëÌåÉï ìÇ÷ÌÀøÈá! áÌÀðÇôÀùÑÅðåÌ äÄéà ÷åÌîåÌ! òâìåï (ùåìó çøáå). òÇîÌåÉðÄéí àÅìÇé! ìÄéîÄéðÄé äÄúÀéÇöÌÈáåÌ! äÈñÄéøåÌ îÇäÅø àÅú äÇçÂìÈìÄéí äÈàÅìÌÆä åÀñÉìÌåÌ ôÌÇðÌåÌ îÈ÷åÉí ìÇ÷ÌÀøÈá ìÈðåÌ! òÇì äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä ðÈâÅï áÌÀëÈì-ëÌÉçÇ òÇã àÂùÑÆø ðÈñÉì ìÈðåÌ ãÆøÆêÀ äÇùÌÑÇòÂøÈä òÇã àÂùÑÆø éÇòÇîÀãåÌ áÇîÌÆøÀçÈá øÇâÀìÅéðåÌ ùÑÈí áÌÀçÇøÀáÌÅðåÌ àÆáÀèÈç ëÌÄé ðÇòÂùÒÆä çÈéÄì äÅçÈìÀöåÌ çåÌùÑÄéí åÀàåÉéÀáÅéðåÌ ðÇëÀøÄéòÇ! _________ îçæä è. ëëø áîãáø;
áôúç ÷ãéí æòø ùí ò÷áåú ðàåú ãùà; îùí åäìàä äù÷ôä òì ôðé îãáø çåì åùîîä. áîçæä ðöáéí: òâìåï, éùîòàì,
òîåðéí àçøéí àùø çéì îçðéäí àçøéäí éòáåøå. òâìåï. ôÌÉä äÇîÌÈ÷åÉí äÄôÌÈøÅã îÅòÈìÇé òÇúÌÈä äÄðÌÅä ôÉä ìÀôÈðÅéðåÌ ãÀøÈëÄéí ùÑÀðÇéÄí äÈàÆçÈã òÇîÌåÉðÈä åÀäÇùÌÑÅðÄé îÄöÀøÈéÀîÈä àÈðÉëÄé åÌöÀáÈàÄé àÆì àÇøÀöÄé ðÈùÑåÌáÈä åÀàÇúÌÈä ùÒÇø ìÆêÀ-ìÀêÈ àÇøÀöÈä îÄöÀøÈéÄí. éùîòàì. äÂìÉà éÅøÇêÀ ìÀáÈáÀêÈ ìÀäÇèÌåÉú ìÄé çÆñÆã îÅàÈæ àÆúÀçÇðÌÅï àÅìÆéêÈ ìÀøÇçÂîÅðÄé? ÷ÈçÅðÄé ðÈà àÄúÌÀêÈ àÆì áÌÇòÂìÄéñ îÇìÀëÌÆêÈ àåÌìÇé éÄùÌÒÈà ôÈðÇé åÌãÀáÈøÄé éÇèÌÆðÌåÌ ìÀäÇèÌåÉú ìÀáÈáåÉ àÅìÇé åÀéÈùÑåÌá éÀøÇçÂîÅðÄé äåÌà ìÉà éÈùÑÄéá ôÌÈðÇé åÀìÈîÌÈä úÀîÈàÅï àÇúÌÈä? òâìåï. àÂðÄé îÄôÌÄé îÇìÀëÌÄé àÇçÇú öËåÌÅéúÄé: àÄí îÅú âÌÀãÇìÀéÈäåÌ åÌæÀáÄéãÈä òåÉã úÌÀîÈàÅðÈä åÀìÉà úÉàáÆä âÇí àÈæ ìÈìÆëÆú àÇçÂøÆéêÈ ìÄäÀéåÉú ìÄé ìÀàÄùÌÑÈä ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé àÈæ àÇì úÌÈùÑÄéú àÆì éÄùÑÀîÈòÅàì ìÄáÌÆêÈ úÌÀâÈøÀùÑÆðÌåÌ àåÉ ìÀðÇôÀùÑåÉ úÇòÇæÀáÆðÌåÌ åÀéÅìÅêÀ ìåÉ áÌÇàÂùÑÆø øåÌçåÉ ìÈìÆëÆú àÇêÀ àÅìÇé àÇì úÌåÉñÆó òåÉã ìÇäÂùÑÄéáÆðÌåÌ åÌáÀçÉæÆ÷ éÈã îÄôÌÈðÇé úÌÇäÇãÀôÆðÌåÌ. ëÌÉä öÄåÌÇðÄé îÇìÀëÌÄé áÇòÂìÄéñ áÌÀîÇôÀâÌÄéòÇ åÇàÂðÄé ãÀáÈøÈéå çÄìÌÇìÀúÌÄé åÀìÉà âÅøÇùÑÀúÌÄéêÈ àÈæ áÌÄðÀôÉì ôÌÄúÀàåÉí áÌÇîÌÄöÀôÌÈä òÈìÅéðåÌ âÌÄáÌåÉøÅé öÄáÀàåÉú éåÉçÈðÈï áÌÀøÈá-çÈéÄì åÈàÈâÅï òÈìÆéêÈ åÀàÄúÌÄé ìÀ÷ÇçÀúÌÄéêÈ åÈàÂáÄéàÂêÈ òÇã äÂìåÉí àÆì àÅí äÇãÌÆøÆêÀ åÌîÇä-æÌÆä úÌÀáÇ÷ÌÅùÑ òåÉã àÅéôåÉà îÄîÌÆðÌÄé? òÇúÌÈä ìÅêÀ ìÀêÈ åÀäÈàÅì áÌÇòÇì éÇðÀçÆêÈ. éùîòàì. àÈðÈä àÅìÅêÀ ìÀáÇãÌÄé åÀàÅéï àÄéùÑ éÄìÀåÅðÄé? äÂìÉà äÂîåÉï äÈòÈí ñÈáÄéá éÆàÁøåÉáåÌ àåÉéÀáÇé áÌÀðÆôÆùÑ îÀ÷ÇðÌÀàÄéí åÌîÈøÅé ðÈôÆùÑ åÀäÈéÄéúÄé ìÀáÇãÌÄé ðÈò åÈðÈã áÌÈàÈøÆõ åÀëÈì-îåÉöÀàÄé éÇäÇøÀâÅðÄé áÌÀçÆøÆá ðåÉ÷ÆîÆú! äÂéÈëÉìÀúÌÄé àÂðÄé îÅøÉàùÑ ìÈãÇòÇú àÅú òÆáÀøÇú äÈòÈí äÇæÌÆä åÀæÇòÂîÅäåÌ? òâìåï. ùÑÅîÇò ëÌÈì-çÂøÈãÈä éÇòÂùÒÆä-ìÌåÉ ëÀðÈôÈéÄí ÷åÉì ôÌÆçÈãÄéí äÇîÌÇçÂøÄéã ìÅá åÈøåÌçÇ éÈøåÌõ òÇã îÀäÅøÈä ëÌÇáÌÈøÈ÷ áÌÇùÌÑÈîÈéÄí – âÌÀãÇìÀéÈäåÌ îÅú! äÇ÷ÌåÉì éÄùÌÑÈîÅòÇ ÷åÉì äÅã áÌÆäÈøÄéí ÷åÉì òÆáÀøÈä åÈæÈòÇí òÇã äÇéÌÈí åÀòÇã ôÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéîåÉï ùÑÈîÌÈä! áÌÇîÌÄöÀôÌÈä ìÉà ðåÌëÇì ìÇòÂîåÉã àÂðÇçÀðåÌ âÌÇí áÌÀèÆøÆí ùÑÈá éåÉçÈðÈï òÄí îÇçÂðÅäåÌ áÌÇçÂøåÉï àÇó äÈòÈí äÇæÌÆä ìÉà ðÀàÇîÌÅõ ëÌÉçÇ. øÈçåÉ÷ îÅòÇîÌåÉï ìÉà ðÄúÀàÇæÌÅø çÈéÄì æÀáÄéãÈä îÅúÈä åÌîÇä òåÉã àÂçÇëÌÆä òÇúÌÈä! éùîòàì. äÂæÉàú äÄéà àÁîåÌðÈúåÉ åÀúÉí ìÀáÈáÅäåÌ àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇò ìÄé áÇòÂìÄéñ åÇàÂðÄé äÆàÁîÇðÀúÌÄé? áÌåÉ áÈèÇç ìÄáÌÄé åÀäåÌà àÇêÀ øÄîÌÈðÄé! àÇêÀ ùÑÈåÀà ëÌÈøÇú áÌÀøÄéú áÌÀçÅìÆ÷ ùÒÀôÈúÈéÄí åÀàÈåÆï áÌÄìÀáÈáåÉ áÌÀúÈ÷ÀòåÉ ìÄé ëÇôÌÈéÄí ëÌÇöÌÄôÀòåÉðÄé éÇôÀøÄéùÑ éÄùÌÑÇêÀ áÌÀùÑÄðÌÈéÄí áÌÀäÄúÀäÇãÌÀøåÉ áÀäåÉã öÀáÈòÈéå úÌÇàÂåÈä
ìÀòÅéðÈéÄí! òâìåï. äÇñ éÄùÑÀîÈòÅàì! äÇàÇúÌÈä úåÉëÄéçÇ? äÇàÇúÌÈä ìÉà ëÅï ëÌÈîÉäåÌ ãÄîÌÄéúÈ? ìåÌ ùÑÈîÇò ìÀêÈ âÀãÇìÀéÈäåÌ åÀðÄëÀðÇò ìÀôÈðÆéêÈ äÂìÉà äÈéÄéðåÌ àÂðÄé åÀëÈì-çÅéìÄé òÇúÌÈä èÆøÆó ìÀðÄëÀìÆéêÈ åÌîÇçÀùÑÀáåÉú àåÉðÆêÈ? æÉàú éÈãÇòÀúÌÄé îÅøÉàùÑ åÀðÈëåÉï äÈéÄéúÄé åÈàÇôÀ÷Äéã îÄùÑÀîÆøÆú áÌÀáÄ÷ÀòÇú äÇñÌÆìÇò îÀøÇâÌÀìÄéí çÆøÆùÑ ìÇòÂîåÉã ðÀëåÉðÄéí ëÌÈì-øÆâÇò ìÉà øÇ÷ ðÆâÀãÌåÉ ìÀáÇãÌåÉ ëÌÄé âÇí ðÆâÀãÌÆêÈ... äÂðÈúÇúÌÈ ìåÉ àÇúÌÈä áÀðÄãÀáÇú ìÄáÌÆêÈ îÅäÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú àÇó ëÌÄáÀøÇú àÆøÆõ ìåÌ çÇéÄì òÈùÒÄéúÈ åÀçÆôÀöÀêÈ îÈöÈàúÈ? äÂìÉà áÀéÈã çÂæÈ÷Èä àÄúÌåÉ àÈæ ìÈçÈîÀúÌÈ? åÌîÇä-éÌÇòÂùÒÆä àÄúÌÀêÈ îÇìÀëÌÄé òÈúÌÈä? îÇä-úÌÀáÇ÷ÌÅùÑ ëÌÄé éÀùÑÇìÌÆí ìÈêÀ úÌÇçÇú øÈò
çÆñÆã? àÈîÀðÈí ìåÌ ðÈôÀìÈä ìåÉ æÀáÄéãÈä ìÇçÆáÆì ëÌÄé àÈæ äÈéÀúÈä-ìÌåÉ âÇí úÌÄ÷ÀåÈä åÀúåÉçÆìÆú ëÌÄé îÆìÆêÀ áÌÈáÆì éÇèÌÆä àÅìÈéå çÆñÆã åÀéÄúÌÆï-ìåÉ àÅú äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú ìÈøÆùÑÆú. àÇêÀ àÄí òÇúÌÈä àÆì áÌÅéúåÉ éÄ÷ÌÈçÆêÈ òÇã îÀäÅøÈä éÈòÄéø çÂîÇú áÌÈáÆì åÀàÇôÌÅäåÌ åÄéòåÉøÅø ÷ÄðÀàÈúåÉ òÆáÀøÈä åÈæÇòÇí. îÄé àÈùÑÇí ëÌÄé áÀùÑÇçÇú øÄùÑÀúÌÀêÈ ðÈôÇìÀúÌÈ? îÄãÌÈä áÇîÌÄãÌÈä àÈåÆï úÌÇçÇú àÈåÆï! ìÉà àåÉëÄéçÂêÈ ìÉà àÆòÆøÀëÈä æÉàú ìÀòÅéðÆéêÈ âÌÇí îÇòÂùÒÅéðåÌ ìÉà àÇöÀãÌÄé÷ îÄëÌÈì-ôÌÆùÑÇò àÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÈ åÌáÇðÀúÌÈ ìÀøÅòÅðåÌ æÉàú äÄúÀçÇëÌÀîåÌú[19] ðÀëÇðÌÆä òÂìÅé àÈøÆõ àÂðÇçÀðåÌ øÇ÷ àÅú äÇçÅöÄé àÈáÈãÀðåÌ äÂìÉà àåÉéÀáÅéðåÌ âÀãÇìÀéÈäåÌ îÅú äÄðÌÅäåÌ àÇêÀ àÇúÌÈä àÅú äÇëÌÉì àÈáÇãÀúÌÈ àÈáÈãÀúÌÈ[20] öÇø ìÄé òÈìÆéêÈ àÈðåÌã ìÀêÈ ùÒÇø âÌÉåÅòÇ àÇêÀ ìÆêÀ-ìÀêÈ àÄéòÇöÀêÈ ëÌÀàÈç ëÌÈøÅòÇ! éùîòàì. åÀàÄí áÌÀëÈì-æÉàú àÂðÄé àÅìÅêÀ àÇçÂøÆéêÈ? òâìåï. àÈæ àÂàÇñÌÆøÀêÈ åÀàÇùÑÀìÄéëÀêÈ äÇîÌÄãÀáÌÈøÈä. (äåìê). äòîåðéí çìôå
