ñôø äëåæøé: ëÌÀúÈá éåÉñÅó äÇîÌÆìÆêÀ

ø' éäåãä äìåé

úøâí éäåãä àáï úéáåï

ìúåëï äòðéðéí


 

áÌÆï àÇäÂøÉï äÇîÌÆìÆêÀ äÇúÌåÉâÇøÀîÄé ùÑÈîÀøåÉ éåÉöÀøåÉ àÆì çÇñÀãÌÇàé øÉàùÑ ëÌÇìÌÈä áÌÇø éÄöÀçÈ÷ áÌÇø òÆæÀøÈà

ùÑÈìåÉí øÈá îÄï éåÉñÅó äÇîÌÆìÆêÀ áÌÆï àÇäÂøÉï äÇîÌÆìÆêÀ äÇâÌÄáÌåÉø àÂùÑÆø ìÉà éÇáÀøÄéçåÌäåÌ çÂéÈìÄéí åÀìÉà éÀùÑÄéáåÌäåÌ âÀãåÌãÄéí. äÇéÌÈøÅà àÆú ä', äÆçÈøÅã îÄãÌÀáÈøåÉ. äÆçÈëÈí äÇîÀëÇáÌÅã çÂëÈîÄéí, äÆòÈðÈå äÇîÀ÷ÈøÅá ìÈòÂðÄéÌÄéí, äÇáÌåÉçÅø áÌÀãÄáÀøÅé úåÉøÈä. äÇîÀáÇ÷ÌÅùÑ øÀöåÉï ÷åÉðåÉ áÌÀëÈì ìÄáÌåÉ åÌáÀëÈì îÀàÉãåÉ. àÆì àÂäåÌáåÉ çÂáÄéáåÉ ø' çÇñÀãÌÇàé áÌÆï éÄöÀçÈ÷ áÌÇø òÆæÀøÈà äÇðÌÆçÀîÈã àÅìÅéðåÌ åÀäÇðÌÄëÀáÌÈã òÈìÅéðåÌ éÄùÑÀîÀøÅäåÌ àÁìÉäÄéí åÀéÄðÀöÀøÅäåÌ. îåÉãÄéòÇ àÂðÄé ìÀêÈ ùÑÆáÌÈà àÅìÅéðåÌ ëÌÀúÈáÀêÈ äÇîÀòËèÌÈø áÌÀðÉòÇí äÇìÌÈùÑåÉï òÇì-éÀãÅé éÀäåÌãÄé îÅàÆøÆõ ðÆîÆõ, ùÑÀîåÉ éÄöÀçÈ÷ áÌÆï àÁìÄéòÆæÆø, åÀùÒÈîÇçÀðåÌ áÀêÈ åÀùÒÇùÒÀðåÌ òÇì áÌÄéðÈúÀêÈ åÀçÈëÀîÈúÆêÈ, åÀëÈúåÌá áÌåÉ îÀ÷åÉí àÇøÀöÀêÈ åÀøÄçåÌ÷ æÆä îÄîÌÀ÷åÉí äÄùÑÀúÌÇåÌåÌú äÇéÌåÉí åÀäÇìÌÇéÀìÈä, åÀéÄçåÌñ òÇáÌÀãÌÀ-àÇì-øÇçÀîÈï äÇîÌåÉìÅêÀ òÈìÆéäÈ åÄé÷Èø úÌÄôÀàÆøÆú îÇìÀëåÌúåÉ åÌâÀãËìÌÈúåÉ åÀòÆæÀøÇú äÈàÅì ìåÉ òÇì ëÌÀáÄéùÑÇú îÀãÄéðåÉú îÄæÀøÈç, ëÌÇàÂùÑÆø äÈéåÌ áÌÄéãÅé àÂáåÉúÈéå òÇã ùÌÑÆðÌÄùÑÀîÇò òÉöÆí îÇìÀëåÌúÈí áÌÀëÈì àÇôÀñÅé àÆøÆõ åÀçÄìÌåÌ ôÌÀðÅé îÇìÀëÌÈí ëÌÈì îÇìÀëÅé àÂãÈîÈä. åÀäÇúÌÀìÈàåÉú àÂùÑÆø àÅçÇø ëÌÀúÈáÀêÈ îÄîÌÆðÌåÌ îÅøÉçÇ÷ îÇìÀëåÌú äÈàËîÌåÉú åÌëÀøÄéúÇú äÇñÌåÉçÂøÄéí åÌñÀôÅ÷Çú äÇãÌÈáÈø, òÇã àÂùÑÆø äÅçÅìÌåÌ ùÑÀìåÌçÅé ÷ÉùÒÀèÇðÀèÄéðÈä ìÈáåÉà áÌÀàÇøÀöÀëÆí áÌÄúÀùÑåÌøÇú îÇìÀëÌÈí åÀñÄôÌÀøåÌ ìÈëÆí 

àÂùÑÆø äÂéÄéúÆí ìÀôÈðÄéí îÇëÀæÄéáÄéí åÌáÄ÷ÌÇùÑÀúÌÈ ìÀäåÉãÄéòÂêÈ àÂîÄúÌÇú äÇãÌÀáÈøÄéí îÄï îÇìÀëåÌúÅðåÌ åÀéÄçåÌñÅðåÌ åÀäÅéàÇêÀ ðÄëÀðÀñåÌ áÌÀãÈú éÄùÒÀøÈàÅì, àÂùÑÆø áÌåÉ äÅàÄéø äÈàÅì òÅéðÅéðåÌ åÀäÆòÁìÈä æÀøåÉòÅðåÌ åÀùÑÈáÇø ÷ÈîÅéðåÌ, åÀòåÉã áÌÄ÷ÌÇùÑÀúÌÈ ìÀäåÉãÄéòÂêÈ îÄãÌÈú àÇøÀöÅðåÌ åÀäÈàËîÌåÉú àÂùÑÆø ñÀáÄéáåÉúÅéðåÌ, äÇîÌÇùÑÀìÄéîÄéí àÄúÌÈðåÌ åÀäÇðÌÄìÀçÈîÄéí òÄîÌÈðåÌ, åÀàÄí éÄúÌÈëÅï ìÈáåÉà ùÑÀìåÌçÅéðåÌ àÆì àÇøÀöÀëÆí ìÀçÇìÌåÉú ôÌÀðÅé îÇìÀëÌÈí äÇîÀéË÷ÌÈø äÇðÌÈòÄéí, éÄùÑÀîÀøÅäåÌ éåÉöÀøåÉ , àÂùÑÆø äÄîÀùÑÄéêÀ ìÀáÈáåÉú ìÀàÇäÂáÈúåÉ áÀèåÌá ãÌÀøÈëÈéå åÆäÁáÄéàÈí áÌÀàÇçÀåÈúåÉ áÌÀéÉùÑÆø îÄôÀòÈìÈéå. ìÀôÄé ùÑÆäÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ðÆäÁðÄéí áÌÀãÈáÈø æÆä åÀäÈéÈä ìÀäÇãÀøÇú ìÅá åÌîÇòÂðÅä ìÈùÑåÉï åÌìÀùÑÆáÇç åÌúÀäÄìÌÈä áÌÀòÅéðÅé äÈàËîÌåÉú äÈàåÉîÀøÄéí ëÌÄé àÅéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÀàÅøÄéú åÀìÉà îÀ÷åÉí îÆîÀùÑÈìÈä åÌîÇîÀìÈëÈä. åÀàÂðÇçÀðåÌ îÀùÑÄéáÄéí úÌÀùÑåÌáÈúÀêÈ òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø åÀãÈáÈø úÌÀùÑåÌáÇú îÄëÀúÌÈáÀêÈ, äÇùÌÒÈùÒÄéí áÌÀêÈ åÀäÇùÌÒÀîÅçÄéí