àÇâÌÈãåÉú

 

І

áÌÅéï äÇùÌÑÀîÈùÑåÉú. – òÇì-äÇãÌÇøÀâÌÅùÑ

îåÌì äÈàÅí äÇæÌÀ÷ÅðÈä éåÉùÑÀáÄéí

ëÌÈì-ðÄéðÆéäÈ åÌðÀëÈãÆéäÈ

äÇáÌÇçåÌøÄéí òÄí-äÇáÌÀúåÌìåÉú.

ëÌÈì-ðÄéðÆéäÈ åÌðÀëÈãÆéäÈ,

ëÌÈì-äÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí òÄí-äÇâÌÀãåÉìÄéí;

åÌîÀãÇáÌÆøÆú åÌîÀñÇôÌÆøÆú

ñÄôÌåÌøÆéäÈ æÉä äÇæÌÀ÷ÅðÈä.

çÆøÆùÑ çÆøÆùÑ äÄéà ãåÉáÆøÆú –

åÌëÀîåÉ èÄôÌåÉú îÄéõ äÇîÌÈúåÉ÷,

ùÑÆîÌÀèÇôÀèÆôÆú àÄîÌÈí ìÈîåÉ

àÆì-äÇëÌåÉñ áÌÄäÀéåÉú äÇùÌÑÇáÌÈú.

 

áÌÅéï äÇùÌÑÀîÈùÑåÉú. – áÌÈòÂìÈèÈä

îÄï-äÇæÌÈåÄéú òåÉìÄéí ñåÉãåÉú

òÄí-äÈøåÌçåÉú åÌîÄúÀðÇùÌÒÀàÄéí;

ëÌÈì-äÇçÆãÆø ðÄîÀìÈà àåÉúÈí.

òÇì-äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò øåÉáÅõ éÈ÷ÀèÈï,

æÆä äÆçÈúåÌì, åÌîÄúÀîåÉãÅã,

æåÉ÷Åó æÈðÈá, îÅøÄéí âÌÇáÌåÉ,

ìåÉèÅùÑ òÅéðÈéå äÇéÀøÇ÷ÀøÇ÷ÌåÉú.

åÌîÀãÇáÌÆøÆú åÌîÀñÇôÌÆøÆú

ñÄôÌåÌøÆéäÈ æÉä äÇæÌÀ÷ÅðÈä –

åÌîÄñÌÈáÄéá ìÈäÌ äÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí

ùÑåÉîÀòÄéí, ùÑåÉîÀòÄéí åÌáÄøÀòÈãÈä:

 

äÈéÉä äÈéÈä àÄéùÑ áÌÈàÈøÆõ,

öÇãÌÄé÷ úÌÈîÄéí, öÇãÌÄé÷ âÌÈãåÉì,

àÄéùÑ îÄìÌÇîÌÆ"ã-åÈ"å ðÄñÀúÌÈøÄéí –

éÈãÇò ñåÉã ùÑÆì ÷ÀôÄéöÇú ãÌÆøÆêÀ.

éÈãÇò ñåÉã – äÇéÀãÇòÀúÌÆí àÅéëÈä?

ñÇðÀãÌÈì äÈéÈä ìåÉ áÄéøËùÌÑÈä

îÄï-äÇ÷ÌÈãåÉùÑ îÄï-äÇéÌÀäåÌãÄé,

äåÌà äÇðÌÄ÷ÀøÈà ñÀúÌÇí éÀäåÌãÄé.

éÈøÇùÑ àåÉúåÉ æÆä äÇéÌÀäåÌãÄé

éÈã îÄéÌÈã îÅàÅìÄéÌÈäåÌ;

åÌîÄîÌùÑÆä – àÅìÄéÌÈäåÌ;

åÌîÄñÌÄéðÇé ÷ÄáÌÀìåÉ îùÑÆä.

ëÌÅï ðÄúÀâÌÇìÀâÌÇì æÆä äÇñÌÇðÀãÌÈì

éÈã îÄéÌÈã, òÇã ÷ÄáÌÅì àåÉúåÉ

æÆä äÈàÄéùÑ äÇðÌÄñÀúÌÈø çÆøÆùÑ –

ëÌÈëÈä òÈùÒÈä áåÉ ðÄôÀìÈàåÉú.

