I miei morti

ξΕϊΗι

 

Parole: Rachel

ξιμιν: ψημ    

Traduttore:  Daniel Shalev

ϊψβν μΰιθμχιϊ:  γπιΰμ ωμε

 

Mi son rimasti loro. A loro solamente

La Falce della Morte non darà il fendente.

δΕν αΜΔμΐαΗγ πεΙϊΐψεΜ μΔι, ψΗχ αΜΘδΖν αΜΔμΐαΗγ

μΙΰ ιΔπΐςΗυ δΗξΜΘεΖϊ ρΗλΜΔιπεΙ δΗηΗγ.

Alla prima svolta, con il sol morente,

m’accompagneranno, silenziosamente.

αΜΐξΔτΐπΕδ δΗγΜΖψΖκΐ, αΜΗςΒψΙα δΗιΜεΙν

ιΗχΜΔιτεΜπΔι ηΖψΖωΡ, ιΐμΗεΜεΜπΔι γΙν.

Abbiam fatto il patto di non dirci addio:

Solo ciò che ho perso è per sempre mio.

αΜΐψΔιϊ ΰΑξΖϊ δΔιΰ μΘπεΜ, χΖωΡΖψ μΙΰ πΔτΐψΘγ

ψΗχ ΰΒωΡΖψ ΰΘαΗγ μΔι – χΔπΐιΘπΔι μΘςΗγ.

 

μωιψι ψημ ατψειχθ αο-ιδεγδ