øÈðÌÄé òÂ÷ÈøÈä[i] / éåñó äìåé æìéâø

(ùéø îùëéì)

 

âÌÅàåÌú ìÈáÅùÑ àÇçÇã äÇîÌÄéðÄéí,

áÌÀàÆçÇã åÌùÑÀìÉùÑÈä éÇçÀãÌÈå îÇàÂîÄéðÄéí;

åÇéÌÈáÉà åÇéÌÄúÀ÷ÇìÌÅñ áÌÄáÀøåÌøÄéÌÈä äÇúÌÇðÌÈàÈä,

òÈìÆéäÈ åÀòÇì-òÇîÌÈäÌ âÌÈàÉä âÈàÈä.

 

äÅï àÄéùÑÅêÀ çÈëÈí åÀàÇúÌÀ ðÀáåÉðÈä,

òÈìÇéÄêÀ ìÀäÇùÑÄéáÅðÄé úÌÀùÑåÌáÈä ðÀëåÉðÈä;

àÆùÑÀàÈìÅêÀ ùÑÀàÅìÈä áÌÀìÉà òÄ÷ÌåÌìÄéí,

òÂðÄéðÄé éÈùÑÈø áÌÀìÉà ôÄìÀôÌåÌìÄéí.

 

ìÈîÌÈä úÌÈøÉðÌÄé òÂ÷ÈøÈä ìÉà éÈìÈãÈä,

îÅàÈæ åÀòÇã äÅðÌÈä ìÈøÄé÷ òÈáÈãÈä?

òåÉãÀëÆí ôÌøåÌùÑÄéí ëÌÇàÂùÑÆø äÁéÄéúÆí,

åÌðÀôÈùÑåÉú ìÀúåÉøÇúÀëÆí èÆøÆí òÂùÒÄéúÆí.

 

æÆä àÇìÀôÅé ùÑÈðÄéí áÌÀâÈàåÉï úÌÄúÀôÌÈàÅøåÌ,

åÀàÈáåÉú ìÀáÈðÄéí àÇâÌÈãÈä éÀñÇôÌÅøåÌ;

ëÌÄé-éÅìÀëåÌ âÌåÉéÄí ìÀðÈâÀäÂëÆí åÀàåÉøÀëÆí,

åÀúåÉøÇú çÇéÌÄéí éÄùÑÀàÂáåÌ îÄîÌÀ÷åÉøÀëÆí.

 

îÄ÷ÌÆãÆí òÇîÌÅêÀ ìÀáÈãÈã ùÑåÉëÅï,

åÌáÇâÌåÉéÄí ìÄñÀçåÉøÈúåÉ àÅéï áÌåÉçÅï;

ìÈðÆöÇç éÅùÑÅá æåÉòÅí îÄï-äÇöÈã,

áÌÀìÉà çÂáÅøÄéí âÌÇìÀîåÌã ìÀáÈã.

 

äÅï àÂðÇçÀðåÌ áÌÀðÅé úÀîåÉì,

åÌáÀðÅé áÀøÄéúÅðåÌ øÇáÌÄéí ëÌÇçåÉì;

ùÑÇòÂøÅé äÈòÇîÌÄéí ìÀôÈðÅéðåÌ ôÀúåÌçÄéí,

åÌáÀëÉì àÂùÑÆø ðÄôÀðÆä äÄðÀðåÌ áÀøåÌëÄéí.

 

äÄðÌÀëÆí îÀòÇèÌÄéí åÀéÉùÑÀáÄéí àÆì-òÇ÷ÀøÇáÌÄéí

îÈúÇé úÌÆçÀëÌÀîåÌ ìÄðÀèåÉú àÇçÂøÅé-øÇáÌÄéí;

áÌÉàÄé áÉàÄé ìÀèåÉá ìÈêÀ,

ùÑåÌáÄé ùÑåÌáÄé åÀðÆçÁæÆä áÌÈêÀ".

 

áÌÀøåÌøÄéÌÈä äÇçÂëÈîÈä ìÉà-ðÄáÀäÂìÈä åÀìà-æÈòÈä,

åÌáÀúåÉêÀ ëÌÀãÅé ãÄáÌåÌø úÌÀùÑåÌáÈúÈä áÌÈàÈä;

ëÌÄé-øåÌçÇ àÈáÄéäÈ òÈìÆéäÈ ðÈçÈä,

åÇçÂøÄéôåÌú áÌÇòÂìÈä áÌÀìÄáÌÈäÌ æÈøÈçÈä.

 

"àÇúÌÆí øÀçÇ÷ÀúÌÆí îÄ÷ÌÀäÇì äÇúÌÇðÌÈàÄéí,

åÇúÌÄäÀéåÌ ùÑÄèÀçÄéí åÀàÇðÀùÑÅé çÂöÈàÄéí;

òÇã-÷Åõ äÆçÈæåÉï ìÀäÇáÌÄéè úÌÇòÂîÄé÷åÌ,

åÀàÆú àÉîÆõ ìÄáÌÅðåÌ úÌÈáÄéðåÌ åÀúÇöÀãÌÄé÷åÌ!

 

ëÌËìÌÀëÆí îÄúÀòÇèÌÀôÄéí áÌÀèÇìÌÄéú ùÑÀàåÌìÈä,

òÇáÀãÅé àÂãÉðÄéí áÌÀðÅé áÀòåÌìÈä;

éÀîÄéï àÂãÉðÈé òåÉã-úÌÄäÀéÆä øåÉîÅîÈä,

åÀàÈæ éÄäÀéåÌ øÇáÌÄéí áÌÀðÅé ùÑåÉîÅîÈä!

 

øÇ÷-çÆôÀöÅé ùÑÈòÈä éÇùÑÀîÄéòåÌëÆí ÷åÉìÈí

åÀàÆú-ãÌÇòÀúÌÀëÆí úÌÇñÌÄéçåÌ îÅçÇéÌÅé òåÉìÈí;

ìÈëÆí äÇøÆâÇò åÀìÈðåÌ äÆòÈúÄéã

áÌÄëÀøÉòÇ äÈøÈùÑÈò ìÄôÀðÅé äÆçÈñÄéã!

 

äÂîåÉðÅé ôÀøÈàÄéí éÀãÇòÀúÌÆí ìÈ÷ÇçÇú

ìÀäÇùÌÒÄéàÈí òÈåÉï åÌìÀäåÉøÄéãÈí ìÀùÑÇçÇú;

àÆú-äÇúÌÅáÅì îÄéìÌÅàúÆí øÆöÇç åÈãÈí

åÌáÀäÇáÀìÅéëÆí úÌÀñÇëÀñÀëåÌ òÈí áÌÈòÈí!

 

áÌÀçÅéì îÇãÌÄéçÄéí åÀëÉçÇ äÇçÆøÆá

ëÌÀðÅñÄéÌÇúÀëÆí úÌÄâÀãÌÇì åÇàÂðÈùÑÆéäÈ úÌÆøÆá;

àÂðÇçÀðåÌ ìÉà-ðÈòÄéø äÈàÇäÂáÈä áÌÀúÇçÀáÌåÌìåÉú

îÅòÇöÀîÈäÌ úÌÇòÂìÆä îÅòÄîÀ÷Åé îÀöåÌìåÉú.

 

ìÉà-ðÅøÅã åÀðÈùÑåÌá àÆì úÌÇìÀîÄéãÅéðåÌ,

ëÌÄé-äÅí éÇòÂìåÌ åÀéÈùÑåÌáåÌ àÅìÅéðåÌ;

àÇçÂøÅé øÇáÌÄéí ìÉà-ðÄäÀéÆä ìÀøÈòåÉú,

ðÀçÇëÌÆä áÌÀáÄèÀçÈä ìÀ÷Åõ äÇôÌÀìÈàåÉú!

 

ðãôñ áùáåòåï "áú ÷åì" âìéåï ì' ìáåá úøò"â.

 

ìúåëï äòðéðéí

ìãó äøàùé ùì ôøåé÷è áï-éäåãä

 



[i] ò' áøëåú é' îôðé àéîú äáÉìùú ëúåá ùí "öãå÷é" åö"ì "îéðàä".