ðÈèÇì àåÉúåÉ, ðÈòÇì àåÉúåÉ,

éÈöÈà áåÉ îÄôÌÆúÇç áÌÅéúåÉ,

ôÌÈñÇò ôÌÀñÄéòÈä, ôÌÀñÄéòÈä âÇñÌÈä,

ùÑÄáÀòÈä îÄéìÄéí ôÌÀñÄéòÈä àÆçÈú.

ôÌÀñÄéòÈä àÇçÇú – ùÑÄáÀòÈä îÄéìÄéí,

ôÌÀñÄéòÈä ùÑÅðÄéú – ùÑÄáÀòÈä îÄéìÄéí,

ôÌÀñÄéòÈä ùÑÀìÄéùÑÄéú – ùÑÄáÀòÈä îÄéìÄéí; –

ëÌÅï ìåÉ äÈéÀúÈä ÷ÀôÄéöÇú ãÌÆøÆêÀ!

 

ëÌÈëÈä ñÄôÌÀøÈä. åÌáÈòÂìÈèÈä

îÄï-äÇæÌÈåÄéú òåÉìÄéí ñåÉãåÉú

òÄí-äÈøåÌçåÉú åÌîÄúÀðÇùÌÒÀàÄéí;

ëÌÈì-äÇçÆãÆø ðÄîÀìÈà àåÉúÈí.

àÇêÀ ãÌåÉáÆøÆú òåÉã äÇæÌÀ÷ÅðÈä

åÌîÀñÇôÌÆøÆú ñÄôÌåÌøÆéäÈ;

åÌîÄñÌÈáÄéá ìÈäÌ äÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí

éåÉùÑÀáÄéí öÀôåÌôÄéí åÌáÄøÀòÈãÈä;

 

äÈéÉä äÈéÈä àÄéùÑ áÌÈàÈøÆõ,

öÇãÌÄé÷ úÌÈîÄéí, öÇãÌÄé÷ âÌÈãåÉì,

àÄéùÑ îÄìÌÇîÌÆ"ã-åÈ"å ðÄñÀúÌÈøÄéí –

äÈéÈä øåÉàÆä åÀàÅéðåÉ ðÄøÀàÆä.

äÈéÈä – àÇêÀ äÇéÀãÇòÀúÌÆí àÅéëÈä?

ôÌÇòÇí äÈìÇêÀ ìåÉ áÇãÌÆøÆêÀ,

äåÉìÅêÀ úÌåÉòÆä åÌáÇùÌÒÈãÆä,

òÇã äÄâÌÄéòÇ æÀîÇï äÇîÌÄðÀçÈä.

ôÌÄúÀàÉí øÈàÈä: äÄðÌÅä áÇéÄú,

åÌáÇáÌÇéÄú úÌÄùÑÀòÈä âÀáÈøÄéí

òåÉîÀãÄéí àÆì-äÇ÷ÌÄéø åÌîÀçÇëÌÄéí –

çÈñÅø àÆçÈã øÇ÷ ìÇîÌÄðÀéÈï.

àÇêÀ áÌÀáÉàåÉ äÄúÀôÌÇìÌÈìåÌ –

àÈîÀøåÌ: àÈîÅï, éÀäÅà ùÑÀîÅäÌ øÇáÌÈà;

àÈîÀøåÌ: áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌáÈøåÌêÀ

ùÑÀîåÉ – àÇêÀ îÄé äÅí èÆøÆí éÅãÈò.

àÇêÀ äÇçÇæÌÈï áÌÈàÇçÂøåÉðÈä

áÌÈà åÀðÈúÇï ìåÉ îÇúÌÈðÈä,

ìÄäÀéåÉú ìåÉ ìÄâÀîåÌì åÀùÒÈëÈø –

ðÈúÇï ìåÉ îÄöÀðÆôÆú ÷ÀèÇðÌÈä.