äìëå ìîå àçã àçã äìàä. _________ îçæä é. éùîòàì (ìáãå). àÈáÇãÀúÌÄé àÈáÈãÀúÌÄé! àÈáÀãÈä ëÈì-úÌåÉçÆìÆú! àÈáÇãÀúÌÄé äÈäÌ ðÆöÇç îÀçÄúÌÈä îÇáÀäÆìÆú! çÂîåÌèÇì áÌÇòÂùÑÈà òÂæÈáåÌðÄé åÀàÅéðÅîåÉ ðÆòÆæÈá àËîÀìÈì àÈðÄé òÂáÈãÇé àÇéÌÅîåÉ? øåÌçÇ øÀîÄéÌÈä òÄîÀãÄé ìÄé åÀäåÉùÑÄéòÄéðÄé ôÌÄúÀçÄé àåÉöÈøÅêÀ òÈøÀîÈúÅêÀ äÇøÀàÄéðÄé äÈçÄéùÑÄé ìÄé òÆæÀøÈä åÀéÆùÑÇò òåÉã òÈúÌÈä áÌÀòÅú öÈøÈä ìÇàÂãåÉðÇéÄêÀ åÀéÈãåÉ îÈèÌÈä äÄâÀãÌÇìÀúÌÀ æÆä øÇá òÂùÒä áÀòÈöÀîÇú îÀæÄîÌåÉúÇéÄêÀ çÉñÆï øÇá àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÀ áÌÀîÄñÀëÌÀðåÉúÈéÄêÀ ìÀôÈðÇéÄêÀ ìÉà öÇø ëÌÈì-çåÌø ëÌÈì-áÌÈ÷ÄéòÇ áÌåÉ ìÉà çÈúÇøÀúÌÀ åÇúÌÈúåÌøÄé ìÀäÇâÌÄéòÇ ëÌÈì-çùÑÆêÀ ìÉà éÆçÁùÑÇêÀ îÄîÌÅêÀ ëÌÈì-ôÌÈòÇí áÌåÉ ìÉà úÄøÀàÄé àåÉø åÀàåÉøÇç áÌÀèåÌá èÈòÇí – òÇúÌÈä òåÉã úÌÇçÀáÌåÌìÈä àÇçÇú äåÉøÄéðÄé åÌîÄîÌÀöåÌ÷Çú îÈåÆú àÅéôåÉà äåÉöÄéàÄéðÄé! àÂùÑåÌøÄé òÇúÌÈä éÀñËáÌÅðÄé îÈåÆú øÆöÇç ôÌÇìÌÈöåÌú áÌÇìÌÈäåÉú àÂáÇãÌåÉï ðÆöÇç! (îúàô÷ øâòéí àçãéí). äÈäÌ âÌÇí îÀæÄîÌÈä àÇçÇú àÅéðÆðÌÄé éåÉãÅòÇ îÀæÄîÌåÉúÇé ðÄúÌÀ÷åÌ çÈëÀîÈúÄé úÄúÀáÌÇìÌÅòÇ! äÄúÀçÇëÌÇîÀúÌÄé àÇêÀ çÆôÀöÄé ìÉà äÄöÀìÄéçÇ àÈîÇøÀúÌÄé àÆâÀáÌÇø òÇì àåÉéÀáÄé àÇöÀøÄéçÇ òÇúÌÈä àËîÀìÈì àÈðÄé áÌÀòÈøÀîÈúÄé ðÈôÈìÀúÌÄé àåÉáÅã òÅöåÉú äÈäÌ ðÄáÀäÇìÀúÌÄé ðÄáÀäÈìÀúÌÄé! àÈðÈä àÆôÀðÆä àÅéôÉä àÆîÀöÈà îÈðåÉçÇ? àåÉéÈä àåÉáÅã àÈðÄé ãÌÇì åÌøÀôÅä ëÉçÇ! ëÌËìÌÈí áÌÈâÀãåÌ áÄé òÅú öÈøÈä úÄîÀöÈàÅðÄé òÇúÌÈä àÆøÀàÆä áÀøÈòÈúÄé äÈäÌ îÄé éÀçÈðÅðÄé? ñÈø èÇòÂîÄé åÀëÉçÄé òÈðÄé àÂðÄé åÀâÉåÅòÇ ðÈò åÈðÈã àÈðÉëÄé òÈéÅó åÀéÈâÅòÇ! __________ îçæä éà. ëëø àçã áîãáø
øçá éãéí, éåçðï, éøîåú, àìéùîò åòåã àðùéí øáéí. éøîåú. äÇäÄëÌÄéúÆí àåÉúÈí àÅéôåÉà ëËìÌÈîåÉ? äÂìÉà ðÄùÑÀàÇø áÌÇîÌÄöÀôÌÈä òåÉã ùÒÈøÄéã ìÈîåÉ? éåçðï. ëÌÈìÈä âÅøÇùÑÀúÌÄéí îÄîÌÄöÀôÌÈä àÈðÉëÄé øÀãÇôÀúÌÄéí äÄëÌÄéúÄéí áÌÀçÆøÆá ðåÉ÷ÆîÆú îÇãÌåÉúÄé àÆì çÅé÷Èí ëÌÈì-ôÌÉòÇì ëÌÇôÌÅéîåÉ åÌáÀùÑÇçÇú øÄùÑÀúÌÈí ùÑÈí ðÄãÌÀçåÌ ðÈôÈìåÌ âÌÇí áÌÇòÂùÑÈà äÇæÌÆä òÆáÆã äÇîÌÀøÇöÌÅçÇ ëÌÀôÆâÆø îåÌáÈñ éÈøÇã âÌÅé öÇìÀîÈåÆú. éøîåú. ëÌÀôÈòÃìåÉ ùÑËìÌÇí ìåÉ ãÌÈîåÉ áÀøÉàùÑÅäåÌ åÀéÄùÑÀîÈòÅàì àÇéÌÅäåÌ? äÂìÉà îÀöÈàúÈäåÌ? äÇòåÉã òÄ÷ÀáåÉúÈéå òÇã ëÌÉä ìÉà ðåÉãÈòåÌ? éåçðï. áÌÇëÌÄëÌÈø äÇæÌÆä ðÈò åÈðÈã äÄðÌÅäåÌ åÌîÀøÇâÌÀìÇé éÇùÌÒÄéâåÌ àåÉúåÉ åÀéÉàçÂæåÌäåÌ. éøîåú. åÀàÇéÌÅä çÂîåÌèÇì æÉàú áÌÇú äÇáÌÀìÄéÌÈòÇì? éåçðï. îÄùÌÑÇòÇø äÇîÌÀöåÌãÈä ðÈñÈä îÄôÌÇçÇã ùÑÈí áÌÄùÑÀèÉó ðÇçÇì äÇöÌåÌø áÌÀùÑÈàåÉï åÈæÇòÇí åÌôÄìÌÅâ ìåÉ úÀòÈìÈä áÌÀùÑÅï äÇñÌÆìÇò òÈîÉ÷ àÉôÆì áÌÀøÇòÇí âÌÇìÅé äÇîÌÇéÄí ùÑÈí ðÈôÀìÈä åÀðÈôÀçÈä ðÇôÀùÑÈäÌ ìÇùÌÑÇçÇú. àåÌìÈí âÌÇí ùÑÈí ìÉà îÈöÀàÈä îÈðåÉçÇ åÌîÅéîÈéå çåÌöÈä ðÄáÀìÈúÈäÌ äÄùÑÀìÄéëåÌ åÌáÇáÌÉ÷Æø ùÑÈí îÀðËôÌÆöÆú îÀöÈàúÄéäÈ òÆöÆá ðÄáÀæÆä åÀðÄúÀòÈá òÇì ùÑÆï-äÇñÌÈìÇò – éøîåú. ëÌÉä øÈáÀöÈä-áÌÈí