מַנְגִּינָה שָׁמַעְתִּי

מאת קונרד אַייקֶן

© כל הזכויות על התרגום שמורות. החומר מובא ברשות בעלי הזכויות.

מַנְגִּינָה שָׁמַעְתִּי אִתָּךְ עָדְפָה מִמַּנְגִּינָה,

וְלֶחֶם פָּרַסְתִּי אִתָּךְ מִלֶּחֶם עָדַף;

עַתָּה בְּשִׁבְתִּי בִּלְעָדַיִךְ, הַכֹּל שׁוֹמֵם,

כֹּל, הָיָה יֹפִי לוֹ, נֶאֱסַף.

יָדַיִךְ נָגְעוּ בַּשֻּׁלְחָן הַזֶּה, בִּכְלֵי-הַכֶּסֶף הָאֵלֶּה,

וּפַעַם רָאִיתִי אֶצְבְּעוֹתַיִךְ אוֹחֲזוֹת בְּזֹה הַכּוֹס;

אֵלֶּה הַדְּבָרִים לֹא יִזְכְּרוּךְ, אֲהוּבָה,

וּבְכָל זֹאת מַגָּעֵךְ מֵעֲלֵיהֶם לֹא יָנֹס.

כִּי בְּלִבִּי אַתְּ עָבַרְתְּ בֵּינֵיהֶם

וּבֵרַכְתְּ אוֹתָם בְּמוֹ עַיִן וּבְמוֹ יָד,

וּבְלִבִּי תָמִיד יִזְכֹּרוּ:

פַּעַם יְדָעוּךְ, הַיָּפָה וְהַחֲכָמָה לָעַד.

© כל הזכויות שמורות. החומר מובא ברשות בעלי הזכויות.

לתוכן הענינים

לדף הראשי של פרויקט בן-יהודה