÷ÀèÇðÌÈä äÈéÀúÈä äÇîÌÄöÀðÆôÆú –

àÈëÅï âÌÀãåÉìÄéí ôÌÄìÀàåÉúÆéäÈ:

ìÈáÇùÑ àåÉúÈäÌ – áÌåÉ áÈøÆâÇò

äÈéÈä øåÉàÆä åÀàÅéðåÉ ðÄøÀàÆä.

äÅñÄéø àåÉúÈäÌ – áÌåÉ áÈøÆâÇò

øÈàåÌ àåÉúåÉ ëËìÌÈí ëÌËìÌÈí;

äÈéÈä àÄéùÑ ëÌÀëÈì-äÈàÈãÈí,

çÈãÇì ìÄäÀéåÉú àÅéðåÉ-ðÄøÀàÆä.

ìÈáÇùÑ àåÉúÈäÌ – áÌÈà äÈòÄéøÈä;

ìÉà øÈàÈäåÌ àÄéùÑ áÌÀáÉàåÉ,

àÇêÀ äåÌà øÈàÈä ëËìÌÈí ëÌËìÌÈí –

äÈéÈä øåÉàÆä åÀàÅéðåÉ ðÄøÀàÆä.

 

ëÌÈëÈä ñÄôÌÀøÈä – áÌÈòÂìÈèÈä

îÄï-äÇæÌÈåÄéú òåÉìÄéí ñåÉãåÉú

òÄí-äÈøåÌçåÉú åÌîÄúÀðÇùÌÒÀàÄéí;

ëÌÈì-äÇçÆãÆø ðÄîÀìÈà àåÉúÈí.

àÇêÀ äÇæÌÀ÷ÅðÈä òåÉã ãÌåÉáÆøÆú

åÌîÀñÇôÌÆøÆú ñÄôÌåÌøÆéäÈ;

åÌîÄñÌÈáÄéá ìÈäÌ äÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí

öÀôåÌôÄéí ãÌÀçåÌ÷Äéí àÄéùÑ ìÀøÅòåÉ.

 

äÈéÉä äÈéÈä àÄéùÑ áÌÈàÈøÆõ,

öÇãÌÄé÷ úÌÈîÄéí, öÇãÌÄé÷ âÌÈãåÉì,

àÄéùÑ îÄìÌÇîÌÆã-åÈ"å ðÄñÀúÌÈøÄéí –

äÈéÀúÈä ìåÉ èÇáÌÇòÇú ÷ÀèÇðÌÈä.

îÄï-äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä ÷ÄáÌÅì

àÆú-èÇáÌÇòÀúÌåÉ æÉàú; áÌÇçÂìåÉîåÉ

ðÄøÀàÈä ùÑÀìÉîÉä ìåÉ – åÌáÉ÷Æø

îÈöÈà àåÉúÈäÌ òÇì-îÄùÑÀëÌÈáåÉ.

ùÒÈí øÇ÷ øÆâÇò òÇì-àÆöÀáÌÈòåÉ

äÇèÌÇáÌÇòÇú: ëÌÈì-áÌÇ÷ÌÈùÑÈä,

ëÌÈì-îÇàÂåÇéÌÅé ìÅá åÈçÅôÆõ

ðÇòÂùÒåÌ ìåÉ áÀøÆâÇò àÆçÈã.

ñÀâËìÌÈä äÈéÀúÈä áÇèÌÇáÌÇòÇú:

ëÌÈì-áÌÇ÷ÌÈùÑåÉú úÌÅòÈùÒÆéðÈä,

òÅú àÅìÆéäÈ úÄâÌÇò àÆöÀáÌÇò –

ëÌÈëÈä äÈéÀúÈä äÇèÌÇáÌÈòÇú!

 

ëÌÅï úÌÀñÇôÌÅø. – åÌáÇçÆãÆø

âÌÈãÀìÈä äÈòÂìÈèÈä, øÈáÀúÈä

ùÑÄáÀòÈúÇéÄí îÄáÌÇúÌÀçÄìÌÈä;

ëÌÈì-äÇçÆãÆø ðÄîÀìÈà çùÑÆêÀ.