äÈàÈìÈä ùÑåÉã åÈùÑÆáÆø åÇúÌÀéÇñÌÀøÅí øÈòÈúÈí ôÌÆøÆõ òÇì ôÌÈøÆõ åÇéÌÄäÀéåÌ ìÄ÷ÀìÈìÈä áÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ! éåçðï. îÆä-äÉåÆä áÇ÷ÌÀìÈìÈä äÉåÈä åÈ÷ÈøÆõ îÆä-äåÉòÄéì áÌÆàÈìÈä ëÌÀúËîÌÈäÌ áÌÈàÈä òÇúÌÈä ëÌÄé ðÄìÀëÌÀãåÌ äÅîÌÈä áÀùÑÇçÇú æåÌ èÈîÈðåÌ? äÈäÌ âÌÀåÄéÌÇú øÅòÄé åÇàÂãåÉðÄé âÀãÇìÀéÈäåÌ àÇúÌÀ çåÉúÅí úÌÈëÀðÄéú øÇáÌÇú çÅï ëÌÀìÄéìÇú éÉôÄé äÂìÉà âÇí àÇúÌÀ ùÑÈí áÌÇ÷ÌÆáÆø úÌÄøÀ÷ÈáÄé? äÂúÈùÑåÌá àÅìÇéÄêÀ øåÌçÅêÀ òåÉã åÀúÆçÄé? äÂúÇçÂìÄéó æÀøÉòÂêÈ äÇðÌÄùÑÀáÌÆøÆú ëÌÉçÇ? àÄí ðÈ÷Èí àÆæÀòÇ÷ àÂùÑÇåÌÅòÇ ìÀëÈì-øåÌçÇ åÀëÈì-øåÌçÇ ðÈ÷Èí! ðÈ÷Èí! áÌÀ÷åÉì úÌÇòÂðÅðÄé äåÌà äÈäÌ àÅéðÆðÌåÌ! òÇîÌÄé àÈáÇã ðÆöÇç! äÇðÌÀ÷ÈîÈä áÀìÅá àÄéùÑ áÌÀòÇöÀîåÉúÈéå ëÌÀøÆöÇç! (÷åì öåçä úçú äîñåä). "ùÑÈîÌÈä! ùÑÈîÌÈä! ìÀéåÉçÈðÈï
äåÉáÄéìåÌäåÌ!" _________ îçæä éá. àðùéí îæËéðéí äåìéëå àú éùîòàì ôøåò
åîùúâò áéãéäí. òéôé. äÄðÌÅä äÈòÇéÄè áÌÈæÆä äÂáÄéàåÉðåÌäåÌ øÀàåÌ àÅú äÇðÌÈçÈùÑ äÆòÈøåÌí áÌÀîÇøÀàÅäåÌ. äÆàÈç ùÒÀîÇç âÌÆáÆø ìÀéåÉí çÂúåÌðÈúÆêÈ! çÂúÇï ãÌÈîÄéí äÄëÌåÉï ìÀéåÉí ùÒÄîÀçÇú ìÄáÌÆêÈ! òÇúÌÈä úÈùÒÄéùÒ ëÌÇâÌÄáÌåÉø ìÈøåÌõ àåÉøÇç! àÄí áÌÀìåÉéÅé ñÀçÈáÆéÈê ìÉà éÀëÇìÌÀìåÌ éÈôÀéÆêÈ öÆáÇò àÂãÇîÀãÌÈí ìÉà éÆçÀñÇø ìÀêÈ òÈìÅéîåÉ! éåçðï (éâù àìéå áçøáå äùìåôä). äÇàÇúÌÈä äåÌà àÅéôåÉà îÇùÑÀçÄéú îÀúÇòÀúÌÅòÇ? îåÌúÈä áÌÀìÄéÌÇòÇì! çÇøÀáÌÄé úÀùÑÇëÌÀìÆêÈ! àÇùÑÀëÌÄéø çÇøÀáÌÄé îÄãÌÈîÀêÈ! àÇôÀàÆêÈ! àÇêÀ ìÉà! ìÉà àÆâÀàÇì çÇøÀáÌÄé áÀãÈîÆêÈ! çÇøÀáÌÄé æÉàú áÌÇòÂáåÉãÇú âÌÀãÇìÀéÈäåÌ ðÈùÒÈàúÄé úÌÇçÇú ôÌÀ÷ËãÌÈúåÉ îÅàÈæ äÂøÄé÷åÉúÄéäÈ! âÌÀãÇìÀéÈäåÌ ðÀæÄéø àÆçÈéå âÄáÌåÉø äÆçÈéÄì! äÂúÄùÑÀîÇò àÄéùÑ ãÈîÄéí ðÈáÈì îÀøÇöÌÅçÇ? ëÌÈì-òÇöÀîåÉúÆéêÈ úÄøÀòÇãÀðÈä îÄôÌÇçÇã ùÑÄðÌÆéêÈ úÄöÌÇìÀðÈä åÀúÄ÷ÀøÉõ áÌÀòÅéðÆéêÈ! äÈùÑÀáÌÇøÀúÌÈ ðÄôÌÇöÀúÌÈ åÀøåÌçÂêÈ ðÄôÀòÆîÆú! àÆøÀàÆä àÇáÌÄéèÈä äÇùÌÑÀôÈèÄéí äÅçÅìåÌ éÈãÄé ìÉà úÀäÄé áÈêÀ ìÉà àÆùÑÀôÌÈèÀêÈ àÈðÄé! îÄé áÈëÆí àÇçÇé éÄôÀâÌÇò áÌåÉ åÀéÄùÑÀôÌÀèÆðÌåÌ? éÇëÌÆðÌåÌ áÇçÆøÆá çÂðÄéú çÅõ åÈøÉîÇç éÄãÀ÷ÀøÆðÌåÌ éÄ÷ÀøÇò àÅú ñÀâåÉø ìÀáÈáÅäåÌ? àÇúÌÆí úÌÇçÂøÄéùÑåÌ? àÅéï ùÑåÉìÅó çÆøÆá? äÄðÌÅä äåÌà ðÄùÑÀôÌÈè äÈàÅì éÄâÌÈôÆðÌåÌ áÌÇéÀùÑÄéîåÉï äÇæÌÆä úÌÅìÅêÀ åÀúÅúÇò ìÀáÇãÌÆêÈ òÈéÅó åÀéÈâÅòÇ úÌÀçÇëÌÆä ùÑÈí ìÇîÌÈåÆú – àÆì áÌÅéú îåÉùÑÇá àÄéùÑ ìÉà úÄ÷ÀøÇá øÇâÀìÆêÈ áÌÀöÅì ÷åÉøÇú àÈãÈí ìÉà úÈáåÉà ìÈùÑÆáÆú! ùÑÈí áÌÇîÄãÀáÌÈø öÄéÌÈä úÌÄøÀàÆä áÈøÀàÄé ÷ÆñÆí[21] äÇëÌÄñÌÅà ùÑÇøÀáÄéè äÇæÌÈäÈá äÈòÂèÆøÆú îÀöåÌãÇú öÄéÌåÉï áÌÀâÉáÇäÌ àÇøÀîÀðåÉúÆéäÈ âÌÇðÌÅé äÇôÌÀøÈçÄéí éÇòÇø òÂöÅé ôÆøÄé åÌãÀîåÌú öÄìÌÈí úÌÄøÀãåÉó áÌÀëÄìÀéåÉï òÅéðÇéÄí òÇã áÌåÉà ÷ÄöÌÀêÈ ùÑÈí áÌÀàÆøÆõ öÇìÀîÈåÆú åÀúÄôÌåÉì åÀúÄùÑÀëÌÇá ùÑÈãåÌã