áÌÀçÈëÀîÈúÆêÈ. àÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ îÄï àÇøÀöÀêÈ åÀéÄçåÌñ äÇîÌåÉìÅêÀ òÈìÆéäÈ, ëÌÀáÈø ðÈâÇò àÅìÅéðåÌ åÌëÀáÈø äÈéåÌ áÌÅéï àÂáåÉúÅéðåÌ àÄâÌÀøåÉú åÌôÀøÄéùÒÇú ùÑÈìåÉí åÀäÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ùÑÈîåÌø áÌÄñÀôÈøÅéðåÌ, éÈãåÌòÇ ìÀëÈì æÄ÷ÀðÅé àÇøÀöÅðåÌ åÌáÀëÈì òÅú àÂðÇçÀðåÌ ùÑåÉîÀòÄéí àåÉãåÉú àÇøÀöÀëÆí åÌâÀãËìÌÇú îÇìÀëÌÈä, éÄùÑÀîÀøÅäåÌ éåÉöÀøåÉ åÅàìÉäÄéí éÈùÑÄéá àÅìÈéå îÇìÀëåÌú àÂáåÉúÈéå áÌÀàÆøÆõ îÄæÀøÇç ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé åÌðÀçÇãÌÅùÑ îÇä ðÌÄ÷ÀãÌÇí áÌåÉ àÂáåÉúÅéðåÌ åÀðÈùÒÄéí àåÉúåÉ îåÉøÈùÑÈä ìÀáÈðÅéðåÌ. ùÑÈàÇìÀúÌÈ áÌÇëÌÀúÈá, îÅàÅéæåÉ àËîÌÈä, îÅàÅéæåÉ îÄùÑÀôÌÈçÈä, îÅàÅ鿯ä ùÑÅáÆè àÂðÇçÀðåÌ, îåÉãÄéòÇ àÂðÄé ìÀêÈ ùÑÆàÈðåÌ îÄáÌÀðÅé éÆôÆú îÄæÌÆøÇò úÌåÉâÇøÀîÈä, ëÌÈêÀ îÈöÈàúÄé áÌÀñÄôÀøÅé éÄçåÌñÄéí ùÑÆì àÂáåÉúÇé, ùÑÆäÈéåÌ ìÀúåÉâÇøÀîÈä òÂùÒÈøÈä áÈðÄéí, àÅìÌÆä ùÑÀîåÉúÈí: äÇáÌÀëåÉø àåéåø, äÇùÌÑÅðÄé úåøéñ, äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé àååø, äÇøÀáÄéòÄé àåâåæ, äÇçÂîÄùÌÑÄé áéæì, äÇùÌÑÄùÌÑÄé úøðà, äÇùÌÑÀáÄéòÄé ëÇæÇø, äÇùÌÑÀîÄéðÄé éðåø, äÇúÌÀùÑÄéòÄé áÌËìÀâÌÈø, äÈòÂùÒÄéøÄé ñàåéø, àÈðåÌ îÄáÌÀðÅé ëÌÇæÇø äÇùÌÑÀáÄéòÄé.

   ëÌÈúåÌá àÆöÀìÄé ùÑÆáÌÄäÀéåÉú àÂáåÉúÅéðåÌ îÀúÅé îÀòÈè äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÈúÇï ìÈäÆí ëÌÉçÇ åÈòÉæ åÌâÀáåÌøÈä åÀòÈùÒåÌ îÄìÀçÈîÈä òÇì îÄìÀçÈîÈä òÄí âÌåÉéÄéí øÇáÌÄéí âÌÀãåÉìÄéí åÇòÂöåÌîÄéí îÅäÆí, áÌÀòÆæÀøÇú ùÑÇãÌÇé âÌÅøÀùÑåÌí åÇéÌÄéøÀùÑåÌ àÆú àÇøÀöÈí åÌîÅäÆí ùÒÈîåÌí ìÀîÇñ òåÉáÅã òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä, äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø àÂðÄé éåÉùÑÅá, ìÀôÈðÄéí äÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí áÌÈäÌ åÇðÌÇðÀúÌÈø,áÌÈàåÌ àÂáåÉúÅéðåÌ ëÌåÌæÈøÄéÌÄéí, ðÄìÀçÂîåÌ òÄîÌÈäÆí. åÇðÌÇðÀúÌÈø äÈéåÌ øÇáÌÄéí ëÌÇçåÉì àÂùÑÆø òÇì äÇéÌÈí ìÈøÉá åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÇòÂîÉã ìÄôÀðÅé ëÌåÌæÈø, òÈæÀáåÌ àÇøÀöÈí åÌáÈøÀçåÌ, åÀøÈãÀôåÌ àÇçÂøÅéäÆí òÇã ùÑÆäÄùÌÒÄéâåÌ àåÉúÈí òÇì äÇðÌÈäÈø ùÑÆùÌÑÀîåÉ ãåÌðÈà. òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä äÅí çåÉðÄéí òÇì ðÀäÇø ãÌåÌðÈà åÌ÷ÀøåÉáÄéí äÅí ìÀ÷ÉùÒÀèÇðÀèÄéðÈä. åÇéÌÄéøÀùÑåÌ ëÌåÌæÈøÄéÌÄéí àÆú àÇøÀöÈí òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òÈáÀøåÌ ãåÉøåÉú òÇã ùÑÆòÈîÇã îÆìÆêÀ àÆçÈã ùÑÀîåÉ áÌåÌìÈï, äÈéÈä àÄéùÑ çÈëÈí åÄéøÅà ä'. áÌåÉèÅçÇ áÌÀéåÉöÀøåÉ åÀäÆòÁáÄéø àÆú äÇ÷ÌåÉãÀîÄéí åÀàÆú òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÈä æÈøÈä îÄï äÈàÈøÆõ åÀçÈñÈä áÌÀöÅì ëÌÀðÈôÈéå. åÀðÄøÀàÆä ìåÉ îÇìÀàÇêÀ ä' åÀàÈîÇø ìåÉ: àÄé áÌåÌìÈï, ä' ùÑÀìÈçÇðÄé àÅìÆéêÈ ìÅàîÉø: àÄé áÌÀðÄé, ùÑÈîÇòÀúÌÄé àÆú úÌÀçÄðÌÈúÀêÈ åÀäÄðÌÅä áÌÅøÇëÀúÌÄéêÈ åÀäÄôÀøÅéúÄéêÈ åÀäÄøÀáÌÅéúÄéêÈ áÌÄîÀàÉã îÀàÉã åÀàÈ÷Äéí îÇìÀëåÌúÀêÈ òÇã àÆìÆóÀ ãÌåÉøåÉú åÀàÆîÀñÉø àÆú ëÌÈì àåÉéÀáÆéêÈ  áÌÀéÈãÆéêÈ. áÌÇáÌÉ÷Æø òÈîÇã åÀäåÉãÈä ìä' åÀäåÉñÄéó ìåÉ éÄøÀàÈä åÇòÂáåÉãÈä, åÀðÄøÀàÈä ìåÉ ùÑÀðÄéú åÀàÈîÇø ìåÉ: àÄé áÌÀðÄé, øÈàÄéúÄé àÆú ãÌÀøÈëÆéêÈ åÀøÈöÄéúÄé àÆú îÇòÂùÒÆéêÈ éÈãÇòÀúÌÄé ëÌÄé úÅìÅêÀ àÇçÂøÇé áÌÀëÈì ðÇôÀùÑÀêÈ åÌáÀëÈì îÀàåÉãÆêÈ, åÇàÂðÄé çÈôÅõ ìÈúÅú ìÀêÈ çÉ÷ åÌîÄùÉÀôÌÈè , àÄí úÌÄùÑÀîÉø îÄöÀååÉúÇé åÀçË÷ÌåÉúÈé. åÀäÅùÑÄéá äåÌà ìÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇãÌåÉáÅø àÅìÈéå:àÄé àÂãåÉðÄé, éÈãÇòÀúÌÈ îÇçÀùÑÀáåÉú ìÄáÌÄé åÀçÈ÷ÇøÀúÌÈ ëÌÄìÀéåÉúÇé ùÑÆìÌÉà ùÒÇîÀúÌÄé áÄèÀçåÉðÄé àÆìÌÈà áÌÈêÀ. äÈàËîÌÈä àÂùÑÆø àÂðÄé òÈìÆéäÈ ëÌåÉôÀøÄéí äÅí, ìÉà àÅãÇò àÄí éÇàÂîÄéðåÌ áÌÄé àåÉ ìÉà. àÄí éÄúÀâÌåÉìÀìåÌ øÇçÂîÆéêÈ òÈìÇé úÌÅøÈàÆä òÇì ôÌÀìåÉðÄé äÇùÌÑÇø äÇâÌÈãåÉì ùÑÆìÌÈäÆí åÀäåÌà éÇòÂæÀøÅðÄé òÇì æÉàú. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÈùÒÈä ëÌÄøÀöåÉðåÉ åÀðÄøÀàÈä àÆì äÈàÄéùÑ äÇäåÌà áÌÇçÂìåÉí åÀäÄùÑÀëÌÄéí áÌÇáÌÉ÷Æø åÌáÈà åÀäÄâÌÄéã ìÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÇîÌÆìÆêÀ ÷ÄáÌÅõ àÆú ëÌÈì ùÒÈøÈéå åÇòÂáÈãÈéå åÀàÆú ëÌÈì òÇîÌåÉ åÀùÒÈí ìÄôÀðÅéäÆí äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä åÀ÷ÄáÌÀìåÌ òÂìÅéäÆí àÆú äÇãÌÄéï åÌáÈàåÌ åÀðÄëÀðÀñåÌ úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÑÀëÄéðÈä. ìÀæÆä äÇãÌÈáÈø éÅùÑ ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÀàÇøÀáÌÈòÄéí ùÑÈðÈä. åÀòåÉã ðÄøÀàÆä ìåÉ åÀàÈîÇø: àÄé áÌÀðÄé, äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ ìÉà éÀëÇìÀëÌÀìåÌðÄé, àÇó òÇì ôÌÄé ëÅï áÌÀðÅä ìÄé áÌÇéÄú ìÄùÑÀîÄé åÀùÑÈëÇðÀúÌÄé áÌåÉ. åÀäÅùÑÄéá ìåÉ: àÄé øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÈ ùÑÆàÅéï áÌÀéÈãÄé ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá, áÌÇîÌÈä àÆáÀðÆä? åÀàÈîÇø ìåÉ: çÂæÇ÷ åÆàÁîÇõ åÀ÷Çç òÄîÌÀêÈ ëÌÈì çÂéÈìÆéêÈ åÀ÷åÌí ìÅêÀ àÆì ãÌÆøÆêÀ ãÌÈøÈàìÈàï àÆì àÆøÆõ àÇøÀãÌÆåÄéì, äÄðÌÅä ðÈúÇúÌÄé ôÌÇçÀãÌÀêÈ åÀàÅéîÈúÀêÈ òÂìÅéäÆí åÀðÈúÇúÌÄé àåÉúÈí áÌÀéÈãÆêÈ. äÄðÌÅä æÄîÌÇðÀúÌÄéêÈ ùÑÀðÅé àåÉöÈøåÉú àÆçÈã îÈìÅà ëÌÆñÆó åÀàÆçÈã îÈìÅà æÈäÈá åÀúÄ÷ÌÇç àåÉúÈí åÇàÂðÄé àÆäÀéÆä òÄîÌÀêÈ åÌùÑÀîÇøÀúÌÄéêÈ åÇòÂæÇøÀúÌÄéêÈ åÀúÈáÄéà äÇîÌÈîåÉï áÌÀùÑÈìåÉí åÀúÄáÀðÆä áÌÈäÆí áÌÇéÄú ìÄùÑÀîÄé. åÀäÆàÁîÄéï áÌÇä' åÀòÈùÒÈä ëÄãÀáÈøåÉ åÀäÈìÇêÀ åÀòÈùÒÈä îÄìÀçÈîåÉú øÇáÌåÉú åÀðÄöÌÇç áÌÈäÆï áÌÀòÆæÀøÇú ùÑÇãÌÇé åÀäÆçÁøÄéí äÇîÌÀãÄéðÈä åÀìÈ÷Çç äÇîÌÈîåÉï åÀùÑÈá áÌÀùÑÈìåÉí åÀ÷ÄãÌÀùÑÈí åÌáÈðÈä áÌÈäÆí äÈàÉäÆì åÀäÈàÈøåÉï åÀäÇîÌÀðåÉøÈä åÀäÇùÌÑËìÀçÈï åÀäÇîÌÄæÀáÌÈçåÉú åÌëÀìÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ áÌÀøÇçÂîÅé ä' áÌÀëÉçÇ ùÑÇãÌÇé, òÇã äÇéÌåÉí ÷ÇéÌÇîÄéí åÌùÑÀîåÌøÄéí áÌÀéÈãÄé. åÀàÇçÇø æÉàú äÈìÇêÀ ùÑÄîÀòåÉ áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ åÀùÑÈîÀòåÌ îÆìÆêÀ àÁãåÉí åÌîÆìÆêÀ éÄùÑÀîÈòÅàì åÀùÑÈìÀçåÌ îÇìÀàÂëÅéäÆí åÌùÑÀìåÌçÅéäÆí áÌÀîÈîåÉï âÌÈãåÉì åÌîÀðÈçåÉú âÌÀãåÉìåÉú åÀøÇáÌåÉú òÄí çÇëÀîÅéäÆí àÆì äÇîÌÆìÆêÀ ìÀäÇèÌåÉúåÉ àÆì ãÌÄéðÅéäÆí, åÀäÇîÌÆìÆêÀ äÈéÈä çÈëÈí, úÌÀäÅà ðÇôÀùÑåÉ öÀøåÌøÈä áÌÄöÀøåÉø äÇçÇéÌÄéí àÆú ä' àÁìÉäÈéå, öÄåÌÈä ìÀäÈáÄéà çÈëÈí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÈøÇùÑ åÀçÈ÷Çø åÀùÑÈàÇì äÅéèÅá åÀùÒÈí àåÉúÈí éÇçÇã ìÀäÇ÷ÀðÄéõ áÌÀãÄéðÅéäÆí åÀäÈéåÌ îÀùÑÇáÌÀøÄéí àÆçÈã ãÌÄáÀøÅé çÂáÅøåÉ åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÇòÂîÉã òÇì ãÌÄéï àÆçÈã, ëÌÀùÑÆøÈàÈä äÇîÌÆìÆêÀ ëÌÅï, àÈîÇø ìÈäÆí: òÇúÌÈä ìÀëåÌ àÆì àÈäÃìÅéëÆí åÌìÀéåÉí ùÑÀìÄéùÑÄé úÌÈáåÉàåÌ àÅìÈé. äÈìÀëåÌ ìÀàÈäÃìÅéäÆí. ìÀîÈçÈø ùÑÈìÇç äÇîÌÆìÆêÀ àÆì ëÌÉîÆø ùÑÆì îÆìÆêÀ àÁãåÉí åÀàÈîÇø ìåÉ: àÂðÄé éåÉãÅòÇ ùÑÆîÌÆìÆêÀ àÁãåÉí âÌÈãåÉì îÄëÌÈì äÇîÌÀìÈëÄéí åÀãÄéðåÉ ãÌÄéï ðÈàÆä åÌîÀëËáÌÈã åÇàÂðÄé çÈôÅõ áÌÀãÄéðÀêÈ àÆìÌÈà àÂáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÀêÈ ùÑÀàÅìÈä àÆçÈú, àÁîåÉø ìÄé áÌÆàÁîÆú åÇàÂðÄé àÂøÇçÅí òÈìÆéêÈ åÇàÂëÇáÌÀãÆêÈ. îÇä úÌÉàîÇø: ãÌÄéï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì åÀãÄéï ùÑÆì éÄùÑÀîÈòÅàì, àÅ鿯ä îÅäÆí èåÉá? òÈðÈä äÇëÌÉîÆø åÀàÈîÇø ìåÉ: éÀçÄé äÇîÌÆìÆêÀ ìÀòåÉìÈí, àÄí ùÑÈàÇìÀúÌÈ òÇì òÅøÆêÀ äÇãÌÄéï, ìÉà éÅùÑ áÌÈòåÉìÈí ãÌÄéï ëÌÀãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈçÇø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄëÌÈì àËîÌÈä åÀìÈùÑåÉï åÌ÷ÀøÈàÈí áÌÀðÄé áÌÀëåÉøÄé åÀòÈùÒÈä òÄîÌÈäÆí ðÄôÀìÈàåÉú âÌÀãåÉìåÉú åÀäåÉöÄéàÈí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí åÀäÄöÌÄéìÈí îÄúÌÇçÇú éÇã ôÌÇøÀòÉä åÌîÄîÌÄöÀøÇéÄí åÀäÆòÁáÄéøÈí áÌÅéï âÌÄæÀøÅé äÇéÌÈí áÌÆçÈøÈáÈä åÀàÆú øåÉãÀôÅéäÆí èÄáÌÇò áÌÄîÀöåÌìåÉú éÈí åÀäåÉøÄéã ìÈäÆí àÆú äÇîÌÈï ìÄøÀòÈáÈí åÌîÇéÄí îÄï äÇöÌåÌø äåÉöÄéà ìÈäÆí ìÄöÀîÈàÈí åÀðÈúÇï ìÈäÆí àÆú äÇúÌåÉøÈä îÄúÌåÉêÀ äÈàÅùÑ åÀìÇôÌÄéãÄéí åÆäÁáÄéàÈí àÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï åÌáÈðÈä ìÈäÆí áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÀàÇçÇø ëÌÈì æÉàú îÈøÀãåÌ åÀçÈèÀàåÌ åÀ÷ÄìÀ÷ÀìåÌ àÆú äÇãÌÄéï åÀëÈòÇñ òÂìÅéäÆí åÀäÄâÀìÈä àåÉúÈí åÀäÄùÑÀìÄéëÈí îÅòÇì ôÌÈðÈéå åÌôÄæÀøÈí ìÀàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú . àÄí ìÉà ëÅï, ìÉà äÈéÈä ëÌÀãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈòåÉìÈí. îÇä ãÌÄéï éÄùÑÀîÀòÅàìÄé áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÉà ùÑÇáÌÈú åÀìÉà îåÉòÅã, ìÉà îÄöÀååÉú åÀìÉà çË÷ÌÄéí, àåÉëÀìÄéí ëÌÈì èËîÀàÈä. áÌÀùÒÇø âÌÈîÈì, ñåÌñ åÌáÀùÒÇø ëÌÆìÆá, ëÌÈì ùÑÆ÷Æõ åÈøÈîÆùÒ. ãÌÄéï éÄùÑÀîÈòÅàì ìÉà ãÌÄéï äåÌà àÆìÌÈà ëÌÀãÄéðÅé âåÉéÅé äÈàÂøÈöåÉú.