åÌîÅçÆùÑÀëÇú ÷Äéø-äÇúÌÇðÌåÌø

ðÄùÑÀîÇò øÇ÷ òåÉã ÷åÉì äÆçÈâÈá,

åÌîÅòÇì äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò ðÄøÀàÈä

øÇ÷ òåÉã ìÇäÇè òÅéðÅé éÈ÷ÀèÈï.

àÇêÀ äÇâÌÈãåÉì îÄï-äÇðÌÀòÈøÄéí,

ìÈáåÌùÑ áÌÄâÀãÅé-úÇìÀîÄéã úÌÀëÅìÆú,

÷Èí ìÀôÄúÀàÉí – åÌáÄìÀùÑåÉðåÉ

ùÒÀçåÉ÷ åÀñÆôÆ÷ øÇá – åÇéÌÉàîÇø:

 

àÄîÌÄé æÀ÷ÆðÀúÌÄé! àÅí àÂäåÌáÈä!

îÇä-úÌÀãÇáÌÀøÄé? îÇä-úÌÀñÇôÌÀøÄé?

ìÉà àÇàÂîÄéðÈä – äÅï ëÌÈì-àÅìÌÆä

øÇ÷ àÇâÌÈãåÉú, øÇ÷ àÇâÌÈãåÉú!

 

ІІ

àåÉø äÇáÌÉ÷Æø. – òÇì-äÇãÌÆùÑÆà

éåÉùÑÀáÄéí ùÒÀîÅçÄéí ëÌÈì-äÇðÌÀòÈøÄéí

åÌáÄøÀôÄéãÇú çÈöÄéø éåÉùÑÀáÈä

àÄîÌÈí æÀ÷ÆðÀúÌÈí ëÌÇçåÉìÆîÆú.

ëÌÈì-ðÀëÈãÆéäÈ, ëÌÈì-ðÄéðÆéäÈ,

äÇáÌÇçåÌøÄéí òÄí-äÇáÌÀúåÌìåÉú

éåÉùÑÀáÄéí ñÈáÄéá ìÈäÌ – åÌîÀñÇôÌÀøÄéí

äÅí ëÌÇéÌåÉí àÆú-ñÄôÌåÌøÅéäÆí,

åÌáÀçÄôÌÈæåÉï äÅí îÀñÇôÌÀøÄéí

çÄéùÑ åÀ÷Çì, ëÌÄîÀòåÌó ëÌÇãÌåÌøÄéí,

ùÑÆáÌÆçÈöÅø äÅí îÀöÇçÂ÷Äéí

éåÉí áÌÀéåÉí ìÄôÀðåÉú äÈòÈøÆá.

 

àåÉø äÇáÌÉ÷Æø. – ùÑÄôÀòÇú ðÉâÇäÌ

îÄùÑÀúÌÇôÌÆëÆú îÄùÌÑÈîÇéÄí,

åÌîÄ÷ÌÈöÆä àÆì-äÇ÷ÌÈöÆä

àÇåÌÄéø æÇêÀ ëÌÄøÀàÄé äÇæÌÀëåÌëÄéú.

åÌáÈàÇåÌÄéø æÀáåÌáÅé ÷ÇéÄõ

òÈôÄéí, äåÉîÄéí, åÌáÀëÇðÀôÅéäÆí

øåÌçÇ çÈãÈùÑ, ÷ÇéÄõ çÈãÈùÑ –

ëÌÈì-äÈàÈøÆõ äÄúÀçÇãÌÈùÑÈä.

àÇêÀ äÇâÌÈãåÉì îÄï-äÇðÌÀòÈøÄéí

äåÌà äÇîÀñÇôÌÅø àÆú-ñÄôÌåÌøÈéå –

åÌáÄîÀ÷åÉîÈäÌ àÇè äÇæÌÀ÷ÅðÈä

éåÉùÑÀáÈä, çåÉìÀîÈä åÌîÇàÂæÄéðÈä:

 

äÈéÉä äÈéÈä àÄéùÑ áÌÈàÈøÆõ,

àÄéùÑ éåÉãÅòÇ ùÑÆáÇò çÈëÀîåÉú;

äÈìÇêÀ, ìÈîÇã âÌÇí-äÇùÌÑÀîÄéðÄéú –

áÌÈðÈä ìåÉ îÀñÄìÌÇú-áÌÇøÀæÆì.