îÄîÌåÉ÷ÀùÑÅé îÈåÆú! (àì äàðùéí äðöáéí àúå). òÇúÌÈä àÇçÇé ÷åÌîåÌ ðÄñÌÀòÈä îÄöÀøÇéÀîÈä! éøîåú. îÇä-úÌÉàîÇø éåÉçÈðÈï? àÇøÀöÈä îÄöÀøÈéÄí? äÂìÉà äÈòÅã äÅòÄéã äÈøåÉàÆä áÈðåÌ: "äÄùÌÑÈîÀøåÌ ìÈëÆí àÇì úÌÅøÀãåÌ îÄöÀøÈéÀîÈä ëÌÄé ùÑÆáÆø åÀàÈñåÉï éÄ÷ÀøÈàÅðåÌ ùÑÈîÌÈä?" éåçðï. ùÑÈí àÈñåÉï åÈùÑÆáÆø ôÌÉä àÈñåÉï åÈùÑÆáÆø! äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú úÌÈ÷Äéà àÅú éåÉùÑÀáÆéäÈ! æÉàú äÈàÈøÆõ ìÉà ðÈùÒÀàÈä àÅú éÀ÷Çø áÌÈðÆéäÈ ðÇòÇæÀáÆðÌÈä âÇí àÂðÇçÀðåÌ åÀðÅìÅêÀ ìÈðåÌ. àÈðÈä ðÅìÅêÀ? àÈðÈä ðÄáÀøÇç îÄôÌÈðÆéäÈ? âÌÅøÄéí åÌôÀìÅéèÄéí áÌÀëÈì-îÈ÷åÉí àÂðÇçÀðåÌ åÀëÈì-àÆøÆõ æÈøÈä ôÀìÅéèÄéí àåÉëÆìÆú –. æÉàú äÈàÈøÆõ úÌÅäÈôÅêÀ ìÀùÑÄîÀîÇú úÌÉäåÌ åÀëÈì-çÇéÌÇú äÇùÌÒÈãÆä úÌÄøÀáÌÆä òÈìÆéäÈ –. àÇêÀ àÄí úÌÄøÀöÆä äÈàÈøÆõ ùÑÇáÌÀúåÉúÆéäÈ àÈæ éÈùÑÄéá ã' ùÑÀáåÌú òÇîÌÅäåÌ åÀùÑÈáÆéäÈ áÄöÀãÈ÷Èä àÅìÆéäÈ éÈùÑåÌáåÌ éÄøÀöåÌ àÂáÈðÆéäÈ åÇòÂôÈøÈäÌ éÀçåÉðÅðåÌ åÌîÄèÌåÌá ìÅá áÌÄâÀàåÉï ã' éÀøÇðÌÅðåÌ! åÀéÈùÒÄéùÒåÌ àÄúÌÈä îÈùÒåÉùÒ áÌÀòÉæ àÁìÉäÆéäÈ ëÌÈì-äÇîÌÄúÀàÇáÌÀìÄéí òÇúÌÈä òÈìÆéäÈ! ____________ (äåìëéí). îçæä éâ. éùîòàì (ìáãå áîãáø). ôÌÉä áÀàÆøÆõ äÇðÌÀùÑÄéÌÈä áÈãÈã äÄðÌÅðÄé áÌÄéùÑÄéîåÉï äÇæÌÆä àÆúÀòÆä àÅéï àÄéùÑ øåÉàÅðÄé! ðåÉãÅã àåÉáÅã äÈäÌ ðÆòÁæÈá îÄëÌÈì-øÅòÇ ëÌÈì-àÈãÈí ëÌåÉæÅá ëÌÈì-çÉ÷ ôÌåÉøÅòÇ!–ôÌÉä øÅòÇ![22] îÄé æÆä äåÌà øÅòÇ ôÌÉä åÀìÉà éÄéøÈà îÈåÆú éÇçÀôÌÉõ ÷ÄøÀáÈúÄé áÌÀîÄãÀáÌÈø öÄéÌÈä åÀöÇìÀîÈåÆú?–îÈåÆú! îÈåÆú! àÇúÌÈä ìÄé øÅòÇ úÌÄ÷ÀøÈàÅðÄé! ôÌÇìÌÈöåÌú æÀåÈòÈä! äÈäÌ øÀòÈãÈä úÉàçÂæÅðÄé! áÌÀàÈùÑÀøÄé îÄé éÇòÂøÄéí ëÌÈîåÉðÄé àÈîÇøÀúÌÄé äÄúÀçÇëÌÇîÀúÌÄé äÈäÌ áÌÀòÈøÀîÈúÄé ðÄâÀæÇøÀúÌÄé! äÈìÇëÀúÌÄé áÄâÀãÉìåÉú àÈîÇøÀúÌÄé îÈùÑÈìÀúÌÄé àÈîåÌúÈä äÇôÌÈòÇí! ëÌÀáÆï-òÇåÀìÈä ðÈôÈìÀúÌÄé! àÈîåÌúÈä? äÈäÌ! åÇàÂðÄé çÇéÄéí àÈäÈáÀúÌÄé àÆçÀéÆä! åÀòÇúÌÈä àÆøÆõ çÇéÄéí òÈæÈáÀúÌÄé! îÇä-ðÌÀòÄéîÄéí äÇçÇéÌÄéí úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÈéÄí îÇä-ðÌÈòÂîÈä úÄ÷ÀåÈúÄé ìÄôÀðÅé éåÉîÈéÄí!–îÈéÄí! îÈéÄí! äÈäÌ! åÇàÂðÄé áÇöÌÈîÈà ðÆçÁìÅéúÄé îÄé æÆä ôÉä éÀçÇéÌÅðÄé åÇàÂðÄé öÈîÅàúÄé?–îÅúÄé! îÅúÀêÈ! îÄé àÇúÌÈä ùÑÈí áÌÇùÌÑÈåÀà úÌÇúÀòÅðÄé? îÄé æÆä áÀîåÉúåÉ îÇéÄí çÇéÌÄéí éÇùÑÀ÷ÅðÄé? îÄé æÆä éÇðÀçÅðÄé åÀàÈáåÉà àÆì äÈòÈéÄï? ìÀîÄé àÆùÌÒÈà òÇéÄï åÀéÈáåÉà òÆæÀøÄé? îÅàÈéÄï?–àÈéÄï! äÇàÄí àÅéï òÆæÀøÈúÈä áÌÄé! ìÉà òåÉã àÈçÄé? äÇàÆôÌåÉì ðËãÌÈç îÄãÌÆçÄé àÆì ãÌÆçÄé? àåÉéÈä ìÄé ðÄñÀâÌÇøÀúÌÄé áÀéÇã îÇìÀàÂëÅé ùÑÇçÇú îÇìÀàÂëÅé òÆáÀøÈä åÈæÇòÇí ëÌÈì ùÑÅãÅé úÇçÇú! áÌÀòÆáÀøÈúÈí ìÇòÂâÈí åÇçÂøÉ÷ ùÑÄðÌÇéÄí àÂùÑåÌøÇé ñÀáÈáåÌðÄé åÌîÀùÑÇ÷ÀøÄéí òÅéðÈéÄí! ìÀáÇìÌÀòÅðÄé çÇéÄéí éÄãÌÉãåÌ éÄãÌÉãåÌ çÇéÄì ëÌÈáÅã ùÑÈí òÇì ðÇôÀùÑÄé éÈâÉãÌåÌ!