åÀäÅùÑÄéá ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ åÀàÈîÇø ìåÉ: äÄâÌÇãÀúÌÈ ãÀáÈøÆéêÈ àÅìÇé áÌÆàÁîÆú åÇàÂðÄé àÂøÇçÅí òÈìÆéêÈ åÇàÂùÑÇìÌÅçÂêÈ áÌÀëÈáåÉã àÆì îÆìÆêÀ àÁãåÉí. áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé ùÑÈìÇç äÇîÌÆìÆêÀ åÀ÷ÈøÈà àÆì ÷ÈàöÄ'é ùÑÆì îÆìÆêÀ éÄùÑÀîÈòÅàì åÀàÈîÇø ìåÉ: ùÑÀàÅìÈä àÇçÇú àÂðÄé ùÑåÉàÅì îÄîÌÀêÈ, äÇâÌÄéãÈä ìÄé áÌÆàÁîÆú åÀàÇì úÌÀëÇçÅã îÄîÌÆðÌÄé; ãÌÄéï ùÑÆì ðåÉöÀøÄé åÀãÄéï ùÑÆì éÀäåÌãÄé àÅ鿯ä îÅäÆí èåÉá áÌòÅéðÆéêÈ? åÀäÅùÑÄéá ìåÉ äÇ÷ÌÈàöÄ'é: ãÌÄéï éÀäåÌãÄé ãÄéï àÁîÆú äåÌà åÀòÄîÌÈäÆí îÄöÀååÉú åÀçË÷ÌÄéí, àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆèÌÈòåÌ ëÌÈòÇñ òÂìÅéäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌîÀñÈøÈí áÌÀéÇã àåÉéÀáÅéäÆí, àÂáÈì äÇâÌÀàËìÌÈä åÀäÇúÌÀùÑåÌòÈä ìÈäÆí. ãÌÄéï ùÑÆì ðåÉöÀøÄé ìÉà ãÄéï äåÌà, àåÉëÀìÄéí çÂæÄéø åÀëÈì èËîÀàÈä åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÀîÇòÂùÒÅé éÀãÅéäÆí, åÀàÅéï ìÈäÆí úÌÄ÷ÀåÈä. åÀäÅùÑÄéá äÇîÌÆìÆêÀ åÀàÈîÇø ìåÉ: áÌÆàÁîÆú àÈîÇøÀúÌÈ åÇàÂðÄé àÂøÇçÅí àåÉúÈêÀ. ìÀéåÉí ùÑÀìÄéùÑÄé ÷ÈøÈà ëÌËìÌÈí áÌÀéÇçÇã åÀàÈîÇø ìÈäÆí: ãÌÇáÌÀøåÌ åÀçÄìÀ÷åÌ àÆçÈã òÄí àÆçÈã åÌáÆàÁøåÌ ìÄé, àÅ鿯ä ãÄéï èåÉá. äÄúÀçÄéìåÌ åÀçÈìÀ÷åÌ àÆçÈã òÄí àÆçÈã åÀìÉà äÈéåÌ îÇòÂîÄéãÄéí ãÌÄáÀøÅéäÆí, òÇã ùÑÆäÅùÑÄéá äÇîÌÆìÆêÀ àÆì äÇëÌÉîÆø åÀàÈîÇø ìåÉ: îÇä úÌÉàîÇø: ãÌÄéï éÀäåÌãÄé åÀãÄéï éÄùÑÀîÈòÅàì, àÅ鿯ä îÀëËáÌÈã? òÈðÈä äÇëÌÉîÆø åÀàÈîÇø: ãÌÄéï éÄùÒÀøÈàÅì îÀëËáÌÈã äåÌà îÄãÌÄéï éÄùÑÀîÈòÅàì. ùÑÈàÇì äÇîÌÆìÆêÀ åÀàÈîÇø ìÇ÷ÌÈàöÄ'é: îÇä úÌÉàîÇø: ãÌÄéï ðÇöÀøÈðÄé åÀãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì àÅ鿯ä îÅäÆí îÀëËáÌÈã? òÈðÈä äÇ÷ÌÈàöÄ'é åÀàÈîÇø: ãÌÄéï éÄùÒÀøÈàÅì îÀëËáÌÈã. òÈðÈä äÇîÌÆìÆêÀ åÀàÈîÇø: àÄí ëÌÅï äåÉãÅéúÆí áÌÀôÄéëÆí, ùÑÆãÌÄéï éÄùÒÀøÈàÅì îÀëËáÌÈã åÀàÈðÉëÄé áÌÈçÇøÀúÌÄé áÌÀãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄéðåÉ ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí áÌÀøÇçÂîÅé àÅì áÌÀëÉçÇ ùÑÇãÌÇé. àÄí ä' éÄäÀéÆä ìÄé ìÀòÆæÀøÈä, äÇîÌÈîåÉï åÀäÇëÌÆñÆó åÀäÇæÌÈäÈá àÂùÑÆø àÂîÇøÀúÌÆí ìÈúÅú àÅìÇé, àÁìÉäÇé àÂùÑÆø áÌÈèÇçÀúÌÄé áÌåÉ åÀçÈñÄéúÄé áÌöÅì ëÌÀðÈôÈéå, äåÌà éÀáÄéàÅí áÌÀìÉà öÇòÇø, åÀàÇúÌÆí ìÀëåÌ ìÀùÑÈìåÉí ìÀàÇøÀöÀëÆí. åÌîÄï äÈòÅú äÇäÄéà åÈäÈìÀàÈä òÂæÈøåÉ ùÑÇãÌÇé åÀàÄîÌÅõ ëÌÉçåÉ åÀçÄæÌÅ÷ æÀøåÉòåÉ, åÇéÌÈîÈì àÆú áÌÀùÒÇø òÈøÀìÈúåÉ, äåÌà åÇòÂáÈãÈéå åÌîÀùÑÈøÀúÈéå åÀëÈì òÇîÌåÉ, åÇéÌÄùÑÀìÇç åÇéÌÈáÅà çÇëÀîÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÀôÈøÀùÑåÌ äÇúÌåÉøÈä åÇéÀñÇãÌÀøåÌ ìåÉ ëÌÈì äÇîÌÄöÀååÉú. òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä àÈðåÌ òÇì äÇãÌÄéï äÇðÌÄëÀáÌÈã åÀäÈàÂîÄúÌÄé éÄúÀáÌÈøÅêÀ ùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀéÄúÀòÇìÌÆä æÄëÀøåÌ ìÀòåÉìÈîÄéí. åÌîÄï äÇéÌåÉí äÇäåÌà ùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ àÂáåÉúÅéðåÌ úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÄëÀðÄéòÇ ìÄôÀðÅéäÆí àÆú ëÌÈì àåÉéÀáÅéäÆí åÀäÄùÑÀôÌÄéì àÆú ëÌÈì äÈàËîÌåÉú åÀäÇìÌÀùÑåÉðåÉú àÂùÑÆø ñÀáÄéáåÉúÅéäÆí åÀìÉà òÈîÇã àÄéùÑ áÌÄôÀðÅéäÆí òÇã äÇéÌåÉí åÇéÌÄäÀéåÌ ëÌËìÌÈí ìÀîÇñ: áÌÅéï îÇìÀëÅé àÁãåÉí åÌáÅéï îÇìÀëÅé éÄùÑÀîÈòÅàì. àÇçÇø äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä òÈîÇã îÆìÆêÀ îÄáÌÀðÅé áÈðÈéå åÌùÑÀîåÉ òåÉáÇãÀéÈä. öÇãÌÄé÷ åÀéÈùÑÈø, äåÌà çÄãÌÅùÑ àÆú äÇîÌÇîÀìÈëÈä åÀäÆòÁîÄéã àÆú äÇãÌÄéï ëÌÇãÌÄéï åÀëÇäÂìÈëÈä, åÀäåÌà áÌÈðÈä áÈúÌÅé ëÀðÅñÄéÌåÉú åÌáÈúÌÅé îÄãÀøÈùÑåÉú åÀ÷ÄáÌÅõ ìÈøÉá îÅçÇëÀîÅé éÄùÒÀøÈàÅì. åÇéÌÄúÌÅï ìÈäÆí ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá ìÈøÉá åÇéÀôÈøÀùÑåÌ ìåÉ àÇøÀáÌÈòÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ñÀôÈøÄéí åÌîÄùÑÀðÈä åÀúÇìÀîåÌã åÌîÇçÂæåÉøåÉú ùÑÆì çÇæÌÈðÄéí åÀäÈéÈä éÀøÅà àÁìÉäÄéí åÀàåÉäÅá äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀååÉú, òÆáÆã îÅòÇáÀãÅé ä', øåÌçÇ ä' úÌÀðÄéçÆðÌåÌ. åÀàÇçÂøÈéå òÈîÇã çÄæÀ÷ÄéÌÈä áÌÀðåÉ åÀàÇçÂøÈéå îÀðÇùÑÆä áÌÀðåÉ åÀàÇçÂøÈéå òÈîÇã çÂðÄéðÈà àÂçÄé òåÉáÇãÀéÈä åÀéÄöÀçÈ÷ áÌÀðåÉ æÀáåÌìËï áÌÀðåÉ îÉùÑÆä áÌÀðåÉ ðÄñÌÄé áÌÀðåÉ îÀðÇçÅí áÌÀðåÉ áÌÄðÀéÈîÄéï áÌÀðåÉ àÇäÂøÉï áÌÀðåÉ åÇàÂðÄé éåÉñÅó áÌÆï àÇäÂøÉï äÇðÌÄæÀëÌÈø åÀëËìÌÈðåÌ îÆìÆêÀ áÌÆï îÆìÆêÀ, åÀìÉà éåÌëÇì æÈø ìÅéùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà àÂáåÉúÅéðåÌ àÆìÌÈà äÇáÌÅï éÅùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà àÈáÄéå. æÆä äåÌà îÄðÀäÈâÅðåÌ åÌîÄðÀäÇâ àÂáåÉúÅéðåÌ îÄéÌåÉí äÁéåÉúÈí òÇì äÈàÂãÈîÈä. éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÄôÀðÅé îÇîÀìÄéêÀ ëÌÈì îÆìÆêÀ ùÑÆéÌÇúÀîÄéã îÇìÀëåÌúÅðåÌ áÌÀúåÉøÈúåÉ åÌáÀîÄöÀååÉúÈéå, åÇàÂùÑÆø ùÑÈàÇìÀúÌÈ îÇäÂìÇêÀ àÇøÀöÅðåÌ åÀàÈøÀëÌÈäÌ åÀøÈçÀáÌÈäÌ åÀäÄéà òÇì éÇã äÇðÌÈäÈø àÆúÌÄéì äÇñÌÈîåÌêÀ ìÄðÀäÇø âÌËøÀâÌÈàï åÀøÉàùÑ äÇðÈäÈø ôÌåÉðÆä îÄæÀøÈçÈä îÇäÂìÇêÀ ã' çÃãÈùÑÄéí, åÀòÇì éÇã äÇðÌÈäÈø çåÉðÄéí àËîÌåÉú øÇáÌåÉú ìÈøÉá òÇã àÅéï îÄñÀôÌÈø ëÌÀôÈøÄéí åÀòÈøÄéí åÀòÈøÅé îÄáÀöÈø àÅìÌÆä ùÑÀîåÉúÈí: áåøèä, áéìâø, ñåàø, àøéñå öøîéú åðâúéú, ñååø,öìååéï. ëÌÈì àËîÌÈä åÀàËîÌÈä àÅéï çÅ÷Æø åÌîÄñÀôÌÈø ìÈäÆí, ëÌËìÌÈí ðåÉúÀðÄéí ìÄé îÇñ. åÌîÄùÌÑÈí éÄñÌÉá äÇâÌÀáåÌì àÆì ãÌÆøÆêÀ áåøæñ òÇã âÌËøÀâÌÈàï, ëÌÈì éåÉùÑÀáÅé çåÉó äÇéÌÈí îÇäÂìÇêÀ çÉãÆùÑ ëÌËìÌÈí ðåÉúÀðÄéí ìÄé