òÇì-ôÌÄé ÷ÄéèåÉø àåÉ àÁìÆ÷ÀèÀøÄéú

äÈìÉêÀ äÈìÀëÈä äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä;

äÈìÀëÈä çÄéùÑ, ëÌÄîÀòåÌó äÇáÌÈæÈ÷

òÈôÈä òÈôÈä äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä.

àÄéùÑ ëÌÄé-éÈùÑÇá áÌÈäÌ – ëÌÀøÆâÇò

äÄðÌÅä òÈáÇø ùÑÄáÀòÈä îÄéìÄéí;

øÆâÇò øÆâÇò ùÑÄáÀòÈä îÄéìÄéí –

ëÌÈëÈä úÄäÀéÆä ÷ÀôÄéöÇú-ãÌÈøÆêÀ!

 

ëÌÅï éÀñÇôÌÅø. – ùÑÄôÀòÇú ðÉâÇäÌ

îÄùÑÀúÌÇôÌÆëÆú ñÈáÄéá ñÈáÄéá.

åÌîÄ÷ÌÈöÆä àÆì-äÇ÷ÌÈöÆä

àÇåÌÄéø æÇêÀ ëÌÄøÀàÄé äÇæÌÀëåÌëÄéú.

åÌáÀçÄôÌÈæåÉï òåÉã éÀñÇôÌÅø

æÆä äÇâÌÈãåÉì îÄï-äÇðÌÀòÈøÄéí –

åÌáÄîÀ÷åÉîÈäÌ òåÉã äÇæÌÀ÷ÅðÈä

éåÉùÑÀáÈä, çåÉìÀîÈä åÌîÇàÂæÄéðÈä:

 

,,äÈéÉä äÈéÈä àÄéùÑ áÌÈàÈøÆõ,

àÄéùÑ éåÉãÅòÇ ùÑÆáÇò çÈëÀîåÉú,

äÈìÇêÀ, ìÈîÇã âÌÇí-äÇùÌÑÀîÄéðÄéú –

òÈùÒÈä ìåÉ îÀëåÉðÈä ÷ÀèÇðÌÈä.

åÌáÀâÇìÀâÌÄìÌÄéí åÌáÀàåÉôÇðÌÄéí,

åÌáÄéúÅãåÉú åÌáÀèÇáÌÈòåÉú

òÈùÒÈä, áÌÈðÈä ìåÉ äÇîÌÀëåÉðÈä –

áÌÈàÁìÆ÷ÀèÀøÄéú áÌÈðÈä àåÉúÈäÌ.

àÄéùÑ ëÌÄé-éÇòÂîåÉã àÆì-äÇîÌÀëåÉðÈä,

åÀàÆì äÇæÌÀëåÌëÄéú áÌÈäÌ ëÌÄé-éÇáÌÄéè –

àÈæ îÄùÌÑÈí àÆú-ëÌÈì-äÈàÈøÆõ

éÇáÌÄéè, éÄøÀàÆä åÌîÄ÷ÌÈøåÉá.

äåÌà áÇîÌÄæÀøÈç – éÄøÀàÆä îÇòÂøÈá,

åÌáÇîÌÇòÂøÈá éÇáÌÄéè îÄæÀøÈç;

äåÌà áÇãÌÈøåÉí – éÄøÀàÆä öÈôåÉï,

åÌáÇöÌÈôåÉï éÇáÌÄéè ãÌÈøåÉí.

åÌîÄôÌÉä òÇì-ôÌÄé äÇîÌÀëåÉðÈä

éåÌëÇì ìÄøÀàåÉú àÂîÅøÄé÷Èä,

åÌîÄùÌÑÈí àÄéùÑ ìÉà éÄøÀàÅäåÌ –

ëÌÅï äåÌà øåÉàÆä åÀàÅéðåÉ ðÄøÀàÆä!