–âÌÉãÌåÌ! äÈäÌ îÄé æÆä éÀôÇ÷ÌÅã ùÑÈí ëÌÈì-äÆçÈéÄì? åÀéÇäÀôÌÉêÀ ìÄé äÇáÌÉ÷Æø ìÀçÆùÑÀëÌÇú äÇìÌÈéÄì? äÇàËîÀðÈí àÅéôåÉà ëÌËìÌÈí òÈìÇé éÄ÷ÀøÈáåÌ ìÀúÈôÀùÒÅðÄé áÄîÀæÄîÌåÉú æåÌ çÈùÑÈáåÌ?–ùÑÈáåÌ! éÈùÑåÌáåÌ? çÇìÌÀìÅé çÇøÀáÌÄé éÀãÅéäÆí îÈöÈàåÌ? éÈùÑåÌáåÌ ìÄùÑÀàåÉìÈä ùÑÈí äÄúÀçÇáÌÈàåÌ!–áÌÈàåÌ! éÈáåÉàåÌ? éÄâÌÀùÑåÌ? àÅéï áÌÈí îÄé éÀøÇçÂîÅðÄé? ìÉà éÄùÌÒÀàåÌ ìÀôÄùÑÀòÄé? àÅéï àÄéùÑ éÀçÇéÌÅðÄé?–çÇéÌÅðÄé! çÇéÌÅðÄé! îÄé æÆä àÅìÇé éÇáÌÄéòÇ àÉîÆø ìÈôÇçÇú øåÌçÇ çÇéÄéí áÌÄâÀåÄéÌÇú çÉîÆø? äÇàÂçÇéÌÆä îÅúÇé åÀéÇ÷åÌîåÌ îÄ÷ÌÆáÆø? åÀéÈîÄéèåÌ òÈìÇé àÈåÆï îÀçÄúÌÈä åÈùÑÆáÆø? äÂ÷åÉìÀêÈ æÆä âÀãÇìÀéÈäåÌ úÌÀéÇñÌÀøÅðÄé îÅòÈôÈø úÌÄùÌÑÇç àÄîÀøÈúÀêÈ ìÀãÇëÌÀàÅðÄé? 䯸Æó îÄîÌÆðÌÄé àÇì úÌÄâÌÇò áÌÄé éÈãÆêÈ! áÌÀøÇç ìÀêÈ äÈìÀàÈä òÄí ëÌÈì-öÄáÀàåÉú âÌÀãåÌãÆéêÈ! éÄùÒÀçÈ÷åÌ éÄìÀòÂâåÌ ìÄé éÀîÈøÀøåÌðÄé åÈøÉáÌåÌ! áÌÀçÇðÀôÅé ìÇòÂâÅé îÈòÉâ òÈìÇé éÈñÉáÌåÌ!–ñÌáÌåÌ! (îøçå÷ éùîò
÷åì ãîîä ã÷ä äåìê å÷øá åçæ÷). àÇëÌÄéøÀëÆí – ìÉà àÂëÇðÌÀëÆí – äÈäÌ äÈäÌ ùÒÇòÇø! éÄúÀìÇçÂùÑåÌ àÆùÑÀîÇò – äÂîåÌìÇú äÇñÌÇòÇø! (ñòø îúçåìì
ðåøà áà áçæ÷ä, äøé çåì àãîãí éúðùàå áøòí åøòù. äùîù áàä úçú òøôì çåí ëàù ìåäè åàéððä åàçøéä àéîä çùëä
ðåøàä). äù÷èä, éùîòàì
îúòìó ëé àçæäå äùáõ. àçø ëï
îúòåøø èøí é÷ãîåäå îå÷ùé îåú åëì òöîåúéå úçøãðä. äÇàÇúÌÀ äÄéà øåÌçÇ æÇìÀòÈôÈä ñÉòÈøÆú?[23] çÆáÀìÅé ùÑÀàåÉì ôÌÇìÌÈöåÌú! ìÆäÈáÈä áÉòÈøÆú! äÈäÌ ëÌÈì-äÇçÇéÄì îÀçåÉìÇú äÇîÌÇçÂðÈéÄí ëÌÄâÀãåÌãÄéí éÈáåÉàåÌ éÀøÇ÷ÌÀòåÌ áÀøÇâÀìÈéÄí! îÀéËæÌÈðÄéí ëÌÀìÅé ÷ÀøÈá åÌîÈåÆú áÌÀéÈãÅéîåÉ âÌÀãÇìÀéÈäåÌ áÌÀøÉàùÑÈí – æÀáÄéãÈä àÇçÂøÅéîåÉ! îÀãË÷ÌÈøÄéí éÈøåÌöåÌ éÈòåÌôåÌ áÈøåÌçÇ éÀòåÉôÀôåÌ çÇøÀáÌÈí ëÌÈì-úÌÇòÇø ôÌÈúåÌçÇ ôÌÄöÀòÅéäÆí ëÌÀôÄéÌåÉú øÀáÈáåÉú éÄôÀúÌÈçåÌ ãÌÀîÅé ôÆöÇò åÀçÇáÌåÌøÈä áÌÀ÷åÉì ðåÉøÈà éÄöÀåÈçåÌ! ðÇçÂìÅé ãÇí çÂìÈìÄéí ëÌÇñÌÄéø éÇøÀúÌÄéçåÌ áÌÀ÷åÉì òÂðåÉú âÌÀáåÌøÈä éÈøÄéòåÌ éÇöÀøÄéçåÌ! ÷åÉì ãÌÀîÅé çÂìÈìÄéí îÅàÂãÈîÈä éÄöÀòÈ÷åÌ éÈâÉãÌåÌ àÄéùÑ àÆú-øÅòÅäåÌ éÄãÀçÈ÷åÌ! éÉàçÂæåÌðÄé éÀôÇöÀôÌÀöåÌðÄé – áÌÇìÌÈäåÉú øÆöÇç áÌÅéú-ãÌÈåÄã éÅäÈøÅñ – éÀðËôÌÇõ ìÈðÆöÇç! – (ðåôì àøöä îú). ________ àÇçÂøÄéú äÇîÌÇçÂæÆä. (òôéìàÈâ) ______ ÷åÉì îÄîÌÈøåÉí äÄðÌÈçÂîÄé òåÌøÄé òÄéøÄé éÀøåÌùÑÈìÈéÄí äÇùÑÀ÷ÄéèÄé àÇì úÌÄùÑÀúÌÀòÄé àÆøÆõ äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÈîÀðÈí ìÈ÷ÇçÇúÌÀ áÌÀçÇèÌÉàúÇéÄêÀ ëÌÄôÀìÈéÄí ùÑÈáÇú áÌÈêÀ ÷ÀøÉà îÄ÷ÀøÈà ùÑÇáÌÈú åÈçÉãÆùÑ òåÉã àÈùÑÄéá ùÑÀáåÌúÅêÀ úÌÈùÑåÌáÄé úåÌùÑÈáÄé àÆøÀçÈîÅêÀ åÇàÂøÇçÂîÅêÀ åÀæÇøÀòÅêÀ úÌÀùÑåÉáÈáÄé! éÄñÌÇøÀúÌÄé àÆú-áÌÈðÇé ìÉà áÀéÈã àÇëÀæÀøÄéÌÈä áÌÀàÇäÂáÈúÄé ùÑÄçÇøÀúÌÄéí îåÌñÈø åÀúåÉëÈçÇú ìÀæÇ÷ÌÅ÷ àåÉúÈí ìÄé ùÑÈí áÌÀàÆøÆõ ðÈëÀøÄéÌÈä ìÉà