îÇñ. åÌáÀöÇã ãÌÈøåÉí ñîðãø, á÷ úãìå òÇã áÌÈàá àÇìÀàÇáÌåÈàáÌ, åÀäÅí çåÉðÄéí áÌÆäÈøÄéí. åÌîÄùÌÑÈí éÄñÌÉá äÇâÌÀáåÌì àÆì äÆäÈøÄéí: àæåø á÷ áâãà, ñøéãé ëéúåï, àøëå, ùàåìà, ñâñøè, àìáåñàø, àåëåñø, ëéàãåñø, öéðâìéê, æéðéê. äÇçåÉðÄéí áÌÆäÈøÄéí ìÄîÀàÉã, åÀëÈì àìðééí òÇã âÌÀáåÌì àôëàï åÀëÈì éåÉùÑÀáÅé àÆøÆõ ëàùà åëì ëéàì úëú âÌÀáåÌì òÇã âÌÀáåÌì éÈí ÷ÉñÀèÇðÀèÄéðÈä îÇäÂìÇêÀ á' çÃãÈùÑÄéí ðåÉúÀðÄéí ìÄé ëËìÌÈí îÇñ. åÌáÀöÇã îÇòÂøÈá é"â àËîÌåÉú øÇáÌÄéí åÇòÂöåÌîÄéí çåÉðÄéí òÇì ùÒÀôÇú éÈí ÷ÉñÀèÇðÀèÄéðÈä. åÌîÄùÌÑÈí éÄñÌÉá äÇâÌÀáåÌì ìÄôÀàÇú öÈôåÉï òÇã äÇðÌÈäÈø äÇâÌÈãåÉì ùÑÀîÈäÌ áöøä äÅí äÇçåÉðÄéí òÇì äÇðÌÈäÈø ùÑÆùÌÑÀîåÉ åàâæ, åÀäÅí éåÉùÑÀáÄéí ôÌÀøÈæåÉú áÌÀìÉà çåÉîÈä åÀäåÉìÀëÄéí áÌÀëÈì äÇîÌÄãÀáÌÈø òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÄéí òÇã âÌÀáåÌì äÇäÇâÀøÄéàÄéí, åÀäÅí øÇáÌÄéí ëÌÇçåÉì àÂùÑÆø òÇì ùÒÀôÇú äÇéÌÈí, ëÌËìÌÈí ðåÉúÀðÄéí ìÄé îÇñ, åÌîÄãÌÇú àÇøÀöÈí îÇäÂìÇêÀ àÇøÀáÌÈòÈä çÃãÈùÑÄéí.åÇàÂðÄé éåÉùÑÅá òÇì îÀáåÉàåÉú äÇðÌÈäÈø åÀìÉà àÆòÁæÉá àÆú øåÌñÄéÌÄéí äÇáÌÈàÄéí áÌÄñÀôÄéðåÉú ìÇòÂáÉø òÂìÅéäÆí åÌëÀîåÉ ëÅï ìÉà àÆòÁæÉá àÆú ëÌÈì àåÉéÀáÅéäÆí äÇáÌÈàÄéí áÌÇéÌÇáÌÈùÑÈä ìÇòÂáÉø àÆì àÇøÀöÈí. åÇàÂðÄé àÄìÌÈçÅí òÄîÌÈäÆí îÄìÀçÈîÈä ÷ÈùÑÈä, åÀàÄìÌåÌ òÂæÇáÀúÌÄéí, äÈéåÌ îÇëÀçÄéãÄéí ëÌÈì àÆøÆõ éÄùÑÀîÈòÅàì òÇã áÌÇâÀãÌÈàã. åÀòåÉã àåÉãÄéòÂêÈ ùÑÆàÂðÄé éåÉùÑÅá òÇì äÇðÌÈäÈø äÇæÌÆä áÌÀòÆæÀøÇú ùÑÇãÌÇé åÀéÅùÑ ìÄé áÌÀúåÉêÀ îÇìÀëåÌúÄé ùÑÈìÉùÑ îÀãÄéðåÉú: äÈàÇçÇú éåÉùÑÆáÆú áÌÈäÌ äÇîÌÇìÀëÌÈä òÄí ðÇòÂøåÉúÆéäÈ åÀñÈøÄéñÆéäÈ, àÈøÀëÌÈäÌ åÀøÈçÀáÌÈäÌ çÂîÄùÌÑÄéí òÇì çÂîÄùÌÑÄéí ôÌÇøÀñÈä òÄí îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀäÇëÌÀôÈøÄéí äÇñÌÀîåÌëÄéí ìÈäÌ. åÀäÇéÌåÉùÑÀáÄéí áÈäÌ éÄùÒÀøÈàÅìÄéí åÀéÄùÑÀîÈòÅàìÄéí åÀðåÉöÀøÄéí åÀàËîÌåÉú àÂçÅøåÉú îÄìÌÀùÑåÉðåÉú àÂçÅøåÉú éåÉùÑÀáåÉú áÌÈäÌ. äÇîÌÀãÄéðÈä äÇùÌÑÅðÄéú áÌÀîÄâÀøÈùÑÆéäÈ àÈøÀëÌÈäÌ åÀøÈçÀáÌÈäÌ ùÑÀîåÉðÆä òÇì ùÑÀîåÉðÆä  ôÌÇøÀñÈàåÉú åÀäÇîÌÀãÄéðÈä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú àÂðÄé éåÉùÑÅá áÌÈäÌ òÄí ùÒÈøÇé åÇòÂáÈãÇé åÀëÈì îÀùÑÈøÀúÇé äÇ÷ÌÀøåÉáÄéí àÅìÇé, åÀäÄéà ÷ÀèÇðÌÈä, àÈøÀëÌÈäÌ åÀøÈçÀáÌÈäÌ ùÑÈìÉùÑ òÇì ùÑÈìÉùÑ ôÌÇøÀñÈàåÉú åÌáÅéï äÇçåÉîåÉú äÇðÌÈäÈø îåÉùÑÅêÀ åÀäåÉìÅêÀ. åÀàÈðåÌ éåÉùÑÀáÄéí áÌÇîÌÀãÄéðÈä ëÌÈì äÇçÉøÆó åÌáÀçÉãÆùÑ ðÄéñÈï àÈðåÌ éåÉöÀàÄéí àÆú äÇîÌÀãÄéðÈä åÀäåÉìÀëÄéí àÄéùÑ àÆì ùÒÈãÅäåÌ åÀàÄéùÑ àÆì âÌÇðÌåÉ åÀàÆì òÂáåÉãÈúåÉ. åÀòåÉã ëÌÈì îÄùÑÀôÌÈçÈä åÌîÄùÑÀôÌÈçÈä éÅùÑ ìÈäÆí àÂçËæÌÇú àÂáåÉúÅéäÆí éÀãåÌòÈä, ðåÉñÀòÄéí åÀçåÉðÄéí áÌÄâÀáåÌìÈí áÌÀùÒÄîÀçÈä åÀùÑÄéøÄéí, ìÉà éÄùÑÀîÇò àÈãÈí ÷åÉì ðåÉâÅùÒ åÀàÅéï ùÒÈèÈï åÀàÅéï ôÌÆâÇò øÈò. åÇàÂðÄé åÀùÒÈøÇé åÇòÂáÈãÇé ðÄñÌÇò åÀðÅìÅêÀ îÇäÂìÇêÀ òÆùÒÀøÄéí ôÌÇøÀñÈàåÉú òÇã ùÑÆðÌÇâÌÄéòÇ ìÇðÌÈäÈø äÇâÌÈãåÉì äÇðÌÄ÷ÀøÈà åÇøÀùÑÈàï åÌîÄùÌÑÈí ðÈñÉá òÇã ùÑÆðÌÇâÌÄéòÇ àÆì  ÷ÀöÅä äÇîÌÀãÄéðÈä áÌÀìÉà ôÌÇçÇã áÌÀìÉà éÄøÀàÈä; áÌÀñåÉó çÉãÆùÑ ëÌÄñÀìÅå, áÌÄéîÅé çÂðËëÌÈä, ðÈáåÉà àÆì äÇîÌÀãÄéðÈä, æåÉ äÄéà îÄãÌÇú îÀãÄéðÈúÅðåÌ åÌîÀ÷åÉí îÇçÂðåÉúÅéðåÌ, åÀäÈàÈøÆõ àÅéðÈä âÌÀùÑåÌîÈä äÇøÀáÌÅä åÀéÅùÑ áÌÈäÌ ðÀäÈøåÉú øÇáÌÄéí îÀâÇãÌÀìÄéí ãÌÈâÄéí ìÈøÉá åÀéÆùÑ áÌÈäÌ ìÈðåÌ îÇòÀéÈðåÉú øÇáÌÄéí åÀäÈàÈøÆõ èåÉáÈä åÌùÑÀîÅðÈä, ùÒÈãåÉú åÌëÀøÈîÄéí åÀâÇðÌåÉú åÌôÇøÀãÌÅñÄéí ëÌËìÌÈí îÇùÑÀ÷Äéí îÄï äÇðÌÀäÈøåÉú åÀéÆùÑ ìÈðåÌ ëÌÈì òÅõ ôÌÀøÄé ìÉÈøá îÀàÉã, åÀòåÉã àåÉãÄéòÂêÈ àÆú âÌÀáåÌì àÇøÀöÄé; ìÀöÇã îÄæÀøÈç îÇäÂìÇêÀ òÆùÒÀøÄéí ôÌÇøÀñÈàåÉú òÇã éÈí âÌËøÀâÌÈàï, åÌìÄôÀàÇú ãÌÈøåÉí îÇäÂìÇêÀ ùÑÀìÉùÑÄéí ôÌÇøÀñÈàåÉú òÇã äÇðÌÈäÈø äÇâÌÈãåÉì àåâøå åÀìÄôÀàÇú  îÇòÂøÈá ùÑÀìÉùÑÄéí ôÌÇøÀñÈàåÉú òÇã áÌåÌæÈàï åÀìÄôÀàÇú öÈôåÉï îÇäÂìÇêÀ  àÇøÀáÌÈòÄéí ôÌÇøÀñÈàåÉú òÇã áÌåÌæÈàï åÀàÆùÑÆã äÇðÌÈäÈø ìÀéÈí âÌËøÀâÌÈàï åÇàÂðÄé éåÉùÑÅá áÌÀúåÉêÀ  äÈàÄé, ùÒÀãåÉúÇé åÌëÀøÈîÇé åÀâÇðÌåÉúÇé åÌôÇøÀãÌÅñÇé áÌÀúåÉêÀ äÈàÄé. åÀìÄôÀàÇú öÈôåÉï îÇäÂìÇêÀ ùÑÀìÉùÑÄéí ôÌÇøÀñÈàåÉú, ðÀäÈøåÉú  åÌîÇòÀéÈðåÉú øÇáÌåÉú, åÌáÀòÅæÆø ä' éåÉùÑÅá ìÈáÆèÇç.

 åÀòåÉã ùÑÈàÇìÀúÌÈ îÄãÌÀáÇø ÷Åõ äÇôÌÀìÈàåÉú, åÇàÂðÇçÀðåÌ òÅéðÅéðåÌ àÆì ä' àÁìÉäÅéðåÌ åÀàÆì çÇëÀîÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ìÇéÀùÑÄéáÈä ùÑÆáÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí åÀàÆì äÇéÀùÑÄéáÈä ùÑÆáÌÀáÈáÆì, åÀàÈðåÌ øÀçåÉ÷Äéí îÄöÌÄéÌåÉï àÂáÈì ùÑÈîÉòÇ ùÑÈîÇòÀðåÌ ùÑÆáÌÀøÉá äÈòÂåÉðåÉú úÌÈòåÌ äÇçÆùÑÀáÌåÉðåÉú åÀàÅéï àÈðåÌ éåÉãÀòÄéí îÀàåÌîÈä àÂáÈì éÄéùÑÇø áÌÀòÅéðÅé ä' åÀéÇòÂùÒÆä ìÀîÇòÇï ùÑÀîåÉ äÇâÌÈãåÉì åÀàÇì éÄîÀòÇè ìÀôÈðÈéå çËøÀáÌÇï áÌÅéúåÉ åÌáÄèÌåÌì òÂáåÉãÈúåÉ åÀëÈì äÇúÌÀìÈàåÉú àÂùÑÆø îÀöÈàåÌðåÌ, åÄé÷ÇéÌÅí áÌÈðåÌ: åÌôÄúÀàÉí éÈáåÉà àÆì äÅéëÈìåÉ åâå'. åÀàÅéï áÌÀéÈãÅéðåÌ ëÌÄé àÄí ðÀáåÌàÇú ãÌÈðÄéÌÅàì, åÀàÅì àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì éÀîÇäÅø äÇâÀàËìÌÈä åÄé÷ÇáÌÅõ âÌÈìåÌúÅðåÌ åÌðÀôåÌöåÉúÅéðåÌ áÌÀçÇéÌÅéðåÌ åÌáÀçÇéÌÆéêÈ åÌáÀçÇéÌÅé ëÌÈì áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì àåÉäÂáÅé ùÑÀîåÉ. åÀæÈëÇøÀúÌÈ áÌÀàÄâÌÇøÀúÌÀêÈ ùÑÆàÇúÌÈä îÄúÀàÇåÌÆä ìÄøÀàåÉú àÆú ôÌÈðÇé, âÌÇí àÂðÄé îÀàÉã ëÌåÉñÅó åÌîÄúÀàÇåÌÆä ìÄøÀàåÉú ôÌÈðÆéêÈ äÇðÌÀòÄéîÄéí åÄé÷Èø úÌÄôÀàÆøÆú çÈëÀîÈúÀêÈ åÌâÀãËìÌÈúÆêÈ, åÌîÄé éÄúÌÅï åÀäÈéÈä ëÄãÀáÈøÆéêÈ, åÀìåÌ æÈëÄéúÄé ìÀäÄúÀçÇáÌÅø òÄîÌÀêÈ åÀìÄøÀàåÉú ôÌÈðÆéêÈ äÇðÌÄëÀáÌÈãÄéí åÀäÇðÌÀòÄéîÄéí åÀäÇðÌÆçÀîÈãÄéí, àÇúÌÈä úÌÄäÀéÆä ìÄé ìÀàÈá åÀàÈðÉëÄé àÆäÀéÆä ìÀêÈ ìÀáÅï åÀòÇì ôÌÄéêÈ éÄùÌÑÇ÷ ëÌÈì òÇîÌÄé åÌáÄãÀáÈøÆéêÈ äÈéÄéúÄé éåÉöÅà åÌáÈà åÌáÇòÂöÈúÀêÈ äÇðÌÀëåÉðÈä. åÀùÑÈìåÉí øÈá.   

ìúåëï äòðéðéí

ìãó äøàùé ùì ôøåé÷è áï-éäåãä