 

ëÌÅï éÀñÇôÌÅø. – ùÑÄôÀòÇú ðÉâÇäÌ

îÄùÑÀúÌÇôÌÆëÆú ñÈáÄéá ñÈáÄéá,

åÌîÄ÷ÌÈöÆä àÆì-äÇ÷ÌÈöÆä

àÇåÌÄéø æÇêÀ ëÌÄøÀàÄé äÇæÌÀëåÌëÄéú.

åÌáÀçÄôÌÈæåÉï òåÉã éÀñÇôÌÅø

æÆä äÇâÌÈãåÉì îÄï-äÇðÌÀòÈøÄéí –

åÌáÄîÀ÷åÉîÈäÌ òåÉã äÇæÌÀ÷ÅðÈä

ùÑåÉîÀòÈä, ùÑåÉîÀòÈä åÌîÇàÂæÄéðÈä:

 

,,äÈéÉä äÈéÈä àÄéùÑ áÌÈàÈøÆõ,

àÄéùÑ éåÉãÅòÇ ùÑÆáÇò çÈëÀîåÉú;

äÈìÇêÀ, ìÈîÇã âÌÇí-äÇùÌÑÀîÄéðÄéú –

òÈùÒÈä ìåÉ áÇ÷ÌÄéø èÇáÌÈòåÉú,

èÇáÌÀòåÉú æÄøÀîÅé ôÀúÄéì àÁìÆ÷ÀèÀøÄéú,

åÌáÈäÅðÌÈä ùÒÈí ëÌÇôÀúÌåÉøÄéí;

àÄéùÑ ëÌÄé-éÈòÄé÷ òÇì-äÇëÌÇôÀúÌåÉø –

éÅãÇò øÅòåÉ áÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ,

éÅãÇò ëÌÈì-îÇàÂåÇéÌÅé ìÄáÌåÉ,

éÅãÇò ëÌÉì áÌÄï-øÆâÇò àÆçÈã,

ìåÌ âÇí-éÄøÀçÇ÷ àÇìÀôÅé îÄéìÄéí –

ëÌÅï äÇñÌÀâËìÌÈä áÇèÌÇáÌÈòÇú!

 

ëÌÅï éÀñÇôÌÅø. – îÄùÌÑÈîÇéÄí

æÄøÀîåÉú ùÑÄèÀôÅé îÇòÀéÀðåÉú-àåÉøÄéí;

òÇì-äÈàÈøÆõ äÄùÑÀúÌÇôÌÈëåÌ;

ëÌÈì-äÈàÈøÆõ îÈìÀàÈä àåÉúÈí

åÌáÈàÇåÌÄéø öÄéøÅé ÷ÇéÄõ,

÷ÇéÄõ çÈãÈùÑ, äÄúÀòåÉôÈôåÌ;

åÌîÄñÌÈáÄéá ðÄùÑÀîÇò öÄôÀöåÌó

÷åÉìåÉú – àåÉúåÉú àÈáÄéá çÈãÈùÑ.

 

àÇêÀ ìÀàÇè îÅçÂìåÉîåÉúÆéäÈ

÷ÈîÈä, òÈîÀãÈä àÇó-äÅðÄéòÈä

øÉàùÑ äÇæÌÀ÷ÅðÈä, åÌáÄúÀìåÌðÈä

åÌëÀîÇæÀäÄéøÈä àÇè ãÌÄáÌÅøÈä:

äåÉé éÀìÈãÄéí! ôÌÀúÈàÄéí ÷ÀèÇðÌÄéí!

îÇä-ìÌÇæÌÀ÷ÅðÈä îÇä-úÌÄìÀòÈâåÌ?

ìÉà àÇàÂîÄéðÈä – äÅï ëÌÈì-àÅìÌÆä

øÇ÷ àÇâÌÈãåÉú, øÇ÷ àÇâÌÈãåÉú!

 

ìúåëï äòðéðéí

ìãó äøàùé ùì ôøåé÷è áï-éäåãä