ìÀäÈîÄéè òÂìÅéäÆí ëÌÄìÌÈéåÉï åÈùÑÈçÇú åÈàÈáÄéà âÇí òÈìÇéÄêÀ çÆøÆá îÀùÑÇëÌÆìÆú åÌáÅéú úÌÄôÀàÇøÀúÌÄé àÈëÀìÈä àÅùÑ àåÉëÆìÆú. òÇì òÅöÄéí åÇàÂáÈðÄéí æÇòÂîÄé ùÑÈôÇëÀúÌÄé äÇáÌÈúÌÄéí äÅí áÌÈúÄéí àÇêÀ ìÉà äÈàÈøÆõ çåÉîåÉú òÆáÀøÈúÄé áÌÇçÂøåÉðÄé äÈôÇëÀúÌÄé åÀòÇì àÇãÀîÇú äÇ÷ÌÉãÆùÑ ìÉà áÈà äÇ÷ÌÈøÆõ îÇìÀëåÌú òÇîÌÄé çÈãÀìÈä îÄîÌÀìåÉêÀ äÇôÌÈòÇí îÇìÀëåÌúåÉ òåÉã úÌÈùÑåÌá ëÌÄé éÇòÂáåÉø æÈòÇí. òÈìÇéÄêÀ øåÌçÇ îÇìÀëåÌúÄé ðÈúÇúÌÄé îÇìÀëåÌú òåÉìÈîÄéí áÌÈàÈøÈõ îÄúÌÇçÇú áÌÀøÄéú îÆìÇç òåÉìÈí àÄúÌÅê ëÌÈøÇúÌÄé åÀðÄ÷ÀãÌÇùÑÀúÌÀ áÌÄëÀáåÉãÄé ÷ÀãËùÌÑÈä ðÄöÌÇçÇú ÷ÀãËùÌÑÇú òåÉìÈí úÌÄäÀéÆä-ìÌÈêÀ áÌÄâÀáåÌìÈéÄêÀ åÀùÑÅí òÇîÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì éÄ÷ÌÈøÅà òÈìÈéÄêÀ! ñÀâËìÌÇú äÈàÂøÈöåÉú àÇúÌÀ àÆøÆõ îÀ÷ÉøÈàÄé ìÄñÀâËìÌÇú äÈòÇîÌÄéí îÈëåÉï ìÈùÑÆáÆú àÄí áÌÈðÇéÄêÀ òÂæÈáåÌêÀ àÇì ðÈà úÄéøÈàÄé ìÉà ìÀàÉøÆêÀ éÈîÄéí úÌÄäÀéÄé ðÇòÁæÆáÆú ëÌÄëÀìåÉú âÌÈìåÌúÈí åÀäÄøÀöÈú ùÑÇáÌÀúåÉúÈéÄêÀ åÇòÂåÉðÈí éÄùÌÒÀàåÌ îÀäÈøÀñÇéÄêÀ îåÉðÈéÄêÀ. àÈñÄéø âÌÀáåÌìåÉú òÇîÌÄéí áÌÀîÄìÀçÆîÆú øÆöÇç øÇáÌÈä äÈòÂæåÌáÈä ùÑÄîÀîÇú òåÉìÈí ðÄöÌÇçÇú äÈàåÉéÅá úÌÇîÌåÌ çÃøÈáåÉú ìÈðÆöÇç[24] åÀàÇøÀöÄé úÄëÌåÉï ìÈòÇã áÌÀùÑåÌáÈä åÈðÇçÇú áÌÀäÈîÄéø àÆøÆõ ëÌÄîÀìåÌðÈä îÄúÀðåÉãÆãÆú åÀàÆøÆõ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ìÀòåÉìÈí òåÉîÆãÆú! åÀòÇîÌÄé òÇúÌÈä áÌÈòÇîÌÄéí éÄúÀáÌåÉìÈìåÌ âÌÈìåÌ áÀøÉàùÑ âÌåÉìÄéí âÌÈìÈä ëÀáåÉã äÇáÌÈéÄú ìÉà éÄúÌÇîÌåÌ ìÄâÀåÉòÇ ìÉà éÄúÀîåÉìÈìåÌ òåÉã éÄùÒÀâÌåÌ ëÀàÆøÆæ äåÉãÈí ëÌÇæÌÈéÄú áÌÀëÈì-òÅú åÌáÀëÈì-îÈ÷åÉí àåÉúÅêÀ éÄ÷ÀøÈàåÌ àÆú-ùÑÀîÅêÀ åÀàÆú-æÄëÀøÅêÀ òÇì ùÒÀôÈúÈí éÄùÌÒÈàåÌ! òÇîÌÄéí àÅéï îÄñÀôÌÈø ùÑÀðÇú òåÉìÈí éÈðåÌîåÌ åÀòÇîÌÄé îÀúÅé îÄñÀôÌÈø éÈ÷åÌîåÌ ìÄúÀçÄéÌÈä âÌÀãåÉìÄéí åÇòÂöåÌîÄéí éÄôÌÀìåÌ åÀìÉà éÈ÷åÌîåÌ åÀòÇí ÷ÈèÈï áÌÇâÌåÉéÄí éÇòÂùÒÆä úåÌùÑÄéÌÈä òÇí òåÉìÈí áÌÈòÇîÌÄéí äåÌà éÄôÀøÈõ-ôÌÈøÆõ ëÌÄéîÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí òÇì äÈàÈøÆõ! àÄí éÆçÀèÀàåÌ åÀäåÉëÇçÀúÌÄéí éÈùÑåÌáåÌ éÄùÌÑÈáåÌ åÌìÀàÆøÆõ øÀçåÉ÷Èä áÌÇâÌåÉéÄí éÀôËæÌÈøåÌ øÇ÷ áÌÈêÀ éÄãÀáÌÈ÷åÌ øÇ÷ àåÉúÅêÀ éÆàÁäÈáåÌ îÄëÌÉì äÈàÂøÈöåÉú àÅìÇéÄêÀ éÄðÀäÈøåÌ øÇ÷ áÌÈêÀ àÈæ îÄôÀìÈè åÌîÈðåÉñ éÀáÇ÷ÌÅùÑåÌ øÇ÷ ìÀùÑÄëÀðÅêÀ éÄãÀøÀùÑåÌ åÌáÀøÄéúÈí éÀçÇãÌÅùÑåÌ! éÈîÄéí øÇáÌÄéí éÅùÑÀáåÌ áÌÀàÆøÆõ ðÈëÀøÄéÌÈä ìÉà àÇçÇú åÀìÉà ùÑÀúÌÇéÄí áÌÇâÌåÉìÈä éÅìÅëåÌ âÌÇí éÄâÀãÌÀìåÌ åÀéÇöÀìÄéçåÌ åÀéÇòÂùÒåÌ úåÌùÑÄéÌÈä àÇêÀ éÀîÅé ùÑÇìÀåÈúÈí àÈæ ìÉà éÄîÌÈùÑÅëåÌ ëÌÀâÅøÄéí åÀúåÉùÑÈáÄéí ìÉà éÄîÀöÀàåÌ îÈðåÉçÇ åÀàÇêÀ áÌÈêÀ éÈðåÌçåÌ àÅìÌÆä éÀâÄéòÅé ëÉçÇ! àÆøÆõ àåÉéÀáÅéäÆí úÌÀ÷ÄéàÅí ëÌÈì-ôÌÈòÇí ìÇùÌÑÈåÀà éÀáÇ÷ÀùÑåÌ àÇãÀîÇú ðÅëÈø ìÀîåÉìÆãÆú îËøÀãÌÈôÄéí áÌÀìÄé çÈùÒÈêÀ áÌÀçÅîÈä åÈæÈòÇí áÌÇöÌÈø éÄæÀëÌÀøåÌ àÆøÆõ áÌÈðÆéäÈ çåÉîÆãÆú àÈæ àÇðÀçÅí àÅìÇéÄêÀ åÀàÄúÌÅêÀ éÀðËçÈîåÌ éÈùÑåÌáåÌ ìÄâÀáåÌìÅêÀ åÌáÈêÀ éÀøËçÈîåÌ! áÌÀðÅé
àÁìÉäÄéí éÈøÄéòåÌ: äÄðÌÈçÂîÄé öÄéÌåÉï äÄðÌÈçÂîÄé éÀøåÌùÑÈìÈéÄí äÅøÈâÀòÄé äÇùÑÀ÷ÄéèÄé àÆøÆõ äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÈîÀðÈí ìÈ÷ÇçÇúÌÀ áÌÀçÇèÌÉàúÇéÄêÀ ëÌÄôÀìÈéÄí ùÑÈáÇú áÌÈêÀ ÷ÀøÉà îÄ÷ÀøÈà ùÑÇáÌÈú åÈçÉãÆùÑ òåÉã éÈùÑåÌáåÌ ìÈêÀ áÌÈðÇéÄêÀ áÌåÉðÈéÄêÀ åÌìÀöÄéÌåÉï éÅàÈîÅø îÈìÇêÀ àÁìÉäÈéÄêÀ! |
[1] çîùéí åùúéí ùðä ëîðéï
"áëì".
[2] ëîàîøí æ"ì òì äëúåá:
ãåáá ùôúé éùðéí.
[3] äåà "àäì îùä åéäåãéú" ðåñã îàú äöãé÷ ø' îùä îåðèéôéåøé æö"ì åäåà áøàùå ðåúï àîøé ùôø áå åáùëì îìéå éçåä ãòú.
[4] ëàï öéøó äîúøâí îëúáéí ù÷éáì
îï äîçáø åîôøåô' åéðùä. àðå îáéàéí
àú äîëúáéí, äëúåáéí áëúéá âøîðé îéåùï, ëëúáí åëìùåðí. [äòøú ôøåé÷è áï-éäåãä].
[5] àîðí öã÷ú éãéã é÷ø åðëáã
åäéèáú ìäòéø ëé îàã ùâéúé áçôæé, åàåìé âí àîú éäâä çëê ëé æä ùîä
"àîí" äðæëøú ùí áñ' éäåùò òí ùàø äòøéí; àáì àðëé îöàúé á÷ãîåðéåú
äéäåãéí åâí áòøê îìéí ìäøá äâàåï ùé"ø ùäîä îòúé÷éí "òîàåí" áùí
"çîú" åäòú÷úé ëï âí àðëé äôòí åìê àùìí úåãä åáøëä àùø ì÷çú ìê îåòã
ì÷øà ñôøé áòéï áåçðú åîá÷øú ìà çñøú ãáø, åàó ëì ãáø ÷ì ëæä ùîú òéðê åìáê. éäé ùîê îáøê! àåäáê äîòúé÷.
[6] åìëï àéï ìäçìéó ùí äòéø äæàú
"àîí" äðæëøú áéäåùò áéï ùàø äòøéí, òí ùí òøéí àçøåú àîàåí àå
òéîàåí. åòééï òøê îìéí ìäøá äâàåï
ùé"ø æ"ì òøê àîàåí ùäàøéê ùí åäåëéç ëé äî÷åîåú äàìä äðæëøéí áúìîåã
åîãøùéí äéå ëìí îøçöàåú; åìãòú äç. øàæòðîéìòø äéå ùìùä î÷åîåú äð÷øàéí áùí
æä. åòééï òåã áñ' úáåàåú äàøõ ìäøá
ø' éåñó ùååàøõ æ"ì ôø÷ â' ãó ñ"ã ò"á åãó ì"ç ò"à. äëåúá.
[7] äùëìú ìãáø åòöúê àîåðä àéù
àîåðéí! åøàä ëé òùéúé ëëì àùø éòöúðé åäåñôúé áàçøåðä "àçøéú äîçæä"
÷åì îîøåí îáùø èåá îùîéò éùò åà÷åä ìäôé÷ áæä øöåðê åééèá áéòéðê ëàùø äéèáú
ìéòöðé.
àåäáê äîòúé÷.
[8] ôòøòøåéòï.
[9] ôòøãàëò.
[10] ååàøðåðâ.
[11] ôìàèèò.
[12] ôÌàììùòøé÷, åäåà äî÷åø îðçé
ô"é; åëï áàøúé âí ëåðú äëúåá î÷ùú àñøå (éùòé' ë"á, â) åñøä ëì æøåú
îîðå.
[13] îòññéâåðâ. åëï äåà ìãòúé âí
ëåðú äëúåá ùí (éùòé' ì' èå).
[14] àòôáòðèìéê.
[15] äéòðò.
[16] ååéøôòìùôéòì, åáãáøé
çæ"ì ùîä ÷åáéà.
[17] àåéñãåéòìðã.
[18] áòìàâòøò.
[19] ôàìéèé÷.
[20] äøàùåï äåà ô"é åäùðé
ô"ò ëäåøàú äùøù äæä ááú"÷.
åàåìé æàú âí ëåðú äëúåá (àñúø ã' è"æ).
[21] ìåéáòøùôéòâòì.
[22] äùðåú äîìåú äàìä äáàåú á÷õ
ãáøéå ëì ôòí äåà ÷å ääã äáà ì÷øàúå, àùø ùîòä àæðå ìãëà ìàøõ çéúå, ëé úéñøäå
øòúå åîåñø ëìîúå éùîò.
[23] æàîåí.
[24] àçøéú ááì åàùåø.